Original subtitles

PREVIOUSLY ON "THE HAVES AND THE HAVE NOTS"...

HE'S ON LIFE SUPPORT. LIFE SUPPORT?!

SHE DOES IT ONE MORE TIME, I'M GONNA HURT HER.

YOU ALREADY DID.

JEFFERY TOLD US HE'S GAY.

EVERYBODY KNOWS, DAVID.

HOW COULD YOU LOSE MY CAR? WERE YOU THAT HIGH?

HUH?

ANSWER ME!

JEFFERY, I HAD A WRECK.

WHAT?!

I KNOW YOU'RE ON DIALYSIS, TONY.

YEAH. HE CAN GIVE ME HIS KIDNEYS.

I WANT YOU TO GO TO HELL.

HI! HI!

IS THAT JEFFERY IN THE SHOWER?

YEAH.

YOU KNOW, I HAVE TO TELL YOU,

IT'S WEIRD HAVING A GUY LIVE HERE WITH US.

IT'S FINE.

WELL, WHEN IS HE GONNA LEAVE?

HE'S FIGURING SOME STUFF OUT, AND THEN HE'LL GO.

GREAT.

YOU MUST HAVE GOTTEN IN LATE LAST NIGHT.

UH, YEAH.

MM. THANKS.

WHERE'D YOU GO?

UM...

I WENT AND SAW A MOVIE.

OH! SEE ANYTHING GOOD?

YEAH.

WHAT DID YOU SEE? [ CHUCKLES ]

WHAT?

NOTHING.

I HAVEN'T HEARD FROM MY PARENTS.

NO? NO. NOT A WORD.

WHAT DO YOU THINK THEY'RE DOING?

TRYING TO FIGURE THIS LAWSUIT OUT.

WE DRAFTED IT. DO YOU THINK MY DAD NOTICES?

WELL, IT WASN'T THAT WE WERE GONNA SUE THEM.

IT WAS THE THREAT OF THE LAWSUIT

THAT WAS SUPPOSED TO GET THEM TO REACT.

WELL, HE'S NOT BUYING IT.

HE WILL.

ARE YOU SURE? MM‐HMM.

WE NEED TO JUST TURN UP THE HEAT A LITTLE BIT.

HOW?

I HAVE A FEW IDEAS.

MM‐KAY. YEAH.

WELL, I'LL SEE YOU.

WHERE ARE YOU GOING?

OH. I SAW THIS PLACE ONLINE I WAS GONNA GO VISIT.

OH.

DESIGN FOR THE ART.

THAT SOUNDS NICE.

YEAH.

YOU SEEM REALLY HAPPY.

YES, I AM.

YOU SEE WHAT INDEPENDENCE CAN DO.

YEAH. I LOVE IT.

IT'S POWERFUL.

WE GOT TO GET MY PARENTS TO GIVE ME THAT MONEY.

THEY WILL.

ARE YOU SURE?

YES.

OKAY. I GOT TO GO.

WAIT. AMANDA. YEAH?

HAVE YOU SEEN PROFESSOR CANON?

NO.

AMANDA?

NO, I HAVEN'T.

WHY WOULD I SEE HIM AFTER WHAT HE DID?

OKAY.

WHY?

I WAS JUST WONDERING.

YOU KNOW HE'S...DANGEROUS.

YEAH.

YEAH. OKAY.

OKAY.

ARE YOU ALL RIGHT?

YEAH. FINE.

OKAY.

I'M GONNA GO.

HAVE A GOOD DAY.

[ DOOR CLOSES ]

"DESIGN FOR THE ART."

[ SIGHS ]

BENNY.

COME ON.

CANDACE!

[ SIGHS ] DAMN, I WISH YOU WERE STRAIGHT.

SORRY.

TAKE YOUR TIME PUTTING YOUR CLOTHES ON.

DID I HEAR AMANDA?

SHE JUST LEFT.

SHE LEFT? MM‐HMM.

WHERE'S SHE GOING SO EARLY IN THE MORNING?

SHE QUIT LAW SCHOOL.

SHE'S FINE.

I'M WORRIED ABOUT HER.

JEFFERY, SHE'S FINE.

NO, SHE'S NOT.

YES, SHE IS.

CANDACE, YOU DON'T KNOW HOW THIS WORKS.

YOU SLOWLY GET WORSE.

THAT GIRL IS NOT CRAZY.

NO, SHE'S NOT CRAZY. SHE'S MENTALLY ILL.

SHE HAS SPENT HER ENTIRE LIFE HOLDING EVERY DAMN THING IN.

SHE'S FINE.

THAT WOULD MAKE ME CRAZY, TOO. LET HER GET IT OUT.

IT'S NOT THAT SIMPLE, CANDACE.

YES, IT IS.

[ SIGHS ] THIS IS ODD.

WHAT?

MY BROTHER'S NOT ANSWERING MY CALLS.

MAYBE HE'S BUSY.

NO. SOMETHING'S NOT RIGHT.

WHY DON'T YOU JUST CALL HIM AT WORK?

HE'S A TOW‐TRUCK DRIVER. HIS CELL IS HIS JOB.

TOW‐TRUCK DRIVER?

YES. AND HE LOVES WHAT HE DOES.

I'M GONNA GO CHECK ON HIM.

WOW, YOU'RE THAT WORRIED?

YEAH, THIS IS NOT LIKE HIM.

WANT ME TO GO WITH YOU? NO.

BUT I HATE TALKING TO MY MOTHER.

WAIT A MINUTE.

THE MOTHER THAT WAS MURDERED

AND WAS THE REASON

WHY YOU'RE IN THE WITNESS‐PROTECTION PROGRAM?

THAT'S WHO YOU'RE GONNA TALK TO?

MY MOTHER IS HANNA.

WAIT. THE CRYERS' MAID?

YES.

OH. WOW. THAT'S YOUR MOTHER?

YES. NOW LET IT GO.

WELL, YOU'RE GONNA HAVE TO TALK TO HER

IF YOU WANT TO FIGURE OUT WHERE YOUR BROTHER IS.

YES. I KNOW THAT, UNFORTUNATELY.

LISTEN, YOU HAVE TO GET OFF THAT COUCH AND GO GET A JOB.

I'M WORKING ON IT.

GOOD.

OKAY. YOU'RE TIRED OF ME ALREADY. I GOT IT.

NO, I'M TIRED OF SEEING YOU IN THOSE SAME CLOTHES.

AH.

AND I THINK YOU SHOULD GET IN THE FIGHT.

[ SIGHS ] I AM.

GOOD. BECAUSE I MAY BE MOVING.

MOVING?!

YEAH.

I'M GONNA PASS THE BAR SOON,

AND I'M THINKING ABOUT MOVING TO ATLANTA TO START OVER.

REALLY? YEAH.

WOW. THAT SOUNDS GREAT.

YOU SHOULD COME WITH ME.

REALLY? MM‐HMM.

YEAH, GET OUT OF THIS PLACE.

MAYBE YOU'RE RIGHT.

I KNOW I AM.

THIS PLACE IS GETTING TOO SMALL FOR ME.

BUT WHAT ABOUT AMANDA?

SHE'LL COME, TOO.

REALLY?

YEAH.

WE'LL BOTH KEEP AN EYE ON HER.

OKAY.

ALL RIGHT, I'LL THINK ABOUT IT.

YOU THINK ABOUT IT. AND START LOOKING FOR A JOB.

HERE.

THANK YOU. MM‐HMM.

WOW.

WHAT? THIS IS SO SAD.

WHAT?

"LITTLE GIRL KILLED BY A HIT‐AND‐RUN DRIVER."

YEAH, I HEARD ABOUT THAT.

MAN, SOME PEOPLE ARE SO CRUEL.

AND THEY JUST LEFT HER THERE.

I MEAN... [ SCOFFS ]

AND HERE, LOOK, IT SAYS THEY HIT ANOTHER GUY, TOO.

HMM.

I GOT TO GO CHECK ON MY BROTHER.

OKAY, ALL RIGHT. I'LL SEE YOU.

I'LL SEE YOU LATER. GOOD LUCK.

THANKS.

OH, MY GOD.

BLACK SEDAN.

JIM, I JUST LEFT THE COURTROOM LOOKING FOR YOU.

MAGGIE'S WAITING ON YOU.

YOU KNOW WHAT I'M GOING THROUGH, DAVID.

DID YOU GET THE INFORMATION?

NO. DAMN IT, DAVID.

LOOK, VERONICA WOULDN'T GIVE IT TO ME,

AND I HAVEN'T BEEN ABLE TO FIND IT.

WHAT IS THE MATTER WITH THAT WIFE OF YOURS?

LEAVE MY WIFE OUT OF THIS.

YOUR WIFE IS IN THIS. SHE'S IN THIS UP TO HERE.

WE ALL ARE.

COME ON. MAGGIE'S WAITING IN YOUR OFFICE.

OKAY.

THANKS.

THERE HE IS.

HI, JIM. HI, MAGGIE.

YOU'RE LATE. YES, I'M LATE.

DAVID, YOU SHOULD SIT NEXT TO THE GOVERNOR.

ALWAYS SIT NEXT TO THE GOVERNOR.

ARE YOU OKAY?

I'M FINE.

OKAY.

WE HAVE A BIT OF A PROBLEM,

BUT I THINK WE CAN TURN THAT INTO A GREAT OPPORTUNITY.

WHAT'S THAT?

WELL, I KNOW THAT YOU BOTH WANTED TO ANNOUNCE IMMEDIATELY,

BUT I THINK WE SHOULD PUSH IT BACK A FEW DAYS.

WHY? THE OTHER CANDIDATE'S ALREADY ANNOUNCING.

I KNOW, AND I THINK THAT'S A MISTAKE.

HOW SO?

THEY'RE MISSING THE PULSE OF THE PEOPLE.

THERE'S A COMMUNITY UPRISING

OVER THE DEATH OF THIS LITTLE GIRL,

AND IT'S GONNA ROCK THIS TOWN.

YOU REALLY THINK IT'S GONNA BE THAT BIG OF A DEAL?

OH, ABSOLUTELY. DON'T YOU THINK SO?

NO.

COME ON, JIM.

YOU GUYS NEED TO BE ON THE PULSE OF WHAT'S GOING ON.

WE'LL BE ON THE PULSE FOR YOU, OKAY?

WE'RE GONNA MAKE THIS WORK FOR US.

HOW ARE YOU GOING TO DO THAT?

THIS LITTLE GIRL HAS BEEN ON THE FRONT PAGE

OF EVERY NEWSPAPER IN THIS STATE,

AND IT'S STARTING TO MAKE NATIONAL NEWS.

YES, I'VE NOTICED.

YEAH, SO YOUR ANNOUNCEMENT

SHOULDN'T COME IN THE MIDDLE OF THIS.

YOU'RE GONNA LET THE OTHER GUYS LOOK INSENSITIVE,

AND YOU TWO ‐‐ YOU'RE GONNA TAKE A DIFFERENT ROUTE.

WHICH ROUTE IS THAT?

YOU'RE GONNA STAND WITH THE FAMILY.

IS THAT SO?

YES.

IT'S A BRILLIANT MOVE. DON'T YOU THINK?

[ CHUCKLES ] YES.

I AGREE.

DO YOU, JUDGE CRYER?

YES. I DO.

GREAT.

I ALSO THINK THAT WE SHOULD ISSUE A STATEMENT OF SUPPORT

FOR THE POLICE,

MAKING SURE THAT THEY CATCH THE DRIVER

WHO KILLED THIS LITTLE GIRL.

I CAN HAVE THE PUBLICIST DRAFT SOMETHING.

ARE YOU BOTH ON BOARD?

YES, DO IT.

IT NEEDS TO BE FROM THE BOTH OF YOU.

ARE YOU BOTH ON BOARD?

YEAH. WE CAN DO THAT.

GREAT. AND HER FUNERAL IS THIS AFTERNOON.

I THINK YOU BOTH SHOULD BE THERE.

WHAT? THE FUNERAL.

I THINK YOU SHOULD GO, SHOW THE COMMUNITY THAT YOU SUPPORT THEM.

NO, NO. A FUNERAL'S A VERY PRIVATE MATTER.

I DON'T THINK THAT WE SHOULD INTRUDE.

OKAY, LISTEN, JIM, YOU HIRED ME BECAUSE I'M THE BEST, OKAY?

AND THIS IS WHAT YOU NEED TO DO.

TRUST ME.

YOU NEED TO BE AS OUTRAGED AS EVERYONE ELSE.

OF COURSE WE ARE.

OKAY. GREAT. I'LL MAKE THE ARRANGEMENTS.

NOW, THERE'LL BE A LOT OF PRESS THERE,

SO MAKE SURE THAT YOU KEEP YOUR ANSWERS SHORT AND PRECISE.

RIGHT. I'LL CALL YOUR WIVES.

WHAT? YOUR WIVES.

WHY?

FAMILY, JIM. COME ON. ALWAYS THINK FAMILY.

CAN YOUR SON GO?

NO.

HOW ABOUT YOUR CHILDREN?

WHAT? NO.

ARE YOU SURE? IT WOULD BE SO GREAT TO HAVE THE ENTIRE FAMILY THERE ‐‐

NO, MY CHILDREN ARE NOT GOING TO THE FUNERAL, MAGGIE.

OKAY. THEY'RE NOT.

ALL RIGHT, FINE. I'LL SETTLE FOR YOUR WIVES.

FINE.

MM.

YOU TWO MAKE A HANDSOME PICTURE.

TRY TO GET NEAR SOME OF THE NEIGHBORHOOD KIDS.

GREAT PHOTO OPS. SURE, WE CAN DO THAT.

OKAY, I'LL BE IN TOUCH WITHIN THE HOUR.

I'M GOING TO LOOK AT A SPACE TO RUN THIS CAMPAIGN OUT OF.

AND, YOU KNOW, WE NEED TO DO A FUNDRAISER DINNER

SOONER RATHER THAN LATER.

YOU TWO ARE A LITTLE BEHIND.

YES.

I'LL SEE YOU LATER.

[ DOOR CLOSES ]

DAVID. I KNOW.

THE FUNERAL?

I KNOW.

[ TELEPHONE RINGING ]

CRYER RESIDENCE.

HANNA: Celine.

WHO'S THIS?

[ SIGHS ]

THIS IS HANNA.

OH. HI. HOW ARE YOU?

IS MRS. CRYER THERE?

NO, SHE'S NOT.

ARE YOU GIVING HER MY MESSAGES?

YES.

ARE YOU SURE YOU'RE GIVING HER MY MESSAGES?

'CAUSE SHE LEFT ONE FOR ME ON MY CELLPHONE.

I SAID YES!

LISTEN, CELINE, MY CELLPHONE IS DEAD.

I'M GET THE CHARGER IN A LITTLE WHILE,

BUT [SIGHS] I NEED TO TALK TO HER.

[ SIGHS ] OKAY.

OKAY. Okay.

How about "Thank you"?

THANK YOU, CELINE.

YOU'RE WELCOME.

Wait.

WHAT?

WHERE ARE YOU?

I TOLD YOU, I'M HAVING A FAMILY EMERGENCY.

OH. IS EVERYTHING OKAY?

OH, DON'T ACT LIKE YOU CARE, CELINE.

HANNA! I DO CARE.

LISTEN, JUST TELL HER THAT I CALLED

AND IF SHE NEEDS TO REACH ME

TO CALL ME ON MY CELL ANYTIME AFTER 4:00.

OF COURSE. IS THAT ALL?

TELL HER I MIGHT NEED A COUPLE MORE DAYS OFF.

OOH. A COUPLE DAYS?

ARE YOU SURE EVERYTHING'S OKAY?

Hanna, you don't sound good.

CELINE, LISTEN, IF YOU DON'T GIVE HER THE MESSAGES,

YOU KNOW SHE'S GONNA BE TICKED OFF.

I KNOW. WITH YOU.

NO. YOU.

HANNA, LOOK, I ALREADY TOLD YOU.

I GAVE HER THE MESSAGES.

JUST MAKE SURE YOU GIVE HER THE MESSAGE.

OR WHAT? ARE YOU GOING TO FIRE ME, MISS CHIEF OF STAFF?

WE WEAR THE SAME MAID'S UNIFORM, YOU KNOW.

GIVE HER THE MESSAGES, OR ELSE SHE ‐‐

OH, PLEASE. YOU CAN'T FIRE ME.

NO, BUT SHE CAN.

[ CHUCKLES ] IT'S NOT THAT SIMPLE, DARLING.

YOU KNOW I DON'T HAVE TIME FOR THIS.

THANK YOU.

[ SPEAKS SPANISH ]

SO, THIS IS IT.

IT'S REALLY NICE.

I'LL MAKE SURE TO TELL THE LANDLORD YOU THINK SO.

THIS CAN BE JIM'S OFFICE.

AND WE CAN USE THIS ONE FOR DAVID.

ARE THERE ANY OTHER OFFICES?

YEAH, YEAH, THERE'S SEVERAL MORE RIGHT THROUGH THERE.

YEAH? YEAH.

OH, THIS IS GREAT. YEAH, WE COULD TOTALLY WORK WITH THIS.

IF YOU DON'T MIND ME ASKING,

WHAT ARE YOU GUYS USING THE OFFICES FOR?

WELL, JUDGE JIM CRYER AND DAVID HARRINGTON

ARE RUNNING FOR GOVERNOR, SO WE NEED CAMPAIGN HEADQUARTERS.

REALLY?

YEAH. AND I THINK THIS COULD BE THE PLACE.

JIM CRYER?

YES.

SO, HE'LL BE HERE?

YES.

WOW, WELL, I‐I REALLY HOPE

THAT MY BOSS RENTS THIS PLACE OUT TO YOU GUYS.

I'M SURE HE WILL.

LISTEN, IF ‐‐ IF I WANTED TO GET INVOLVED IN YOUR CAMPAIGN,

HOW WOULD I GO ABOUT DOING THAT?

WELL, YOU COULD VOLUNTEER.

I JUST VOLUNTEER? THAT'S IT.

OH, ABSOLUTELY. WE CAN ALWAYS USE VOLUNTEERS.

OKAY. I'LL LOOK INTO THAT.

WELL, HELP US GET THE BUILDING FIRST,

AND THEN WE'LL TAKE IT FROM THERE.

OH, I'LL MAKE SURE YOU GUYS GET THE BUILDING.

[ CELLPHONE RINGS ] OH, GOD, I'M SORRY.

EXCUSE ME ONE MOMENT. HELLO.

YOU PHONED, MAGGIE?

YES, HI, KATHERYN. I'M SORRY TO BOTHER YOU,

BUT I WANTED TO LET YOU KNOW

I SPOKE TO JIM AND DAVID EARLIER,

AND I TOLD THEM THAT THE FAMILY SHOULD BE PRESENT

AT THE FUNERAL OF LIZZIE CASTILLE.

YOU KNOW, THE LITTLE GIRL ‐‐

YES. I KNOW.

Right.

Well, you and your children should come.

EXCUSE ME?

I SPOKE TO JIM EARLIER.

[ SCOFFS ]

HE SAID IT WAS OKAY TO BRING THE CHILDREN?

YES.

I don't think so.

NO? WHY NOT?

WYATT AND AMANDA WILL NOT BE SUBJECT TO A FUNERAL, MAGGIE.

Do you understand?

I'm sorry.

OKAY. WELL, YOU NEED TO BE THERE.

ME?

YES. YOU SHOULD ACCOMPANY JIM.

MAGGIE, I ‐‐

LISTEN, WE'RE IN THE CAMPAIGN

EVEN THOUGH WE HAVEN'T ANNOUNCED YET.

You really should be by his side.

ALL RIGHT.

Good. Thank you.

OH, AND CAN YOU CALL MRS. HARRINGTON?

She should be there, as well.

OH, I WILL.

WHAT ARE YOU DOING IN MY OFFICE?

YOU DON'T RETURN PHONE CALLS.

I DON'T HAVE TIME FOR THIS, CANDACE.

YOU DIDN'T RESPOND TO THE LAWSUIT.

NICE TRY. I'LL GIVE YOU A "B."

WHAT DO YOU MEAN?

YOU'RE A LAW STUDENT, CANDACE,

TRYING TO PLAY ALL BIG GIRL BY FILING A LAWSUIT.

YOU ACTUALLY HAVE TO PASS THE BAR BEFORE YOU CAN TRY A CASE.

I'M CLOSER TO THAT THAN YOU THINK.

GET OUT. GO ON.

[ SIGHS ] DON'T YOU MISS ME?

NOW. LEAVE.

WE MISS YOU.

WHO'S WE?

THE THREE OF US.

WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?

ME...

MY BODY...

THE BABY.

I'M GONNA TELL YOU THIS ONE MORE DAMN TIME.

YOU GET OUT OF MY OFFICE, AND YOU GET OUT OF HERE NOW.

YOU KNOW YOU WANT ME.

WOW.

"WOW."

THAT'S A FIRST. EVERYTHING OKAY?

DO YOU NEED SOME LITTLE BLUE PILLS?

YOU DON'T BELIEVE ME WHEN I TELL YOU THAT WE ARE DONE.

SO, YOU FOUND NUMBER 10.

YES, I FOUND NUMBER 10. HER NAME IS AMANDA.

SHE HAPPENS TO BE MY DAUGHTER,

AND AS SOON AS YOU GOT YOUR CLUTCHES INTO HER, YOU LOST ME.

YOU REALLY LOVE HER. THAT'S BEAUTIFUL.

DADDY'S LOVE. [ SIGHS ]

MAYBE IF YOU ACTUALLY HAD ONE,

YOU WOULDN'T BE SO SCREWED UP.

WELL, YOUR KIDS ARE SO GREAT.

YOU AND THAT...BEAST DID A FANTASTIC JOB RAISING THEM.

WHILE YOU WERE BOTH TRYING TO SHIELD THEM FROM THE WORLD,

YOU DIDN'T GIVE THEM THE SKILLS THEY NEED

TO LIVE IN A WORLD WITH PEOPLE LIKE ME.

JIM, THIS IS SO EASY.

IF YOU THINK THAT YOU ARE GOING TO GET A DIME

OF MY DAUGHTER'S INHERITANCE, YOU ARE SADLY MISTAKEN.

AND IF YOU THINK I WON'T, THEN YOU'RE WRONG.

THERE IS NO MONEY!

SHE IS GETTING NO MONEY, CANDACE!

NO? NO.

SHE'S MENTALLY UNSTABLE.

THERE'S NOT A JUDGE IN THE WORLD

THAT WOULD GRANT MY DAUGHTER A DIME.

SAYS WHO?

SAYS EVERY JUDGE AND DOCTOR IN THIS STATE.

AND I DO HAPPEN TO KNOW A FEW.

I KNOW A LOT OF DOCTORS WHO WILL SAY, "SHE'S JUST FINE."

GET OUT OF MY OFFICE RIGHT NOW.

PLEASE.

WE ACTUALLY HAVE A BABY TO DISCUSS.

NOW, CANDACE. IT'S YOUR FINAL WARNING.

GET OUT!

I COULD STILL GO TO THE PRESS WITH THIS.

YOU GO TO THE DAMN PRESS. YOU GO. YOU DO IT.

YOU'VE BEEN THREATENING LONG ENOUGH.

IT'S TIRED, IT'S OLD, IT'S PATHETIC, JUST LIKE YOU.

YOU ARE PATHETIC. YOU HAVE NO POWER.

GO TO THE PRESS,

BUT GET OUT OF MY OFFICE NOW BEFORE I THROW YOU OUT!

YOU WOULDN'T DARE.

GET OUT OF MY OFFICE NOW!

GET OUT OF HERE!

YOU'RE A JOKE!

GET OFF OF ME!

GET YOUR PATHETIC, SORRY ASS OUT OF MY OFFICE, CANDACE!

GET OUT!

OKAY.

OKAY, JIM.

GO TO HELL!

CELINE.

IS WYATT HOME?

YES. I THINK HE'S IN HIS ROOM.

THANKS.

HMM. WONDER WHAT THAT'S ABOUT.

WYATT.

[ DOOR CLOSES ] HEY.

HI.

I KNEW YOU'D COME.

WHAT?

WHEN YOU LEFT, I...

...I KNEW THAT YOU STILL CARED.

YOU WOULD BE WRONG.

THEN WHY ARE YOU HERE?

DID YOU DO THIS?

HUH?

ANSWER ME.

I DON'T KNOW.

WYATT, DON'T GIVE ME THAT.

JEFFERY.

IS THIS MY CAR?

YEAH.

WHERE IS IT?

I DON'T KNOW.

WYATT, THEY HAVE A PARTIAL PLATE NUMBER

THAT IS PARTIALLY MINE

AND A DESCRIPTION OF A GUY THAT SOUNDS A LOT LIKE YOU.

I KNOW.

JEFFERY, WAIT.

YOU CAN'T TURN ME IN.

PLEASE, MAN.

JEFFERY... YOU CAN'T DO THAT TO ME.

WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?

I KNOW I'VE BEEN AN ASS.

I'M SORRY.

PLEASE DON'T TURN ME IN.

WYATT...

JEFFERY, I MADE A LOT OF MISTAKES.

BUT THIS ONE ‐‐

I MEAN, JEFFERY, I KILLED THAT GIRL.

[ Voice breaking ] I...

I'M SORRY, MAN.

I'M SORRY.

IT'S ALL RIGHT.

IT'S OKAY.

OKAY, MAN.

[ SNIFFLES ]

[ SIGHS ]

I'M SORRY.

IF I COULD HAVE THAT NIGHT BACK,

I WOULD TAKE THAT NIGHT BACK.

DO YOUR PARENTS KNOW?

YES.

WHAT DID THEY SAY?

JUST SAID NOT TO TELL ANYBODY.

HAVE YOU SAID ANYTHING TO ANYBODY?

NO.

OKAY.

JEFFERY...

...PLEASE DON'T TURN ME IN, OKAY?

I'M NOT GONNA TURN YOU IN, WYATT.

I WON'T.

THANK YOU, JEFFERY.

YEAH. THANK YOU.

AND I HIT THAT TOW‐TRUCK DRIVER.

"TOW‐TRUCK DRIVER"?

I DIDN'T MEAN TO.

I CAN'T GO TO JAIL, MAN. I CAN'T.

I CAN'T. YOU'RE ALL RIGHT.

[ SIGHS ]

THANK YOU.

[ KNOCK ON DOOR ]

[ KNOCKING CONTINUES ]

WHAT DO YOU WANT?

WHERE IS BENNY?

HE'S NOT HERE.

I CAN SEE THAT.

WHERE IS HE?

WHY?

I DON'T KNOW IF YOU KNOW THIS, BUT WE TALK EVERY DAY.

WELL, HE'S NOT HERE.

YOU'VE SAID THAT. WHERE IS HE?

WHERE IS YOUR BABY?

I'M NOT PLAYING THESE GAMES WITH YOU.

THEN GET ON OUT OF HERE.

DID SOMETHING HAPPEN TO HIM?

WHY?

WHAT THE HELL DO YOU MEAN, WHY?

WHO YOU TALKING TO? WAIT A MINUTE.

WATCH YOUR MOUTH. I'M TALKING TO YOU.

UNH‐UNH.

DID SOMEBODY DO SOMETHING TO HIM?

WHAT MAKES YOU THINK THAT?

DID YOU DO SOMETHING TO SOMEBODY ELSE

THAT MIGHT MAKE THEM WANT TO RETALIATE AGAINST YOUR BROTHER AGAIN?

WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?

YOU AND YOUR WHORISH WAYS.

MAMA.

ARE YOU SCREWING THAT WOMAN'S HUSBAND?

WHICH WOMAN?

IS IT REALLY THAT MANY, CANDACE?

YES. MM‐HMM.

KATHERYN.

"THE BEAST"?

YES. I AM.

I'M SCREWING HER HUSBAND ALL THE WAY TO THE BANK.

[ SIGHS ]

LITTLE GIRL.

WHERE IS BENNY?

WHERE IS YOUR BABY?

WITH HIS FATHER.

QUINCY?

YES. QUINCY.

YOU'RE LYING. NO, I'M NOT.

WHERE IS QUINCY?

IN TEXAS.

WHAT'S HE DOING IN TEXAS?

LOOK...

ARE YOU GONNA TELL ME WHERE BENNY IS OR NOT?

AS SOON AS YOU TELL ME WHERE YOUR BABY IS.

THIS IS B. S.

YES, IT IS. GET ON OUT OF HERE, THEN.

THANK YOU.

[ ENGINE TURNS OVER ]

[ WATER RUNNING ]

AH, THOUGHT YOU WERE GOING TO WORK.

YOU OKAY?

GET THE HELL OUT OF MY HOUSE.

GET THE HELL OUT OF MY HOUSE.

Shh! Woman: HONEY, ARE YOU OKAY?

HONEY?

YEAH, I'M FINE. [ COUGHS ] FINE.

I HEARD A NOISE.

[ Laughing ] YEAH, I'M A DORK. I SLIPPED IN THE TUB.

I'M COMING IN. NO, I'M FINE. I'M FINE.

NO, I'M FINE. EVERYTHING'S ‐‐ I'M FINE.

JUST GO TO WORK. YOU'RE GONNA BE LATE.

I PROMISE, ALL GOOD. ARE YOU SURE?

ABSOLUTELY. I'M GREAT.

HONEY, I GOT A LITTLE SPOOKED.

THE FRONT DOOR AND THE BACK DOOR ARE OPEN.

I‐I LEFT THEM OPEN JUST FOR ‐‐ I NEEDED A BREEZE.

OH. OKAY.

WELL, DON'T BE LATE FOR DINNER TONIGHT ‐‐

MY FATHER'S BIRTHDAY. I WON'T.

AT MANDOLINO'S?

MMM, I LOVE MANDOLINO'S.

8:00. DON'T BE LATE.

OKEYDOKEY. I WON'T.

OKAY. BYE.

I LOVE YOU.

LOVE YOU, TOO.

Shh! Come on, stop it.

I GIVE. YOU WIN. YOU WIN.

JUST...WHAT DO I GOT TO DO TO GET YOU TO STOP THIS?

DIE.

COME ON, AMANDA. PLEASE.

BE SERIOUS.

YOU HAVE TO DIE AT MY HANDS.

AMANDA. LOOK AT YOU.

YOU'RE AS SCARED AS I WAS.

HOW DOES IT FEEL?

NOT GOOD. NOT GOOD.

NO, IT'S TERRIBLE.

I KNOW. I KNOW.

DO YOU?

YEAH, I‐I DO. I KNOW. I GET IT. I GET IT.

YOU WANT ME TO KNOW HOW MUCH IT HURTS YOU.

I GET IT. I DO.

YOU'RE GETTING IT.

I'M GETTING IT.

YOU KNOW ALREADY.

I DO. I REALLY DO.

NO, YOU DON'T.

I DO. I SWEAR TO GOD, I DO. I GET IT.

TELL ME.

TELL YOU WHAT? I DON'T ‐‐ WHAT?

HOW I FELT AFTER YOU RAPED ME.

YOU KNOW, UH...CONFUSED.

YEAH. YEAH.

HURT.

YEAH.

EMBARRASSED.

YES.

PAIN.

YES.

WHAT ELSE?

YOU WERE AFRAID.

[ CHUCKLES ]

THAT'S GOOD. YEAH.

BUT YOU'RE MISSING A FEW.

WHAT? WHAT? TELL ME.

TELL ME. WHAT? ANYTHING.

YOU'LL LEARN.

I'M GONNA MAKE SURE YOU EXPERIENCE ALL OF THEM.

OH, COME ON.

ALL OF THEM.

Shh! PLEASE. COME ON.

DON'T TOUCH ME!!

HONEY, YOU GONE? YOU STILL HERE?

HONEY, YOU GONE?

[ ORGAN PLAYS INTRO ]

♪♪ AMAZING GRACE ♪♪

♪♪ HOW SWEET THE SOUND ♪♪

♪♪ THAT SAVED ♪♪

♪♪ A WRETCH ♪♪

♪♪ LIKE ME ♪♪

♪♪ I ONCE WAS LOST ♪♪

♪♪ BUT NOW I'M FOUND ♪♪

♪♪ WAS BLIND ♪♪

♪♪ BUT NOW I SEE... ♪♪

IS THAT HANNA?

WHAT? WHERE?

YES.

JIM?

YEAH?

THERE'S HANNA.

♪♪ ...GRACE, HOW SWEET... ♪♪

WHAT IS SHE DOING HERE?

I DON'T KNOW.

DID SHE CONTACT YOU?

NO.

♪♪ ...THAT SAVED A WRETCH LIKE ME ♪♪

THIS EXPLAINS IT.

♪♪ YES ♪♪

♪♪ I ONCE WAS LOST ♪♪

SHE KNOWS.

SHE KNOWS. I'M SURE OF IT. LOOK AT HER.

♪♪ BUT NOW AM FOUND ♪♪

JIM. Shh.

♪♪ WAS BLIND ♪♪

♪♪ OH, BUT NOW I ♪♪

♪♪ I SEE ♪♪

♪♪ OH, YES, OH, YES, OH, YES ♪♪

WE ARE HERE TODAY UNDER THE MOST UNFORTUNATE CIRCUMSTANCES,

TO BURY A CHILD,

OUR CHILD,

THIS CITY'S BABY,

THIS NATION'S BABY.

WE ARE TIRED OF THESE FOLKS COMING INTO OUR NEIGHBORHOODS,

BUYING DRUGS, GETTING HIGH,

AND KILLING OUR KIDS.

WE ARE TIRED OF THE ENDLESS FIGHTS

TRYING TO KEEP OUR CHILDREN SAFE.

WE NEED TO TAKE OUR NEIGHBORHOODS BACK.

BY GOD, TAKE IT BACK!

HOW DO WE START?

BY TRACKING DOWN THIS HEATHEN AND BRINGING HIM TO JUSTICE.

FOR THE SAKE OF LITTLE LIZZIE,

FOR THE SAKE OF HER GRANDFATHER, AND HER MOTHER.

THE KINGDOMS SUFFER VIOLENCE,

AND THE VIOLENCE TAKES IT BY FORCE.

AND WE NEED TO TAKE OUR NEIGHBORHOODS BACK

AND TAKE IT BACK BY FORCE.

I AM TIRED OF GOING TO THE FUNERALS

OF LITTLE BLACK BOYS AND LITTLE BLACK GIRLS BECAUSE OF DRUGS.

WE NEED TO TAKE OUR NEIGHBORHOODS BACK!

BY GOD, WE NEED TO TAKE IT BACK!

[ APPLAUSE ] HALLELUJAH!

MISS HANNA...

I KNOW YOU'RE GOING THROUGH SOME HARD TIMES RIGHT NOW.

HER SON LIES UP IN THAT HOSPITAL,

CLINGING TO LIFE,

BUT SHE DECIDED TO BE HERE

TO SHOW HER SUPPORT FOR THIS FAMILY, IN SPITE OF HER GRIEF.

AMEN.

PASTOR HENDERSON SAID THAT SHE IS A MEMBER OF THIS CHURCH.

WELL, SHE NEEDS YOUR SUPPORT.

SHE NEEDS YOUR PRAYERS.

BENNY NEEDS YOUR PRAYERS.

MISS HANNA, WOULD YOU STAND?

MISS HANNA'S SON WAS RAN OVER BY THE SAME MAN

WHO WAS DRIVING THE SAME BLACK SEDAN!

OH, MY GOD. JIM.

OH, MY GOD. Shh! Shh!

WOULD YOU LIKE TO HAVE SOME WORDS, MISS HANNA?

NO, THANK YOU, REVEREND.

SHE DOESN'T WANT TO TALK RIGHT NOW, SO LET US PRAY.

HEAVENLY FATHER,

WE COME HERE TODAY, ASKING FOR YOUR WILL...

...ASKING FOR YOUR JUSTICE...

...ASKING FOR YOUR MERCY.

WE ASK THIS AS WE HUMBLY PRAY.

AMEN.

Guests: AMEN.

LET US ALL STAND.

♪♪ TALKIN' 'BOUT A CHILD ♪♪

♪♪ THAT DO LOVE JESUS ♪♪

♪♪ HERE'S ONE ♪♪

♪♪ TALKIN' 'BOUT A CHILD ♪♪

♪♪ THAT DO LOVE JESUS ♪♪

♪♪ HERE'S ONE ♪♪

♪♪ TALKIN' 'BOUT A CHILD ♪♪

♪♪ THAT DO LOVE JESUS ♪♪

♪♪ TALKIN' 'BOUT A CHILD ♪♪

♪♪ DO LOVE JESUS ♪♪

♪♪ TALKIN' 'BOUT A CHILD... ♪♪

HANNA.

KATHERYN. Move!

♪♪ ...HERE'S ONE ♪♪

HANNA, I'M SO SORRY.

MRS. CRYER.

♪♪ TALKIN' 'BOUT A CHILD ♪♪

I'LL CALL YOU.

♪♪ THAT DO LOVE JESUS ♪♪

♪♪ HERE'S ONE ♪♪ PLEASE.

♪♪ TALKIN' 'BOUT A CHILD ♪♪ SHE KNOWS.

♪♪ THAT DO LOVE JESUS ♪♪

SHE KNOWS.

♪♪ HERE'S ONE ♪♪

♪♪ TALKIN' 'BOUT A CHILD ♪♪

♪♪ THAT DO LOVE JESUS ♪♪

♪♪ TALKIN' 'BOUT A CHILD ♪♪

♪♪ DO LOVE JESUS ♪♪

EXCUSE ME. IF I COULD JUST GET ONE STATE‐‐

NO QUESTIONS. NO QUESTIONS.

JUST A‐A STATEMENT FOR ‐‐ NO QUESTIONS.

HANNA. COME ON.

MISS YOUNG, HOW'S YOUR SON?

NO QUESTIONS, PLEASE.

ARE THE POLICE ANY CLOSER TO FINDING OUT WHO DID THIS?

NO QUESTIONS.

WILL THE POLICE BE RELEASING A SKETCH

OF THE DRIVER OF THE VEHICLE?

ARE YOU ALL PLANNING ON SUING THE STATE?

DO YOU THINK THAT THE POLICE

ARE GIVING THIS THE ATTENTION THAT IT NEEDS?

JUDGE CRYER.

PLEASE KEEP YOUR QUESTIONS TO A MINIMUM.

WHY DID YOU FEEL THE NEED TO BE HERE?

WELL, OBVIOUSLY, IT'S A VERY SAD TIME IN OUR CITY,

IN OUR STATE, IN OUR COUNTRY.

ARE YOU HELPING THIS FAMILY

PUT PRESSURE ON THE POLICE TO SOLVE THIS?

NO, I THINK THE POLICE DEPARTMENT HAS TAKEN THIS

JUST AS SERIOUSLY AS I WOULD IF I WERE GOVERNOR.

NOT SO AGGRESSIVE.

WAIT. DOES THAT MEAN YOU'RE RUNNING?

NO. NO, NO.

THIS IS REALLY NOT A TIME FOR A POLITICAL SPEECH.

THIS IS A TIME TO SUPPORT THE FAMILIES.

WELL, YOU HAVE A REPUTATION IN THIS TOWN

OF BEING EXTREMELY HARD ON CRIME.

THEN YOU CAN UNDERSTAND WHY MY WIFE AND I

ARE STANDING BEHIND THE YOUNG AND CASTILLE FAMILY, CAN'T YOU?

WHAT DO YOU THINK SHOULD HAPPEN TO THE DRIVER OF THE CAR?

I BELIEVE THAT THE DRIVER OF THE CAR

SHOULD BE BROUGHT TO JUSTICE,

REGARDLESS OF WHAT THAT MAY MEAN.

MRS. CRYER, YOUR FATHER WAS A PILLAR OF THE COMMUNITY

AND A PROPONENT OF CAPITAL PUNISHMENT.

HOW DO YOU FEEL ABOUT THAT?

MY WIFE IS TAKEN ABACK BY TODAY'S EVENTS.

THERE'LL BE NO MORE QUESTIONS.

BUT I JUST NEED ‐‐ NO, NO MORE QUESTIONS.

Maggie: I'M SORRY. THAT'S ALL WE HAVE TIME FOR.

MR. CRYER, OVER HERE. WAIT. WAIT, WAIT, WAIT.

MR. CRYER. MR. CRYER.

MR. CRYER, ONE MORE QUESTION.

[ INDISTINCT TALKING ]

NO. NO MORE QUESTIONS.

[ Phone ringing ] COME ON, BENNY.

CANDACE?

CANDACE?

COME IN.

COME ON, BENNY.

PICK UP YOUR PHONE.

[ Phone ringing ]

WHAT? WHAT IS THAT LOOK FOR?

CANDACE, I GOT SOME BAD NEWS.

WHAT?

IT'S YOUR BROTHER.

WHAT ABOUT HIM?

HE WAS IN A CAR WRECK, CANDACE.

IS HE ALL RIGHT?

I DON'T KNOW.

WHERE IS HE?

I DON'T ‐‐ I DON'T KNOW. HOW DO YOU KNOW THIS?

HE WAS HIT BY THE GUY WHO KILLED THE LITTLE GIRL.

WHAT?! YEAH.

HE'S GOT TO BE IN COUNTY.

NEXT WEEK ON "THE HAVES AND THE HAVE NOTS"...

WHY DIDN'T YOU JUST SAY SOMETHING?

I WAS HOPING I COULD KEEP YOU OUT OF THIS MESS.

I AM ALREADY IN THIS MESS!

I STILL HAVEN'T GOTTEN THAT CHECK.

YEAH, I'LL GET IT TO YOU FIRST THING IN THE MORNING.

DON'T TOUCH ME. HEY. HEY.

THIS IS YOUR FAULT!

I AM SORRY ABOUT YOUR BROTHER.

GO AND FIND THE DOCTOR.

OH, IN THE NAME OF JESUS, COME ON, NOW.

YOU NEED TO LEAVE THIS OFFICE.

DON'T TOUCH ME.

WHY DO YOU NEED A GUN? NEVER MIND.

WHERE IS THE CAR, BOY?

MOM, I REALLY DON'T KNOW WHERE IT IS.