Original subtitles

PREVIOUSLY, ON "THE HAVES AND THE HAVE NOTS"...

I WAS SHOCKED AND APPALLED THAT YOU WOULD DO THIS TO HIM.

DO WHAT? SEXUALLY HARASSING HIM.

I'M NOT GAY.

I NEED A FEW MINUTES ALONE WITH MY SON.

OH, YOU GOT THIS, BUDDY.

WHAT IS IT YOU WANTED TO TALK TO ME ABOUT?

I WAS TOLD YOU HAD SOMETHING TO DO WITH QUINCY'S MURDER.

I DIDN'T MEAN TO.

AND WHAT DO YOU WANT? YOUR DNA.

YOU AIN'T GETTING NO BLOOD FROM ME.

SEE? THAT'S WHERE YOU'RE WRONG.

YOU ARE A THREAT TO THE NATIONAL SECURITY.

I DON'T LIKE BEING BLACKMAILED.

WELL, DON'T THINK ABOUT IT.

AND SO I NEED YOU.

YOU'RE UNDER ARREST FOR TERRORISM.

YES. LET'S TAKE A LOOK AT THESE DOCUMENTS,

PICTURES OF YOUR HOUSE,

YOUR DAUGHTER, YOUR SON GOING TO SCHOOL.

THAT THAT DIDN'T COME FROM ME.

THEN TELL THAT TO A FEDERAL JUDGE.

YOU CAN'T JUST RAILROAD ME.

NO ONE'S TRYING TO RAILROAD YOU.

YOU WANT TO TELL US WHERE YOU GOT THIS

AND WHY YOU'VE BEEN SURVEILLING THE SENATOR'S HOUSE

FOR WHAT LOOKS LIKE 5 YEARS?

I AM A LAW STUDENT.

I KNOW MY RIGHTS, AND YOU CAN'T DO THIS.

THINK THE LAW IS GOING TO HELP YOU IN THIS SITUATION?

CHARLES?

YES? WHAT IS THIS?

WHAT DO YOU MEAN? WHY ARE YOU DOING THIS?

DID YOU REALLY RECORD OUR CONVERSATION? DID YOU?

YES, BUT ONLY THE PIECE THAT I PLAYED FOR YOU.

THAT'S IT. DOES THAT MAKE YOU RIGHT?

NO. NO, IT DOESN'T.

SO YOU'RE SORRY.

YES.

ARE WE CLEAR, NOW, ON HOW THIS GOES?

YES, WE ARE.

YOU SEE HOW I CAN PLAY THIS GAME MUCH BETTER THAN YOU?

I WASN'T PLAYING GAMES WITH YOU.

WHAT WOULD YOU LIKE US TO DO, SIR?

WE HAVE A LOT HERE.

RIGHT.

THAT LAST GIRL?

YEAH, SHE GOT LIFE, SIR.

RIGHT.

CHARLES!

I THINK SHE'S AT GUANTANAMO BAY, RIGHT?

THAT SOUNDS ABOUT RIGHT.

HMM.

[ SIGHS ]

PLEASE.

♪♪♪♪

TAKE HER.

ARE YOU SERIOUS?

Captions by VITAC www.vitac.com

CAPTIONS PAID FOR BY DISCOVERY COMMUNICATIONS

♪♪♪♪

♪♪♪♪

CHARLES, PLEASE.

SHE CUFFED?

YEAH.

I'LL HAVE YOU KNOW THAT WE TOSSED THIS ROOM BACK AND FORTH.

YOU NEVER SENT AN EMAIL.

YOU NEVER BACK ANYTHING UP.

THERE'S NOTHING ON THOSE PHONES.

YOU WENT DOWN TO THE LOBBY AT ABOUT 3 A. M.,

BUT YOU DIDN'T USE THE COPY MACHINE.

YOU DIDN'T USE THE BUSINESS CENTER.

YOU TALKED TO THAT GUY WHO WAS TRYING TO GET YOU

TO MEET ME AND SHOW ME UPSTAIRS,

BUT YOU DIDN'T RECORD ANYTHING

BUT THAT ONE BIT OF CONVERSATION.

OH, AND THAT'S BEEN DELETED.

YEAH.

YEAH, I KNOW.

WE DELETED IT.

BUT WHAT I WANT TO KNOW IS WHY.

WHY WHAT?

WHY NOT GO AFTER ME?

CHARLES, I NEVER WANTED TO BLACKMAIL YOU.

I LIKE YOU,

AND I SAW YOU WITH YOUR KIDS

AND HOW GREAT OF A FATHER YOU ARE.

THIS WAS ALL EXCITING FOR ME.

YOU MADE ME EXCITED.

I MEAN, LOOK AT YOU.

YOU'RE GORGEOUS, AND I JUST WANTED TO MAKE SURE

THAT YOU WERE GONNA COME BACK. THAT'S ALL.

SO YOU RECORDED ME SO THAT I COME BACK.

YES.

YOU'RE A GOOD LIAR.

NO. I'M NOT LYING.

LET HER GO, AND LEAVE US.

[ HANDCUFFS CLICK ]

THOSE ARE MY PHONES. NO, WERE YOUR PHONES.

BUT YOU CAN'T DO THAT.

DO WHAT?

IF I WERE YOU, I'D SAY NOTHING REALLY QUICKLY.

[ DOOR OPENS ]

SORRY.

NOT AS SORRY AS YOU WOULD HAVE BEEN.

[ DOOR CLOSES ]

I SEE THAT.

CAN WE START OVER?

YEAH.

YEAH.

I WOULD LIKE THAT.

[ EXHALES SHARPLY ]

I'M SORRY. WE WE HAVEN'T MET.

I'M SENATOR CHARLES FREDERICKSON OF MICHIGAN

AND SOON TO BE THE 46TH PRESIDENT OF THE UNITED STATES.

AND YOU ARE?

CANDACE YOUNG. NO, NO, NO, NO.

YOUR NAME IS OUT OF YOUR LEAGUE.

YOU GOT ME.

AND HAVE YOU DONE THIS MANY TIMES BEFORE?

THINK LONG AND HARD BEFORE YOU LIE TO ME AGAIN.

YES, I HAVE.

YEAH, YOU HAVE.

HOW MANY TIMES?

A FEW.

IS THAT HOW YOU GOT $7.4 MILLION

AND BLEW IT IN LESS THAN 30 DAYS?

OKAY. SO I KNOW THAT I CAN'T LIE TO YOU.

NO. YOU CAN'T.

YOU THINK YOU'RE THE FIRST TO TRY THIS BULL...?

I SHOULD HAVE KNOWN BETTER.

YEAH. WELL, MAYBE YOU DO, NOW.

SO THIS IS WHO YOU ARE.

THIS IS WHO WE ALL ARE.

WOULD YOU REALLY HAVE SENT ME?

FASTER THAN YOU CAN SAY, "GUANTANAMO."

DAMN.

I'M SHOCKED.

ABOUT?

WHO YOU ARE.

WHO AM I?

I THOUGHT I HAD YOU FIGURED OUT LAST NIGHT.

YOU WERE NICE. [ CHUCKLES ]

WELL, I AM.

NO. THE GUY I JUST MET, HE WAS NOT NICE.

WE CALL HIM CHUCKY AROUND CAMP,

AND HE'S A MOTHER...

LAST NIGHT, YOU MET THE PRESIDENTIAL CANDIDATE.

YOU THINK A MAN AT THIS STAGE OF A PRESIDENTIAL CAMPAIGN

CAN LOSE A SECRET SERVICE DETAIL FOR A DRINK?

THEY WERE ALL AROUND, CANDACE.

OH. OKAY.

SO NOW THAT WE'RE CLEAR, MAY I TAKE MY CLOTHES OFF?

I'M NOT IN THE MOOD ANYMORE.

OH, I THINK YOU ARE.

POWER TURNS YOU ON, DOESN'T IT?

IF YOU CAN BE AS GOOD AS YOU WERE LAST NIGHT,

I'LL BE A VERY HAPPY MAN AT MY NEXT CAMPAIGN STOP.

SO NOW, YOU'RE GONNA FORCE ME TO HAVE SEX WITH YOU?

NO. I WOULD NEVER DO THAT.

I'M GONNA GRANT YOU THIS OPPORTUNITY

TO SLEEP WITH THE SOONTOBE

MOST POWERFUL MAN IN THE WORLD AGAIN.

AND I SAY, "NO."

OKAY.

NO, IT IS.

SO THIS MEANS I WON'T SEE YOU AGAIN.

THAT IS A POSSIBILITY.

I NEED TO THINK ABOUT ALL OF THIS.

HMM.

YOU KNOW, WHEN I GO THROUGH THIS MUCH TROUBLE,

USUALLY, I LIKE TO KNOW I HAVE A PLACE

WHERE I CAN TAKE CARE OF MY NEEDS.

I WAS HOPING YOU COULD BE ONE OF THOSE PLACES.

ONE OF?

[ CHUCKLES ] NO.

I'VE LEARNED IN MY LIFE IF I'M NOT NUMBER ONE,

THEN THERE'S NO NUMBER TWO FOR ME.

CANDACE DENISE YOUNG.

OF COURSE, YOU KNOW MY F FULL NAME.

YEAH. [ SIGHS ]

YOU WERE AN ESCORT IN COLLEGE.

YOU'VE BLACKMAILED SEVERAL HIGHPROFILE MEN,

AND YOU'RE WANTED RIGHT NOW FOR QUESTIONING IN A MURDER.

[ CHUCKLES ] YOU'RE A POWDER KEG WAITING FOR A SPARK.

HOW LONG HAVE YOU KNOWN THAT?

I KNEW IT WHEN YOU SAT DOWN AT THE TABLE.

I SAW YOU IN THE HOTEL, AND I WANTED TO KNOW WHO YOU WERE.

OH, AND THAT GUY YOU WERE TALKING TO,

OSCAR, BRANDON, WHATEVER,

HE'S BEEN HIRED TO GET SOMETHING TO GET ME.

[ SCOFFS ] SO IF YOU KNEW THAT,

WH WHY WOULD YOU COME TO MY ROOM?

YOU'RE ONE OF THE SEXIEST WOMEN I'VE EVER SEEN.

AND I DIDN'T KNOW HOW MUCH OF A GIFT YOU HAD.

YOU KNEW ALL OF THIS.

ALSO THAT YOUR LAST CHECK

AT THE DOCTOR'S WAS 4 WEEKS AGO.

ALL CHECKED OUT.

[ SCOFFS ]

WOW. I GUESS I BLEW IT WITH YOU.

YEAH. YOU BLEW THE HELL OUT OF IT.

I DIDN'T MEAN IT LIKE THAT.

I MEANT I'M TALKING ABOUT GETTING TO KNOW YOU.

AH. OH. I DON'T KNOW.

WELL, YOU KNOW ALL THAT'S GOING ON WITH ME,

SO YOU KNOW THAT I'M A MESS, AND I CAN'T BE TRUSTED.

I CAN TRUST YOU AS LONG AS I HOLD THE REINS

AND I SIT IN THE POWER CHAIR.

AS LONG AS I HAVE THE UPPER HAND,

I CAN TRUST YOU.

[ KNOCK ON DOOR ]

SENATOR, I HAVE YOUR...

YES.

I'M SORRY.

IT'S OKAY, LANDON. WHAT IS IT?

I WILL WAIT FOR YOU. IT'S OKAY.

WE NEED TO MOVE YOU ALONG.

WE HAD TO MOVE OUT YOUR DATES,

AND THERE'S BEEN A SHOOTING A FEW BLOCKS AWAY

FROM WHERE YOU WERE SCHEDULED TO SPEAK,

SO YOU'LL NEED TO ADDRESS IT,

MAYBE PAY THE KIDS' GRANDMOTHER A VISIT.

WHAT HAPPENED TO THE CHILD?

HE WAS CAUGHT IN THE CROSSFIRE OF A FIGHT.

[ SIGHS ] TERRIBLE.

YES.

SO YOU SHOULD SPEAK TO THE MOTHER OR FAMILY MEMBER.

I'M NOT TAKING ADVANTAGE OF SOME MOTHER'S GRIEF.

IT WILL PLAY WELL WITH THE POLLS.

LANDON, NO WAY.

WELL, IF YOU GO TO THE RALLY IN THAT NEIGHBORHOOD,

AND YOU DON'T ADDRESS IT, IT'LL BACKFIRE.

I'LL TAKE MY CHANCES.

YOU BROUGHT ME ON BECAUSE I AM THE BEST,

TRAINED BY MAGGIE DAY.

I THINK YOU SHOULD.

OKAY. I'LL CONSIDER IT.

THANK YOU.

OKAY. ARE WE DONE?

YES. ARE YOU READY TO GO?

I NEED A MINUTE.

WELL, WE DON'T HAVE THAT TIME, SO COME ON.

YOU SHOULD COME NOW.

EXCUSE ME?

IT'S MY JOB TO KEEP YOU ON SCHEDULE.

YES, AND I'M IN THE MIDDLE OF A PRIVATE CONVERSATION.

YOU HIRED ME TO HELP YOU ALONG,

AND BELIEVE ME.

I AM HERE TO DO THAT.

I'M HERE TO HELP YOU ALONG RIGHT NOW.

WHAT THE HELL HAS GOTTEN INTO YOU?

SIR.

I SAID, "I NEED A MINUTE."

OKAY.

♪♪♪♪

I'LL SEE YOU LATER?

[ DOOR CLOSES ]

OKAY.

WILL YOU STILL BE HERE TONIGHT?

YEAH.

OKAY.

♪♪♪♪

[ DOOR CLOSES ] UGH.

NEVER, NEVER... YEAH, THAT'S TRUE.

[ MACHINE BEEPING ]

♪♪♪♪

[ DOOR CLOSES ]

HI.

HI.

THAT'S A NICE DRESS.

YOU LIKE IT?

I GUESS I HAVE TO RUSH HOME TO CHANGE.

HOW ARE YOU?

I'M OKAY.

YOU GAVE ME QUITE A SCARE.

DID I?

YEAH.

THIS IS WHERE YOU SAY, "SORRY, VERONICA."

SORRY.

THANK YOU.

YOU PUT MY GRANDCHILD IN GREAT DANGER.

NOW, I KNOW YOU DIDN'T MEAN THAT.

NO. I DIDN'T.

BUT YOU DID.

THE BABY'S FINE.

AND THAT'S GOOD FOR YOU.

IS THAT ALL YOU CARE ABOUT?

YES.

AM I MISSING SOMETHING?

WHAT WHAT ELSE WOULD I CARE ABOUT?

ME.

I DON'T CARE ABOUT YOU.

I CARE ABOUT THE LEGACY I LEAVE,

AND I CARE ABOUT THAT BUNDLE OF JOY IN YOUR BELLY.

♪♪♪♪

OKAY.

SO YOU WANT TO DIE?

ANSWER ME.

YES.

WHY?

BECAUSE MY FATHER IS DEAD.

PEOPLE DIE.

THAT'S WHAT HAPPENS.

I WANT TO GO WITH HIM.

YOU DO NOT WANT TO DIE.

YOU WANT TO LIVE.

AND YOU WANT TO LIVE WELL.

YOU WANT TO HAVE MONEY,

AND YOU WANT TO BE A GOOD MOTHER TO THIS CHILD

THAT YOU'RE CARRYING.

YOU DON'T WANT TO DIE.

DO NOT TOUCH ME AGAIN. YES.

I SAID, "STOP IT!"

SHUT UP!

[ MACHINE BEEPING FASTER ]

[ INDISTINCT P. A. ANNOUNCEMENT ]

♪♪♪♪

NOW, YOU LISTEN TO ME.

YOU DON'T WANT TO DIE.

YOU'RE BEING DRAMATIC.

YOU'RE SITTING THERE RIGHT NOW

BECAUSE YOU WANT ATTENTION,

AND YOU WANT SOMETHING THAT I AM NOT CAPABLE OF GIVING YOU.

YOU WANT SYMPATHY.

LIFE IS HARD.

...IT HAPPENS.

SO WHAT? ANOTHER OLD NEGRO DIED.

YOU MOVE ON.

YOU DON'T WANT TO DIE.

MNHMNH.

IF YOU REALLY WANTED TO DIE,

[CHUCKLES] YOU WOULD HAVE BURIED THAT RAZOR

DEEP IN YOUR WRIST AND SLIDE.

I MEAN, IF YOU'RE GONNA DO IT, YOU BETTER DO IT RIGHT.

HMM?

I OUGHT TO SLAP YOUR ASS AGAIN

FOR RUINING MY SHEETS AND MY NIGHT.

[ SNIFFLES ]

I WAS TIRED.

I HAVE TO GET MY BEAUTY REST.

♪♪♪♪

I HAVE TO GO TO COURT,

BUT I WAS HERE FOR HOURS WITH YOU,

YOU OF ALL PEOPLE.

♪♪♪♪

THE ONLY THING KEEPING YOU ALIVE

IS THAT BABY.

YOU TAKE CARE OF HIM,

AND I WILL TAKE CARE OF YOU.

I'LL MAKE SURE YOU EAT,

EVEN IF IT'S JUST THE CRUMBS FROM HIS TABLE.

BUT IF YOU DON'T TAKE CARE OF HIM,

THEN DEATH WON'T BE YOUR PROBLEM.

IF YOU DO THAT AGAIN,

I WILL MAKE SURE YOU SURVIVE

IN A CATATONIC STATE

WHERE YOU KNOW EVERYTHING GOING ON AROUND YOU,

BUT YOU CAN'T MOVE.

[ BEEPING CONTINUES ]

MELISSA, I WILL SHOW YOU WHAT IT'S LIKE

TO BE LIVING AND YET DEAD IN HELL.

DO YOU HEAR ME?

BECAUSE I WANT TO BE REALLY SURE

THAT YOU UNDERSTAND ME.

♪♪♪♪

IF YOU EVER,

EVER DO ANYTHING LIKE THIS AGAIN, HMM,

WE WON'T HAVE TO COME TO THE HOSPITAL,

MNHMNH.

BECAUSE I'LL THROW YOUR ASS OFF A ROOF.

[ SNIFFLES ]

I'LL BE SURE AND REVIVE YOU, THOUGH.

DO YOU UNDERSTAND ME?

I ASKED YOU A QUESTION.

♪♪♪♪

VERY GOOD.

♪♪♪♪

[ DOOR OPENS ]

♪♪♪♪

WELL, DO YOU LIKE THIS ONE?

ANNA?

I GUESS IT'S FINE.

AND WE'LL TAKE THAT ONE.

HOW MUCH IS IT?

DON'T WORRY ABOUT IT.

WELL, I HAVE TO PAY.

I SAID, "DON'T WORRY ABOUT IT."

I'LL COVER IT.

WE'LL TAKE THAT ONE.

ARE YOU SURE? YES.

OKAY.

OKAY. WE CAN GET YOUR GRANDSON THIS MORNING.

WHEN WOULD YOU LIKE TO HAVE HIS FUNERAL?

SATURDAY.

THAT'S ENOUGH TIME.

OKAY.

I KNOW THIS IS A VERY HARD TIME FOR YOU.

YOU ARE IN MY PRAYERS.

OKAY.

I'LL SHOW YOU OUT.

♪♪♪♪

[ CELLPHONE BEEPS, RINGS ]

[ CELLPHONE RINGING ]

[ CELLPHONE BEEPS ]

MISS YOUNG.

WHO IS THIS? it's Mitch again.

MITCH, WHERE IS BENNY?

HE'S AWAY FROM THE PHONE.

I KNOW THAT. WHERE IS HE?

HE JUST WENT OUT.

YOU SAID THAT THE LAST TIME I CALLED,

AND HE HASN'T CALLED ME BACK. NOW WHERE IS HE, MITCHELL?

HE HE JUST RAN TO THE STORE.

WHERE IS HE?

HE JUST WENT OUT.

Mitch, are you lying?

OH, LORD. HE DIDN'T GO OUT TO WAR NOW.

DID HE, MITCHELL?

No.

THEN WHERE IS HE?

♪♪♪♪

MISS YOUNG. Mitchell,

I ASKED YOU A QUESTION.

LOOK.

BENNY ASKED ME NOT TO TELL YOU.

MITCHELL, I'M NOT IN THE MOOD FOR THIS RIGHT NOW.

WHERE IS BENNY?

WHERE IS HE?

WHAT'S GOING ON?

HE WON'T TELL ME WHERE BENNY IS.

WHO IS IT? IT'S MITCHELL, HIS FRIEND.

GIVE ME THE PHONE.

HELLO? YEAH. WHO'S THIS?

This is Katheryn Cryer.

NOW HANNA HAS BEEN THROUGH ENOUGH RIGHT NOW.

SHE NEEDS TO SPEAK TO BENNY.

MS. CRYER, HE HE'S IN JAIL,

And, uh, he asked me not to tell her.

FOR WHAT?

HE GOT ARRESTED FOR THAT QUINCY MAXWELL THING.

[ SIGHS ] OKAY.

LOOK. DON'T TELL HER. ALL RIGHT?

SHE'LL FREAK OUT. AH, YOU'RE RIGHT.

Is there anything you can do for him?

YEAH. IT'S... I I'LL MAKE A CALL.

WHERE IS HE? HE'S FINE.

LOOK. JUST DON'T TELL HER.

YOUNG MAN, YOU LET ME HANDLE THIS.

NOW TAKE DOWN MY NUMBER. WHERE IS BENNY?

IS HE ALL RIGHT?

HE'S FINE.

OH, OKAY. I'LL CALL YOU IN A FEW.

OKAY.

[ CELLPHONE BEEPS ]

[ SIGHS ]

WHERE ARE YOU GOING?

I'M GOING TO FIND BENNY.

HE'S FINE.

SOMETHING IS GOING ON THAT HE'S NOT TELLING ME.

NO. HANNA, HE IS FINE.

THEN WHY ISN'T HE CALLING ME BACK?

WHY ISN'T HE TALKING TO ME? HE HE'S JUST BEEN OUT?

THEN WHERE? HE'S FINE. HE'S OKAY.

YOU KNOW WHERE HE IS. WHY WON'T YOU TELL ME?

BECAUSE HE'S... KATHERYN, WHERE IS HE?

HE'LL CALL WHEN HE'S... WHERE IS HE?

HE'S IN JAIL, HANNA.

WHAT? HE IS.

WHAT?

QUINCY MAXWELL'S DEATH.

♪♪♪♪

I'M CALLING. I'M COMING.

I'M CALLING SOMEONE.

I'M NOT PLAYING.

[ INHALES DEEPLY ]

HEY.

[ SIGHS ] DAMN.

WHAT?

I WAS ASLEEP A LONG TIME.

YEAH.

[ GROANS ]

OH, HOW LONG?

A LONG TIME.

DAMN.

HOW DO YOU FEEL?

HMM?

I'M FINE.

GOOD.

[ GRUNTS ]

I WANT TO GO HOME. YEAH.

THE DOCTOR SAID HE'S GONNA DISCHARGE YOU

WHENEVER YOU WAKE UP.

AND THEY ARE VERY HAPPY WITH YOUR PROGRESS.

HMM?

OKAY. GOOD.

OKAY. WELL, I'M GONNA GET THE CAR AND COME BACK.

YEAH? OKAY.

YOU DID GOOD. MMHMM.

AND BY THE WAY, YOUR CLOTHES IS RIGHT THERE IN THE BAG.

YEAH? OKAY. THANKS.

I'M GONNA GET THE CAR.

OKAY.

[ DOOR OPENS ]

♪♪♪♪

[ GROANS ]

♪♪♪♪

WYATT.

DAD.

HOW YOU FEELING, SON?

I'M FINE.

WHAT ARE YOU DOING HERE?

WELL, MY SON'S IN THE HOSPITAL.

I WANTED TO COME BY AND SEE HIM.

WELL, I DON'T WANT TO SEE YOU. COME ON. WHAT'S THE MATTER?

YOU DON'T HAVE ANY TIME FOR YOUR OLD MAN, HUH?

NO, NONE.

WYATT, LET...

ARE YOU AFRAID OF ME, SON?

NO.

THEN WHY THE HELL DID YOU JUST BACK AWAY FROM ME, WYATT?

I DON'T KNOW, DAD.

MAYBE IT'S BECAUSE YOU THREW ME IN A CELL WITH SOME MANIAC,

MAYBE BECAUSE YOU THREW ME ON THE GROUND, BEAT ME.

NO. I'M NOT AFRAID OF YOU.

I'M JUST GONNA SIT HERE AND TAKE IT.

YOU KNOW SOMETHING, WYATT CRYER? I AM STILL YOUR FATHER.

YOU CAN'T TALK TO ME THAT WAY.

THAT DOESN'T GIVE YOU THE RIGHT TO DO WHAT YOU WANT TO ME.

NO, IT DOESN'T.

I'M NOT HAVING IT.

I DON'T HAVE TO TAKE IT ANYMORE...

OKAY. FINE.

...BECAUSE I HAVE ENOUGH MONEY TO NEVER HAVE TO DEAL

WITH YOUR...AGAIN.

YES, YOU DO. YOU HAVE YOUR INHERITANCE.

YEP, ALL OF IT.

♪♪♪♪

SO YOU CAN JUST FORGET ABOUT ME.

I CAN'T FORGET ABOUT YOU, WYATT.

YOU'RE MY SON. I LOVE YOU.

[ CHUCKLES ]

[ LAUGHS ]

WHAT'S SO DAMN FUNNY, WYATT?

YOU LOVE ME? YES.

WHOA. I LOVE YOU.

DEAL WITH IT.

NOTHING YOU SAY IS GONNA KEEP ME FROM TESTIFYING.

OKAY?

OH, REALLY?

YOU THINK THAT'S WHY I CAME DOWN HERE,

BECAUSE I'M AFRAID THAT YOU'RE GONNA TESTIFY AGAINST ME?

YEAH, I DO. WYATT, I DON'T GIVE A RAT'S ASS

ABOUT YOU TESTIFYING AGAINST ME.

WHAT I CARE ABOUT IS THAT I COULDN'T GET TO YOU, OKAY?

YOU WERE GONE, AND I COULDN'T EVEN LOOK FOR YOU

BECAUSE I WAS IN JAIL.

HMM.

I KNOW.

I PUT YOU THERE.

JUST HOW THE HELL DO YOU THINK THAT MAKES ME FEEL?

I I DON'T GIVE A DAMN HOW IT MAKES YOU FEEL.

OKAY.

OKAY, I KNOW THAT YOU PUT THE MONEY IN AN OFFSHORE ACCOUNT.

HERE'S WHAT I WOULD LIKE YOU TO DO.

GIVE IT BACK TO YOUR MOTHER AND I

SO THAT WE CAN MAKE SURE THAT YOU ARE OKAY.

MM.

HMM.

SO YOU CAN CONTROL ME.

NO. MM.

WYATT, WE DON'T WANT TO CONTROL YOU.

WHAT WE WANT TO DO, WE'LL PUT YOUR MONEY

IN AN ACCOUNT SO YOUR BILLS WILL GET PAID.

YOUR MOTHER WILL INVEST IT FOR YOU.

WE'LL GIVE YOU AN ALLOWANCE EVERY MONTH.

WHY THE HELL WOULD I DO THAT, HUH?

I'M NOT GONNA HURT YOU, BUT YOU NEED TO HEAR

WHAT I'M SAYING RIGHT NOW.

YOU HAVE A SUBSTANCEABUSE PROBLEM, WYATT.

I'M GETTING TREATMENT.

YEAH. I KNOW, AND I'M SO

I'M SO PROUD OF YOU FOR THAT.

I AM, BUT YOU LISTEN TO ME.

YOUR MOTHER INVESTING THE MONEY

WOULD BE A VERY GOOD IDEA, VERY GOOD.

YEAH. I'M JUST I'M NOT GONNA DO A DAMN THING.

OKAY?

WYATT, PLE PLEASE.

JUST WOULD YOU LISTEN TO WHAT I'M SAYING?

DON'T. PLEASE, WYATT.

DON'T "WYATT, PLEASE" ME. I'M SICK OF IT.

OKAY? I'M SICK OF YOU.

ALL RIGHT?

I DON'T WANT TO SEE YOU OR MOM AGAIN.

OKAY? AND YOU'RE GONNA GO AWAY.

AND THIS TIME, IT'S GONNA BE FOR LIFE.

LOOK AT ME. LOOK AT ME.

I'M BEGGING YOU. I AM BEGGING YOU.

PLEASE, WYATT, DON'T DO THIS.

I'M TESTIFYING. TESTIFY.

PLEASE DO. I'M TALKING ABOUT THE MONEY.

IT'S NOT ABOUT ME. IT'S DONE!

IT'S ABOUT YOUR MOTHER. IT'S ABOUT YOU.

IT IS DONE, OKAY? IT'S DONE.

IT IS ALL DONE.

ALL RIGHT? LEAVE ME ALONE.

I NEVER WANT TO SEE YOU AGAIN.

ALL RIGHT?

BYE.

♪♪♪♪

[ CELLPHONE BEEPS, DIALS ]

Yes? OSCAR, IT'S JIM CRYER.

[ CLEARS THROAT ]

WHAT ARE YOU DOING?

I'M TRYING TO LOCATE WARWICK.

I NEED TO KNOW EXACTLY WHAT YOU HAVE IN PLACE

TO GET THE MONEY BACK FROM MY SON,

AND I NEED TO KNOW IT RIGHT NOW.

THAT'S ALREADY IN MOTION.

YES, BUT I NEED TO KNOW WHAT IT IS.

It's best you don't know.

YOU LISTEN TO ME, OSCAR.

MY SON IS DOING EVERYTHING HE CAN TO RECOVER FROM THIS,

TO GET ON THE OTHER SIDE OF THIS,

BUT HE'S DONE IT BEFORE, AND IT WILL NOT WORK.

HE WILL FAIL.

SO I NEED YOU TO GET THE MONEY BACK FROM WYATT

BEFORE HE GOES OFF THE DEEP END.

CAN YOU DO THAT FOR ME, PLEASE?

LOOK. I KNOW YOU DON'T KNOW ME, MR. CRYER,

BUT I'M REALLY GOOD AT WHAT I DO.

WELL, I DON'T HAVE ANY PROOF OF THAT YET, DO I, OSCAR?

I GOT YOU BACK MILLIONS FROM CANDACE NOW, DIDN'T I?

IN MY BUSINESS, YOU'RE ONLY AS GOOD

AS YOUR LAST ELECTION.

I'M ON IT.

THANK YOU.

And you find Warwick.

IF YOU DON'T MIND, I HAVE TO GO.

HI. HI.

IT'S ME, OSCAR. UH, DO I KNOW YOU?

NO, BUT I WANT TO TALK TO YOU ABOUT AN OFFER.

♪♪♪♪

BENJAMIN? YEAH.

YEAH.

YOU WANT "HI"? IS THAT BETTER?

ALL RIGHT.

DON'T ACT SO HAPPY TO SEE ME.

LOOK. I DON'T KNOW WHAT THE HELL IS GOING ON HERE.

WELL, I DO.

WHAT? QUINCY MAXWELL.

I'M NOT TALKING ABOUT THAT.

I'M TALKING ABOUT THE SECRET SERVICE.

WHAT? YEAH.

THE DAMN SECRET SERVICE WAS IN HERE.

THEY WERE THREATENING ME,

ASKING ME ALL KIND OF CRAZY QUESTIONS.

THERE'S NOTHING HERE ABOUT A SECRET SERVICE.

WELL, I'M TELLING YOU. THEY WERE HERE.

WELL, IF THEY WERE HERE, IT WOULD BE IN THE REPORT.

LOOK. THEY WERE HERE.

THEY CAME IN HERE, TOLD ME I WAS FREE TO GO.

THEY LEFT. THEY CAME BACK IN HERE

AND STARTED SAYING A BUNCH OF CRAZY STUFF

ABOUT TERRORISTS AND TOLD ME TO WAIT RIGHT HERE.

THAT'S ODD. THAT'S ODD, YEAH.

NO KIDDING.

I'LL LOOK INTO THAT WHEN I LEAVE HERE.

[ SIGHS ]

SO WHAT? YOU'RE MY LAWYER NOW?

ALL RIGHT. WELL, TELL ME WHY I'M HERE.

WHY AM I HERE? YOU'RE HERE BECAUSE

THEY HAVE CHARGED YOU WITH MURDER.

WHAT? YES.

OH, MY GOD.

IT'S JUST CRAZY. THIS IS CRAZY.

THEY THEY LITERALLY JUST TOLD ME I WAS FREE TO GO.

I'LL TELL YOU THIS.

NONE OF WHAT'S GOING ON HERE MAKES ANY LEGAL SENSE.

I'VE BEEN WAITING FOR A FORMAL RESPONSE TO CHARGES.

AND WHEN I ASK THEM, THEY SAY THEY'RE WORKING ON IT.

SO I CAN WALK OUT OF HERE.

TECHNICALLY, YES.

WELL, LET'S GO.

MNHMNH.

I I'M CONFUSED.

YEAH. ME, TOO.

WHO COULD BE DOING THIS TO YOU?

DOING WHAT? WHAT THE HELL DO YOU MEAN?

THIS RAILROADING.

I DON'T KNOW.

OKAY. LISTEN TO ME.

THIS MAKES NO SENSE. OKAY?

YOU HAVE A CHARGE PENDING.

THEY'RE HOLDING YOU HERE.

AND NOW YOU'RE TELLING ME THE SECRET SERVICE

HAS BEEN HERE ASKING YOU QUESTIONS?

WHAT IS THAT ABOUT, BENJAMIN? OKAY. OKAY. ALL RIGHT.

WHAT?

SO YOU'RE DOING THIS.

WHAT?

YOU'RE DOING THIS.

[ SCOFFS ]

LOOK. I CAN PULL OFF SOME THINGS,

BUT THIS IS EVEN BIGGER THAN THAT.

COME ON. VERONICA, WHAT DO YOU WANT FROM ME?

HUH?

I KNOW I PUT IT ON YOU, OKAY,

BUT THIS IS CRAZY.

YOU'RE TELLING ME YOU WANT ME THAT BAD

THAT YOU PLAY THESE GAMES WITH ME?

THIS IS MY LIFE HERE. YOU PLAY THESE GAMES WITH ME?

I ASSURE YOU, LITTLE BOY.

I AM NOT PLAYING ANY GAMES WITH YOU.

THIS IS SERIOUS.

SO THIS ISN'T YOU DOING THIS?

NO.

WELL, THEN WHO THE HELL IS?

THAT'S WHY ASKED YOU

WHAT HIGHPOWERED PERSON YOU PISSED OFF!

NOBODY BESIDES YOU.

I'M HIGHPOWERED, YES.

BUT THIS IS ON A WHOLE NOTHER LEVEL, BENJAMIN.

IT'S PROBABLY YOUR HUSBAND.

DAVID CAN'T REACH THIS HIGH. YEAH.

WELL, IT SURE IN THE HELL LOOKS LIKE IT TO ME.

♪♪♪♪

I'LL GET YOU OUT OF HERE. YEAH.

WHEN?

SOON.

ALL RIGHT. WELL, IN THE MEANTIME,

I NEED TO TALK TO MY MOM.

YOU WILL.

WELL, I CAN'T CALL HER FROM HERE.

SHE'LL KNOW. I CAN'T DO ANYTHING ABOUT THAT.

WELL, LET ME USE YOUR PHONE?

YOU CAN'T DO THAT IN HERE. DAMMIT, VERONICA.

I NEED TO KNOW WHAT IN THE HELL IS GOING ON.

AS I SAID, I WILL LOOK INTO IT.

THEN FINE.

FINE.

YOU KNOW, THAT'S WHERE YOU WOULD INSERT A "THANK YOU."

[ CHUCKLES ]

WOW.

UH, THANK YOU, VERONICA.

AND BENJAMIN? WHAT?

WE WILL DEAL WITH THE ISSUE

OF WHO PUT IT ON WHOM

WHEN I GET YOU OUT OF HERE.

AND THEN YOU WILL HAVE TO WORK OFF THIS RETAINER.

♪♪♪♪

I'LL BE IN TOUCH.

[ KNOCK ON DOOR ]

♪♪♪♪

♪♪♪♪

[ TELEPHONE RINGS ]

[ TELEPHONE BEEPS ] HELLO?

Hey, it's Anna.

HI. He's going home.

OKAY. GREAT.

Okay. I'll keep you posted.

THANKS.

[ KNOCK ON DOOR ]

[ TELEPHONE BEEPS ]

♪♪♪♪

HEY.

HOW YOU'D KNOW I WAS HERE?

WHAT ARE YOU DOING HERE?

I WAS ARE YOU FOLLOWING ME?

NO. JUSTIN... WHAT

...I JUST NEEDED TO TALK TO YOU.

WELL, YOU CAN'T. IT'S IMPORTANT.

THEN YOU SHOULD HAVE CALLED.

I CAN'T. WHY?

YOUR MOM.

WHAT ABOUT MY MOM?

SHE'S THREATENED TO TELL MY WIFE IF I DON'T LEAVE YOU ALONE.

WHAT? YEAH.

THAT'S WHY I HAD TO FOLLOW YOU HERE,

AND I COULDN'T CALL.

I HAD TO MAKE SURE SHE'S NOT AROUND

AND DOESN'T HAVE YOUR PHONE.

ALL RIGHT. WELL, YOU SHOULDN'T BE FOLLOWING ME.

I'M SORRY. I DON'T LIKE THAT.

WHAT DID YOU WANT ME TO DO?

JUST DON'T DO THAT AGAIN.

OKAY. I STILL HAVE TO ASK YOU SOMETHING.

WHAT?

WILL SHE DO IT? OF COURSE, SHE WILL.

JEFFREY, YOU'RE NOT JUST SAYING THAT

SO THAT I LEAVE YOU ALONE?

NO.

♪♪♪♪

LOOK. I KNOW YOU DON'T WANT TO SEE ME AGAIN.

THAT'S NOT TRUE.

ARE YOU SURE?

YEAH.

♪♪♪♪

JEFFREY, I SCREWED UP WHEN I ATTACKED YOU.

PLEASE, TELL ME.

AM I DOING BETTER?

TIME WILL TELL.

TIME WILL TELL.

LOOK. I I OPENED MY HEART TO YOU,

AND YOU DON'T EVEN CARE.

DON'T DO THAT.

DO WHAT?

TURN IT AROUND ON ME.

I DO CARE.

WELL, THEN HELP ME OUT HERE.

HOW?

GIVE ME A PASS ON THAT.

A PASS? YOU TRIED TO HURT ME.

I KNOW. AND I ALMOST GOT KILLED.

I KNOW, AND I'M SORRY.

[ CHUCKLES ]

YOU SEE HOW SIMPLE THAT SORRY SOUNDED?

YEAH. I'M ASHAMED OF IT, TOO.

MMHMM. CAN WE STOP THIS?

I MEAN, I DON'T WANT TO TALK ABOUT IT.

NEITHER DO I.

THEN STOP BRINGING IT UP.

THEN STOP MAKING ME FEEL BAD WHEN I DON'T.

OKAY. UM, I THINK YOU SHOULD JUST LEAVE.

ALL RIGHT? I KIND OF WANT TO BE BY MYSELF, OKAY?

JEFFREY. NO, NO, NO, NO.

THIS THIS IS IS A LOT GOING ON.

YOU'RE YOU'RE MARRIED. DON'T DO THIS.

LOOK. YOUR MOM IS THREATENING TO TELL MY WIFE,

AND I'M STILL HERE.

IF THAT DOESN'T PROVE TO YOU HOW COMMITTED I AM,

I DON'T KNOW WHAT WILL.

COMMITTED? COMMITTED TO WHAT?

YOU.

OFFICER JUSTIN, I BARELY KNOW YOU.

I KNOW. BUT, YOU KNOW, WE CAN GET TO KNOW EACH OTHER.

NO, NO, NO, NO, NO. WHAT I NEED YOU TO DO

IS TO RESPECT MY WISHES AND TO RESPECT MY SPACE.

I'M TRYING.

BY FOLLOWING ME?

OKAY. I WANTED TO SEE YOU.

YOU WANTED TO SEE ME? WE WERE JUST TOGETHER!

LIKE, WHEN WAS THAT? AND THAT WAS TOO LONG AGO.

WHAT? YOU YOU DON'T MISS ME?

OKAY, I REALLY NEED YOU TO GO

AND JUST GIVE ME SOME SPACE AND TIME TO CLEAR MY HEAD.

♪♪♪♪

OH, IS HE COMING OVER?

WHO? WYATT.

ALL RIGHT. YOU SHOULD GO.

I'M SO I'M SORRY. IT'S FINE.

JUST JUST GOOD I'M SORRY.

CAN YOU CALL ME, PLEASE? YEAH.

ALL RIGHT. BYE.

♪♪♪♪

[ DOOR CLOSES ]

[ EXHALES ] HI. [ CHUCKLES ]

HELLO.

I HAVEN'T HEARD FROM YOU IN AWHILE.

YEAH. WELL, I GOT A BIT DISTRACTED.

I APOLOGIZE.

YEAH. NO, IT'S OKAY.

YEAH.

THANK YOU FOR INVITING ME TO COFFEE.

YEAH. WELL, IT'S MY PLEASURE.

MM.

HOW ARE YOU?

I'M OKAY.

ME, TOO.

I, UM, I JUST WANT TO APOLOGIZE

ABOUT THE OTHER NIGHT.

OH, NO, NO. THERE'S NO NEED FOR THAT.

NO. I HA I HAVE TO.

I WAS OVERWHELMED.

[ CHUCKLES ]

AS WAS I.

YEAH.

AND WE WERE BOTH, UH...

A BIT DRUNK. OOH, JUST JUST A BIT.

I WAS WAY TOO AGGRESSIVE.

NO. I MEAN, FOR SOME.

NO, NO, NO. ADMIT IT. IT WAS TOO MUCH.

NO. IT WAS ACTUALLY EVERYTHING I WANTED IT TO BE.

ERICA.

YOU'RE A MAN OF VERY MANY TALENTS.

THANK YOU.

ARE YOU BLUSHING.

NO. I AM N I AM NOT BLUSHING.

REALLY? AND WHAT'S THAT?

THIS IS SURPRISE.

I REALLY DIDN'T THINK YOU WANTED TO SEE ME AGAIN.

NO, ARE YOU KIDDING ME?

WELL, THANK YOU FOR TELLING ME.

OF COURSE.

I REALLY LIKE YOU, DAVID.

FEELING'S MUTUAL.

[ CHUCKLES ]

BUT, UM, I JUST HAVE TO SAY THIS.

I DON'T DO THE CRAZY EXWIFE THING.

I COMPLETELY UNDERSTAND.

I MEAN, THE THING WITH THE FLOWERS?

I AM SO SORRY.

YEAH. I MEAN, WHAT MORE IS SHE CAPABLE OF?

RIGHT?

♪♪♪♪

YOU HAVE NO IDEA.

♪♪♪♪

NEXT, ON "THE HAVES AND THE HAVE NOTS"...

DAVID, YOU THINK YOU CAN JUST TAKE ME

AND TOSS ME AWAY FOR SOME WHORE?

SHE'S BAD NEWS.

SHE BLACKMAILS. SHE'S WANTED FOR MURDER.

HE'S BEING QUESTIONED RIGHT NOW BY THE SECRET SERVICE.

THE SECRET SERVICE?

YOU'RE BEING RAILROADED, KID.

YOU MADE SOME ENEMIES IN SOME VERY HIGH PLACES.

YOU'VE RUN OUT OF TIME.

AT LEAST TELL ME WHAT YOU'RE GOING TO DO.

YOU'LL SEE.

I THINK ABOUT YOU ALL THE TIME,

I MEAN, YOUR BODY, ASS. MM, MM, MM.

WAIT. YOU KNOW. YOU CAN STOP RIGHT THERE, MAN.

DAVID, LET ME KICK HER ASS! LET ME.

I WANT TO SEE YOU DO IT!