Original subtitles

PREVIOUSLY ON "THE HAVES AND THE HAVE NOTS"...

PLEASE! JUST TAKE ME WITH YOU!

MAMA!

GOD! SHUT UP, CANDACE!

SHE ASKED ME WHERE SHE COULD GET A GUN.

A GUN?

IS SHE THE MOTHER OF YOUR CHILD?

I PROMISE YOU, IF YOU DO THIS, I WILL USE EVERY BIT

OF MY POWER TO MAKE YOUR LIFE HELL.

I SWEAR.

[ Sobbing ] THEY KILLED HIM!

MY BROTHER IS DEAD.

I'M SORRY, CANDACE.

I DIDN'T EVEN GET A CHANCE TO SAY GOODBYE,

BUT THAT'S MY LIFE, RIGHT?

ARE YOU GONNA BE OKAY?

DO I LOOK OKAY?

TAKE YOUR CLOTHES OFF.

WHAT?

HANNA YOUNG, YOU'RE UNDER ARREST.

FOR WHAT?

♪♪♪♪

BYRON.

HI.

WHAT'S GOING ON?

I'M TRYING TO FIND OUT.

WHY AM I IN HERE?

I DON'T KNOW. I'M NOT SURE.

THIS IS CRAZY.

EVERYBODY'S BEING VERY TIGHT‐LIPPED.

ALL I CAN TELL YOU IS THAT A JUDGE ISSUED A BENCH WARRANT.

FOR WHAT? WHY AM I IN HERE?

I HAVE A CALL IN TO A FRIEND OF MINE AT THE D. A.'s OFFICE.

WELL, DON'T THEY HAVE TO TELL YOU WHAT THE CHARGES ARE?

YES. THEY HAVEN'T TOLD ME NOTHING.

TRY TO STAY CALM.

THEY HAVE TO DO THIS NOW, BYRON?

[ Voice breaking ] AFTER EVERYTHING

I'VE BEEN GOING THROUGH?

HANNA, I'M SORRY.

OH, LORD.

LORD, LORD, LORD.

TRY TO STAY CALM.

I'M ABOUT TO LOSE MY MIND.

IS THERE SOMEBODY ELSE I CAN CALL FOR YOU?

THE ONLY PERSON I WOULD WANT TO SEE RIGHT NOW IS GONE.

ARE YOU SURE THERE ISN'T SOMEBODY ELSE?

NO! OKAY.

NO! OKAY.

I'M GONNA HEAD OVER TO THE D. A.'s, OKAY?

I'LL LET YOU KNOW WHAT I FIND OUT.

OKAY.

THANK YOU, BYRON.

I KNOW IT'S THE CRYERS.

YOU THINK?

I KNOW IT.

'CAUSE OF THEIR SON.

THAT'S WHAT I TOLD THE POLICE.

POLI‐‐ WHAT POLICE?

THESE POLICE.

WHEN THEY WERE BOOKING ME, I TOLD THEM THAT WYATT DID IT.

YOU DID?

YES, I DID.

THEY CAN'T GET AWAY WITH THIS.

♪♪♪♪

[ DOOR OPENS ]

[ DOOR CLOSES ]

♪♪♪♪

♪♪♪♪

♪♪♪♪

[ GASPS ] YOU LOOK SO HANDSOME.

WELL, THANK YOU VERY MUCH.

[ CHUCKLES ]

AND, DAVID, SO DO YOU.

THANK YOU.

[ CHUCKLES ]

SO, WHAT DO WE NEED TO DO?

WELL, YOU'RE JUST GONNA SAY HI TO THE STAFF AND MEET SOME

POWERFUL PEOPLE WHO I'VE INVITED THAT HAVE EVEN DEEPER POCKETS.

WE NEED TO START FUNDRAISING SOON.

THIS WILL JUST BE AN IMPROMPTU GATHERING

TO LET THEM KNOW THAT YOU'RE SERIOUS

AND THAT THEY CAN GET BEHIND A WINNER.

GREAT. I KNOW IT'S THE MIDDLE

OF THE DAY, BUT THIS TACTIC SEEMS

TO WORK REALLY WELL FOR ME.

OH. HERE. YOU KNOW WHAT?

LET ME ‐‐ LET ME STRAIGHTEN YOU.

OH.

I USUALLY FIX THIS TIE EVERY DAY BEFORE HE LEAVES.

SOMEHOW IT JUST SEEMS TO COME UNDONE WHENEVER

THERE'S A PRETTY WOMAN AROUND.

[ NERVOUS LAUGH ] KATHERYN.

[ CHUCKLES ] THANK YOU.

MARGARET, YOU REMEMBER MY WIFE?

YOU LOOK STUNNING.

THANK YOU.

AND, KATHERYN, YOU BOTH LOOK PRESIDENTIAL.

[ CHUCKLES ]

WELL, LET'S GET TO THE GOVERNOR'S MANSION FIRST,

SHALL WE?

‐[ LAUGHS ] ‐YES. LET'S.

AND IT ALL STARTS HERE.

SO, JIM, DAVID, I'M GONNA NEED YOU TO WORK THE ROOM.

DON'T JUST STAY IN ONE PLACE.

‐ALL RIGHT. ‐MAKE SURE YOU MAKE FRIENDS.

WE WILL HELP THEM WITH THAT. WON'T WE, VERONICA?

ABSOLUTELY.

LET'S GET STARTED, SHALL WE?

YOU KNOW, I NEED TO STEAL THIS HANDSOME THING

FOR A SECOND. DARLING?

HOW ABOUT MY OFFICE, SWEETHEART?

‐ALL RIGHT. ‐NOT TOO LONG.

NO. THIS WILL BE QUICK.

WHO IS THIS DESIGNER? IT'S INCREDIBLE.

I LOVE IT.

WHAT THE HELL YOU DRAGGING ME IN HERE FOR?

SMILE, DARLING. YOUR BENEFACTORS ARE WATCHING.

YOU WOULD KNOW THIS IF YOU WOULD ANSWER YOUR PHONE SOMETIMES.

I'VE BEEN CALLING YOU ALL MORNING.

I'VE BEEN DEALING WITH OUR LITTLE ISSUE.

OUR ISSUE?

IN CASE YOU HAVEN'T NOTICED, OUR SON IS ALL OVER

THE NEWS THIS MORNING.

OH, I'M AWARE OF THAT.

I CAN'T REALLY BE UNAWARE OF IT, CAN I?

WELL, NOW WE HAVE ANOTHER LITTLE ISSUE.

WHAT WOULD THAT BE?

JEFFERY CAME TO SEE ME THIS MORNING.

WHY?

IT'S AMANDA.

WHAT DOES JEFFERY HAVE TO DO WITH AMANDA?

IT'S SHE AND NINE.

SHE AND NINE?

JEFFERY SEEMS TO THINK AMANDA'S HAVING ANOTHER BREAK.

WHY DOES JEFFERY THINK ANYTHING ABOUT AMANDA?

BECAUSE HE'S BEEN AT HER APARTMENT EVERY DAY.

THAT'S...

JUST WONDERFUL.

MM‐HMM. HMM.

AND HOW BAD DOES JEFFERY THINK AMANDA HAS GOTTEN?

SHE'S ASKING ABOUT A GUN.

A GUN?

YES. YOU HEARD ME.

[ CHUCKLES ] WHAT WOULD AMANDA BE NEEDING A GUN FOR?

US, DARLING.

SHE WANTS US DEAD.

KATHERYN, THERE'S NO WAY.

HMM.

YOU, MAYBE, BUT NOT ME.

HMM. [ CHUCKLES ]

WELL, ACCORDING TO JEFFERY, SHE SAID SHE WAS JUST KIDDING,

BUT I'M NOT SO SURE WITH NINE IN HER HEAD.

WHAT DOES CANDACE HAVE TO DO WITH THIS?

OH, YOU THINK AMANDA JUST CAME UP WITH THE IDEA

OF A GUN ON HER OWN?

[ BOTH LAUGH ]

A GUN?

YES, JIM. THAT'S WHAT I SAID.

I'LL TAKE CARE OF IT.

I CERTAINLY HOPE THE HELL YOU DO, JIM.

HMM. 'CAUSE OUR LITTLE PROBLEMS

SEEM TO BE PILING UP EVERY DAY.

TELL YOU WHAT, KATHERYN.

I'LL TAKE CARE OF WYATT,

AND THEN I'LL TAKE CARE OF AMANDA.

YOUR TIME IS RUNNING OUT, JIM.

HMM. PRETTY SOON I'M STEPPING IN.

I LOVE YOU, KATHERYN.

OH.

AND I LOVE YOU, TOO, YOU SON OF A BITCH.

HMM.

HMM.

[ GASPS ] I'VE SEEN PICTURES OF THIS HANDSOME YOUNG MAN.

YOU MUST BE JEFFERY.

HI. I'M MAGGIE.

‐HI. HOW ARE YOU? ‐GREAT.

HI, MOM.

YOU LOOK GREAT.

DAD.

GOOD TO SEE YOU TODAY, SON.

THANKS. AND CONGRATULATIONS. I'M VERY HAPPY FOR YOU.

THANK YOU.

WHERE'S YOUR DATE?

YOU DIDN'T COME ALONE, DID YOU?

I WAS JUST WONDERING THE SAME THING.

WELL, LET'S JUST SAY MR. ROMNEY'S DATING TIPS

DIDN'T QUITE WORK OUT.

MR. ROMNEY'S DATING TIPS?

OH, NO, MY SON. HE'S A JOKESTER.

[ CHUCKLES ] I DON'T THINK I LIKE HIS SENSE OF HUMOR.

WELL, I'M JUST GLAD YOU'RE HERE.

THANK YOU, DAD.

WELL, YOU NEED TO MEET SOME OF THE GIRLS

THAT ARE VOLUNTEERING AROUND HERE.

THAT WOULD BE WONDERFUL.

YOU NEED CAMPAIGNING EXPERIENCE.

AH. PERFECT TIMING. THIS IS LANDON.

YES. HE IS MY RIGHT‐HAND

AND THE TOP PUBLICIST IN THE ENTIRE COUNTRY.

HE'LL BE HELPING ME RUN YOU TWO ALL THE WAY TO ATLANTA.

THIS IS MR. AND MRS. HARRINGTON.

AND THIS IS ‐‐ JEFFERY.

OH. YOU KNOW MY SON?

ACTUALLY, NO, I DON'T THINK WE'VE MET.

YOUR SON?

YES.

THIS IS MY MOTHER, AND I'M ‐‐

JEFFERY.

RIGHT.

SO YOU HAVE MET.

UH, NO.

I JUST ASSUMED THAT HE WAS YOUR JEFFERY.

YES.

HE IS MY JEFFERY.

WOULD YOU BE A DEAR,

MAYBE GET US SOME CHAMPAGNE OVER HERE?

ACTUALLY, WE DON'T DRINK.

JEFFERY DOES.

AND HOW DO YOU KNOW THAT?

UM...

HE'S ABOUT MY AGE.

LOOK AT HIM.

OF COURSE HE DOES.

OF COURSE.

WELL, WOULD YOU TAKE JEFFERY, GET SOME CHAMPAGNE,

AND, UH, MAYBE INTRODUCE HIM TO KELLY?

YOU'LL LIKE HER. SHE'S STUNNING.

LOTS OF CLEAVAGE.

LOTS OF CLEAVAGE.

OKAY.

THANK YOU. LANDON?

YES?

DON'T FLIRT WITH HIM.

YOU KNOW ME.

MM‐HMM. YES. I DO.

♪♪♪♪

[ DOOR OPENS ]

[ DOOR CLOSES ]

WHAT ARE YOU DOING HERE?

YOU CAN GET OUT OF HERE ANYTIME YOU WANT.

IT'S UP TO YOU.

WHAT?

JUST TELL US WHERE HE IS.

‐WHO? ‐DON'T PLAY DUMB, HANNA.

WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?

THIS JUDGE IS SERIOUS.

I DON'T KNOW WHAT Y'ALL ARE TALKING ABOUT!

HE ISSUED A BENCH WARRANT BECAUSE YOU'RE HIDING HIM.

WHERE IS HE?

WHAT IS GOING ON? WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?

THE JUDGE WILL LET YOU ROT IN HERE UNTIL YOU TELL US.

TELL YOU WHAT?

WHERE'S BENNY?

WHERE'S BENNY?

WHERE DID YOU MOVE HIM TO?

MOVE HIM? I ‐‐ THE HOSPITAL WON'T TELL US

WHERE HE IS.

I DON'T ‐‐ THIS IS NOT MAKING ANY SENSE, TONY.

WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?

HE WAS MOVED FROM THE HOSPITAL

BY A PRIVATE HELICOPTER TO SOMEWHERE UNKNOWN.

HE WAS MOVED?

WELL, I DON'T KNOW WHAT YOU'RE TALKING ABOUT.

YES, YOU DO!

NO, I DON'T, TONY!

SO YOU'RE NOT GOING TO TELL US?

‐I... ‐SUIT YOURSELF.

YOU WILL ROT IN HERE UNTIL YOU DO.

HE WILL BE TAKEN OFF OF LIFE SUPPORT

NO MATTER WHAT YOU SAY. I HAVE POWER OF ATTORNEY.

I'M GOING TO TELL THE JUDGE YOU WON'T GIVE ANY INFORMATION.

I DON'T KNOW WHAT Y'ALL ARE TALKING ABOUT.

♪♪♪♪

[ DOOR OPENS ]

[ DOOR CLOSES ]

SO, THAT'S YOUR MOM?

YEAH.

AND I'M GOING TO BE WORKING FOR HER?

THE VERY KIND OF PERSON THAT I DESPISE?

LANDON, PLEASE JUST LET IT GO.

IT'S OKAY, JEFFERY. TRUST ME.

I'M A PROFESSIONAL.

YOU HAVE NO IDEA HOW MANY PEOPLE

I'VE WORKED FOR THAT I LOATHE.

LOOK, SHE'S NOT A BAD PERSON, SO DON'T JUDGE HER JUST BY THIS.

YOU'RE HER SON.

IF SHE CAN BE THAT CRUDE AND CONTROLLING OF YOU,

THEN SHE'S CAPABLE OF ANYTHING.

OKAY, JUST PLEASE JUST ‐‐ WILL YOU RELAX?

YOU'RE TRYING TO SEE IF SHE'S LOOKING AT YOU RIGHT NOW.

I'M SURE SHE IS.

MAYBE YOU SHOULD MOVE AWAY FROM ME.

[ SIGHS ]

I'M SORRY.

YOU DON'T OWE ME ANY APOLOGIES.

I DON'T REALLY KNOW YOU, JEFFERY.

I JUST ‐‐ I JUST FEEL BAD.

NO NEED TO.

THANK YOU.

SURE.

YOU KNOW, FOR ‐‐ NOT ONLY FOR NOT SAYING ANYTHING,

BUT THANK YOU FOR UNDERSTANDING.

I DO.

BUT I DON'T LIKE IT.

NEITHER DO I.

LOOK, IF THIS IS THE WAY YOU WANT TO LIVE ‐‐

SHE'S WATCHING.

KELLY, HEY. HI.

THIS IS JEFFERY.

HE'S JUDGE HARRINGTON'S SON.

HE'S SINGLE, AND MAGGIE THOUGHT YOU TWO SHOULD MEET.

HI.

THIS SHOULD MAKE MOMMY HAPPY.

♪♪♪♪

[ CHUCKLES ]

OH, THIS JUST GOT INTERESTING.

HOW SO? TAKE A LOOK.

EXCUSE US.

WOW! JUDGE CRYER.

LOOK AT YOU RUNNING FOR GOVERNOR.

SO MANY PRETTY GIRLS. WOW.

‐I GOT THIS. ‐NO. LET ME.

NO, LET ME, KATHERYN.

NUMBER 10, NUMBER 11, NUMBER 12, NUMBER 13, NUMBER ‐‐

MAN, DO YOU HAVE YOUR WORK CUT OUT FOR YOU. HMM.

NOW THAT WE'VE ESTABLISHED THAT YOU CAN COUNT ‐‐

I JUST COUNTED TO 100,000.

WOULD YOU LIKE ME TO COUNT TO A MILLION

OR MAYBE 12 MILLION?

YOU HAVE NO BUSINESS HERE.

YOU WANT TO BET?

CAN WE TALK IN PRIVATE?

YES.

BUT JIM SHOULD COME.

OKAY.

JIM, DARLING, WILL YOU JOIN US?

I WOULD LOVE TO.

WHY DON'T WE ALL JOIN YOU?

NO, MS. DAY. THIS IS PRIVATE.

NO, MRS. CRYER, IT'S NOT.

JIM, WHERE'S YOUR OFFICE?

RIGHT THIS WAY.

[ DOOR OPENS ]

[ SIGHS ]

[ GASPS ]

DAVID?

VERONICA?

COME, COME.

NO, SHE DID NOT ‐‐

JUST BECKON US LIKE ANIMALS?

I'M ABOUT TO STOMP THIS BITCH.

‐VERONICA ‐‐ ‐COME ON.

NOT HERE.

KEEP WALKING.

DAVID.

♪♪♪♪

YOU ALL LOOK SO TENSE.

DO I BRING THAT KIND OF TENSION?

DON'T FLATTER YOURSELF.

YES, THAT WOULD BE A MISTAKE.

KATHERYN, SHE REALLY LOOKS LIKE A GOOD CANDIDATE FOR 10.

ALL RIGHT, CANDACE, YOU HAVE YOUR AUDIENCE.

WHAT THE HELL DO YOU WANT?

WE HAVE SOME THINGS TO DISCUSS.

I'LL SAY.

WHAT ARE YOU DOING TO MY DAUGHTER?

WHAT AM I DOING TO HER?

YES.

DRIVING HER INSANE?

NO, THAT WAS YOUR JOB.

YOU HAD HER FOR 22 YEARS.

I JUST GOT MY HANDS ON HER.

THAT'S ENOUGH.

IS IT? YES.

‐CANDACE ‐‐ ‐WHAT?

JIM, I ASKED YOU TO HELP ME, AND YOU DIDN'T.

NOW MY BROTHER'S DEAD.

WHAT?

YOU DIDN'T HEAR ME?

HE'S DEAD.

I WALKED INTO THE HOSPITAL TODAY.

I DIDN'T EVEN GET TO SAY GOODBYE.

I ASKED YOU TO MOVE HIM TO A PRIVATE HOSPITAL.

AND YOU DIDN'T.

YOU COULD HAVE HELPED ME, JIM.

CANDACE, YOU'RE CRAZY, OKAY?

YOU'RE CRAZY. GET THE HELL OUT OF MY OFFICE.

NOW.

DOES HANNA KNOW ABOUT THIS?

KNOW WHAT?

ABOUT BENNY.

OF COURSE!

IT'S HER SON!

YOU NEED TO LEAVE.

HAVE YOU LOST WEIGHT?

[ INHALES SHARPLY ]

CAREFUL.

I SUE.

WELL...

SOME THINGS ARE WORTH A LAWSUIT.

YES, THEY ARE.

COME ON. NO. COME ON. COME ON.

DON'T DO IT.

WHAT DO YOU WANT, CANDACE?

WHO ARE YOU?

I'M RUNNING JIM'S CAMPAIGN, AND IT'S CLEAR THAT

YOU HAVE AN AGENDA.

SO WHAT IS IT?

WHY DON'T YOU JUST STAND THERE, LOOK PRETTY,

AND SHUT YOUR MOUTH?

ALL RIGHT, LISTEN, SWEETHEART, YOU NEED TO UNDERSTAND

THAT I COULD ‐‐ BLAH, BLAH, BLAH.

SHHH!

LOOK, GET OUT OF HERE.

NO, 'RONICA.

WHY DON'T YOU LEAVE?

YOU ARE PSYCHOTIC.

NO, THAT'S YOUR DAUGHTER.

JIM, YOU BETTER GET THIS LITTLE WHORE OUT OF HERE.

CALM DOWN. OR SO HELP ME...

THIS AFFECTS YOU, TOO.

YOU SAID YOU HAVE HIS BALLS IN THIS HAND...

...AND THE PURSE STRINGS IN THIS ONE.

[ INHALES SHARPLY ]

I THINK WE NEED THE PURSE.

[ SCOFFS ] SO, BLACKMAIL.

THAT'S YOUR AGENDA.

SHH.

NO.

I'VE ALREADY DONE THAT TO HIM.

THIS ISN'T BLACKMAIL AT ALL.

I'M THINKING ABOUT MOVING.

I WANT A CONDO IN ATLANTA.

TWO BEDROOMS.

YEAH. I'LL DEFINITELY NEED TWO BEDROOMS.

AND A 40th FLOOR VIEW OF THE CITY.

I NEED TO GET OUT OF THIS TOWN.

IT'S SMOTHERING ME.

AND THIS CONDO HAS A DAYCARE CLOSE BY,

SO IT SHOULD BE NICE.

AND WHY ARE YOU TELLING US THIS?

BECAUSE YOU'RE GONNA PAY FOR IT.

WE'RE GONNA BUY YOU A CONDO, ARE WE?

[ CLEARS THROAT ]

YOUR PURSE STRINGS.

YOUR MOTHER IS RIGHT ABOUT YOU.

SO YOU KNOW HANNA'S MY MOTHER?

OH, YES.

AND I COMPLETELY AGREE WITH HER.

YOU ARE DIABOLICAL.

YOU KNOW, I WAS THINKING THE OTHER DAY,

"WHY DID I [SIGHS] JUST GET A SPORTSCAR AND 100 GRAND?

THEY HAVE MILLIONS."

SO, HERE'S THE DEAL.

I WANT THAT CONDO.

IT'S ONLY A MILLION.

AND THEN I NEED ANOTHER MILLION ON TOP OF THAT.

I LOVE THE WAY THAT SOUNDS.

MILLIONAIRE CANDACE YOUNG, ATTORNEY AT LAW.

[ SIGHS ]

WHAT?

DON'T STARE AT ME LIKE THAT.

YOU HAVE A LOT OF THEM.

I ONLY WANT TWO OR SO.

AND THEN I'LL MOVE AWAY,

AND I'LL LEAVE YOUR LITTLE DAUGHTER ALONE.

AND YOU CAN CONTINUE IN YOUR DYSFUNCTION.

LITTLE GIRL, THIS IS EXTORTION.

YOU COULD GO TO PRISON.

WELL, SOMEBODY WOULD HAVE TO PRESS CHARGES

TO MAKE THAT HAPPEN.

AND YOU THINK WE WON'T?

YOU ARE AS STUPID AS YOU ARE ARROGANT.

CANDACE, I WOULD ADVISE YOU TO LEAVE NOW.

WALK AWAY WHILE YOU STILL CAN.

AND I WOULD ADVISE YOU TO GROW SOME BALLS

AND DEFEND YOUR SON IN FRONT OF YOUR WIFE.

BETTER YET, GROW A VAGINA.

IT'S TOUGHER.

AND I WOULD ADVISE YOUR IGNORANT ASS TO SHUT UP.

NOW, FROM A SEASONED, VERY GOOD ATTORNEY

TO A FUTURE...

AMBULANCE CHASER, THESE ARE BOTH JUDGES.

THEY COULD ISSUE A WARRANT FOR YOUR ARREST RIGHT NOW.

SO SHUT UP, DUMB BITCH.

YOU MIGHT WANT TO THINK ABOUT THAT.

OH.

YOU'RE PRETTY.

[ SIGHS ]

ME AND MY BABY DADDY NEED TO FIGURE THIS OUT,

SO CAN YOU ALL GIVE US A SECOND TO TALK ALONE?

WHAT DID YOU JUST SAY?

JIM...

YOU DIDN'T TELL YOUR LITTLE WIFE THE GOOD NEWS?

JIM?

WHAT IS SHE TALKING ABOUT?

JIM'S GONNA BE A DADDY AGAIN.

I'M CARRYING A CRYER.

CLOSE YOUR MOUTH, 'RONICA. IT'S NOT ATTRACTIVE.

LEAVE THE PURSE.

LATER.

KATHERYN!

I'M LEAVING.

KATHERYN!

I'LL GO WITH YOU!

NO!

I'M FINE.

OH, KATHERYN.

I WONDER IF THE TWO OF YOU MIGHT LEAVE CANDACE AND I ALONE

TO HAVE A CONVERSATION IN PRIVATE.

[ SCOFFS ]

[ DOOR OPENS ]

♪♪♪♪

♪♪♪♪

THIS IS AWFUL.

TELL ME ABOUT IT.

HAVE YOU MADE THAT VISIT YET?

YES, I HAVE.

GOOD.

I'M ON THIS.

I'LL SLEEP WELL TONIGHT, THEN.

WE BOTH WILL.

I KNEW THERE WAS A REASON I LIKED YOU.

I'M STILL TRYING TO THINK OF A REASON TO LIKE YOU.

EXCUSE ME.

DAMN IT, CANDACE.

I'M LISTENING.

JIM.

I'LL DO IT.

WHAT?

ALL OF IT.

EVERYTHING YOU WANT.

I WILL DO IT.

YOU WILL?

YES.

I WILL.

♪♪♪♪

WHY DIDN'T YOU HELP MY BROTHER?

I'M SORRY ABOUT THAT.

I AM.

BUT I LOVE YOU.

I LOVE YOU SO MUCH.

JUST LET ME MAKE THAT UP TO YOU.

WHAT DO YOU SAY?

DO YOU?

YES, I DO.

SO, WHY DON'T YOU LET ME FINISH UP HERE,

AND YOU MEET ME AT VINCENT PARK THIS EVENING?

WHY THE PARK?

YOU AND I NEED TO FIND A NEW HOTEL.

THAT MAGGIE'S ALL UP IN MY FACE ABOUT EVERYTHING.

OKAY?

HMM?

I'LL SEE YOU LATER.

ALL RIGHT. OH, AND...

DON'T FORGET TO GET THE CHECKBOOK FROM THE BEAST.

CROSS MY HEART. WAIT.

LET ME GET AWAY FROM THE DOOR.

[ INDISTINCT TALKING ]

REALLY, JEFFERY?

A GIRL?

‐HI, CANDACE. ‐HI, LANDON.

SO, HOW DO YOU WANT TO HANDLE THE PROBLEM NOW?

I MADE THE CALL, DAVID.

I HAVE A CONTRACT IN PLACE WITH THE MALONES.

I NEED YOU TO GET ON THE PHONE,

TELL THEM THAT IT IS GAME ON

TONIGHT, 9:00, VINCENT PARK.

DONE.

FINALLY.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

UPDATE?

HER SON DIED.

YEAH. YEAH.

I HEARD THAT. ANYTHING ELSE?

SHE TOLD ME YOUR SON WAS DRIVING THE CAR THAT HIT HER SON

AND THE LITTLE GIRL.

SHE TOLD YOU THAT HERSELF?

YES, SHE DID.

ALL RIGHT. GREAT. THANKS. GOOD JOB. GO ON. GET OUT.

BUT SHE ALSO TOLD THE LOCAL POLICE.

SHE DID WHAT?

YES. THEY'RE ON THE WAY TO YOUR HOUSE.

YOU STALL THEM.

I'LL TRY. YOU DON'T TRY.

YOU STALL THEM.

JIM, JIM, WHERE ARE YOU GOING?

I HAVE TO GO. NO, YOU ‐‐

I SAID I HAVE TO GO!

DAVID, TAKE CARE OF THIS.

‐WHAT IS GOING ON? ‐MAGGIE, CALM DOWN.

I WILL HANDLE THIS.

[ Line ringing ] MAKE THIS QUICK.

OKAY. THANK YOU.

‐Hello? ‐MRS. CRYER.

[ SIGHS ] HANNA, FINALLY.

I HAVE BEEN CALLING YOU ALL DAY.

MRS. CRYER, DID YOU MOVE BENNY?

YES.

[ SOBS ]

LORD, JESUS!

I'm sorry. I couldn't leave him there.

I KNOW I WAS SUPPOSED TO GET YOUR PERMISSION,

AND YOU CAN SUE ME IF YOU WANT.

I couldn't leave that child there, Hanna.

I've been calling you to tell you where he is.

And I'm sorry if you're mad.

I'M NOT MAD.

THANK YOU.

THANK YOU SO MUCH.

[ CHUCKLES TEARFULLY ]

[ SIGHS ]

HOW IS HE?

HE'S THE SAME, BUT HE'S STABLE.

Is he?

YES.

OH.

WHERE IS HE?

SAME HOSPITAL I WAS IN. MERCY.

YES, MERCY. [ CHUCKLES ]

[ SIGHS ] OKAY.

LET ME COME PICK YOU UP. I'LL TAKE YOU TO HIM.

[ SIGHS ] YOU CAN'T.

HANNA, I AM NOT HAVING THIS FROM YOU TODAY.

Now, where are you? I'm coming.

I'M IN JAIL.

JAIL?

WHY ‐‐ F‐‐ WHY?

IT'S A LONG STORY.

Hanna, what jail are you in, and who put you there?

UH, JUDGE FIELDMAN, FAMILY COURT.

UGH!

FOR WHAT?

NEVER MIND.

I KNOW THAT ASS.

AND I'M CALLING HIM RIGHT NOW.

Where are you? I'm coming to get you.

I'M IN COUNTY.

I'm on my way.

I WILL BE THERE SOON.

THANK YOU! THANK YOU SO MUCH.

FREDERICK, CHANGE OF PLANS.

WE'RE GOING TO THE COUNTY JAIL.

[ LAUGHS TEARFULLY ]

SORRY.

BEVERLY.

HI, IT'S KATHERYN CRYER.

SAME TO YOU.

IS JUDGE FIELDMAN AVAILABLE?

I DON'T CARE IF HE'S ON THE JOHN, BEVERLY.

I WANT TO SPEAK TO HIM NOW.

SERIOUSLY.

WHAT THE HELL IS WRONG WITH YOU?

I HAD ANOTHER BAD DREAM.

OH, DID YOU?

WELL, YOU'RE GONNA HAVE A BAD DAY IF YOU DON'T

LEAVE ME THE HELL ALONE.

I WOULD IF YOU WOULD LEAVE ME ALONE.

I HAVE LEFT YOU ALONE!

NOT IN MY DREAMS.

[ Laughing ] OH, MY GOD.

PLEASE, PLEASE, PLEASE.

STOP WHINING, BITCH!

AMANDA, COME ON. I'M SORRY.

I AM SORRY.

TOO LATE TO BE SORRY.

OH, COME ‐‐ COME ON. PLEASE.

WHY? WHY IS IT TO LATE?

STOP WHINING.

I'VE HAD A LOT OF NIGHTMARES BECAUSE OF

WHAT YOU DID TO ME.

I'VE HAD TO RELIVE IT OVER AND OVER AND OVER AGAIN.

I SMELL YOUR DRUNK BREATH ON MY NECK.

I KNOW. I KNOW. I...

[ SIGHS ] I'M SORRY. NO, YOU'RE NOT.

I AM. I REALLY, REALLY AM.

YOU'RE AFRAID. THERE'S A DIFFERENCE.

NO, I'M NOT. I'M NOT.

OH, YOU'RE NOT?

I MEAN, BUT ‐‐ YES, YES, I AM.

NO, YOU SAID YOU'RE NOT.

LOOK, OH, MY GOD. I MADE A MISTAKE.

I MADE A HUGE MISTAKE.

LOOK, LOOK, I KNOW SOMEONE, SOMEBODY YOU CAN TALK TO

WHO COULD REALLY HELP WITH THIS.

WHO? ONE OF YOUR FRIENDS THAT YOU TRADE

SEXUAL FAVORS WITH? OH, NO, HE'S A REAL DOCTOR.

HE'S A DOCTOR WHO TREATS THIS KIND OF ILLNESS.

SO YOU THINK I'M CRAZY.

NO! OF COURSE NOT! NOT AT ALL!

YOU'RE LYING. I'M NOT.

YOU MADE ME THIS WAY.

WHAT CAN I DO TO MAKE THIS RIGHT?

YOU CAN'T OFFER ME ANYTHING.

WHAT ‐‐ WHAT DO YOU WANT? DO YOU WANT MONEY?

I GOT MONEY.

YOU CAN'T AFFORD TO PAY FOR WHAT YOU DID.

THEN WHAT DO YOU WANT?

I WANT BLOOD.

[ SCOFFS ] WHAT THE HELL DOES THAT EVEN MEAN?

I WANT YOU TO SHED BLOOD,

AND I WANT YOU TO HAVE PAIN LIKE I HAVE PAIN.

OKAY.

UH, ALL RIGHT, AMANDA.

YOU KNOW WHAT? ENOUGH'S ENOUGH ALREADY.

YOU ‐‐ YOU NEED TO STAY THE HELL AWAY FROM ME.

I WANT BLOOD.

YOU REALLY ARE ONE CRAZY BITCH.

OW! GOD!

WHAT THE ‐‐ WHAT IS ‐‐ YOU STABBED ME!

YOU BITCH! YOU STABBED ‐‐ OW!

WHAT THE HELL!

[ LAUGHS ]

WYATT! WYATT!

DAD, I'M DOWN HERE.

SON, I NEED TO TALK TO YOU,

AND YOU NEED TO LISTEN TO ME VERY CAREFULLY.

WHAT IS IT? THE POLICE ARE ON THEIR WAY

TO PICK YOU UP RIGHT NOW.

WHAT? YES.

THEY'RE ON THEIR WAY TO PICK YOU UP.

LISTEN. JUST LISTEN, OKAY?

THEY'RE GOING TO TAKE YOU TO JAIL,

AND YOU CAN SAY NOTHING TO ANYONE ABOUT ANYTHING.

DO YOU UNDERSTAND ME?

WYATT.

YES, DAD. OKAY.

I KNOW THIS IS A LOT TO COMPREHEND,

BUT YOU'RE GOING TO JAIL, AND I WILL GET YOU OUT.

DID SHE GIVE THEM THE CAR?

WHO?

MRS. HARRINGTON!

WHAT?

SHE HAS THE CAR, DAD.

HOW DO YOU KNOW THAT?

JEFFERY TOLD ME.

DID SHE TELL THE POLICE OR NOT?

NO. HANNA TOLD THE ‐‐ LOOK, I'VE GOT THIS

UNDER CONTROL, ALL RIGHT? YOU TRUST ME, RIGHT?

YOU TRUST ME? YES.

THEN DO EXACTLY AS I SAY.

YOU'RE GOING TO JAIL. YOU LET THEM PROCESS YOU.

YOU LET THEM BOOK YOU.

AND AFTER YOU'RE BOOKED, I WILL GET YOU OUT, OKAY?

YOU'RE GONNA ‐‐ [ DOORBELL RINGS ]

THAT'S THEM. YOU'RE GONNA BE THERE FOR A FEW HOURS.

JUST TRUST ME.

YOU BE COOPERATIVE, BUT YOU SAY NOTHING TO ANYONE.

[ DOORBELL RINGS ] COME ON.

JUDGE CRYER?

YES.

WE HAVE A WARRANT FOR YOUR SON'S ARREST.

YOU DO?

HIT‐AND‐RUN.

HIT‐AND‐RUN?

YES.

LET ME SEE IT.

DON'T CROWD ME.

DAD. WYATT.

BE QUIET.

I WANT YOU TO GO WITH THESE NICE GENTLEMEN, WYATT,

AND DON'T SAY A WORD.

YOU UNDERSTAND ME? NOT A WORD.

I'M ON MY WAY.

THEY WILL PROCESS YOU,

AND I'LL HAVE YOU OUT IN A MATTER OF HOURS.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

[ ENGINE STARTS ]

[ DOOR OPENS ]

MRS. CRYER.

[ DOOR CLOSES ]

WELL, ISN'T THIS SPECIAL?

MRS. CRYER.

[ CHUCKLES ]

YOU LOCKED UP. [ CHUCKLES ]

MRS. CRYER, WHY ARE YOU LAUGHING?

THIS ISN'T FUNNY.

NO. IT ISN'T.

I DON'T KNOW WHETHER TO CHOKE YOU OR HUG YOU.

IT'S A GOOD THING THESE BARS ARE BETWEEN US, THEN, ISN'T IT?

HOW IS HE?

YOU SHOULD GO AND SEE HIM.

I CAN'T.

GIVE THEM A MINUTE.

THEY'RE WORKING ON THE PAPERWORK.

YOU CALLED THE JUDGE?

YES.

THAT ASS.

HAD TO THREATEN HIM.

THANK YOU.

HE ASKED WHERE BENNY IS.

DID YOU TELL HIM?

HELL NO.

I JUST REMINDED HIM WHERE HIS WIFE WAS LAST SUMMER

AND WHO SHE WAS WITH.

HMM?

AND WHY SHE WAS WITH THAT PERSON.

HE CAME AROUND.

HOW DID YOU MOVE HIM WITHOUT MY PERMISSION?

HANNA, YOU'RE REALLY ASKING ME THAT QUESTION?

IN THIS TOWN?

MY TOWN?

[ CHUCKLES ]

THANK YOU.

THANK YOU SO MUCH.

IT'S OKAY. IT'S OKAY.

[ CELLPHONE RINGS ]

OH.

HANNA.

IT LOOKS LIKE YOUR NEW GRANDBABY'S FATHER IS CALLING.

W‐WHAT?

HELLO, JIM.

WHAT?

WHERE?

I'M HERE NOW.

OKAY, OKAY. I'LL MEET YOU HERE.

YES, I AM CALM, JIM.

I WON'T.

OKAY.

IS EVERYTHING OKAY?

WYATT HAS JUST BEEN ARRESTED.

HANNA, WHAT DID YOU DO?

WHAT DID YOU DO?

[ CRICKETS CHIRPING ]

[ ENGINE SHUTS OFF ]

THIS IS DIFFERENT.

SO...

WHERE WE GONNA HAVE OUR RENDEZVOUS?

NO.

JUST A SECOND.

I'M SURE YOU DON'T WANT TO DO IT OUT HERE IN THE OPEN.

[ CHUCKLES ]

HEY. HEY, HEY, HEY, HEY.

I ASKED YOU TO LEAVE MY DAUGHTER OUT OF THIS.

YEAH, I KNOW,

BUT IT'S SO MUCH MORE FUN HAVING HER INVOLVED.

YOU THINK THIS IS FUN?

YEAH.

I DO.

AND YOU DO, TOO, BABY DADDY.

♪♪♪♪

YEAH.

CANDACE, WHEN I MET YOU, I WAS GOING THROUGH SOMETHING.

I DON'T KNOW WHAT THE HELL IT WAS, BUT IT WAS...

SOMETHING THAT HAD ME ALL IN A DAZE.

IT JUST CONFUSES ME NOW.

'CAUSE A YEAR AGO,

I WOULD HAVE CHEWED YOU UP AND SPIT YOU OUT.

YOU WOULD HAVE BEEN TOO AFRAID OF ME

TO SAY ANYTHING TO ANYBODY ABOUT ANYTHING EVER.

HOW IN THE WORLD I LET YOU GET THIS FAR, I HAVE NO IDEA.

WHAT ARE YOU TRYING TO SAY?

OH, YEAH. SORRY.

WITH EVERYTHING YOU'VE BEEN DOING WITH AMANDA,

EVERYTHING WYATT IS GOING THROUGH,

I REALIZE NOW THAT I NEED TO REVERT TO MY OLD WAYS.

BELIEVE ME, GIRL, I'VE TRIED DESPERATELY

TO DO THE RIGHT THING, TO BE AN UPSTANDING JUDGE

AND UPSTANDING CANDIDATE.

BUT IT JUST ISN'T ANY FUN.

I'M STILL WAITING FOR THE POINT.

CANDACE, I'M GIVING YOU THIS OLIVE BRANCH,

AND I THINK YOU SHOULD TAKE IT.

I WANT YOU TO DESTROY THAT KID

THAT IS GROWING INSIDE OF YOU.

I WANT YOU TO LEAVE MY DAUGHTER ALONE.

I WANT YOU TO NEVER COME TO MY HOUSE AGAIN.

AND I WANT YOU TO LET MY CAMPAIGN GO OFF WITHOUT A HITCH.

IS THAT ALL?

NO.

I WANT YOU TO DROP THE LAWSUIT NOW.

DO YOURSELF A FAVOR.

LEAVE THIS THING ALONE.

STEP AWAY.

NOW.

I WANT MY DAUGHTER TO COME BACK HOME TOMORROW,

AND I WANT YOU TO TELL HER THAT YOU ARE MOVING AWAY.

[ SIGHS ] JUST GIVE HER SOME MONEY.

LET HER GO TO SCHOOL.

AND IT WILL ALL GO AWAY.

[ CHUCKLES ] I KNEW YOU WERE GONNA SAY THAT.

NO. THAT'S SO YOU CAN TAKE IT ALL.

I'M NOT STUPID.

NO. NOT ALL OF IT.

1/3. 1/3?

MAYBE. [ LAUGHS ]

I WAS HER LEGAL ADVISER.

YEAH.

AND WITH THE $2 MILLION YOU'RE GONNA GIVE ME...

YES, YES, YES. ...THEN WE'LL BE EVEN.

HANG ON, HANG ON.

YOU GROSSLY UNDERESTIMATED ME IN ONE AREA.

WHAT IS THAT?

HOW MUCH I LOVE MY DAUGHTER.

IS THAT SO?

YEAH. THAT'S SO.

I'M ACTUALLY COUNTING ON THAT.

YOU ARE?

YOU'RE COUNTING ON IT?

THAT WAY, YOU'LL DO THE RIGHT THING.

OKAY. CRUNCH TIME.

COUNSELOR, I HAVE GIVEN YOU MY DEMANDS.

ARE YOU GONNA MEET THEM OR NOT?

LET ME SEE.

GET RID OF THE KID.

MM‐HMM.

THAT WOULD BE A NO.

IT'S ONE HELL OF AN INSURANCE POLICY,

SO I DON'T THINK SO.

HAVE AMANDA GO HOME ‐‐

THAT WOULD BE A NO.

NEVER COME TO YOUR HOUSE AGAIN ‐‐

NOW, THAT ‐‐ THAT I MAY BE ABLE TO DO.

THAT WIFE OF YOURS IS A HOOT.

[ SCOFFS ]

REMEMBER WHEN SHE, UH, CALLED ME NINE?

YEAH, YEAH.

AND SHE SAID HOW YOU ALREADY HAVE A HARD TIME

COUNTING FOUR INCHES?

WELL, I DON'T KNOW WHAT SHE DOES...

BUT I'VE ‐‐ I'VE GOTTEN WAY MORE THAN THAT.

[ LAUGHING ]

[ SMOOCHES ]

[ LAUGHS ]

ARE YOU GONNA ANSWER MY QUESTION OR NOT?

I ALREADY DID.

I'M NOT DOING ANY OF IT.

YOU'RE SURE?

I'M ALWAYS SURE.

OKAY.

WELL, THIS HAS BEEN FULL OF INTRIGUE,

AND IT HAS BEEN ONE HELL OF A LOT OF FUN.

BUT YOU HAVE JUST OFFICIALLY BECOME MY ENEMY.

JIMMY, YOU CAN'T AFFORD ME AS AN ENEMY.

YOU'RE RUNNING FOR GOVERNOR.

YOU'RE RIGHT.

[ SMOOCHES ]

I USUALLY AM.

I MISSED YOU.

THEY ALL DO.

GIVE ME A KISS.

[ MUFFLED SCREAMING ]

♪♪♪♪

♪♪♪♪

♪♪♪♪

[ ENGINE STARTS ]

♪♪♪♪

NEXT ON "THE HAVES AND THE HAVE NOTS"...

JIM, THIS IS A CRISIS.

DON'T YOU THINK I KNOW THAT?

IT'S MY SON WE'RE TALKING ABOUT.

I'M DEALING WITH THIS, MAGGIE, NOT YOU.

MAGGIE DAY.

NOW, HOW DID WE GET ON MAGGIE DAY?

SHE SURE AS HELL IS TRYING TO GET ON TOP OF YOU.

‐HANNA. ‐MR. CRYER.

SO, YOU DID THIS. I DIDN'T WANT TO.

OH, YOU DIDN'T WANT TO,

BUT YOU SURE AS HELL DID, DIDN'T YOU?

I DID WHAT I HAD TO DO.

WHAT YOU HAD TO DO WAS NOT SAY A WORD

TO ANYBODY ABOUT ANYTHING.

YOU MUST BE CRAZY.

OKAY, LOOK, I LIKE YOU.

YOU DON'T KNOW ME.

BUT I WANT TO.

WHY?

I WANT TO GET OUT OF HERE NOW.

I'M SURE.

WE HAVE A PICTURE.

THAT'S YOU, ISN'T IT?

‐NO. ‐YOU HEAR THAT, BABY?

YOU FIGHT, BABY! YOU FIGHT!