Original subtitles

PREVIOUSLY ON "THE HAVES AND THE HAVE NOTS"...

WHAT HAVE YOU DONE, HANNA?

I'M SORRY.

I LIKE YOU.

YOU DON'T KNOW ME.

BUT I WANT TO.

DAVID, YOU WILL NOT GIVE OUR SON PERMISSION

TO BE A HOMOSEXUAL.

I WILL NOT TOLERATE YOU TREATING HIM THIS WAY.

WHO THE HELL ARE YOU?

THEY CALL ME MAMA ROSE.

JUST TELL ME WHAT HAPPENED.

Dr. Bailor: I THINK IF WE CAN GET MORE OXYGEN TO HIS BRAIN

BY REDUCING THE SWELLING,

HE MIGHT START TO BREATHE ON HIS OWN.

WHAT?

[ POLICE RADIO CHATTER ]

JUDGE CRYER?

YOU.

HOW ARE YOU?

NOT VERY WELL, JENNIFER.

YOUR CIRCUS CLOWNS KEPT ME WAITING OUT HERE IN THE LOBBY

TO SEE MY SON ALL DAY.

WELL, WE'LL HAVE TO DO SOMETHING ABOUT THAT.

YEAH. LET'S.

DON'T PRETEND YOU AREN'T DOING THIS ON PURPOSE.

GOOD TO SEE YOU, TOO, JUDGE HARRINGTON.

I HEAR YOU TWO ARE RUNNING FOR THE GOVERNOR'S MANSION.

YES, AND WHEN WE WIN, WE WILL REMEMBER THIS.

SO CONFIDENT.

THIS MAY PUT A DENT IN YOUR PLAN.

HIT AND RUN.

JIM.

WHERE IS MY SON?

YOU LOOK SHORTER SINCE YOU'RE NOT ON THE BENCH.

DO YOU WANT TO PLAY GAMES WITH ME, JENNIFER?

NO GAMES. ALL FACTS.

WHERE IS WYATT?

HE'S HERE.

JENNIFER, I INFORMED YOUR OFFICERS

ON SEVERAL OCCASIONS THAT MY SON

IS REPRESENTED BY COUNSEL.

THEY HAD NO RIGHT TO INTERROGATE HIM.

WELL, YOUR SON NEVER SAID THAT.

WHAT?

NEVER ONCE SAID THAT HE WANTED A LAWYER

OR THAT HE HAD ONE.

HE DID ASK FOR HIS DAD ON SEVERAL OCCASIONS.

REALLY?

YOU WANT TO ARGUE SEMANTICS WITH ME HERE NOW?

NO, NO, NOT AT ALL.

I WANT TO SEE MY SON, JENNIFER,

AND I WANT TO SEE HIM RIGHT NOW.

YOU'RE NOT ON THE BENCH NOW.

NO, BUT I AM JUST AS POWERFUL AS I EVER WAS.

NOW, JENNIFER.

HE'S BEEN ARRESTED.

WHAT?

HE JUST CONFESSED.

JIM!

SO HELP ME, IF YOU'VE ARRESTED MY SON,

I'LL HAVE YOUR JOB AND YOUR ASS BOTH.

HE CONFESSED.

IT WAS INEVITABLE. THAT'S WHAT HAPPENED.

HE CONFESSED TO WHAT?

HIT AND RUN.

♪♪♪♪

JENNIFER, LIKE I SAID, ON SEVERAL OCCASIONS,

I TOLD YOUR OFFICERS THAT MY SON WAS REPRESENTED BY COUNSEL.

I SWEAR TO YOU.

EVERY BIT OF EVIDENCE THAT YOU HAVE RECEIVED ILLEGALLY

WILL BE TOSSED OUT OF COURT.

YOUR CASE IS CRAP.

WELL, WE'LL HAVE TO ARGUE ALL OF THOSE POINTS

ALL THE WAY TO THE SUPREME COURT NOW, WON'T WE?

YES, WE WILL. NOW GET ME IN THERE

TO SEE MY SON NOW.

I WILL GET AN OFFICER TO TAKE YOU TO YOUR SON

BEFORE YOU'RE ARRESTED.

♪♪♪♪

JIM.

♪♪♪♪

‐DAD. ‐WYATT.

DAD, I'M SORRY.

DON'T SAY A WORD.

DAD, I ALREADY TOLD THEM.

SHUT UP.

YOU SHUT UP.

I'LL HANDLE THIS.

AND YOU, YOU SON OF A BITCH,

I TOLD YOU MY SON WAS REPRESENTED BY COUNSEL

WHEN YOU ARRESTED HIM AT MY HOUSE.

YOU THINK YOU HAVE A PROBLEM TODAY, YOUNG MAN?

WAIT TILL TOMORROW WHEN YOU'RE LOOKING FOR A JOB.

TAKE HIM, GUYS.

NOW, IF YOU'LL EXCUSE ME,

I HAVE TO PREPARE FOR A PRESS CONFERENCE.

YOU'RE ENJOYING THE HELL OUT OF THIS, AREN'T YOU, JENNIFER?

NO. A LITTLE GIRL IS DEAD

AND A MAN IS CLINGING TO LIFE IN A HOSPITAL.

I DO NOT ENJOY THIS.

WHAT'S GOING TO HAPPEN NOW?

WHAT'S GONNA HAPPEN NOW, SON,

IS THEY'RE GONNA TAKE YOU TO JAIL.

‐DAD! ‐I'M GONNA GET YOU OUT.

‐MOM. ‐DON'T SAY A WORD TO ANYBODY,

WYATT, NOT A WORD.

I PROMISE!

ONE MORE THING, JIM.

I KNOW YOU'RE IN POSSESSION OF THE CAR.

WHAT?

TAMPERING WITH EVIDENCE.

COMING AFTER YOU NEXT.

TAKE YOUR BEST SHOT.

I WILL.

♪♪♪♪

COME ON.

I'LL GET HIM OUT. I PROMISE.

[ INDISTINCT CONVERSATIONS ]

OH, THIS IS BAD.

JIM, YOU AND DAVID RIDE WITH YOUR WIVES.

YOU CAN PICK UP YOUR CARS LATER.

JUST KEEP MOVING TO THE CAR. SAY NOTHING.

‐JIM. ‐JUST COME ON. LET'S GO.

[ REPORTERS SHOUTING ]

WE'LL BE MAKING A STATEMENT SHORTLY.

NO QUESTIONS RIGHT NOW!

NO QUESTIONS!

[ SHOUTING CONTINUES ]

THAT'S ENOUGH.

♪♪♪♪

MA'AM, IS IT TRUE, MA'AM?

IS IT TRUE, MA'AM?

ONE SECOND. ONE SECOND, PLEASE. ONE SECOND.

WE HAVE ARRESTED THE MAN THAT HIT LITTLE LIZZY

AND BENJAMIN YOUNG.

HE CONFESSED TO HITTING THEM BOTH,

AND HE WAS ARRESTED.

THAT MAN IS WYATT CRYER,

SON OF JUDGE JIM CRYER.

THANK YOU.

[ REPORTERS CLAMORING ]

♪♪♪♪

MA'AM, IS IT TRUE, MA'AM? IS IT TRUE, MA'AM?

ONE SECOND. ONE SECOND, PLEASE. ONE SECOND.

WE HAVE ARRESTED THE MAN THAT HIT LITTLE LIZZY

AND BENJAMIN YOUNG.

HE CONFESSED TO HITTING THEM BOTH,

AND HE WAS ARRESTED.

THAT MAN IS WYATT CRYER,

SON OF JUDGE JIM CRYER.

THANK YOU.

‐HI. ‐HI.

CAN I EMPTY THE TRASH?

MM‐HMM. SURE.

I SEE THEY GOT HIM.

YES, THEY DID.

I'M GLAD.

[ SIGHS ] THANK YOU.

HOW'S HE DOING?

NOT MUCH HAS CHANGED.

WELL, I'M PRAYING FOR HIM.

THANK YOU.

YOU CAN NEVER HAVE TOO MUCH PRAYER.

[ CHUCKLES ] YEAH, YOU'RE RIGHT ABOUT THAT.

[ CHUCKLES ]

NOW, YOU KNOW THAT TRASH CAN IS EMPTY, RIGHT?

IT'S JUST AS EMPTY AS IT WAS THE LAST TIME YOU WERE HERE

ABOUT FIVE MINUTES AGO.

WHY DO YOU KEEP COMING IN HERE WITH YOUR CUTE, LITTLE SELF?

I'M SORRY.

I JUST SAW YOUR STORY,

AND I REALLY WANT HIM TO GET BETTER.

THANK YOU.

SO WHAT'S THE DOCTOR SAYING?

WELL, WE'RE TRYING SOME NEW MEDICINE.

TRYING TO GET THE SWELLING IN HIS BRAIN TO GO DOWN.

[ SIGHS ]

YEAH, THAT BRAIN EDEMA CAN BE REALLY TRICKY.

WHAT DO YOU KNOW ABOUT IT?

WELL, I'M IN NURSING SCHOOL.

IS THAT RIGHT?

YEAH.

WELL, GOOD FOR YOU.

[ CHUCKLES ] THANKS.

I'M SORRY.

THANK YOU.

Jeffery: ALL RIGHT, THANK YOU. KEEP THE METER RUNNING?

THANKS.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

[ DOORBELL RINGS ]

[ SIGHS ]

♪♪♪♪

MOM.

SON.

WHY'D YOU DO IT?

DO WHAT?

YOU HAD HIM ARRESTED?

YOU LOOK SO CONCERNED.

I GUESS THE ROMNEY JOKE ISN'T SO FUNNY NOW, IS IT?

MOM, I'M SORRY. I WASN'T ‐‐

ARE YOU NOW?

YES!

PLEASE DON'T HAVE HIM SIT IN JAIL.

IT'S TOO LATE FOR THAT.

MOM, PLEASE.

YOU KNOW WHAT? ENOUGH OF THIS.

NEXT WEEK YOU ARE GOING OUT ON A DATE WITH A NICE YOUNG LADY

FROM YOUR BINDER.

HER NAME IS MELISSA.

SHE IS WAITING FOR YOUR CALL.

YOU WILL CALL HER AND SET IT UP.

YOU WILL GO TO THE JUBILEE, SAME TABLE,

AND YOU, MY SON, WILL HAVE A GOOD TIME.

AND YOU WILL CALL ME AFTERWARDS.

MOM, PLEASE.

I WILL TEXT YOU HER NUMBER.

SHE'S WAITING FOR YOUR CALL.

♪♪♪♪

[ SIGHS ]

IF I ‐‐ IF I DO THIS ‐‐

IF?

WHEN I DO THIS...

WILL YOU PLEASE GET HIM OUT?

YOU ARE SO CONCERNED ABOUT HIM.

HE'S MY FRIEND.

HE'S YOUR SECRET.

MOM, PLEASE!

JEFFERY.

JEFFERY.

DINNER. CALL HER.

I'LL TEXT YOU THE NUMBER.

GOOD NIGHT.

[ DOOR SLAMS ]

♪♪♪♪

[ ENGINE TURNS OVER ]

♪♪♪♪

♪♪♪♪

♪♪♪♪

CANDACE, SURE YOU'VE HAD A GYN VISIT BEFORE.

SO YOU KNOW HOW THIS GOES.

WHAT ARE YOU GONNA DO TO ME?

I'M PREPARING TO GIVE YOU AN ABORTION.

YOU'RE NOT TOUCHING ME.

IF YOU WANT TO LIVE,

SOMEBODY'S GOT TO DIE.

YOU WILL NOT TOUCH ME.

BOYS!

NO. NO, NO, NO!

STOP IT!

NO, STOP IT!

STOP RESISTING, HONEY!

WE HAVE ALL THE POWER!

YOU WON'T GET AWAY WITH THIS.

WE ALREADY HAVE.

YOU KNOW, I ASKED YOU NICELY TO FOLLOW THE RULES,

AND THIS WAS ONE OF THEM.

TO, YOU KNOW, GET RID OF THE KID.

BUT, OH, NO, YOU WOULDN'T DO IT,

SO WE HAVE TO DO IT FOR YOU.

I'M NOT PREGNANT!

WHAT?

I'M NOT PREGNANT.

‐YOU'RE LYING. ‐NO.

I SWEAR I'M NOT.

PROVE IT!

GIVE ME ‐‐ GIVE ME A PREGNANCY TEST.

NO!

WE DRAW BLOOD.

WHO?

HIM!

OH, NO. NO.

HE'S NOT TOUCHING ME.

WELL, WE'LL FIND OUT WHEN I'M PERFORMING THE ABORTION.

OKAY! OKAY!

OKAY WHAT?!

[ Crying ] GIVE ME THE TEST.

DO IT.

♪♪♪♪

IF YOU'RE LYING TO ME, YOU'RE GONNA EVEN MAKE ME MADDER.

AND THEN THIS PROCEDURE IS GOING TO BE TWICE AS PAINFUL.

I'M NOT.

WHY DOES JIM THINK YOU'RE PREGNANT?

I LIED.

I LIED.

WELL, HOW DO I KNOW YOU'RE NOT LYING TO ME?

GET THE TEST RESULTS.

YOU'LL SEE.

ALL RIGHT. SEE YOU IN A FEW MINUTES.

YOU BETTER LEARN FAST, THOUGH, GIRLIE.

WHAT ARE YOU GONNA DO TO ME?

WELL, IT DEPENDS ON WHAT YOU DO.

LET ME GET THE TESTS BACK, THEN WE'LL TALK.

♪♪♪♪

ALL RIGHT.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

♪♪♪♪

♪♪♪♪

♪♪♪♪

GOOD MORNING.

HI.

BEEN HERE ALL NIGHT?

MM‐HMM. YEP.

YOU KNOW, YOU REALLY SHOULD GET SOME REST.

I'M FINE, DR. BAILOR.

HOW IS HE?

PROGRESS IS SLOW, BUT IT'S HOPEFUL.

THESE ARE THE LATEST X‐RAYS AND CAT SCANS.

THE SWELLING IS REDUCING QUITE A BIT.

THIS IS THE PART OF THE BRAIN RIGHT HERE

THAT CONTROLS THE MOTOR SKILLS.

IT'S STILL INFLAMED, BUT WE'D LIKE TO TAKE HIM

OFF THE VENTILATOR, SEE IF HE'S ABLE TO BREATHE ON HIS OWN.

OKAY.

OKAY?

YES.

WHEN WOULD YOU LIKE TO DO THAT?

RIGHT NOW.

REALLY? YES.

♪♪♪♪

IF HE'S NOT ABLE TO BREATHE ON HIS OWN, WILL HE DIE?

IF HE'S NOT ABLE TO CONTINUE BREATHING,

WE'LL RESTART THE MACHINE RIGHT AWAY, OKAY?

OKAY.

WOULD YOU LIKE TO STEP OUTSIDE OF THE ROOM

FOR A SECOND? NO.

I'M GONNA BE STANDING RIGHT HERE, PRAYING.

OKAY.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

IS HE BREATHING?

YES.

THANK YOU, JESUS.

YES, HE IS.

♪♪♪♪

THANK YOU.

WE'RE GONNA REMOVE THESE TUBES IN ABOUT AN HOUR,

JUST TO MAKE SURE IT CONTINUES, OKAY?

OKAY.

THIS IS HOPEFUL.

[ CHUCKLES ]

YES, IT IS.

THANK YOU.

THANK YOU.

COME ON, NOW, BABY.

KEEP BREATHING.

YOU KEEP BREATHING.

♪♪♪♪

‐HI. ‐HI.

CAN I HELP YOU?

I WANT TO BUY A GUN.

OKAY. WHAT KIND DO YOU LIKE?

SOMETHING THAT GOES "BANG, BANG."

[ LAUGHS ]

THAT'S FUNNY.

THEY ALL GO "BANG, BANG."

THAT ONE'S NICE.

YES. IT'S A GLOCK.

HOLDS NINE.

NINE?

YES, MA'AM.

CAN IT GO THROUGH A PROFESSOR?

EXCUSE ME?

A PROFESSOR.

YEAH, BUT YOU DON'T WANT TO KILL A PROFESSOR...DO YOU?

THE PROFESSOR AND MARY ANN.

[ LAUGHS ]

I GET IT.

YOU'RE A COMEDIAN.

YEAH.

THAT'S ME.

FUNNY.

DO YOU KNOW HOW TO USE IT?

POINT AND PULL, RIGHT?

THERE'S A LITTLE MORE TO IT THAN THAT.

HOW MUCH IS IT?

PRICE IS RIGHT THERE.

I DON'T HAVE MUCH MONEY.

THOSE EARRINGS ARE NICE.

ARE THEY REAL?

YEAH.

MY DAD GAVE THEM TO ME.

WELL, YOU KNOW, WE ARE A PAWN SHOP.

OKAY.

WHAT DO I HAVE TO DO TO GET IT?

YEAH. JUST DO A LITTLE BACKGROUND CHECK,

AND, UH, I'M GONNA NEED TO SEE THOSE EARRINGS

A LITTLE CLOSER.

OKAY.

♪♪♪♪

HE'LL DO.

GOOD MORNING, JIM.

WOULD YOU LIKE SOME COFFEE?

I ALREADY HAVE COFFEE, CELINE.

BREAKFAST?

NO, I DON'T WANT ANY BREAKFAST.

THANK YOU.

I SAW IT ON THE NEWS.

I'M REALLY SORRY.

YEAH, I'LL JUST BET YOU ARE.

JIM, REALLY. I AM.

WYATT HAS ALWAYS BEEN LIKE A SON TO ME.

WYATT IS NOT YOUR SON, CELINE.

NO, HE'S NOT.

MM.

SO HE HIT HANNA'S SON?

NO.

HE DID NOT HIT HANNA'S SON.

WELL, THAT'S WHAT THEY SAID ON THE NEWS.

WELL, THEY'RE WRONG.

HOW IS HE?

HE'S FINE, CELINE.

HE IS IN ENJOYING THE HELL OUT OF JAIL.

HOW DO YOU THINK HE IS?

THERE'S NO NEED TO GET SNIPPY WITH ME.

WHY DON'T YOU DO US BOTH A FAVOR AND QUIT?

YOU'D LIKE THAT, WOULDN'T YOU?

YES. VERY MUCH. DO IT NOW.

THAT'S NOT GONNA HAPPEN.

AND HOW COME THE PHONE IS TURNED OFF, HMM?

YOUR WIFE ASKED ME TO DO THAT.

‐WHAT? ‐MM‐HMM.

GO ON. GET OUT OF HERE. I NEED TO MAKE A CALL.

CLOSE THE DOOR.

SURE.

♪♪♪♪

TALK TO ME.

SHE'S NOT PREGNANT.

WHAT?

NOPE.

SHE'S NOT?

NOPE. CHECKED IT SEVERAL WAYS.

EVEN THROUGH BLOOD WORK.

HUH.

REALLY?

WHAT DO YOU WANT ME TO DO TO HER?

UH...

I GUESS THAT ALL DEPENDS.

HOW'S SHE DOING WITH MY DEMANDS?

I THINK SHE'S ACTUALLY SCARED.

IS THAT A FACT?

YEP.

TELL YOU WHAT. YOU KEEP HER THERE

AND YOU KEEP HER AFRAID UNTIL I WORK SOME THINGS OUT.

WILL DO.

I CAN'T GET AWAY RIGHT NOW.

MY HOUSE IS SURROUNDED BY THE PRESS.

I HEARD ABOUT YOUR SON.

YEAH, I'M TAKING CARE OF THAT.

LISTEN, I NEED TO FIND AN EX‐CON.

HIS NAME IS NORMAN HUGHIN.

HE'S GONE UNDERGROUND. 6'1", DARK HAIR.

GOES BY THE NAME OF "BOLO."

DO YOU THINK YOU CAN FIND HIM FOR ME?

IF HE'S ALIVE, WE'LL FIND HIM.

GOOD.

I'LL BE IN TOUCH.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

Jim: KATHERYN.

WHAT?

WHY DID YOU HAVE CELINE TURN THE PHONES OFF?

THE PRESS, JIM. THEY FOUND OUR NUMBER.

THEY'VE BEEN CALLING EVERY FIVE MINUTES.

I WANT THE PHONES LEFT ON IN THIS HOUSE AT ALL TIMES, OKAY?

WHY?

WHY?

BECAUSE OUR SON, WYATT,

MAY BE CALLING AT ANY MOMENT FROM JAIL.

THAT'S WHY.

OH, MY GOD.

I DIDN'T EVEN THINK ABOUT THAT.

OBVIOUSLY.

KATHERYN, YOU HAVE TO HOLD IT TOGETHER.

SURE.

OUR SON'S IN JAIL.

OUR DAUGHTER'S IN PSYCHOSIS.

YES, ONE CATASTROPHE AT A TIME. OKAY?

‐I CAN'T DO THIS. ‐YES, YOU CAN, KATHERYN,

BECAUSE YOU HAVE TO.

JIM ‐‐ KATHERYN, STOP, OKAY?

STAY HERE.

LOOK AT YOUR PICTURES.

I GOT THIS.

I'LL BE BACK IN A FEW HOURS.

♪♪♪♪

HI.

HI, THERE.

YOU BACK AGAIN?

I HEARD HE'S BREATHING ON HIS OWN.

YES, HE IS.

PRAISE GOD.

YES, PRAISE GOD.

YOU'VE BEEN HERE RIGHT BY HIS SIDE.

YES, I HAVE. ALWAYS.

[ CHUCKLES ]

I'M GLAD HE'S DOING BETTER.

THANK YOU.

IS THERE ANYTHING YOU NEED, MS. HANNA?

NO, BABY. I'M FINE.

BUT LET ME ASK YOU SOMETHING.

WHAT ARE YOU REALLY IN HERE FOR?

WHY YOU KEEP COMING IN HERE?

[ CHUCKLES ]

I'M DARLENE JACKSON.

I WENT TO SCHOOL WITH HIM.

WHAT SCHOOL?

HIGH SCHOOL.

IS ADELINE YOUR MOTHER?

[ CHUCKLES ] YES, MA'AM.

WELL, WHY DIDN'T YOU SAY SOMETHING, BABY?

I JUST FIGURED YOU WERE, YOU KNOW,

YOU HAD SO MUCH ON YOUR MIND.

[ CHUCKLES ]

HOW IS YOUR MOTHER?

UH, S‐SHE DIED LAST YEAR.

OH, HONEY. I'M SO SORRY.

OH, NO, NO, NO, NO. DON'T CRY.

DON'T CRY.

OH, BABY, I HAVE SHED ENOUGH TEARS FOR THIS WHOLE WORLD.

HE WAS ALWAYS SO NICE TO ME, YOU KNOW?

I MEAN...

THE OTHER KIDS, THEY WERE ALWAYS SO MEAN AND NASTY.

BUT HE WAS THE CAPTAIN OF THE FOOTBALL TEAM.

[ CHUCKLES ]

HE WOULD ALWAYS SAY REALLY NICE THINGS TO ME.

THAT'S MY BENNY.

I'M SORRY. I DON'T WANT TO BRING YOU DOWN.

MNH‐MNH. YOU'RE NOT.

COME HERE.

[ CHUCKLES ]

IT'S OKAY. IT'S ALL RIGHT.

I BETTER GET BACK TO WORK.

BUT IF YOU DON'T MIND,

CAN I COME AND STOP BY SOMETIME?

ANYTIME, HONEY.

[ CHUCKLES ]

YOU KNOW WHAT? YOU CAN DO ME A FAVOR?

I GOT TO RUN HOME RIGHT QUICK AND GRAB A QUICK SHOWER,

AND THEN I'LL BE RIGHT BACK.

HERE'S MY CELLPHONE NUMBER.

OKAY.

YOU CAN CHECK IN ON HIM AND CALL ME IF ANYTHING CHANGES.

I'D APPRECIATE THAT.

YES, MA'AM.

‐OKAY. ‐ALL RIGHT.

THANK YOU, THANK YOU.

♪♪♪♪

MM.

MM‐MM‐MM.

I LOVE YOU.

I'LL BE BACK.

♪♪♪♪

[ DOORBELL RINGS ]

‐HI! JIM. ‐VERONICA.

HOW ARE YOU?

I'M FINE. JUST FINE.

‐WOULD YOU LIKE TO COME IN? ‐NO.

I'M GOOD OUT HERE, BUT I DO NEED TO SPEAK TO YOUR HUSBAND.

SURE.

UH, DARLING. JIM IS HERE.

UM, LISTEN, I HEARD ABOUT WYATT.

HOW IS HE? HE'S FINE, VERONICA.

WELL, YOU KNOW, THEY HAVE NO EVIDENCE,

SO I'M SURE HE'LL WALK.

YOU'RE SURE? HOW SO?

THEY DON'T HAVE THE CAR.

NO, THEY DON'T HAVE THE CAR, VERONICA.

DO YOU HAVE ANY IDEA WHERE IT IS?

NO, JIM. I DON'T.

ARE YOU SURE?

AS SURE AS I WAS A SECOND AGO WHEN YOU ASKED.

MM.

YOU DO REALIZE, OF COURSE, THAT IF ANYONE FINDS THAT CAR

THAT WE ARE ALL ACCESSORIES TO A CRIME.

THAT WOULD BE WRONG.

WHY WOULD THAT BE WRONG?

AS AN ATTORNEY, I'M PROTECTED BY ATTORNEY/CLIENT PRIVILEGE.

AND YOUR CLIENT WOULD BE...?

MY SON.

AND MY HUSBAND.

MM.

I SEE.

HEY, JIM.

HAVE A GOOD DAY, JIM.

YOU HAVE A GREAT DAY, TOO, VERONICA.

WHAT BRINGS YOU HERE?

I DIDN'T WANT TO ASK YOU THIS ON THE PHONE.

DO YOU REMEMBER THIS GUY?

I BELIEVE YOU PUT HIM AWAY A FEW YEARS AGO.

YES, I DID. HE'S BEEN OUT FOR THREE MONTHS.

HE'S ALREADY WANTED FOR TWO COUNTS OF BURGLARY.

TWO WARRANTS OUT FOR HIS ARREST.

YOU THINK YOU CAN FIND HIM FOR ME?

WELL, IF THE POLICE CAN'T FIND HIM, IT WON'T BE EASY.

PUT ONE OF YOUR DETECTIVES ON IT.

THE MALONES ARE ALREADY LOOKING.

I NEED THIS GUY.

OKAY, I'LL PUT SOMEBODY ON IT.

THANK YOU.

NOW, WHAT IS THIS ABOUT?

WE NEED TO HAVE PLAN "B" IN CASE PLAN "A" DOESN'T WORK.

NO, PLAN "A" WILL WORK.

I DON'T KNOW.

DAVID, I SAW HANNA, AND SHE'S MAD AS HELL.

OH. MOTHERS AND THEIR SONS.

THEY WILL GO TO THE ENDS OF THE EARTH.

SO I'M FINDING.

YES.

WELL, UM, WHAT ARE WE GONNA DO ABOUT PLAN "A"?

WE'RE GONNA PULL THE TRIGGER.

THAT'S WHAT WE'RE GONNA DO THIS AFTERNOON.

ARE YOU SURE?

WHAT CHOICE DO WE HAVE?

WE HAVE TO HAVE THE PRESS CONFERENCE.

IT HAS TO BE AT THE CAMPAIGN HEADQUARTERS,

AND IT HAS TO BE THIS AFTERNOON.

AND YOU'RE SURE WE WON'T HAVE A SURPRISE VISITOR?

ABSOLUTELY.

SPEAKING OF WHICH, HOW DID IT GO WITH HER?

CANDACE?

YES.

THE MALONES HAVE HER.

OH. WHAT ARE YOU GONNA DO WITH HER?

THAT DEPENDS, DAVID, ON WHETHER OR NOT

SHE'S WILLING TO PLAY BY THE RULES.

AND IF SHE ISN'T?

IF SHE ISN'T, THEN THE MALONES CAN DO

WHATEVER THE HELL THEY WANT.

I DON'T CARE.

THIS IS AN UGLY BUSINESS, JIM.

YES, IT IS AN UGLY BUSINESS, DAVID.

YOU HAD ME CALL THEM, REMEMBER?

RIGHT.

I'M NOT IN THIS ALONE.

I KNOW. LET'S HOPE SHE DOESN'T FIND OUT

THAT WYATT HIT HER BROTHER.

I'LL MAKE SURE SHE DOESN'T.

I'M NOT REALLY CONCERNED ABOUT THAT.

ALL RIGHT.

I'LL GET SOMEBODY ON FINDING YOUR MAN,

AND YOU KEEP ME POSTED ON THE CRIMINAL.

I WILL. I WILL.

BUT THERE'S ANOTHER MATTER, DAVID,

AND IT'S RIGHT IN YOUR HOUSEHOLD.

WHAT'S THAT?

YOUR WIFE HAS THE CAR.

WHAT?

YOU HEARD ME.

SHE HAS IT ‐‐ THE CAR.

WHAT ARE YOU TALKING ABOUT? JEFFERY'S CAR?

YES, JEFFERY'S CAR.

WYATT TOLD ME HE THOUGHT THAT YOUR WIFE TURNED IT IN.

‐WAIT. VERONICA? ‐WHY WOULD SHE DO THAT?

YEAH, VERONICA IS YOUR WIFE, ISN'T IT?

THAT'S HER NAME, RIGHT? WAIT.

WHY WOULD SHE DO THAT TO ME?

ARE YOU SURE?

YES, I'M SURE!

BUT OUT OF RESPECT FOR YOU AND OUT OF RESPECT FOR YOUR FAMILY,

I DIDN'T WANT TO PUSH IT THAT WAY.

ALL RIGHT, ALL RIGHT.

I'LL ‐‐ I'LL HANDLE IT.

WHY WOULD SHE DO THAT?

I HAVE AN IDEA.

IT'S BECAUSE SHE WANTS TO HOLD IT OVER MY HEAD, RIGHT?

NO, NO, NO.

THIS HAS NOTHING TO DO WITH YOU.

IT'S ABOUT JEFFERY.

HOW THE HELL IS IT ABOUT JEFFERY?

AH.

I'LL HANDLE IT.

OKAY. YOU HANDLE IT.

BUT YOU HANDLE IT.

I WILL.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

[ ENGINE TURNS OVER ]

♪♪♪♪

HANNA.

YOU'RE NOT GONNA TELL ME WHERE HE IS?

YOU GONNA MAKE ME GET A RESTRAINING ORDER

AGAINST YOU, TONY?

GET OUT OF MY YARD!

WE ARE GOING BACK TO COURT.

AND?

I DON'T KNOW HOW YOU GOT TO THAT JUDGE.

‐BYE, TONY. ‐WAIT, WAIT, WAIT, WAIT.

HANNA, LISTEN TO ME, PLEASE.

AS A CHRISTIAN ‐‐

[ SCOFFS ]

DIALYSIS IS NOT FOR A LIFETIME.

THEY HAVE MOVED TO FOUR TIMES A WEEK NOW, HANNA.

I DON'T WANT TO DIE.

AND THIS IS NOT LIVING.

BENNY ‐‐ BENNY CAN SAVE ME.

I KNOW HE CAN, HANNA, PLEASE.

I DON'T WANT TO DIE. PLEASE.

PLEASE WHAT?!

I KNOW YOU GOT TO HAVE SOME KIND OF SYMPATHY

FOR WHAT I'M GOING THROUGH HERE.

YOU'RE A GOOD CHRISTIAN WOMAN. PLEASE.

YEAH, I AM A GOOD CHRISTIAN WOMAN.

I'M A GOOD CHRISTIAN WOMAN WHO IS STANDING HERE

TRYING NOT TO CUSS YOUR ASS OUT.

TONY, ARE YOU LISTENING TO YOURSELF?!

I'M JUST TRYING ‐‐

YOU JUST DOING WHAT YOU DO BEST!

THINKING ABOUT WHAT'S BEST FOR YOU

AND TO HELL WITH HIM.

YOU'VE BEEN THAT WAY SINCE THE DAY HE WAS BORN.

GET OUT OF MY YARD!

DON'T COME AROUND HERE NO MORE.

DO YOU HEAR ME?

EVER!

HANNA.

HANNA!

[ DOOR SLAMS ]

[ DOOR SLAMS ]

♪♪♪♪

♪♪♪♪

[ BEEPING ]

HEY.

NO, SHE WON'T TELL ME WHERE HE IS.

NO.

I KNOW SHE'S GOT TO GO BACK TO HIM.

I'M JUST GONNA FOLLOW HER.

YEAH. YEAH, I'M GONNA PARK UP THE STREET.

OKAY. I'LL KEEP YOU POSTED.

YEAH, YOU'VE BEEN A GREAT LAWYER.

THANK YOU.

NO. NO, I'LL FIND HIM.

YEAH.

[ CELLPHONE BEEPS ]

[ ENGINE TURNS OVER ]

♪♪♪♪

♪♪♪♪

WHY ARE YOU JUST SITTING THERE?

YOU HAVE JEFFERY'S CAR?

YES.

I DO.

WHERE IS IT?

IT'S SAFE.

THE HELL ARE YOU DOING?

I DON'T LIKE YOUR TONE.

I DON'T LIKE THESE ANTICS OF YOURS.

THIS IS SERIOUS, VERONICA.

AND YOU THINK I'M NOT?

[ SCOFFS ]

YOU'RE WHY HE WAS TALKING TO THOSE GIRLS.

YOU'RE BLACKMAILING HIM.

THREATENING HIM WITH HIS CAR.

YES, DAVID.

I AM.

WHAT DID YOU SAY TO HIM?

IT DOESN'T MATTER.

YES, IT DOES!

THIS IS MY SON.

FOR THE LAST TIME, HE IS OUR SON.

WELL, YOU'RE NOT ACTING LIKE IT.

I WILL NOT HEAR THIS.

DAMN IT, YOU ARE GOING TO HEAR THIS!

YOU WILL NOT SPEAK TO ME THAT WAY!

YOU HAVE HAD HIS CAR ALL THIS TIME, VERONICA.

WOULD YOU KEEP YOUR VOICE DOWN?

YOU KNOW THE STAFF ‐‐

I DON'T CARE. WHERE IS IT?

I AM NOT TELLING YOU.

NOW GET OUT AND TALK TO ME WHEN YOU CALM DOWN.

‐NO. ‐DAVID!

YOU'RE HURTING ME.

THERE'S NO PRESSURE ON YOUR ARM.

WHERE IS IT?

I'M NOT TELLING YOU.

NOW LET ME GO.

♪♪♪♪

I DON'T KNOW WHO YOU ARE.

WELL, LET ME TELL YOU.

THIS CAR IS THE KEY TO KEEPING MY SON IN LINE.

THIS CAR IS THE KEY TO KEEPING JIM'S PENIS IN HIS PANTS.

[ CHUCKLES ]

I HAVE IT.

I'M KEEPING IT, AND THAT'S THAT.

ARE YOU INSANE?

NO, DARLING.

I AM IN CONTROL.

ARE YOU?

YES.

OKAY.

I AM MOVING OUT.

WHAT?

YOU HEARD ME.

I'M MOVING OUT UNTIL YOU BECOME THE LOVING WOMAN I MARRIED

AND NOT THIS...JUDGMENTAL, HYPOCRITICAL PERSON

YOU'VE BECOME.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

WELL, YOU BETTER BE SURE AND GET AN EXTENDED STAY RATE.

♪♪♪♪

[ POLICE RADIO CHATTER ]

[ TELEPHONE RINGS ]

[ KEYBOARD CLACKING ]

JEFFERY.

HEY.

WHAT ARE YOU DOING HERE?

WE HAVE A NEW ONE FOR YOUR FACILITY.

YEAH, I KNOW.

MY MOM ASKED ME TO COME HERE AND CHECK ON FRANKLIN BREWER.

AH, YES. WELL, HE'S IN THE BACK.

OKAY. HEY, HOW'S HE DOING WITH THE REHAB STEPS?

WELL, HE'S FINDING A WAY TO GET IT STILL,

BUT WHY DON'T YOU GO ON BACK?

ALL RIGHT. THANKS.

YEP.

♪♪♪♪

HOW ARE YOU?

NOT GOOD, MAN.

I CAN'T EVEN SLEEP.

I'M HERE FOR YOU.

HOW'D YOU GET IN HERE?

MY MOM'S FACILITY WORKS WITH THIS PLACE.

♪♪♪♪

I'M NOT GONNA BE ABLE TO MAKE IT IN HERE.

HEY, YOU HAVE TO.

YOU HAVE TO STAY STRONG.

I CAN'T DO THIS.

WHAT ‐‐ WHAT ABOUT YOUR DAD?

WHAT DOES HE SAY?

I TRIED CALLING HIM.

BUT THEY'RE NOT ANSWERING THE PHONES.

BUT I DO KNOW HE'S TRYING TO HELP ME.

OKAY.

WELL, JUST TRUST IN THAT.

ALL RIGHT? YOU KNOW YOUR DAD.

HE'LL FIND A WAY.

JEFFERY, I CONFESSED.

WAIT, WHAT?

YEAH.

[ SIGHS ]

I TOLD THE POLICE EVERYTHING.

‐[ SIGHS ] ‐THEY TRICKED ME.

THEY SAID THEY WERE GONNA GO EASY ON ME OR SOMETHING.

GIVE ME PROBATION.

HOW MUCH DID YOU TELL THEM?

JUST ABOUT ALL OF IT.

♪♪♪♪

ALL RIGHT, DON'T ‐‐

DON'T SAY ANYTHING ELSE HERE, OKAY?

YEAH, I GOT TO GET OUT OF HERE, MAN.

THIS PLACE IS CRAZY. I KNOW.

♪♪♪♪

MR. HARRINGTON.

YOU CAN'T BE TALKING TO HIM.

I KNOW, SAM. THANKS.

COME ON, MAN.

YOU TRYING TO GET ME FIRED?

I HAVE TO GO.

OKAY.

STAY STRONG.

I'M TRYING.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

♪♪♪♪

[ INHALES DEEPLY, EXHALES ]

♪♪♪♪

♪♪♪♪

GOT TO GO.

JIM.

OH. ANY LUCK FINDING OUR GUY?

WE'RE STILL WORKING ON IT.

WE HAVE TO FIND HIM, DAVID.

I KNOW, I KNOW. WE WILL.

ARE YOU READY FOR THIS?

THAT DEPENDS. IS DONALD HERE?

RIGHT OUT HERE.

THEN YES, I'M READY.

ARE YOU SURE?

WHAT CHOICE DO I HAVE REALLY?

NONE, UNFORTUNATELY.

YOU GOT THE CAR?

‐RIGHT OUT FRONT. ‐GOOD JOB.

DONALD. ‐JIM.

YOU WANT TO EXPLAIN TO ME WHY ALL THE NEWS VANS

ARE SETTING UP OUTSIDE FOR A PRESS CONFERENCE?

‐JIM CALLED IT. ‐WHAT?

I CALLED IT.

NOT WITHOUT MY PERMISSION.

AND JUST WHO THE HELL ARE YOU?

WHAT ARE YOU DOING?

JUDGE CRYER, YOU CAN'T GO OUT HERE BLIND.

WE NEED TO MANAGE THIS. WHERE'S YOUR STATEMENT?

I DON'T HAVE A STATEMENT. I DON'T NEED ONE.

THERE IS NO WAY THIS IS HAPPENING.

YES, IT'S HAPPENING, MAGGIE, NOW.

JIM, YOU DO THIS, I'LL WALK. I MEAN IT.

FINE. THERE'S THE DOOR. USE IT.

YOU ARROGANT BASTARD.

YOU'RE A SOCIOPATH.

DAVID. DAVID, YOU CAN'T LET HIM DO THIS.

‐MAGGIE. ‐NO, DAVID. I'M SERIOUS.

LET JIM HANDLE THIS.

[ SIGHS ]

JIM, DO YOU WANT TO BE GOVERNOR OR NOT?

BECAUSE IF YOU DO, THIS IS THE DUMBEST THING YOU'VE EVER DONE.

ARE YOU THROUGH?

DONALD.

THANKS FOR DOING THIS. COME ON.

WHO IS THIS?

WAIT AND SEE.

[ REPORTERS CLAMORING ]

Jim: HANG ON A MINUTE.

I'LL BE TAKING YOUR QUESTIONS RIGHT AFTER MY STATEMENT.

BUT I WANT TO START ‐‐

I WANT TO START BY SAYING THAT I HAVE BEEN PART OF A COVER‐UP.

NEXT WEEK ON "THE HAVES AND THE HAVE NOTS"...

THESE ARE THINGS THAT I DID TO PROTECT MY SON.

IF ONE OF MY CHILDREN BEHAVED THAT WAY,

I DON'T KNOW WHAT I WOULD DO.

COME ON, DAVID. IS IT TRUE?

YOU GET OUT OF MY HOUSE.

‐WHERE'S CANDY? ‐I DON'T DEAL WITH HER

AND I'M NOT ABOUT TO DEAL WITH YOU.

NOW, GET OUT OF MY HOUSE.

ARE YOU SURE? HE'S GONNA KILL YOU.

I'M NOT SCARED OF HIM.

YOU SHOULD BE.

THANK YOU FOR KEEPING AN EYE ON HIM.

HOW IN THE HELL DID AMANDA BUY A GUN?

SHE SHOULD BE COMMITTED.

TELL ME WHY YOU'RE HERE!

WHY?!