Original subtitles

PREVIOUSLY ON "THE HAVES AND THE HAVE NOTS"...

WHY DIDN'T YOU JUST SAY SOMETHING?

WE'RE JUDGES. YOU'RE A LAWYER. MAKE SOMETHING HAPPEN.

AND THIS IS WHERE THE CAR IS?

YOU ARE A CRAZY ‐‐ SAY IT!

AND I WILL LAY YOUR ASS OUT!

JEFFERY? YEAH?

DO YOU KNOW WHERE I COULD, UH, BUY A GUN?

DON'T TOUCH HIM.

THEY WANT ME TO TAKE HIM OFF IT.

I CAN'T DO THIS.

[ SOBBING ]

[ Crying ] DON'T TOUCH ME!

HEY, HEY. THIS IS YOUR FAULT!

WHAT THE HELL ARE YOU DOING IN MY OFFICE?

I NEED YOU TO HELP MY BROTHER.

CAN'T HELP YOU.

HANNA? HANNA?

YES?

YOU WERE ABOUT TO TELL ME WHO YOU THINK DID THIS.

YEAH, I...

I'M NOT SURE.

BUT YOU HAVE SOME SORT OF IDEA?

YEAH. YES.

WHO?

I DON'T WANT TO GET ANYBODY IN TROUBLE IF I'M WRONG.

ONLY WAY TO KNOW IF YOU'RE WRONG IS IF YOU LET ME INVESTIGATE IT.

NO.

I THINK I NEED TO BE SURE.

LET ME HELP YOU BE SURE.

NO.

THIS IS ALL OVER THE NEWS,

AND I DON'T WANT TO RUIN SOMEBODY'S LIFE IF I'M WRONG.

WILL YOU FILL ME IN AT ALL?

NOT YET.

OKAY.

[ SIGHS ] DETECTIVE...

BYRON.

BYRON, I CAN'T ‐‐ I CAN'T EVEN THINK STRAIGHT.

I'M SORRY. I KNOW.

I KNOW THIS MUST BE HARD.

YOU HAVE NO IDEA.

YOUR ONLY CHILD?

I HAVE TWO.

MY ONLY BOY. HMM.

GOOD KID?

THE BEST.

I'M SORRY.

NEVER BEEN AWAY FROM ME IN HIS LIFE.

MM.

SOUNDS LIKE ME AND MY MOTHER.

YOU'RE CLOSE?

TILL SHE DIED.

I'M SORRY.

NO, DON'T BE.

I TELL YOU, THERE IS NOTHING

LIKE THE LOVE OF A SON TO HIS MOTHER.

[ CHUCKLES ]

YEAH.

I DON'T KNOW IF GIRLS REALLY HAVE THAT BOND.

SOMETIMES THEY DO.

BUT BOYS AND THEIR MAMAS...

HMM. [ CHUCKLES ]

SOMETIMES.

ME AND MY MOTHER WERE BEST FRIENDS.

THAT'S ME AND BENNY.

I WISH THERE WAS MORE I COULD DO.

THE ONLY THING I CAN THINK ABOUT RIGHT NOW

IS HIM GETTING BETTER.

I UNDERSTAND THAT.

DO YOU?

YES, YES, YES.

THIS CAN ALL WAIT.

THANK YOU.

SURE.

MS. YOUNG?

YES?

WHEN'S THE LAST TIME YOU'VE EATEN SOMETHING?

OH. [ CHUCKLES ]

NOW, IF YOU HAVE TO THINK ABOUT IT, IT'S BEEN A WHILE.

I'M NOT HUNGRY.

YOU SHOULD EAT SOMETHING. I CAN'T.

CAN'T SURVIVE ON COFFEE AND DOUGHNUTS, EITHER.

TRUST ME. I KNOW.

I'M FINE.

IF YOU'RE GONNA KEEP YOUR STRENGTH UP FOR HIM,

YOU HAD BETTER EAT SOMETHING.

I WILL.

YOU WANT TO GO DOWN TO THE CAFETERIA?

OH, NO.

I'LL GRAB SOMETHING FROM HOME.

I'M GONNA GO TRY TO GRAB A COUPLE OF HOURS OF SLEEP

AND THEN COME BACK HERE.

THANK YOU FOR COMING TO SEE ME.

SURE.

CAN I GIVE YOU A RIDE?

NO, THANK YOU. I DON'T NEED A RIDE.

OH. LOOKS LIKE RAIN OUT THERE.

SURE YOU WON'T TAKE THIS RIDE?

I KNOW YOU'RE TIRED.

BUT I DON'T KNOW YOU.

YOU KNOW I'M AN OFFICER.

LET ME SEE YOUR BADGE AGAIN.

HARD TO TRUST, RIGHT?

NO OFFENSE.

NO, I UNDERSTAND.

I GREW UP AROUND HERE, TOO.

NOW, YOU'LL TAKE THIS RIDE?

I AM KIND OF TIRED.

ALL RIGHT, THANK YOU.

NO PROBLEM.

‐‐Captions by VITAC‐‐ www.vitac.com

CAPTIONS PAID FOR BY DISCOVERY COMMUNICATIONS

[ CRICKETS CHIRPING ]

YEAH, KEEP ME POSTED.

OH, YOU THINK?

WELL, I ‐‐

DAD? WYATT.

YEAH. THANKS. THANKS.

[ CELLPHONE BEEPS ]

I WANTED TO TALK TO YOU.

COME ON IN.

HAVE A SEAT.

WHAT'S ON YOUR MIND?

HOW'S EVERYTHING GOING?

HOW'S IT GOING?

HOW'S WHAT GOING?

EVERYTHING.

OH.

BY "EVERYTHING," YOU MEAN MY COVER‐UP FOR YOU.

IS THAT RIGHT?

SORRY, DAD.

DON'T WORRY ABOUT IT.

DAVID AND I HAVE A PLAN IN PLACE.

OKAY, WHAT IS IT?

I'M NOT GONNA TELL YOU THAT, WYATT.

WE'RE WATCHING THE WHOLE THING VERY, VERY CLOSELY.

YOU REALIZE HOW BAD THIS IS, RIGHT?

YEAH.

IT'S ON THE NEWS EVERY SINGLE DAY.

YES, IT IS.

EVERY DAY.

WHAT THE HELL WERE YOU THINKING?

I WASN'T.

THAT'S RIGHT. YOU WEREN'T.

DAD, I'M HAVING A REAL HARD TIME WITH THIS.

SO, WHAT ARE YOU TELLING ME, SON?

YOU'RE TELLING ME YOU WANT TO GET HIGH AGAIN?

DAD...

I DON'T EVER WANT TO GET HIGH AGAIN.

REALLY?

YEAH.

WELL, THAT'S GOOD, WYATT.

THAT'S A START.

I'VE NEVER HEARD YOU SAY THAT BEFORE.

I MEAN IT, DAD.

SO, YOU UNDERSTAND THAT EVERYTHING YOU DO

NOT ONLY AFFECTS YOU, BUT IT AFFECTS THE ENTIRE FAMILY.

YES, I SEE THAT.

THAT'S ALL I'VE EVER WANTED YOU TO SEE, SON.

DAD...

MAYBE I SHOULD JUST CONFESS.

IS THAT WHAT YOU REALLY WANT?

I DON'T KNOW.

THINK ABOUT IT, WYATT.

WE ALL KNOW.

I KNOW. YOUR MOTHER KNOWS.

THE HARRINGTONS KNOW.

YOU NEED TO KEEP THIS WHOLE THING A SECRET, SON,

NOT ONLY FOR YOU, BUT FOR EVERYONE INVOLVED.

DO YOU SEE THAT? YEAH, DAD.

THE LITTLE GIRL?

THE LITTLE GIRL IS DEAD.

NOTHING YOU COULD DO TO CHANGE THAT, SON.

YOU CONFESS, YOU TURN YOURSELF IN,

WHAT DOES IT CHANGE?

HANNA'S SON.

YOU LET ME WORRY ABOUT HANNA'S SON,

AND YOU LET ME WORRY ABOUT HANNA.

YES, BUT WHAT IF SHE SAYS THAT IT'S ME?

LET ME WORRY ABOUT HANNA.

TRUST ME.

I HAVE THIS UNDER CONTROL.

OKAY.

OKAY.

SO, THEN, WHAT CAN I DO TO SHOW THEM I'M SORRY?

[ CLEARS THROAT ]

YOU KEEP YOURSELF CLEAN,

YOU KEEP YOUR HEAD HELD UP HIGH,

AND YOU STAY THE HELL OUT OF TROUBLE.

THAT'S HOW YOU SHOW EVERYONE THAT YOU'RE SORRY.

YOU UNDERSTAND?

YEAH.

GOOD.

AND, WYATT, WHEN YOU SEE HANNA,

JUST BE YOURSELF.

YOU GOT ME?

YES.

I LOVE YOU, SON.

I LOVE YOU, TOO, DAD.

I'LL ALWAYS PROTECT YOU WITH EVERYTHING I'VE GOT.

GO GET SOME SLEEP.

GO ON.

THANK YOU.

THIS YOUR HOUSE?

YEAH.

NICE.

THANKS. I APPRECIATE IT.

W‐WHERE ARE YOU GOING?

I'M WALKING YOU TO YOUR DOOR.

NO, THAT'S ALL RIGHT. I'M FINE.

OKAY.

SORRY.

IT'S A HABIT, I GUESS.

HABIT?

YEAH.

MY MOTHER USED TO LIVE IN A NEIGHBORHOOD JUST LIKE THIS.

I'D ALWAYS GO IN, CHECK THE HOUSE FOR HER.

WELL, MY HOUSE IS FINE.

OKAY. I'M SORRY.

YOU KNOW, CAN I BE HONEST WITH YOU?

PLEASE.

THIS ISN'T EVEN MY JURISDICTION.

I SAW YOU ON THE NEWS,

AND MY HEART WENT OUT TO YOU AND YOUR SON,

AND I'M JUST TRYING TO HELP.

WELL, I APPRECIATE THAT A LOT.

THANK YOU.

SURE.

AND I HOPE HE MAKES IT.

HE WILL.

YES, HE WILL.

GOOD NIGHT.

GOOD NIGHT.

[ CAR DOOR CLOSES ]

[ ENGINE TURNS OVER ]

WHO CUT MY GRASS?

WHO CUT MY GRASS?

SO, HER BROTHER GOT IN AN ACCIDENT?

YEAH.

HOW IS HE?

I DON'T KNOW. SHE WENT TO GO SEE HIM.

WOW.

YOU DON'T UNDERSTAND. CANDACE LOVES HER BROTHER.

YEAH, I KNOW. I MEAN, I GET IT.

THIS IS SO SAD.

I'M GONNA TRY AND CALL HER.

NO, NO, NO. DON'T CALL.

SHE'S PROBABLY STILL AT THE HOSPITAL.

YEAH, YOU'RE RIGHT.

WOW.

AMANDA, THE OTHER DAY, YOU SAID YOU WANTED A GUN.

YEAH.

BUT YOU NEVER SAID WHY YOU WANTED IT.

I'M GONNA KILL MY PARENTS.

WHAT?

YEAH.

I'M GONNA WAIT TILL THEY FALL ASLEEP,

AND I'M GONNA GO INTO THE HOUSE AND KILL THEM.

AND WYATT, TOO.

W‐W‐WHY WOULD YOU WANT TO ‐‐

WHY WOULD YOU WANT TO DO THAT?

IT'S GONNA BE FUN.

AMANDA, I DON'T THINK THAT'S A GOOD IDEA.

WHY NOT?

WHY NOT?

UH, WELL...

COME ON, MR. PSYCHOLOGIST LIVING ON MY SOFA.

OKAY. THINK FAST.

OKAY. TALK ME OUT OF IT.

OKAY. WELL ‐‐

YOU'RE FAILING.

I...

ARE YOU ‐‐ ARE YOU ‐‐ ARE YOU ANGRY WITH THEM?

YOU'RE GONNA HAVE TO DO BETTER THAN THAT.

WELL?

[ LAUGHS ]

LOOK AT YOUR FACE.

I HAVE...

JEFFERY, I'M JUST KIDDING.

OH.

I AM.

WE'RE TWO GIRLS LIVING ALONE.

WE NEED A GUN.

DON'T YOU THINK?

NO, THIS IS A SAFE NEIGHBORHOOD.

YOU DON'T NEED A GUN.

MAYBE YOU'RE RIGHT.

WILL YOU RELAX?

I WAS JUST KIDDING ABOUT MY PARENTS.

GEEZ.

I COULD NEVER DO SOMETHING LIKE THAT.

YEAH, OKAY.

I MEAN, I KNOW YOU...

I FIGURED YOU WERE KIDDING.

I AM.

OKAY.

GOOD.

ALTHOUGH YOU MAY NEED A GUN FOR YOUR PARENTS.

OH, NO. DON'T ‐‐ DON'T EVEN PLAY THAT WAY.

SORRY.

MAYBE JUST YOUR MOTHER.

STOP IT. SHE'S A WITCH.

SHE'S MY MOM.

YEAH, AND I'M SORRY FOR YOU.

YOU TOLD ME ALL THE THINGS SHE SAID

WHEN YOU CAME OUT AND TOLD HER.

THAT'S JUST WRONG.

I KNOW IT'S WRONG.

WELL, HAVE YOU SEEN HER SINCE THEN?

YEAH. I SAW HER THE OTHER DAY AT YOUR HOUSE.

WHAT WERE YOU DOING THERE?

TALKING TO WYATT.

OH.

HOW IS HE?

HE'S FINE.

HMM.

WELL, WHAT DID YOUR MOTHER SAY?

SHE...

SHE WANTED TO MEET FOR LUNCH.

CAN YOU BELIEVE THAT? WOW. REALLY?

YEAH.

ARE YOU GONNA GO?

YEAH.

CASTRATION TIME.

[ LAUGHS ]

NOT FUNNY.

[ SMACKS LIPS ]

[ LAUGHING ]

[ Woman over P. A. ] PAGING DR. BENDER.

PAGING DR. BENDER, PLEASE.

VISITING HOURS IS BETWEEN, UH...

OH. IT'S YOU.

GOODBYE.

[ MONITOR BEEPING ]

REMEMBER WHEN WE WERE LITTLE

AND YOU USED TO MAKE THOSE BANANA SPLITS FOR US?

THEY WERE SO GROSS.

YOU USED TO PUT MUSTARD ON YOURS AND TRIED TO MAKE ME EAT IT.

I THOUGHT ABOUT THAT THIS MORNING.

THEN I STARTED THINKING ABOUT

WHEN THAT BOY WAS MESSING WITH ME.

MILTON.

YOU BEAT HIS ASS.

YOU PROTECTED ME.

YOU FOUGHT FOR ME.

NOW I'M FIGHTING FOR YOU.

BUT I NEED YOU TO FIGHT, TOO.

YOU CAN'T GO.

YOU CAN'T.

[ SNIFFLES ]

YOU CAN'T LEAVE ME AND MAMA HERE.

WE WOULD KILL EACH OTHER.

YOU CAN'T DIE, BENNY.

NOW...

I'M GONNA FIGHT TO GET YOU OUT OF HERE,

BUT YOU HAVE TO FIGHT

TO GET BETTER, "B."

WE ARE FIGHTERS.

WE FIGHT, AND WE WIN.

WE WIN, BENNY.

YOU DO NOT HAVE MY PERMISSION TO LEAVE YET.

THAT'S IT.

THAT'S IT.

I GOT NOTHING ELSE TO SAY ABOUT IT.

[ SNIFFLES ]

WELL, LOOK WHO DECIDED TO SHOW FOR WORK.

HEY, WHERE HAVE YOU BEEN?

I'M NOT IN THE MOOD FOR YOU THIS MORNING.

OOH, THAT'S A FEISTY ATTITUDE TO HAVE,

CONSIDERING YOU HAVEN'T BEEN AT WORK FOR FOUR DAYS.

SHUT UP!

JUST SHUT YOUR MOUTH.

YOU UNDERSTAND ME, DEMON? SHUT UP.

WHO DO YOU THINK YOU'RE TALKING TO?

TRY ME THIS MORNING, CELINE. PLEASE, TRY ME.

WHAT? HANNA, I'M RIGHT HERE. WHAT?

DON'T MAKE ME BEAT YOUR ASS, CELINE.

OH, I'M SO SCARED.

WATCH THAT LANGUAGE. STOP IT!

YOU DON'T EVEN KNOW WHAT THE HELL YOU'RE TALKING ABOUT.

JUST STOP.

YOU ARE NOT MY BOSS!

YOU GOT THAT RIGHT,

'CAUSE YOUR ASS WOULD HAVE BEEN FIRED MONTHS AGO.

AND THAT KILLS YOU, DOESN'T IT?

THAT YOU CAN'T FIRE ME. WELL, YOU CAN'T!

YOU THINK JIM'S GONNA KEEP YOU HERE?

OH, I KNOW HE CAN. HE DOES.

DON'T SAY NOTHING ELSE TO ME.

YOU WOULDN'T EVEN GIVE HER MY MESSAGES!

DON'T SAY NOTHING ELSE TO ME!

JUST DO YOUR DAMN JOB, AND STAY THE HELL AWAY FROM ME.

GET OFF ME!

OH. YOU'RE OUT YOUR DAMN MIND!

ARE YOU CRAZY?

GET OFF ME. GET OFF ME, HANNA.

HEY, HEY, HEY, HEY.

WHAT ARE YOU TWO DOING?

TALKING.

ACTIVELY TALKING.

I DIDN'T EXPECT THIS KIND OF BEHAVIOR FROM YOU, HANNA.

I'M SORRY, MR. CRYER.

GO HOME, CELINE.

I'M NOT DONE, SIR.

GO HOME.

TAKE THE REST OF THE DAY OFF TO COOL OFF.

GO HOME.

GREAT. JUST GREAT.

I'M SORRY, MR. CRYER.

I JUST CAME IN TO TALK TO MRS. CRYER.

IS SHE HERE?

YES.

HOW'S YOUR SON?

NOT GOOD.

I'M SORRY.

THANK YOU.

YEAH.

WAIT.

BEFORE YOU TALK TO KATHERYN,

I WANT TO TALK TO YOU FOR A MINUTE.

SIT DOWN.

THAT WAS ROUGH. GO ON. SIT DOWN.

I'M FINE STANDING.

LAST WEEK WHEN WYATT CAME HOME LATE, DO YOU REMEMBER THAT?

YES, I DO.

YOU'RE AWARE THAT MY SON HAS A SUBSTANCE‐ABUSE PROBLEM.

YES.

WELL, SADLY, THAT NIGHT, HE'D BEEN USING.

YES, I KNOW.

WHEN HE GOT HERE, HE SAID A FEW...

WELL, HE SAID A LOT OF THINGS.

MM‐HMM.

AND NONE OF THOSE THINGS MADE ANY SENSE TO KATHERYN OR TO ME,

AND I WAS WONDERING IF THEY MADE ANY SENSE TO YOU.

WHICH PART?

ANYTHING HE SAID.

IT MADE A LOT OF SENSE TO ME.

REALLY?

WHICH PART WOULD THAT BE, HANNA?

EVERYTHING HE SAID.

HMM.

WHAT IS IT YOU THINK HE SAID?

THAT HE HAD HIT SOMEONE.

REALLY?

BECAUSE I DON'T REMEMBER HEARING HIM SAY THAT.

I DON'T KNOW WHY.

YOU WERE STANDING RIGHT HERE.

BUT I SURE AS HELL DIDN'T HEAR HIM SAY ANYTHING LIKE THAT.

OKAY.

CAN I TALK TO MRS. CRYER, PLEASE?

JUST A MOMENT.

MR. CRYER, WITH ALL DUE RESPECT,

MY BABY IS ON LIFE SUPPORT, AND I CAN'T DO THIS RIGHT NOW.

I UNDERSTAND YOU'RE GOING THROUGH A LOT.

HANNA, I REALLY DO.

SO, WHY DON'T YOU ALLOW ME TO CUT TO THE CHASE.

I DON'T KNOW WHAT IT IS YOU THINK YOU HEARD.

IT'S NOT WHAT I THINK. IT'S WHAT I KNOW.

WHAT DO YOU THINK YOU KNOW, HANNA?

MR. CRYER, I HEARD HIM SAY THAT HE HAD HIT SOMEONE

AND THAT HE THOUGHT HE WAS DEAD.

YEAH.

YOU SEE ‐‐ WYATT!

Wyatt: YEAH? COME ON IN HERE, SON.

SEE, I ASKED WYATT IF HE'D SAID ANYTHING

ABOUT HITTING ANYBODY AND THINKING THAT THEY WERE DEAD,

AND HE SAID THAT HE DIDN'T.

HE DIDN'T SAY THAT.

THAT RIGHT, SON?

YEAH.

I CAN'T REMEMBER WHAT I SAID.

BUT YOU DIDN'T SAY THAT YOU HAD HIT SOMEONE

AND YOU THOUGHT THEY WERE DEAD.

NO.

NO.

WELL, THERE YOU HAVE IT.

OKAY.

CAN I TALK TO MRS. CRYER NOW, PLEASE?

MRS. CRYER IS VERY BUSY, HANNA, BUT I TELL YOU WHAT I'LL DO.

I WILL TELL MRS. CRYER THAT YOU NEEDED TO TAKE SOME TIME OFF.

YOU TAKE AS MUCH AS YOU WANT.

OKAY.

WHY DON'T YOU GRAB YOUR PURSE?

AND, FOR THE SAKE OF PEACE, USE THE FRONT DOOR.

WOULDN'T WANT ANYTHING HAPPENING TO YOU.

JIM, DID I HEAR HANNA?

NO.

JIM.

YES, HANNA WAS HERE.

I NEED TO TALK TO HER.

NO, YOU DON'T NEED TO TALK TO HER.

WATCH ME.

YOU KNOW THIS IS BAD, KATHERYN.

HANNA.

MRS. CRYER.

I'M SO SORRY.

I'M SORRY, TOO.

WHERE ARE YOU GOING?

BACK TO THE HOSPITAL.

LET ME GET MY KEYS. I'LL TAKE YOU.

NO.

NO?

HANNA, I'LL TAKE YOU.

NO, THANK YOU.

I'LL CALL YOU.

HANNA.

WHAT DID SHE SAY?

I'M GOING TO THE HOSPITAL.

NO, YOU ARE STAYING HERE. I NEED YOU TO STAY IN THE HOUSE.

JIM. KATHERYN.

I SAID I AM GOING TO THE HOSPITAL.

AND I SAID YOU ARE NOT GOING TO THE HOSPITAL.

YOU'RE STAYING IN THIS HOUSE.

WATCH ME.

KATHERYN CRYER!

[ KNOCK ON DOOR ] YEAH.

CANDACE.

HI.

HI.

YOU GOT IN LATE.

YEAH.

HOW'S YOUR BROTHER?

NOT WELL.

I'M SORRY.

AMANDA, WE NEED TO TALK.

OKAY.

OH, OKAY.

ALL RIGHT, I'LL LET YOU GUYS TALK.

JEFFERY'S SEEING HIS MOM TOMORROW.

YOU'RE SEEING YOUR MOTHER?

YEAH.

WELL, FIRST, I'M GONNA GO TO THE STORE AND BUY SOME CLOTHES,

AND THEN I'M GONNA MEET WITH HER FOR LUNCH TOMORROW.

HMM.

ALL RIGHT, WELL, YOU GUYS TALK. I'M GONNA GO AND HIT THE SHOWER.

AND, PLEASE, GET THE WATER UP, AND DRY THE MIRROR OFF, JEFFERY.

YOU DON'T HAVE A MAID AROUND HERE.

SURE.

THANK YOU FOR THAT HELPFUL INFORMATION.

LOOK AT YOU.

WHAT?

MAKING DEMANDS.

I KNOW, RIGHT?

HAVE YOUR PARENTS CALLED YOU ABOUT YOUR INHERITANCE?

NO. I HAVEN'T HEARD FROM THEM.

OKAY.

TODAY, WE SHOULD ACTUALLY GO AND FILE THE LAWSUIT.

NO MORE WASTING TIME.

OKAY. LET'S DO IT.

I WANT TO GET THE TUITION PAID OFF AT THE DESIGN SCHOOL.

OKAY. GOOD.

I'M GONNA GET DRESSED,

AND WE SHOULD GET THIS THING GOING.

OKAY.

I WILL, TOO.

[ INDISTINCT CONVERSATIONS ]

[ Woman over P. A. ] PAGING DR. STATEMAN.

DR. STATEMAN, PLEASE.

[ TELEPHONE RINGING ]

ORTHO TECH TO PEDIATRICS.

ORTHO TECH TO PEDIATRICS.

SECURITY TO ADMITTING.

SECURITY TO ADMITTING.

Katheryn: HANNA.

MRS. CRYER?

YOU BEAT ME HERE.

HOW ARE YOU?

I'M OKAY.

I'M SORRY.

I HAD TO COME.

HOW'S HE DOING?

I'M WAITING TO SEE HIM.

VISITING HOURS ARE IN A FEW MINUTES.

[ SIGHS ]

WHAT ARE THE DOCTORS SAYING?

WELL, THEY'RE TELLING ME THAT HE'S BRAIN‐DEAD.

THEY'RE SAYING THAT I SHOULD TAKE HIM OFF OF LIFE SUPPORT.

CAN I SPEAK TO THE DOCTOR?

OKAY?

PLEASE? WHAT'S HIS NAME?

WHICH ONE?

HE HAS A FEW DOCTORS.

BUT WHO IS THE PRIMARY?

HE DOESN'T HAVE ONE.

I DON'T UNDERSTAND.

THERE IS NO ONE DOCTOR FOR HIM.

THERE'S ONLY A FEW DOCTORS, AND THEY'RE HERE FOR EVERYBODY.

HANNA, I'M CONFUSED.

WHO IS TREATING BENNY?

THEY ALL ARE.

WHAT?

MRS. CRYER, THAT'S THE WAY IT IS

WHEN YOU DON'T HAVE HEALTH INSURANCE.

WELL, CAN I SPEAK TO THE NURSE?

[ SCOFFS ]

YEAH, YOU DON'T WANT TO TALK TO THESE PEOPLE.

PLEASE?

ALL RIGHT.

GO ON.

EXCUSE ME.

EXCUSE ME.

YES?

CAN YOU PAGE BENJAMIN YOUNG'S DOCTOR, PLEASE?

WE'D LIKE TO HAVE A CONFERENCE WITH HIM.

I'M SORRY. SAY WHAT?

HIS MOTHER AND I WOULD LIKE TO MEET WITH HIM.

THERE'S NO DOCTOR HERE RIGHT NOW.

THERE ISN'T?

NO.

WELL, WHAT WOULD YOU DO IN CASE OF AN EMERGENCY?

THE RESIDENTS ARE HERE.

RESIDENTS? YES.

WOULD YOU LIKE TO SPEAK TO ONE OF THEM?

NO. HANNA.

IS THIS HOW YOU HAVE BEEN TREATED

SINCE YOU HAVE BEEN HERE?

WHAT ELSE CAN I DO?

YOU COULD HAVE COME TO ME.

MY FATHER'S NAME IS ON A WING HERE.

NO, I COULDN'T.

HANNA, YOU HELPED ME THROUGH CANCER.

I AM NOT ABOUT TO LET YOU GO THROUGH THIS ALONE.

MRS. CRYER, I CAN HANDLE THIS.

NO, YOU CAN'T.

HE NEEDS TO BE MOVED.

I DON'T THINK THAT'S A GOOD IDEA.

AND WHY NOT?

HE'S FINE HERE.

HANNA, HE IS NOT GETTING THE BEST CARE HERE.

HE NEEDS TO BE MOVED.

I HAVE TO LET HIM STAY HERE.

WHY?

CAN YOU JUST GO, PLEASE?

I'M SORRY.

HANNA ‐‐ CAN YOU...

I'LL CALL YOU, OKAY?

I'LL CALL YOU.

HEY.

HEY.

SO, HOW ARE YOU, REALLY?

NOT GOOD.

MY BROTHER IS ON LIFE SUPPORT.

CANDACE, I'M SO SORRY.

I'M JUST SO MAD.

THIS IS SO UNFAIR.

IT'S GONNA BE OKAY.

I'M TIRED OF THESE RICH PEOPLE

TURNING THEIR NOSES UP AT ME.

THESE ‐‐ THESE PUBLIC HOSPITALS.

THEY WON'T HELP ME.

CANDACE, WHO ARE YOU TALKING ABOUT?

JIM CRYER.

WHAT DID HE DO?

HE WON'T HELP ME.

SO, WHAT ARE YOU GONNA DO?

EVERYTHING I CAN TO BRING HIM DOWN.

YOU KNOW IF YOU BRING HIM DOWN, MY FATHER IS HIS RUNNING MATE.

AND?

AND HE DOESN'T DESERVE THAT.

YOU GET CLOSE TO FIRE, YOU BURN.

NO, NO, NO. HE'S A GOOD GUY.

WHO DIDN'T STAND UP TO YOUR MOTHER.

YES, HE DID.

DON'T YOU WANT TO GET BACK AT YOUR MOTHER?

I LOVE MY MOTHER.

DON'T YOU WANT TO GET BACK AT HER

FOR THE THINGS SHE SAID TO YOU AND THE WAY SHE TREATS YOU?

SHE'S MY MOM.

SO?

SHE HATES THAT YOU'RE GAY.

CANDACE ‐‐

SO, YOU'RE JUST GONNA GO BUY A NICE SUIT,

GET DRESSED, AND GO SEE HER?

YEAH.

WHY?

BECAUSE I KNOW SHE WANTS TO MEET ME,

AND I KNOW SHE EXPECTS TO SEE ME A CERTAIN WAY.

THEN DO THE OPPOSITE.

LET HER KNOW SHE CAN'T CONTROL YOU.

CANDACE, THIS ISN'T MY FIGHT.

JEFFERY, WHAT DOES THAT MEAN?

YOU'RE MAD AT MR. ‐‐

YOU'RE MAD AT MR. CRYER.

AND YOU'RE MAD AT YOUR MOTHER.

ADMIT IT.

CANDACE ‐‐

HAVE YOU SEEN HOW FREE AMANDA IS?

SHE'S SPEAKING HER MIND.

SHE'S ‐‐ SHE'S A DIFFERENT GIRL.

SHE'S FALLING APART.

NO, SHE'S NOT. TRUST ME. SHE IS.

STAY ON TRACK.

LET ME GO WITH YOU TO MEET YOUR MOTHER.

WHY?

WE CAN REALLY SHAKE HER UP.

NO, NO, NO, NO, NO.

YES. TRUST ME, JEFFERY.

NO, NO, NO, NO. I'M NOT GONNA LET YOU DESTROY MY PARENTS.

I'M AFTER JIM.

THEN WHY DO YOU WANT TO MEET WITH MY MOTHER?

TO HELP YOU.

[ SIRENS WAILING ]

[ Woman over P. A ] PLEASE DIAL 884.

DR. BRONNAN, PLEASE DIAL 884.

HI.

HEY, MICHAEL.

HOW IS HE?

NO CHANGE.

I'M SORRY.

OH.

I BROUGHT SOME FOOD FOR YOU.

I KNOW YOU HAVEN'T EATEN.

I ACTUALLY ATE BREAKFAST THIS MORNING.

THAT'S GOOD.

EATING IS GOOD.

YOU CAME ALL THE WAY DOWN HERE TO BRING ME SOME FOOD?

YEAH.

THAT'S ALL?

YEAH.

WELL, NO.

WHAT IS IT?

IT'S SO QUIET AT THE HOUSE WITHOUT MY GRANDDAUGHTER.

HMM.

I DON'T KNOW HOW MANY MORE TIMES

I'M GONNA BE ABLE TO CUT MY GRASS AND YOURS.

CUT MY GRASS?

YEAH.

YOU CUT MY GRASS?

YESTERDAY.

OH, MICHAEL, I WISH YOU WOULDN'T HAVE DONE THAT.

OH, I'M SORRY.

IT'S JUST THE GRASS WAS GETTING HIGH.

I DIDN'T WANT ANYBODY TO THINK THAT NO ONE LIVED THERE.

BENNY CUTS THE GRASS.

OH.

AND HE'S SO PROUD OF IT.

I KNOW. I'M SO SORRY.

I DIDN'T KNOW.

IT'S OKAY.

I NOTICED IT LAST NIGHT.

HE'S THE ONE THAT'S GONNA BE MAD AT YOU.

I'LL TAKE THAT.

AND YOU CUT IT WRONG.

[ CHUCKLES ]

HE USED TO SAY, "MAMA,

IT'S GOT TO COME FROM THE HOUSE TO THE STREET."

OH.

BEEN CUTTING THE GRASS SINCE HE WAS A LITTLE BOY.

IT WAS HIS FIRST JOB.

[ CHUCKLES ]

I DON'T MEAN TO BE MEAN TO YOU, MICHAEL.

I APPRECIATE YOU CUTTING THE GRASS.

OKAY.

AND I APPRECIATE THE FOOD.

NO, NO, I GET IT.

YOU WANT TO BE WITH YOUR SON.

YOU UNDERSTAND.

OF COURSE.

OKAY.

I'LL TALK TO YOU LATER.

OKAY.

I WON'T CUT YOUR GRASS ANYMORE.

BYE.

YOU HEAR THAT, BENNY?

THAT MAN'S MESSING WITH YOUR GRASS.

YOU GOT TO GET ON UP FROM HERE, NOW.

COME ON NOW, BABY.

COME ON. COME BACK.

COME BACK, BABY.

[ SIGHS ]

[ SIGHS ]

[ CLEARS THROAT ]

KATHERYN.

I DON'T WANT TO HEAR IT.

SHOULDN'T HAVE GONE THERE.

YOU DON'T UNDERSTAND.

NO, YOU DON'T UNDERSTAND.

I'M HAVING HIM MOVED TO ANOTHER HOSPITAL.

YOU'RE WHAT?

YOU HEARD ME. KATHERYN.

THE CARE IS DEPLORABLE THERE, JIM.

THEY DON'T EVEN HAVE FULL‐TIME DOCTORS.

JUST RESIDENTS WALKING AROUND.

HE IS NOT BEING LOOKED AFTER AT ALL.

I DON'T CARE.

YOU CANNOT HAVE HIM MOVED.

IT'S NONE OF YOUR BUSINESS.

NOW YOU SOUND LIKE HANNA.

WHAT DID SHE SAY?

SHE ASKED ME TO LEAVE.

THAT'S BECAUSE SHE KNOWS WYATT DID THIS.

JIM, I HAVE TO HAVE THAT CHILD MOVED, AND SHE WON'T LET ME.

SHE'S HIS MOTHER.

I KNOW THAT.

I'M A MOTHER, JIM.

WHY WON'T SHE LET ME HELP HER?

SHE DOESN'T TRUST YOU.

THAT'S WHY SHE DOESN'T WANT YOU TO MOVE HER SON.

SHE THINKS YOU'RE TRYING TO BUY HER SILENCE WITH KINDNESS.

ONE OF THESE DAYS, SHE'S GONNA SUE US,

AND WYATT'S GONNA GO TO JAIL FOR THE REST OF HIS LIFE.

IT'S JUST A MATTER OF TIME.

JIM ‐‐ KATHERYN.

LET IT GO.

LET IT GO, AND LET ME HANDLE IT.

FOR ONCE IN YOUR LIFE, FOLLOW MY RULES.

HI, BENNY.

THE CLOCK IS TICKING.

FOR WHAT?

FOR YOU TO EITHER BRING ME THAT BABY

OR TELL ME WHERE HE IS.

YOU JUST WORRY ABOUT YOUR BABY, OKAY?

MY BABY IS IN GOD'S HANDS.

AND YOU THINK MINE IS IN THE DEVIL'S.

YOUR HIS MOTHER.

SEE, BENNY?

YOU GOT TO WAKE UP.

HANNA YOUNG.

YES?

HERE YOU GO. WHAT'S THIS?

OH, MY GOD!

OH, MY GOD, TONY!

I'M SORRY.

YOU'RE REALLY GONNA DO THIS TO HIM?!

I'M SORRY, HANNA.

YOU'RE TAKING ME TO COURT?! YES.

YOU KNOW GOOD DAMN WELL I DON'T HAVE THE MONEY TO FIGHT THIS!

LOOK, THE BOY'S A VEGETABLE.

I WANT HIM TAKEN OFF OF LIFE SUPPORT.

WHO THE HELL ARE YOU?

HIS FATHER.

WHO ARE YOU?

YOU GONNA DO THIS TO ME NOW?!

YOU GONNA TAKE ME TO COURT?!

THAT'S YOUR SON LAYING THERE!

THAT'S YOUR SON!

YOU GONNA TAKE ME TO COURT

SO SOME JUDGE CAN TELL ME TO TAKE HIS LIFE?!

JUST LET HIM GO.

HOW YOU GONNA EXPECT ME TO LET HIM GO?!

YOU WERE NEVER THERE!

TOMORROW MORNING, HANNA.

IT'S AN EMERGENCY HEARING.

JUST LET HIM GO, HANNA. TONY!

LET HIM GO. STOP!

JUST STOP!

YOU CAN'T TELL ME TO LET HIM GO!

YOU WEREN'T THERE.

YOU WERE NEVER THERE.

YOU NEVER HELD HIM.

YOU DON'T KNOW NOTHING ABOUT THAT BOY.

HE WOULDN'T WANT TO BE LIKE THAT.

HOW CAN YOU DO THIS?

YOU DON'T KNOW NOTHING ABOUT HIM.

YOU DON'T KNOW NOTHING ABOUT HIM!

YOU DON'T KNOW NOTHING ABOUT HIM.

TONY, WHAT IS WRONG WITH YOU?

NEXT WEEK ON "THE HAVES AND THE HAVE NOTS"...

WE'LL SEE TOMORROW IN COURT.

AIN'T NO JUDGE IN HELL GONNA MAKE ME UNPLUG MY CHILD.

YOUR HONOR, THIS IS WRONG.

WHAT KIND OF GAY ARE YOU?

I DON'T KNOW WHAT THAT MEANS.

THIS IS JEFFERY.

HI.

TO YOUR NEW GOVERNOR.

YES.

TO A LYING, CHEATING...

I'M REALLY TIRED OF THIS LITTLE ‐‐

...BEAST.

DO YOU HAVE A GUN?

NO.

THEN WHAT'S THIS?