Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
PREVIOUSLY ON "THE HAVES AND THE HAVE NOTS"...
CANDACE: [ Through cellphone ] He's Southern, polite.
He loves a damsel in distress.
SO, BE A DAMSEL IN DISTRESS.
GO LOVE YOUR WIFE!
[ SNIFFLES ]
PARDON ME.
HERE.
I DON'T NEED YOUR DAMN NAPKIN!
THE SEED IS PLANTED.
MAN: [ Through cellphone ] He's my grandson, you got it?
Get the phones back on.
MAMA ROSE.
David, I'm telling you to let this go now.
OKAY.
I'M GONNA GET YOU HOME, OKAY?
YOU FOLLOW ME REAL CLOSE.
Quincy Jr.: OKAY.
♪♪♪♪
[ POLICE RADIO CHATTER ]
[ BRAKE CLICKS ]
[ CELLPHONE BEEPS ]
[ CELLPHONE RINGS ]
[ CELLPHONE BEEPS ] HELLO?
CANDACE, THE COPS ARE OUTSIDE OF MY HOUSE.
FOR WHAT?
I DON'T KNOW.
[ SIGHS ] THAT DAMN VERONICA.
WHAT?
SHE TOLD JEFFERY SHE'S GONNA TURN HIM IN.
WHAT?!
Yeah.
AW, DAMN. UM...
ARE YOU GONNA OPEN THE DOOR?
HELL NO. I DROVE RIGHT PAST.
BENNY.
ALL RIGHT, WELL, I'M ON MY WAY TO YOUR HOUSE.
[ INDISTINCT CONVERSATION ]
WHAT YOU DOING BACK AROUND HERE?
I'M SORRY.
FOR?
YOU KNOW WHAT FOR.
I WANT TO HEAR WHAT THE HELL YOU SUPPOSED TO BE SORRY FOR.
THE TALKING ABOUT YOUR BROTHER.
THAT AIN'T WHAT YOU GOT TO BE SORRY FOR.
OKAY, THEN TELL ME.
WHAT YOU GOT TO BE SORRY FOR, ZENA?
I WANT TO Y'ALL DON'T KNOW WHAT YOU GOT TO BE SORRY FOR?
OKAY, LOOK. I DIDN'T MEAN TO
MAN, GET UP OUT OF HERE.
WHAT ARE YOU MAD AT ME FOR?
'CAUSE.
YOU KNOW I'M OVER HERE LOOKING FOR MY BROTHER.
YOU COMING OVER HERE TALKING ABOUT TRYING TO GET WITH HIM?
LOOK, I LIKE HIM.
'CAUSE HE SLANGIN'? NO.
HE GOT SOME MONEY? NO, THAT'S NOT IT.
MAN, LIE TO ME.
THAT'S NOT ALL.
YOU KNOW Q TOOK CARE OF ME.
I DIDN'T KNOW THAT.
AND SINCE HE BEEN GONE, I JUST DON'T KNOW
YOU KNOW, I DON'T KNOW WHAT TO DO.
I JUST DON'T KNOW WHO TO TURN TO,
AND I MISS HIM.
[ SNICKERS ]
MAN.
[ CHUCKLES ]
QUITA, PLEASE.
WHAT IS YOU TALKING ABOUT?
YOU [SIGHS] COME ON, YOU KNOW ME.
YOU KNOW THIS IS NOT ME.
NO, I DON'T KNOW YOU.
WHAT I KNOW IS THAT YOU TRIFLING.
QUITA!
MAN, YOU NEED TO GET ON FROM ROUND HERE.
GOD.
[ SNIFFLES ] OKAY, FINE.
[ LAUGHS ] I KNOW YOU AIN'T TRYING TO CRY.
IT'S JUST THAT ME AND YOU BEEN FRIENDS
SINCE ELEMENTARY SCHOOL.
OH. YEAH, I KNOW THAT.
YOU AIN'T GOT TO TREAT ME LIKE THIS.
GIRL, BYE.
BYE!
OKAY.
[ SNIFFLES ] OKAY.
SHE COME AROUND HERE ONE MORE TIME...
GOT ONE MORE TIME.
[ CELLPHONE RINGS ]
[ CELLPHONE BEEPS ]
CANDACE: [ Through cellphone ] Hello?
[ BRAKE CLICKS ] ALL RIGHT.
WELL, AT LEAST THEY'RE NOT AT YOUR HOUSE.
LET ME SEE.
No, I'm I'm telling you.
HOW DO YOU KNOW?
BECAUSE I'M OUTSIDE.
COME OPEN THE DOOR UP.
[ CELLPHONE BEEPS ]
HEY, COME IN. [ SIGHS ]
[ DOOR CLOSES ]
WHAT'S GOING ON?
I DON'T KNOW.
SHE DID THIS.
ALL RIGHT, WHAT EXACTLY DID HE SAY?
[ SIGHS ]
IF, UM, HE DIDN'T TURN UP AT HER HOUSE
AND PROPOSE OR SOMETHING, THAT SHE WOULD TURN HIM IN.
ALL RIGHT, WELL, DID HE GO?
YEAH.
WELL, WHY THE HELL'D SHE CALL THE COPS?
BECAUSE SHE'S A CRAZY BITCH.
AND WE HAVE TO TALK ABOUT YOU AND HER.
CANDACE, NOW'S NOT THE TIME.
Benny.
WHEN THEY COME HERE, YOU DON'T KNOW NOTHING.
WHAT? YOU DON'T KNOW ANYTHING.
WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?
ALL RIGHT, LET ME, UH ALL RIGHT, HOW'D YOU KILL HIM?
WHA WHAT?
YEAH, HOW DID HOW DID YOU KILL HIM?
YOU KNOW WE STABBED HIM.
YEAH, HOW MANY TIMES, THOUGH?
WHY? WHY? I DON'T KNOW.
BECAUSE WHEN THEY FIND HIS BODY, I'M GOING DOWN!
NO.
YES, I AM. NO, YOU'RE NOT.
LOOK, I'M GONNA SAY HE CAME IN HERE,
HE WAS LOOKING FOR YOU, AND I DID IT.
[ CLAPS ] I TOOK HIS ASS OUT.
I'M NOT DOING THAT. I'M NOT DOING THAT.
YES. I'M NOT DO YOU HEAR ME?
DO YOU HEAR ME?
I'M NOT DOING IT! NO!
YES! I WILL CONFESS!
YOU'RE NOT GOING ANYWHERE.
CANDACE, WE DON'T HAVE TIME. NO!
LISTEN, TELL ME ALL THE DETAILS.
TELL ME. WHAT DID I SAY?
JUST JUST WHAT DID I SAY?
[ KNOCKING ON DOOR ] JUST LISTEN TO ME.
NO. DAMN IT!
Man: POLICE! OPEN UP.
[ Gasping ] CANDACE.
♪♪♪♪
Captions by VITAC www.vitac.com
CAPTIONS PAID FOR BY DISCOVERY COMMUNICATIONS
BENNY. [ KNOCK ON DOOR ]
Man: POLICE! OPEN UP.
BENNY. TELL THEM IT WAS ME.
NO, I'M NOT GONNA DO THAT.
CANDACE, YOU'RE GONNA DO IT. NO!
CANDACE, LISTEN, WE HAVE NO MORE TIME.
DAMN IT.
LOOK, DON'T GO ANSWER THAT DOOR UNTIL YOU TELL ME.
[ SIGHS ]
LOOK, IF THEY HAVE... SHH.
...A SEARCH WARRANT, THEY'RE COMING IN.
CANDACE, TELL ME.
NO.
NO.
Oh, my God.
HI. YES?
MS. YOUNG? YES.
I'M LOOKING FOR HANNA YOUNG.
WAIT, WHAT DO YOU WANT WITH MY MOTHER?
ARE YOU BENNY YOUNG?
YEAH, WHAT WHAT'S GOING ON?
WE HAVE A WARRANT FOR HER ARREST.
FOR WHAT?
THE ABDUCTION OF A QUINCY DAYLON YOUNG JR.
WHAT?
SHE KIDNAPPED MY SON?
YOUR CHILD?
YES, MY CHILD.
WELL, YES. FROM COUNTY HOSPITAL.
HMM.
SHE DOESN'T LIVE HERE.
MR. YOUNG, IS SHE AT YOUR HOUSE?
NO, I DON'T THINK SO.
WOULD YOU MIND COMING WITH US TO CHECK?
I'M I'M SURE SHE'S NOT THERE, NO.
OKAY, A SECOND AGO YOU SAID YOU DIDN'T KNOW.
WELL, I'M SURE. I'M NOT THINKING.
SHE'S NOT THERE.
MR. YOUNG, I KNOW SHE'S YOUR MOTHER.
I'M SURE SHE'S NOT THERE, ALL RIGHT?
WE HAVE A WARRANT.
WE CAN SEARCH THE PREMISES WITH OR WITHOUT YOU.
IT'S A NICE DOOR.
WELL, FINE, WHATEVER. YOU GOT A WARRANT, YEAH.
I'LL LET'S GO.
MA'AM, CAN WE LOOK AROUND HERE?
HELL NO.
BENNY. WHAT?
WHAT DOES HE NEED TO COME IN HERE FOR?
UH, THIS IS A MISSING CHILD. WE HAVE A WARRANT.
WE NEED TO LOOK AROUND.
LOOK, MAN, YOU CAN'T JUST
BENNY, SHH. WHAT?
MY NAME IS CANDACE YOUNG. I'M A THIRDYEAR LAW STUDENT.
I'M THE MOTHER AND LEGAL GUARDIAN OF QUINCY.
NOW, WHY WOULD I HIDE MY OWN CHILD IN MY HOUSE?
DOES THAT MAKE ANY SENSE, OFFICER?
SO YOU'RE HIS MOTHER?
I JUST TOLD YOU THAT.
OKAY, THEN WE DON'T NEED TO LOOK AROUND.
GOOD ANSWER.
DO YOU KNOW WHERE YOUR MOTHER IS?
NO, I DON'T.
WILL SHE HARM YOUR CHILD?
YES.
NO.
CONSIDER HER DANGEROUS.
CANDACE, SHUT UP.
NO, SHE NO, SHE SHOULDN'T.
LOOK, IS THERE ANY WAY WE CAN GET THIS DROPPED?
WHAT DO YOU MEAN "DROPPED"?
SHE'S NOT GONNA HURT HIM.
NO, THERE'S NO GETTING THIS DROPPED.
IT'S NOT IN THE HANDS OF THE GUARDIAN.
KIDNAPPING'S A FEDERAL OFFENSE,
AND WE NEED TO FIND YOUR MOTHER.
CAN WE GO TO YOUR HOUSE NOW, PLEASE, SIR?
LOOK, SHE'S NOT OVER THERE.
PLEASE, SIR.
LOOK, YOU NEED TO CALL MR. LONG AT CHILD WELFARE,
SEE WHAT YOU CAN GET FIGURED OUT.
I'M NOT DOING THAT. YES, YOU'RE GONNA DO IT.
NOPE.
CAN'T BELIEVE SHE DID THAT.
I'LL BE BACK.
♪♪♪♪
[ BIRDS CHIRPING ]
♪♪♪♪
HI. YOU KNOW THAT BITCH IS WATCHING.
THIS IS ALL HER IDEA, SO LOOK INTERESTED.
SO, WHY DON'T YOU COME OUT OF YOUR CAR, GO UPSTAIRS,
AND HAVE SEX WITH ME?
[ SCOFFS ] I'M NOT.
JEFFERY, MY FATHER HAS CHEMO TODAY.
I'M NOT IN THE MOOD FOR THIS.
AND YOUR MOTHER'S HINTING AT THE FACT
THAT SHE CAN'T FIND HER CHECKBOOK.
SO, PLEASE, DON'T DO THIS.
[ SIGHS ]
GET YOUR ASS OUT OF THE CAR AND COME UPSTAIRS NOW.
[ CAR DOOR OPENS ]
♪♪♪♪
[ FOOTSTEPS APPROACH ]
WELL, HELLO, SON.
MOM.
WELL, DON'T YOU TWO LOOK HAPPY.
YES, WE ARE.
WELL, KEEP IT DOWN IN THERE.
THE NOISE, THAT IS.
WE'LL TRY THE NOISE.
I DON'T WANT TO HEAR IT.
OKAY.
[ CHUCKLES ]
OH, MY GOD, SHE'S SICK. THAT MEANS SHE WANTS TO HEAR IT.
[ SCOFFS ]
[ SIGHS ] OH, JEFFERY.
THE HELL ARE YOU DOING?
MAKE SOME NOISE.
NO. WHAT? I'M NOT DOING THAT.
JEFFERY, COME ON. I'M NOT DOING IT.
[ SIGHS ]
I'M NOT ASKING YOU TO DO ANYTHING.
JUST MAKE SOME DAMN NOISE.
NO.
[ MOANS ] JEFFERY.
MELISSA.
Now louder. NO, LISTEN.
That's it. [ BED CREAKING ]
OH, JEFFERY! WWYATT, WYATT.
OH, WYATT. SHH!
SHH! SHH!
OH, LANDON, PLEASE. OH.
STOP IT! OH, JUSTIN.
WHWHAT? IT'S THE TRUTH, RIGHT?
OH, WYATT, PLEASE, MORE.
STOP IT!
MORE.
MORE.
[ ENGINE STARTS ]
[ SIGHS ]
THIS IS PATHETIC.
YOU ARE PATHETIC.
NO, I'M NOT THE ONE WHO HAS WHORED HERSELF IN THIS.
GIVE ME AN OPTION, HERE. ANYTHING.
HOW MUCH DO YOU NEED?
DO YOU HAVE THE MONEY?
I CAN GET THE MONEY. HMM.
THE MORTGAGE YOUR MOTHER GAVE MY FAMILY
COUPLED WITH MY FATHER'S MEDICAL EXPENSES
COMES TO $1.9 MILLION.
YOU HAVE THAT KIND OF MONEY, JEFFERY?
WELL, NEITHER DO I.
LOOK, WOULD YOU STOP?
DAMN IT, JEFFERY! CAN'T YOU JUST TRY?
CAN'T YOU JUST TRY? I'M NOT A MONSTER.
I'M NOT AN UGLY GIRL.
AM I UGLY?
YOU THINK I'M UGLY?
NO, YOU'RE NOT.
THEN WHAT IS IT?
MELISSA, I'M GAY.
I KNOW THAT, BUT, LIKE, CAN'T YOU AT LEAST BE NICE TO ME?
NO!
RIGHT.
I CAN'T BE NICE TO THIS SITUATION, OKAY?
I HATE IT!
AND, UNFORTUNATELY, YOU'RE A PART OF IT.
SO, PFFT!
LOOK, I DON'T LIKE BEING BULLIED
AND I DON'T LIKE BEING TRICKED INTO ANYTHING,
SO I AM SORRY THAT YOU'RE MIXED UP IN THIS.
YES, I AM. I'M A PART OF HER WEB, TOO.
BY CHOICE. NOT BY CHOICE.
HOW CAN YOU SAY THAT?
DON'T YOU THINK MY MOTHER'S PUSHING THIS, TOO?
I'M TRAPPED, TOO.
LOOK, WE DON'T HAVE TO BE LOVERS.
YOU DON'T EVEN HAVE TO KISS ME.
LIKE, I WOULD JUST THINK THAT YOU WOULD HAVE THE DECENCY
TO JUST BE NICE TO ME.
THAT'S ALL I WANT. THAT'S ALL.
I AM A HUMAN BEING.
WHO TRICKED ME, GOT PREGNANT.
YES, I DID. RIGHT? RIGHT.
AND NOW I'M SUPPOSED TO GET ENGAGED TO YOU.
YES, YOU ARE.
YEAH.
OKAY.
GOOD LUCK ON ME BEING NICE TO YOU.
OKAY.
[ SIGHS ] [ DOOR CLOSES ]
♪♪♪♪
YOU SEE?
TOLD YOU SHE WASN'T HERE, MAN.
THANK YOU.
SURE.
THIS IS MY CARD. IF SHE CALLS YOU
OH, COME ON, MAN. YOU KNOW I AIN'T CALLING YOU. LET'S GO.
WELL, YOU'D BE BREAKING THE LAW IF YOU DON'T.
YOU'RE TALKING ABOUT MY MAMA, SO I DON'T CARE ABOUT THAT.
MR. YOUNG, THIS IS A SERIOUS OFFENSE.
YOUR MOTHER COULD BE HURT.
THERE ARE A LOT OF OFFICERS OUT THERE
WHO DON'T TAKE TOO KINDLY TO THIS KIND OF THING,
AND, UH, LOVE BEING THE HERO.
EVEN IF IT MEANS TAKING DOWN A GRANDMOTHER TO SAVE A KID.
YOU SEE WHERE I'M GOING WITH THIS?
IF ONE OF YOUR CLOWNS HURTS MY MOTHER
I'M JUST TELLING YOU WHAT COULD HAPPEN.
MAN, GET OUT OF HERE.
YOU NEED TO CALL ME.
YEAH, DON'T COUNT ON IT.
COME ON. OKAY, I TRIED TO HELP.
YEAH, TRY YOUR HELP ON THE OTHER SIDE OF THE DOOR.
GET OUT. OKAY, SON.
YEAH.
COME ON.
OKAY.
OKAY, OKAY.
THAT'S HOW YOU WANT TO PLAY THIS.
[ POLICE RADIO CHATTER ]
♪♪♪♪
[ SIGHS ]
WELL, SHE DOESN'T WORK FOR ME ANYMORE.
WELL, DO YOU KNOW WHERE SHE IS?
NO. I MEAN, HAVE YOU BEEN TO HER HOUSE?
I THINK SHE LIVES ON WILLOW.
YES, IT BURNED DOWN.
DID IT? YEAH.
I DIDN'T KNOW THAT.
WERE YOU TWO CLOSE?
SHE WAS MY MAID.
HOW CLOSE COULD WE BE? I BARELY KNOW HER.
OKAY, WELL, IF SHE CALLS YOU, WILL YOU CALL US?
YES, BUT I DON'T KNOW WHY SHE WOULD BE CALLING ME.
STEALING A CHILD? THAT IS ABSOLUTELY RIDICULOUS.
YOU DO KNOW THAT MY HUSBAND IS A JUDGE,
AND HE WOULD'VE LOCKED HER ASS UP...
IF HE WASN'T IN JAIL HIMSELF.
[ CLEARS THROAT ]
[ SIGHS ]
[ TELEPHONE RINGING ] OH, EXCUSE ME.
MY PHONE IS RINGING.
OH, SURE.
THANK YOU VERY MUCH.
SURE.
[ TELEPHONE BEEPS ] HELLO?
WOMAN: [ Through telephone ] You have a collect call from an inmate in the county jail.
Will you accept the charges?
YES. [ Beep ]
JIM: Katheryn.
JIM.
HEY, HOW IS WYATT?
BETTER.
So you've been to see him?
NO.
Katheryn. [ Beep ]
This call will only last for two minutes.
DO YOU HEAR THAT, KATHERYN?
YOU'RE TALKING TO AN INMATE AT A CORRECTIONAL FACILITY.
SPEAK UP.
I can't go.
WHY?
I NEED TO FIND OUT HOW OUR SON IS DOING, KATHERYN.
IS THAT TOO MUCH TO ASK?
I CAN'T.
I CANNOT SEE HIM IN THAT HOSPITAL.
I HAVE SENT HANNA, AND
I DON'T WANT HANNA'S ACCOUNT, I DON'T WANT DAVID'S ACCOUNT,
I DON'T WANT THE POPE'S ACCOUNT.
I WANT MY WIFE'S ACCOUNT.
IS THAT TOO MUCH TO ASK FOR?
I CAN'T.
KATHERYN CRYER, YOU GET YOUR ASS DOWN
WHO THE HELL DO YOU THINK YOU'RE TALKING TO?
KATHERYN, GO SEE WYATT.
YOU KNOW WHAT? GO SEE HIM YOUR DAMN SELF.
Katheryn! [ TELEPHONE BEEPS ]
SON OF A BITCH.
HEY, LOOK, I KAT
[ SLAMS RECEIVER ]
♪♪♪♪
YOU ARE OFF YOUR ROCKER.
I KNOW.
KIDNAPPING, HANNA?
YEAH. I HAD TO.
I CAN SEE WHY.
YEAH.
YOUR DAUGHTER WAS GONNA PUT
THAT PRECIOUS THING IN FOSTER CARE?
YEP.
THAT CHILD.
[ SCOFFS ]
TELL ME ABOUT IT.
HE IS SO CUTE.
ISN'T HE, THOUGH?
I AM SORRY TO BRING THIS TO YOU.
I DIDN'T KNOW WHAT ELSE TO DO.
IT'S ALL RIGHT.
I SHOULDN'T HAVE DONE THIS.
YOU CAN GET IN SO MUCH TROUBLE.
HAVE YOU BEEN AROUND HERE THE LAST FEW WEEKS?
YEAH, I KNOW.
HANNA, THIS IS NORMAL.
HANNA YOUNG ON THE RUN? [ CHUCKLES ]
NOW, THAT'S FUNNY. [ LAUGHS ]
SHH.
YOU'RE GONNA WAKE THIS BABY UP.
[ Laughing ] I'M SORRY. SHH.
I'M SORRY.
OH! OH, MY GOD!
OH, I NEEDED THAT LAUGH.
I'M SORRY.
OH!
THAT...
ME, TOO. [ EXHALES ]
WHAT ARE YOU GONNA DO?
I DON'T KNOW.
BUT YOU KNOW I CAN'T GO SEE WYATT TODAY, RIGHT?
I KNOW.
YOU SHOULD GO.
I KNOW THAT, TOO.
NO, REALLY, YOU SHOULD GO.
IS HE LOOKING BETTER?
YES.
[ INHALES ]
THEN I'LL GO.
GOOD.
HANNA.
I KNOW WHO I'LL BE WHEN I WALK IN THAT HOSPITAL.
BUT I DON'T KNOW WHO I'LL BE WHEN I WALK OUT.
I DON'T UNDERSTAND WHAT YOU MEAN.
WHEN SOMEBODY DOES SOMETHING TO YOU,
YOU CAN DEAL WITH IT.
BUT WHEN THEY PUT LOADED GUNS IN OUR CHILDREN'S HANDS...
I SHOULDN'T HAVE USED THAT ANALOGY
AFTER WHAT AMANDA DID WHAT SHE DID.
BUT IT'S LIKE WHEN LAWMAKERS AND GUN LOBBYISTS
LET THE INSANE BUY GUNS.
THAT D.A. GAVE MY SON MONEY,
KNOWING HE HAD A DRUG PROBLEM, JUST TO GET TO JIM.
AND WHEN I THINK OF MY CHILD...
...MY ONLY LIVING CHILD...
[ SIGHS ]
...LAYING IN THAT HOSPITAL BED
MY BABY BOY
I DON'T KNOW WHICH MOTHER WILL EMERGE FROM THAT HOSPITAL.
WHAT DO YOU MEAN?
YOU DON'T KNOW?
NO.
DIDN'T YOU BREAK THE LAW?
YES, I DID.
THEN YOU KNOW EXACTLY WHAT I'M TALKING ABOUT.
YOU'RE NOT GONNA DO ANYTHING CRAZY, ARE YOU?
[ SCOFFS ] NO, NO, NO.
GOOD.
NOT INTENTIONALLY.
MRS. CRYER.
WHAT?
DON'T.
DID YOU SET OUT TO DO SOMETHING CRAZY?
NO.
THEN I DON'T THINK YOU CAN COUNSEL ME ON THIS, HANNA.
NOW, YOU KNOW WHAT?
THAT MAKES ME FEEL BAD.
[ SCOFFS ] STOP IT.
NO, YOU'RE RIGHT.
I GOT TO TAKE HIM BACK.
YOU WILL NOT. YEAH, I AM.
NO, YOU ARE NOT.
HERE IS WHAT YOU'RE GONNA DO.
YOU ARE GONNA STAY RIGHT HERE AND GET SOME REST.
LET THOSE POLICEMEN COOL THEIR HEELS, HMM?
I'M GONNA GO SEE WYATT IN THE HOSPITAL,
THEN FIND OUT IF I HAVE ANY MORE FAVORS IN THIS TOWN
TO SEE WHAT I CAN DO FOR YOU.
AND IN THE MEANTIME,
YOU'RE GONNA MAKE YOURSELF COMFORTABLE, OKAY?
OKAY.
THANK YOU.
YOU'RE WELCOME.
I REALLY APPRECIATE IT.
ARE YOU KIDDING ME?
DO YOU KNOW HOW LONG I HAVE WAITED
FOR THE GREAT HANNA YOUNG TO MAKE A MISTAKE?
[ SCOFFS ]
I MAKE A LOT OF MISTAKES.
[ LAUGHS ]
NONE THAT WILL LAND YOU IN JAIL.
[ LAUGHING ]
MRS. CRYER.
[ Chuckling ] IT'S OKAY. I'M JUST KIDDING.
I'M SORRY.
THAT ISN'T FUNNY.
YES, IT IS.
I'M LAUGHING NOW.
YOU WERE LAUGHING WHEN VERONICA...
[ CHUCKLES ]
IT'S MY TURN.
I COULD GO TO JAIL.
THEN YOU SHOULD BE LAUGHING, TOO.
[ CHUCKLES ]
I'M JUST I'M JUST TRYING TO PICTURE YOU
RUNNING OUT OF THAT HOSPITAL WITH THAT BABY.
SHH.
[ LAUGHING ]
SHH!
[ Chuckling ] I WAS SCARED TO DEATH.
I'M SURE YOU WERE.
I COULD I COULD BARELY WILL MY LEGS TO WALK.
WELL, LET ME WILL MY LEGS TO GO GET DRESSED.
[ BOTH CHUCKLE ]
♪♪♪♪
♪♪♪♪
[ TELEPHONE RINGS ]
[ RECEIVER CLICKS ]
BENNY'S TOWING. YEAH, YES.
SURE. WE'LL BE RIGHT THERE.
ALL RIGHT. [ DOOR CLOSES ]
B, WHAT'S UP, BABY? WHAT'S UP?
YO, PHONE'S RINGING OFF THE HOOK, DUDE.
YEAH? YEAH.
WE GOT TO GET SOME HELP DOWN HERE.
I'M THINKING ABOUT GOING DOWN TO THE TOW YARD,
SEE IF I CAN GRAB SOMEBODY OFF THE LOT.
OKAY, OKAY.
WHAT'S GOING ON, DUDE?
NOTHING.
WHAT'S GOING ON WITH THAT COP CAR?
NOTHING, MAN.
HEY, WHAT'S GOING ON, MAN?
LET ME USE YOUR PHONE?
DOES THAT HAVE SOMETHING TO DO
WITH THE LIME AND THE PLASTIC FROM THE OTHER DAY?
WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?
COME ON, DUDE. YOU KNOW WHAT I'M TALKING ABOUT.
I THOUGHT I TOLD YOU TO DROP THAT.
YO, DAWG, YOU NEED TO TELL ME WHAT'S GOING ON.
LOOK, ONLY THING YOU NEED TO KNOW
IS THAT IT'S NONE OF YOUR BUSINESS.
NOW LET ME USE YOUR PHONE.
YOU GOT ALL THESE PHONES RIGHT HERE
AND YOU NEED MY PHONE.
BRO, MINE MIGHT BE HOT.
FOR REAL? YEAH.
ALL RIGHT, HOLD ON.
USE THAT.
THE HELL IS THIS?
BAD PHONE. NO NAME, NO COVERS.
YOU'RE GOOD.
THE HELL YOU DOING WITH THIS?
DON'T WORRY ABOUT THAT. JUST USE IT.
TSK. BRO, WE NEED TO TALK.
ABOUT WHAT?
'CAUSE YOU KNOW TOO MUCH ABOUT THIS STUFF.
YEAH, ALL RIGHT. ALL RIGHT.
JUST USE THE DAMN PHONE, MAN. [ CELLPHONE BEEPS ]
MOM, IT'S ME. CALL ME BACK ON THIS NUMBER.
[ CELLPHONE BEEPS ]
DAWG, WHAT THE HELL'D YOU GET YOURSELF INTO?
NOTHING, MAN.
YO, LIKE, DON'T YOU SEE ALL THOSE TOWS?
OKAY. WHY DON'T YOU GO GET SOME?
ALL RIGHT, JUST KEEP ME IN THE DARK. THAT'S COOL.
YEAH, WHATEVER, MAN. WHATEVER.
[ TELEPHONE RINGS ] [ CELLPHONE BEEPS ]
BENNY'S TOWING.
MOM, IT'S ME. CALL ME BACK ON THIS NUMBER.
YEAH. YEAH, WE GOT YOU.
WE'RE ON OUR WAY NOW. ALL RIGHT.
[ CELLPHONE BEEPS ]
ONE DAY YOU'LL FIGURE OUT I CAN GET THINGS DONE.
WHATEVER, MAN.
I'M THE ONE THAT GOT THE PHONES BACK ON.
WHAT ARE YOU TALKING ABOUT? I DID THAT.
YEAH, ALL RIGHT, WHATEVER.
YOU KNOW IT, TOO. YEAH, OKAY.
I'M GONNA GO PICK UP THESE OTHER CARS.
ALL RIGHT, YOU DO THAT.
ALL RIGHT, YOU KNOCK DOWN THAT BOARD, ALL RIGHT?
I GOT IT. ALL RIGHT.
[ DOOR OPENS ]
[ CELLPHONE BEEPS ] [ DOOR CLOSES ]
[ Cellphone rings ]
HANNA: [ Through cellphone ] Benny?
MAMA.
HI.
WHAT THE HELL IS WRONG WITH YOU?
I DON'T KNOW WHAT CAME OVER ME, BENNY.
[ SCOFFS ] YOU KNOW THE POLICE CAME TO MY HOUSE AND CANDACE'S?
YEAH, I FIGURED THAT.
Where are you and that baby?
CAN'T WE'RE SAFE.
WHERE ARE YOU?
I CAN'T TELL YOU.
YOU AT THE HOTEL?
No.
WELL, THEN WHERE?
WE'RE FINE, BENNY.
Look, I'm going over to Candace's right now
TO TELL HER NOT TO PRESS CHARGES
AND THAT THIS WAS A MISTAKE.
SHE'S NOT GONNA DO THAT.
YES, SHE WILL. No, she won't.
MOM, SHE WILL.
NOT UNLESS YOU SUE THE CRYERS.
WHAT? That's what she said.
WHAT WHAT ARE YOU WHAT? WHAT DO YOU MEAN?
SHE SAID I CAN'T HAVE THIS BABY UNLESS YOU SUE THE CRYERS.
SHE SAID THAT?
ASK HER.
LOOK, WELL, I'M GOING OVER TO HER HOUSE RIGHT NOW.
I'M WRONG. IT DON'T MATTER.
WHAT DO YOU MEAN?
I'M GONNA TAKE HER HER BABY.
REALLY?
YEAH.
How?
ON THE BUS.
MOM, YOU'RE ON THE NEWS EVERYWHERE.
THERE'S SIGNS ALL OVER THE HIGHWAY.
THERE'S AN ALERT EVERY 10 SECONDS ON THE TV.
You kidnapped a child.
WELL, THEN I'LL I'LL GET A CAR
AND I'LL COME OVER THERE.
FROM WHO?
I'LL BORROW MICHAEL'S TRUCK.
Mom.
LOOK, DON'T WORRY ABOUT IT, BENNY.
I'LL BE OVER THERE.
LET ME COME GET YOU. NO, NO, NO.
DON'T YOU DO THAT. THEN YOU'LL GET IN TROUBLE.
I'M ON MY WAY. I'M COMING OVER THERE.
I'LL BE THERE. BYE.
Mom.
[ CELLPHONE BEEPS ]
MAMA!
UH...
[ CLICKS TONGUE ]
[ INDISTINCT CONVERSATION ]
QUITA.
ME AND LEE GOT SOMETHING TO TELL YOU.
WHAT?
WE WENT OVER VERONICA HOUSE.
WHAT Y'ALL DOING OVER THERE?
[ SCOFFS ] CHECKING THE PLACE OUT.
WE FOUND ALL THESE TAPES.
WHAT Y'ALL TALKING ABOUT?
LOOK.
THERE SHE GO.
OH.
WHAT THE HELL?
Zena: HEY.
WHAT THE HELL WHAT'S WRONG WITH YOU?
I'M SORRY.
YEAH, YEAH.
OKAY, NOW BYE.
QUITA MAN, BYE.
QUITA, DON'T YO, OKAY!
DON'T DO ME LIKE THIS.
I'M SORRY.
COME ON, QUITA.
DON'T DO THAT. LET HER STAY.
THANK YOU, K. K.
COME ON.
THANK YOU.
YOU KNOW, I DON'T KNOW NOBODY ON THIS BLOCK.
COME ON.
MAN, I DON'T WANT HER HERE!
COME ON.
WHAT THE HELL DID I JUST SAY?!
QUITA. I DON'T WANT HER
LET THIS PLAY OUT. YOU NEED TO HEAR ME.
NO. HELL NO! YOU KNOW WHAT?
WAIT TILL WAIT TILL MY BROTHER GET BACK.
WHAT?
Y'ALL THINK Y'ALL RUNNING THINGS SINCE HE BEEN GONE.
[ SCOFFS ] SHOO.
AIN'T NOBODY TRYING TO RUN NOTHING!
YOU NEED TO CHILL. MAN, HELL NO!
SEE, THAT'S YOUR PROBLEM.
WHAT?!
YOU TOO DAMN HARDHEADED.
[ SCOFFS ] YOU KNOW WHAT?
YOU NEED TO CHILL.
WAIT TILL Q GET BACK.
HEY, ZENA.
HEY.
COME ON OVER HERE AND SIT DOWN.
I'M FINE STANDING.
I SAID, COME OVER HERE AND SIT DOWN.
OKAY.
TELL HER YOU SORRY.
I'M SORRY.
MAN, I DON'T WANT TO HEAR THAT.
TELL HER. I'M SORRY.
YEAH, WHATEVER.
K.K.: SEE, QUITA?
NOW, TELL HER WHY THE HELL YOU KEEP COMING AROUND HERE.
SHE TOLD ME. SHE AFTER Q.
MNHMNH. THAT AIN'T IT.
THEN WHAT IS IT?
LOOK, I JUST MISS HIM, THAT'S ALL.
SEE? THERE IT GO. [ SCOFFS ]
TELL HER THE TRUTH!
K.K., WHAT IS YOU SAYING?!
THAT IS THE TRUTH.
OKAY. [ SNAPS FINGERS ]
QUITA.
WHAT THE HELL?
SHE WEARING A WIRE!
NO, I'M NOT.
WE LOOKING AT IT.
[ WHIMPERS ] IT WAS IT WAS
IT WAS WHO?
WAIT.
K.K. I GOT THIS.
WHO WHO LISTENING IN ON US?
NOBODY!
NO, WAIT! PLEASE, Y'ALL, NO!
[ GUN COCKS ]
WHAT THE HELL GOING ON, ZENA?
NO, K.K. GIVE IT TO ME.
NO, WAIT!
NO, GIVE GIVE ME THE PISTOL.
NO! ABOUT TO PISTOL WHIP THIS HO!
NO, PLEASE!
STOP!
THEN WHO LISTENING IN ON US?
NOBODY. [ SOBBING ]
WHO LISTENING IN ON US?
VERONICA HARRINGTON!
WHAT?
YEAH.
WHY?
SHE WANTED ME TO TALK TO YOU
TO SEE WHAT'S BEEN GOING ON AROUND HERE.
WHY SHE DOING THAT?
I DON'T KNOW.
WHY THE HELL SHE DOING THAT?
I GOT THE TAPES RIGHT HERE.
HOW Y'ALL GET THEM?
SHE DROPPED THEM OFF AT VERONICA HOUSE.
Y'ALL LISTEN TO THEM?
YEAH. AIN'T NOTHING ON IT, THOUGH.
JUST A BUNCH OF SMALL TALK.
YEAH, AND HER HAVING SEX WITH MARCO IN THE BACK OF HIS TRUCK.
YOU FORGOT TO TURN IT OFF, GIRL.
WHEN DID YOU START DOING THIS FOR VERONICA?
NOT LONG AGO.
WHEN?
WHEN SHE GOT Q OUT OF JAIL.
WHAT?
YEAH. [ SNIFFLES ]
WHY SHE DO THAT?
SHE WANTED ME TO KEEP TABS ON HIM,
BUT...I DON'T KNOW.
I CAN'T FIND HIM.
WHERE HE AT?
I DON'T KNOW.
AND SHE GOT HIM OUT OF JAIL?
YEAH.
WHY THE HELL SHE DO THAT?
I DON'T KNOW. SHE WANTED HIM TO TAKE CARE OF CANDACE.
CANDACE? YEAH.
WHY?
I DON'T KNOW, SOMETHING ABOUT SHE GOT SOMETHING ON HER.
LOOK. LOOK, I DON'T KNOW!
I ZENA, I PROMISE YOU.
YOU DO NOT TOUCH ME.
I PROMISE, THAT'S ALL I KNOW. I'M TELLING Y'ALL THE TRUTH.
WHAT, SHAWTY? AND SHE GOT HIM OUT OF JAIL?
YES.
Y'ALL THINK Q IN WITH THE D. E. A.?
MAN, DON'T BE SAYING THAT. I'LL SLAP THE HELL OUT OF YOU.
NAH. I BEEN WONDERING WHY HE GOT OUT.
NAH, MAN, SHE NO!
Q DON'T LIKE NO POPO. MAN, I DON'T KNOW.
I'M JUST SAYING, WHEN YOU DONE BEEN IN THAT PEN FOR A MINUTE,
YOU KIND OF CHANGE.
LOOK, YOU GOT TO SHUT THE HELL UP
AND GET OUT MY DAMN FACE.
MAN, I'M JUST SAYING.
NO, I'M JUST SAYING.
DON'T BE COMING OVER HERE TALKING ABOUT THAT.
I GET Q TO TAKE YOUR ASS OUT.
QUITA, QUITA.
NO, NO, SHUT THE HELL UP!
NOW, I KNOW YOU AND VERONICA.
AND YOU GOT SOMETHING TO DO WITH IT.
NO, NO, I PROMISE.
SHUT UP.
DID VERONICA HIRE YOU TO DO SOMETHING TO Q?
NO. NO, I PROMISE, NO.
I DON'T BELIEVE YOU.
I'M TELLING YOU THE TRUTH, QUITA.
WHERE THE HELL IS HE?
I DON'T KNOW. I DON'T KNOW!
OKAY.
I'M GONNA FIND OUT, THOUGH.
I'M GONNA FIND OUT, AND I MEAN THAT.
WHAT YOU WANT ME TO DO WITH HER?
WHO?
ZENA.
I DON'T KNOW WHO YOU TALKING ABOUT.
WHAT?
SEE, THAT WHAT I'LL TELL THE POLICE.
LOOK, QUITA. [ SNIFFLES ]
I DON'T KNOW WHO YOU TALKING ABOUT.
ZENA WHO?
QUITA. QUITA, PLEASE.
DON'T TOUCH ME.
GIVE ME THEM TAPES.
I'M ABOUT TO MAKE THESE DISAPPEAR.
AND Y'ALL GONNA MAKE THIS HO DISAPPEAR.
NO. NO, QUITA.
UNHUNH. YOU KNOW THE RULE.
YOU GOT TO GO.
NO, QUITA.
[ SNAPS FINGERS ] QUITA, PLEASE!
PLEASE, QUITA!
QUITA!
[ ZENA CRYING ] [ MEN LAUGH ]
[ SIREN WAILS ]
[ ENGINE STARTS ]
HE LOOKS LIKE HE'S SLEEPING.
HE IS.
I'M SORRY. I DIDN'T KNOW ANYBODY WAS HERE.
OH, I'LL JUST BE A SECOND.
WHO ARE YOU?
HIS MOTHER.
HE ASKED FOR YOU.
DID HE?
YES.
HE'S BEEN IN AND OUT TWO OR THREE TIMES.
HE ALWAYS CALLED FOR ME WHEN HE WAS IN TROUBLE.
"MOM" WAS HIS FIRST WORD.
REALLY? MOST TIMES IT'S "DAD."
[ BREATHES SHAKILY ]
IS MY BABY GONNA BE OKAY?
OH, HE IS. HE'S DOING REALLY WELL.
WE'RE KEEPING HIM HEAVILY MEDICATED.
HIS SEIZURES HAVE SUBSIDED QUITE A BIT.
EVERY DAY, HE GETS BETTER.
HE'S LUCKY.
RING THE BELL IF YOU NEED ANYTHING.
THANK YOU.
[ DOOR OPENS, CLOSES ]
HEY.
YOU ARE LUCKY.
THAT'S WHY I NAMED YOU WYATT.
[ CHUCKLES ]
[ SNIFFLES ]
A LUCKY WILD, WILD WEST BABY BOY.
I WENT INTO LABOR EARLY IN WYOMING ON A SKI TRIP.
YOU CAME OUT FIGHTING.
AND YOU'RE STILL FIGHTING.
[ SIGHS ]
YOU HAVE TO DO EVERYTHING ON YOUR OWN TERMS,
EVEN YOUR ENTRY INTO THIS WORLD.
YOU SEE, WYATT?
I WASN'T HOLDING YOUR INHERITANCE TO HURT YOU.
I WAS HOLDING IT TO KEEP YOU FROM HURTING YOURSELF.
I LOVE YOU.
ALL I EVER WANTED WAS TO LOVE YOU.
AND FOR YOU TO LOVE ME.
[ BREATHES SHAKILY ]
HEY.
WHAT'S WRONG WITH YOU?
I GOT TO GET OUT OF HERE.
WHY?
I WAS FOLLOWED LAST NIGHT.
BY?
I'M NOT SURE.
BUT YOU'RE SURE YOU WERE FOLLOWED?
DAVID, YOU KNOW I HAVE A LOT OF ENEMIES.
BUT I FOUND THIS...
IN MY CAR THIS MORNING.
THE BATTERY'S DEAD.
KNOW WHO IT COULD BE?
IT'S GOT NO CONTACTS, NO FINGERPRINTS, NO CODE.
BUT THERE WAS A TRACKING APP IN THERE.
SO YOU'RE BEING TRACKED?
YEAH.
AND YOU HAVE NO IDEA WHO IT COULD BE?
OH, COULD BE A NUMBER OF PEOPLE.
SO THEY KNOW WHERE YOU LIVE.
[ SCOFFS ] WELL, NOT EXACTLY.
I HAVE A MARK. I WENT TO HIS HOUSE.
HE'S OUT OF TOWN, BUT HIS WIFE AND KIDS ARE THERE.
SO, WHEN I SHOW UP, I SAY THAT DADDY'S HOME.
NOW THE KIDS START RUNNING OUT,
THEY SAY, "DADDY, DADDY, DADDY, DADDY!"
SO, I GO IN, I HAVE DINNER WITH THEM.
SO, WHOEVER WAS FOLLOWING ME THINKS THAT I LIVE THERE.
[ CHUCKLES ]
AND HIS NAME'S BRANDON, TOO.
YOU ARE GOOD.
WELL...
SO, WHAT ABOUT YOU? HOW ARE YOU?
OH, I'VE GOT A LOT ON MY MIND.
[ DOOR OPENS ]
HI.
HELLO.
I'M VERONICA.
JONATHAN THOMAS.
MR. HARRINGTON, IF YOU DON'T GET THAT LEAK FIXED,
THEN YOUR LANDLORD WILL NOT BE REFUNDING THE DEPOSIT.
OH, YES, OF COURSE. THANK YOU, JONATHAN.
YOU'RE VERY WELCOME.
GOOD DAY, MA'AM.
GOODBYE.
WHAT ARE YOU DOING HERE?
A BETTER QUESTION IS, WHAT ARE YOU DOING HERE?
ARE YOU REMINISCING ABOUT WHAT COULD'VE BEEN?
THE GOVERNOR'S MANSION, MAGGIE DAY?
YOU KNOW, SINCE I WAS COMING,
I THOUGHT I'D TAKE YOU DOWN MEMORY LANE A BIT MORE.
ISN'T THIS WHAT YOU LIKE, DARLING?
GET YOUR CRAZY ASS OUT OF MY OFFICE.
SO, YOU ACTUALLY DID IT.
YES.
ON THE DAY OF OUR SON'S ENGAGEMENT,
YOU FILE DIVORCE PAPERS.
YOU ARE THE MOST CONFUSING CREATURE
I HAVE EVER COME ACROSS.
[ CHUCKLES ]
LIKE A COMPLEX, MULTIFACETED DIAMOND.
WHY, THANK YOU FOR THE COMPLIMENT.
WASN'T INTENDED AS A COMPLIMENT.
DIAMOND IS BORN OF THE MOST COMMON COAL.
BECOMES THE HARDEST OF STONES.
YES, BUT IT'S STILL A DIAMOND.
FLAWED.
THE MORE IT'S FLAWED, THE LESS IT'S VALUED.
[ SIGHS ] MORE COURT DOCUMENTS.
SAVED ME AND THE PROCESS SERVER A TRIP.
RESTRAINING ORDER.
YES. ME AND FOR JEFFERY.
YOU CAN'T COME WITHIN 1,000 FEET OF EITHER ONE OF US.
WELL, THAT WOULD BE A LITTLE DIFFICULT,
BECAUSE JEFFERY LIVES WITH ME.
SO, FIRST THE CAR, NOW SOMETHING ELSE.
YES. AND THIS IS A GOOD ONE.
OKAY.
UNTIL I FIND OUT WHAT IT IS,
THIS RESTRAINING ORDER WILL REMAIN IN FORCE.
I WILL GRANT YOU YOURS. HMM.
BUT JEFFERY, AS I SAID, LIVES WITH ME,
SO IT WILL BE HARD FOR ME TO STAY AWAY FROM HIM.
NO.
IT'S NOT JUST ABOUT YOU STAYING AWAY FROM HIM.
IT'S ABOUT KEEPING HIM AWAY FROM YOU.
YOU KEEP PUSHING THAT BOY, HE IS GOING TO KILL YOU.
I CAN ASSURE YOU OF THAT.
I'M TRYING TO PROTECT YOU.
WELL, YOU SAID THAT THE DIAMOND WAS THE HARDEST STONE.
YES. RIGHT?
IT'S CUT WITH A KNIFE.
[ CHUCKLES ]
SO, DOES THIS MEAN YOU WON'T BE ATTENDING THE ENGAGEMENT DINNER?
YES, THAT IS CORRECT.
OKAY.
MAYBE WANT TO MAKE SURE
THERE ARE NO SHARP OBJECTS ON THE TABLE.
FINGER FOODS MIGHT BE A MORE APPROPRIATE CHOICE FOR THE MENU.
GOODBYE, DARLING.
[ DOOR OPENS ]
♪♪♪♪
[ KNOCKS ]
HEY.
WHAT THE HELL ARE YOU DOING?
I'M SORRY.
COMING THROUGH MY BACK DOOR?
LOOK, I HAD TO SLIP THE COPS.
THEY'RE FOLLOWING ME. WHY?
'CAUSE THEY THINK I'M ABOUT TO GO MEET UP WITH MOM.
DO YOU KNOW WHERE SHE IS?
NO, I DON'T.
HAVE YOU SPOKEN TO HER?
YEAH. WHAT DID SHE SAY?
LOOK, CANDACE, YOU HAVE TO CALL CHILD WELFARE,
TELL THEM MOM CAN HAVE CUSTODY.
I'M NOT DOING THAT.
WHY NOT? BECAUSE!
YOU WANT ME TO SUE.
WHAT, SHE TOLD YOU?
YEAH, SHE DID.
SO YOU SPOKE TO HER?
LOOK, I KNOW THAT'S YOUR BABY,
BUT MOMMY CAN GO TO JAIL FOR KIDNAPPING.
WELL, SHE SHOULDN'T HAVE DID IT.
WILL YOU I'M NOT CALLING.
YOU'RE NOT PUTTING MOMMY IN JAIL.
THEN YOU SUE!
WHAT WHY IS THIS EVEN ANY OF YOUR BUSINESS?
I GOT THE TOW YARD!
THAT I BOUGHT FOR YOU.
OH, ARE WE REALLY GONNA TALK ABOUT HOW YOU GOT THAT MONEY
AND WHAT YOU DID TO GET IT?
OH, SO YOU'RE PERFECT?
WHAT?
DO WE NEED TO TALK ABOUT VERONICA HARRINGTON?
WHAT ABOUT HER?
YOU NEED TO REALLY, REALLY CHECK YOURSELF, PLEASE.
OH, PLEA I MEAN, SERIOUSLY.
DON'T TALK ABOUT GETTING CHECKED. YOU NEED TO GET CHECKED.
[ SCOFFS ] [ KNOCK ON DOOR ]
WHERE ARE YOU GOING? THAT'S MOM.
THIS IS MY HOUSE. I'M CALLING THE POLICE.
NO, YOU'RE NOT CALLING THE COPS.
YES, I AM. GIVE ME THE DAMN PHONE.
WATCH ME. STOP IT. COME IN.
[ DOOR OPENS ] GIVE ME THIS DAMN PHONE.
NO! WHAT ARE YOU DOING?
STOP ACTING LIKE AN IDIOT.
YOU SEE WHAT I'M DOING. GET OFF ME!
HI.
WHO THE HELL ARE YOU?
I'M LLOYD BOWMAN.
HI. WHAT WHAT ARE YOU DOING HERE?
I'M HERE TO TALK TO YOU
ABOUT THE LOAN ON THE TWO HOUSES AND THE TOW YARD.
WHAT?
♪♪♪♪
NEXT ON "THE HAVES AND THE HAVE NOTS"...
YOU DON'T MIND GETTING YOUR HANDS DIRTY?
[ SCOFFS ]
NO. NO, I'M A COUNTRY GIRL.
AREN'T YOU THE CUTEST THING?
THANK YOU. YOU'RE NOT SO BAD YOURSELF.
ARE YOU BENJAMIN YOUNG? YES.
WOULD THIS HAPPEN TO BE YOUR SIGNATURE?
OH, SHE'S A TAWDRY YOUNG THING.
IS SHE? [ Chuckling ] OH, YES.
SHE SAID YOU KILLED HIM IN YOUR HOUSE
AND SHE CAN'T FIND HIM.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.