Original subtitles

PREVIOUSLY ON "THE HAVES AND THE HAVE NOTS"...

SO YOU'RE GONNA GO TO THE PROFESSOR

AND CONVINCE HIM TO GIVE YOU A MAKEUP TEST.

I THINK YOU SHOULD BE MY NEW CHIEF OF STAFF.

I WONDER WHAT SHE WOULD THINK IF SHE KNEW ABOUT

THE SECRET YOU HAVE WITH YOUR DAUGHTER.

OUR PROBLEM IS NOW A NONFACTOR.

[ SIREN WAILS ]

ARE YOU SERIOUS?

SHE WON'T BE BOTHERING YOU AGAIN.

BRO, I TOLD YOU THIS IS MY SISTER'S CAR.

THAT'S A WHOLE LOT OF COKE.

WHAT DID YOU DO, DAVID?

YOU GOT TO COME DOWN HERE AND TELL THESE FOLKS

THAT THIS IS YOUR COCAINE.

WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?

BENNY'S IN TROUBLE. HE'S IN JAIL.

‐IN JAIL FOR WHAT? ‐WELL, THAT'S WHAT I ‐‐

MNH‐MNH. YOU JUST STAY RIGHT THERE.

‐[ CRIES ] ‐COME ON.

[ CRIES ]

HE'S GOING AWAY FOR A LONG TIME.

WHAT DO YOU MEAN "HE"?

THE PERP THAT WAS DRIVING THE CAR.

‐IT ISN'T A HE. ‐YES, IT IS.

SHE'S HERE TO SEE THE PERP. HE'S HER BROTHER.

YOU ARRESTED THE WRONG PERSON.

♪♪♪♪

I KNOW THAT FACE.

I'M TELLING YOU, I KNOW THAT WOMAN.

WHAT IS GOING ON?

WHAT'S GOING ON IS YOU'VE ARRESTED THE WRONG PERSON.

YOU GAVE ME THE MAKE AND MODEL OF THE CAR.

WE PLANTED THE DRUGS.

OH, I DON'T NEED TO HEAR THAT.

WHAT DO YOU MEAN YOU DON'T NEED TO HEAR THAT?

THIS WAS YOUR IDEA.

WHY ARE YOU TELLING ME THAT NOW?

ARE YOU WIRED?

WILL YOU RELAX?

IF YOU GO DOWN FOR THIS, I GO DOWN, TOO.

GET YOUR HANDS ‐‐ GET OFF OF ME!

IT'S THE CASES YOU BROUGHT BEFORE ME

THAT MADE YOU DETECTIVE.

DON'T YOU FORGET THAT.

WILL YOU LET IT GO, DAVID?

I SAID I'M CLEAN.

I TOLD YOU IT WAS A FEMALE.

NO, YOU DIDN'T.

OF COURSE I DID.

DAVID, I WOULD HAVE KNOWN THE DIFFERENCE

BETWEEN A MALE AND A FEMALE.

ARE YOU SO STUPID?

YOU RAN THE PROFILE.

WELL, WHO IS THIS KID?

HOW THE HELL DO I KNOW? YOU'RE THE ONE WHO ARRESTED HIM.

WELL, WHAT DO YOU WANT US TO DO?

DROP THE CHARGES.

I CAN'T DO THAT.

WHY NOT?

YOU SAID TAKE THIS STRAIGHT UP TO THE D. A.'S OFFICE,

WHICH I DID.

THAT PART OF THE INSTRUCTIONS HE FOLLOWS.

SHE HAS IT. SHE LOOKED AT THE CASE.

SHE SAYS IT'S AIRTIGHT.

YOU FIND A WAY TO GET THE CHARGES DROPPED.

HOLD ON A SECOND.

YOU ASKED ME TO DO THIS. IT'S DONE.

I DO. I DON'T UNDO.

YOU DEAL WITH IT.

REMEMBER?

WE ARE EVEN.

♪♪♪♪

‐‐Captions by VITAC‐‐ www.vitac.com

CAPTIONS PAID FOR BY DISCOVERY COMMUNICATIONS

OH, WHAT IS TAKING HIM SO LONG?

OOH!

CAN'T TOUCH HIM!

LORD JESUS.

EVERYTHING IS ALL RIGHT, MAMA. I'M GOOD.

WHAT HAPPENED, BABY? WHAT HAPPENED?

TALK TO ME.

BENNY?

♪♪♪♪

[ SIGHS ] I WAS ON MY WAY TO GET DARCI,

AND I GOT PULLED OVER,

AND THERE WAS COCAINE IN THE CAR.

OH...

WHAT WERE YOU DOING WITH COCAINE IN YOUR TRUCK?

I WASN'T IN MY TRUCK, MOMMY.

♪♪♪♪

HE WAS DRIVING MY CAR.

WHAT CAR?

I HAVE A NEW CAR.

WHERE'D YOU GET THE MONEY TO GET A NEW CAR?

YOU SELLING DRUGS NOW?

I'M NOT DEALING DRUGS.

I DON'T KNOW HOW COCAINE GOT IN MY CAR.

YEAH, YOU DO.

YOU'RE LYING. GO AND TELL THE TRUTH.

MAMA, CALM DOWN.

NOW YOU SHUT UP.

YOU SHOULDN'T HAVE EVEN BEEN IN HER CAR.

I TOLD YOU YOU CAN'T TRUST HER.

SHE WILL SELL YOU DOWN THE RIVER

IF IT MEANT SOMEBODY GIVING HER A DOLLAR.

♪♪♪♪

I DIDN'T KNOW.

YOU DON'T BELIEVE ME, DO YOU, BENNY?

I TOLD YOU THIS CHILD WAS EVIL.

♪♪♪♪

MAMA, SHE SAYS SHE DIDN'T KNOW.

YOU DON'T BELIEVE ME?

WATCH AND SEE IF SHE DON'T LEAVE YOU HANGING.

BENNY, I WOULDN'T DO THAT.

PROVE IT.

HOW?

GET ON UP FROM HERE, MARCH IN THERE,

AND TELL THEM PEOPLE THE TRUTH.

GO ON AND TELL THEM THAT THOSE WERE YOUR DRUGS.

THEY WEREN'T MINE.

THEN HOW DID THEY GET IN YOUR CAR?

I DON'T KNOW.

I BET YOU IF I HAD A DOLLAR,

YOU'D FIND AN ANSWER, SEE,

'CAUSE ALL YOU CARE ABOUT IS MONEY AND YOURSELF.

MAMA, PLEASE.

YOU GONNA LET YOUR BROTHER GO TO JAIL?

WHAT DO YOU WANT ME TO DO, HMM?

I DON'T KNOW HOW COCAINE GOT IN MY CAR.

THEN HOW DID YOU AFFORD THAT CAR?

I SAW IT, CANDACE.

YOU'RE EITHER SELLING DRUGS

OR YOU'RE SELLING YOUR TRIFLING ASS.

NOW YOU GONNA GET UP AND GO TELL THEM PEOPLE THE TRUTH.

AND LIKE I TOLD YOU ‐‐

MAMA!

GIRL, DON'T YOU JUMP IN MY FACE NO MORE!

I AIN'T PLAYING WITH YOU, CANDACE!

I'VE HAD IT! ‐MA'AM, RELAX!

LISTEN. WHAT YOU GONNA DO, ARREST ME?

GO ON AND DO IT! GO ON!

THIS GIRL RIGHT HERE NEEDS HER BUTT BEAT.

‐MAMA, STOP IT! ‐WHAT?!

EVERYTHING YOU TOUCH YOU RUIN!

IT'S LIKE YOU ARE THE DEVIL, HUH?

YOU GOT YOUR BROTHER IN THIS WHOLE SITUATION.

GET OUT, CANDACE! JUST GET OUT!

OH, NOW YOU GONNA CRY?

PLEASE.

BENNY, LOOK AT ME.

LOOK AT ME, BENNY.

LOOK AT ME.

I DIDN'T KNOW, BUT I'M GONNA FIX IT, OKAY?

I'M GONNA FIX IT.

THE ONLY THING YOU CAN DO TO FIX THIS IS GO IN THERE

AND TELL THEM PEOPLE THE TRUTH.

I DIDN'T KNOW.

GIRL, GET OUT OF MY FACE.

♪♪♪♪

LORD HAVE MERCY.

I DON'T THINK SHE DID IT, MAMA. I DON'T THINK SHE KNEW.

BENNY, YOU ACT LIKE YOU DON'T KNOW YOUR SISTER.

I DO. I KNOW WHEN SHE'S LYING.

YEAH, SHE'S LYING NOW!

I DON'T THINK SO.

SHE NEED TO GO IN THERE AND TELL THEM PEOPLE THE TRUTH.

I'M TIRED OF TALKING ABOUT IT.

I DON'T EVEN WANT TO TALK ABOUT IT NO MORE.

WHAT ARE WE SUPPOSED TO DO NOW?

WHAT IS OUR NEXT STEP?

THINK THEY'RE GONNA GIVE ME A PUBLIC DEFENDER

OR SOMETHING LIKE THAT. ‐NO, NO.

WHAT OTHER CHOICE DO WE HAVE, MAMA?

I'M GONNA GET YOU A LAWYER.

MAMA, WE CAN'T AFFORD A LAWYER.

MY HOUSE IS PAID FOR, REMEMBER?

NO. I'M NOT DOING THAT, NO.

WELL, I'M NOT LEAVING YOU IN HERE.

I AIN'T GONNA DO IT! ‐IT'S TIME TO GO.

NO, NO, NO. I NEED TO ‐‐

CAN I JUST HUG MY BABY? ‐IT'S TIME TO GO, MA'AM.

SHE'S JUST TRYING TO HUG ME, MAN. IT'S MY MAMA.

‐TIME TO GO! ‐PLEASE!

DON'T WORRY. I LOVE YOU. EVERYTHING'S GONNA BE FINE.

I LOVE YOU, TOO. DON'T WORRY ABOUT ME.

I'LL BE ALL RIGHT, BABY. WE GONNA GET YOU A LAWYER.

♪♪♪♪

MAY NOT BE SUCH A BAD MISTAKE AFTER ALL.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

WELL, WELL, WELL.

LOOK WHO'S LATE FOR HER FIRST DAY AS CHIEF OF STAFF.

OOH, IS THAT LOOK SUPPOSED TO SCARE ME?

AIN'T NOBODY TRYING TO SCARE YOU.

WELL, GOOD, 'CAUSE IT DOESN'T WORK.

WHERE ARE YOU GOING?

TO DO MY JOB.

SHE WANTS TEA.

THEN MAKE IT.

OH, SHE WANTS TEA,

AND SHE WANTS YOU TO MAKE IT AND TAKE IT TO HER.

WHERE'S THE CHAMOMILE?

I DON'T KNOW.

CELINE, YOU KNOW SHE DOESN'T LIKE ANYTHING BUT CHAMOMILE TEA.

WHERE IS IT?

I DON'T KNOW.

BUT YOU SHOULD KNOW.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

IT WAS HERE LAST NIGHT WHEN I LEFT.

WELL, MAYBE THEY DRANK IT ALL.

YOU THINK YOU'RE CUTE, DON'T YOU?

CUTE?

NO, HONEY.

I'M BEAUTIFUL.

WHAT DID I DO TO YOU?

DO YOU HAVE TIME? BECAUSE THE LIST IS REALLY LONG.

CELINE, GIVE ME THE TEA.

I DON'T KNOW WHERE IT IS, HANNA.

♪♪♪♪

I FOUND IT.

I MEAN, YOU'RE TRYING TO HIDE THE TEA.

I AM NOT IN THE MOOD FOR THIS.

GOOD FOR YOU.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

WHERE'S THE HONEY?

NO SE.

YOU KNOW, T‐THIS IS CHILDISH,

AND THIS IS DAMN STUPID.

OOH, OOH! SUCH LANGUAGE.

FINE.

I WILL GO UP THERE AND TELL HER

YOU TRIED TO HIDE THE TEA AND THE HONEY.

FINE.

I AM NOT IN THE MOOD FOR THIS.

OKAY, FINE. HERE.

GOD, YOU ARE CRAZY.

NO.

NO, YOU KNOW WHAT'S CRAZY?

IF I WERE YOU OR ANYTHING LIKE YOU,

I WOULD MISUSE ALL MY FRIENDS AND STEP ON THEM

IN ORDER TO GET FURTHER IN LIFE.

BUT I'M NOT YOU.

YOU ARE AWFUL.

OOH!

I HAVE HAD ENOUGH OF YOU.

MM‐HMM.

WAIT. ACTUALLY ‐‐ NO, NO, SHE DIDN'T SAY TEA.

I‐I THINK SHE WANTS COFFEE.

[ LAUGHS ]

THERE YOU ARE.

YOU'VE BEEN HERE A WHILE NOW AND HAVEN'T BEEN LATE ONCE,

NOT EVEN IN THAT STORM WE HAD.

I'M SORRY I'M LATE.

IT'S NOT A PROBLEM.

ARE YOU OKAY?

YES, THANK YOU.

DID YOU TAKE YOUR MEDICINE?

I'M OUT OF IT.

I JUST FILLED IT YESTERDAY.

I'M NOT TALKING ABOUT THAT.

I'M TALKING ABOUT THE GRASS.

OH, I SEE YOU DON'T FEEL LIKE SMILING.

WHAT'S GOING ON?

HANNA?

MA'AM.

WHAT IS THE MATTER?

MRS. CRYER, DO YOU KNOW A LAWYER I MIGHT BE ABLE TO HIRE?

WHAT IS GOING ON?

I'M HAVING FAMILY PROBLEMS,

AND I NEED A LAWYER.

WHAT KIND OF PROBLEMS?

I'D RATHER NOT SAY.

OKAY, WELL, DO YOU KNOW WHAT KIND OF ATTORNEY YOU NEED?

CRIMINAL, I THINK.

‐CRIMINAL?! ‐YES.

IS THIS CRIMINAL ATTORNEY FOR YOU?

NO ‐‐ YES ‐‐

W‐WELL, NOT FOR ME.

DO YOU KNOW OF ANYONE?

I THINK SO.

THANK YOU.

IS EVERYTHING OKAY?

IT'S GONNA BE FINE.

HANNA...

YOU HAVE BEEN THERE FOR ME

THROUGH THIS CANCER.

LET ME BE THERE FOR YOU.

NO, I'M FINE.

NO, YOU'RE NOT.

YOU'RE SHAKING LIKE A LEAF!

WELL, THIS IS AN AWKWARD SITUATION, MRS. CRYER.

I MEAN, YOU'RE MY BOSS.

AND I‐I DON'T WANT ANY FAVORS FROM YOU.

I‐I DON'T WANT TO GET THESE LINES CROSSED.

CUT THE CRAP! THE LINES ARE ALREADY CROSSED, HANNA.

WHAT IS IT?

ALL I NEED IS THE NAME OF A LAWYER.

OKAY.

SHUT ME OUT.

BUT YOU'RE COMING WITH ME.

WHERE ARE WE GOING?

YOU CAN'T WORK LIKE THIS.

OBVIOUSLY THIS IS SERIOUS.

WE'RE GONNA PAY JIM A VISIT.

GO GET YOUR PURSE.

OKAY.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

HOW ARE YOU?

I'M FINE.

BENNY, YOU KNOW I DIDN'T DO THIS.

YEAH, I KNOW.

I AM SO SORRY.

WHERE'D YOU GET THAT CAR FROM?

THE GUY I WAS TELLING YOU ABOUT?

MM‐HMM.

HE GAVE IT TO ME.

YOU SURE HE DIDN'T DO THIS?

YOU SURE HE DIDN'T SET YOU UP?

♪♪♪♪

[ SIGHS ]

CANDACE, HOW DEEP INTO THIS ARE YOU?

PRETTY DEEP...

AND ABOUT TO GET DEEPER.

MAKE SURE YOU THINK BEFORE YOU DO ANYTHING, OKAY?

DON'T DO NOTHING CRAZY.

DON'T BE STUPID.

I GOT THIS.

[ SIGHS ]

NO TOUCHING, MA'AM.

♪♪♪♪

I LOVE YOU.

I LOVE YOU.

BE CAREFUL.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

HELLO.

WELL...

AND TO WHAT DO I OWE THE PRESSURE OF YOUR COMPANY?

CAN'T A WOMAN COME VISIT HER HUSBAND?

CERTAINLY.

HANNA.

HELLO, MR. CRYER.

SO WHAT'S UP?

HANNA HAS AN ISSUE.

SHE WON'T TELL ME WHAT IT IS, BUT IT'S SERIOUS.

SHE NEEDS AN ATTORNEY.

WHAT KIND?

CRIMINAL.

HANNA, IT WOULD BE VERY HELPFUL TO ME

IF YOU WOULD TELL ME EXACTLY WHAT'S GOING ON?

MY SON IS IN TROUBLE.

OH, DEAR.

WE ALL KNOW ABOUT THAT.

HE DIDN'T DO IT.

WHAT KIND OF TROUBLE, HANNA?

DRUGS.

AH.

HE WAS DRIVING MY DAUGHTER'S CAR AND GOT ARRESTED.

WOULD YOU MIND GIVING KATHERYN AND I

JUST A FEW MINUTES IN PRIVATE, PLEASE?

‐SURE. ‐THANK YOU.

OKAY. WHAT IS IT?

SO WE'RE TAKING ON PROJECTS NOW?

I BEG YOUR PARDON.

YOU KNOW THIS IS A NEVER‐ENDING CYCLE, RIGHT?

I MEAN, WE HELP HER ONCE,

WE'RE GONNA HELP HER OVER AND OVER AND OVER AGAIN.

IT'S NEVER GONNA STOP. ‐SHE'S NOT THAT WAY.

I THOUGHT YOU AND I HAD AN UNDERSTANDING

WE'RE GONNA KEEP THE HELP AT AN ARM'S LENGTH,

ESPECIALLY AFTER THAT OTHER LITTLE INCIDENT.

[ SCOFFS ] NOW, WHICH INCIDENT WOULD THAT BE?

THAT WOULD BE THE ONE WHERE YOU SAID

THAT THE GARDENER WAS JUST LIKE FAMILY

UNTIL I HAD TO WRITE HIM A CHECK EVERY MONTH.

JIM, SHE IS NOT ASKING FOR MONEY.

SHE JUST NEEDS A LAWYER.

ND WHO EXACTLY IS GOING TO BE PAYING FOR THAT LAWYER?

‐JUST GET THE DAMN LAWYER! ‐YOU KNOW ‐‐

NOW!

DIAL!

DAVID, WOULD YOU MIND COMING INTO MY OFFICE

FOR A FEW MOMENTS?

THERE'S A DOG I NEED TO PUT ON A LEASH.

THANK YOU.

THAT DIDN'T HURT NOW, DID IT?

HANNA, CAN YOU COME BACK IN, PLEASE?

HELLO, DAVID.

HELLO, KATHERYN.

YOU REMEMBER OUR MAID HANNA?

UH, YES, I DO.

SHE'S IN NEED OF A CRIMINAL ATTORNEY.

HER SON IS IN TROUBLE.

WHAT KIND OF TROUBLE?

DRUGS.

BUT HE DIDN'T DO IT.

I KNOW MY SON, AND THIS IS NOT HIM.

IT'S MY DAUGHTER.

SHE HAS SOME KIND OF NEW SPORTS CAR,

AND I DON'T EVEN KNOW WHERE SHE GOT IT FROM,

BUT THEY FOUND DRUGS UNDER THE SEAT.

CAN YOU HELP HER?

KATHERYN, YOU KNOW I'M NO LONGER A PRACTICING ATTORNEY.

I'M A JUDGE NOW.

I KNOW THAT.

YOUR WIFE REMINDS ME OF IT ALL THE TIME.

BUT DO YOU THINK YOU CAN FIND SOMEONE WHO CAN HELP HER?

YES. YES, I CAN MAKE A FEW CALLS.

THANK YOU SO MUCH.

WELL?

OH, YOU'D LIKE ME TO DO IT NOW?

YES.

HER SON IS SITTING IN JAIL.

I'LL GET RIGHT ON IT AS SOON AS I GET BACK TO MY OFFICE,

BUT, UH, I NEED A FEW MOMENTS WITH YOUR HUSBAND FIRST.

ALL RIGHT. BUT MAKE IT SOON.

I'LL SEE YOU LATER, DARLING.

GOODBYE, SWEETHEART.

LET'S GO, HANNA.

SHE'S A PIECE OF WORK. ISN'T SHE?

I WANT YOU TO STAND HERE AND TELL ME

THAT YOU DIDN'T HAVE A HAND IN THIS.

TELL ME YOU HAD NOTHING TO DO WITH IT.

I CAN'T DO THAT.

BUT I DO HAVE SOMETHING IMPORTANT TO TELL YOU.

[ SIGHS ] YOU'VE GOT GOT NOTHING TO SAY

THAT I WANT TO HEAR UNTIL YOU TELL ME WHAT YOU DID.

I TOOK CARE OF OUR PROBLEM,

BUT YOU HAVE ANOTHER ONE I DIDN'T SEE COMING.

DAMN IT, DAVID, WHAT DID YOU DO?

WHAT?

I HAVE A FRIEND IN NARCOTICS WHO OWED ME A FAVOR.

SO YOU PLANTED EVIDENCE IN A CAR?

YES.

WHY WOULD YOU DO THAT?

WELL, I HOPE YOU'D HAVE DONE THE SAME FOR ME.

WHAT DOES THAT EVEN MEAN?

WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?

YOU'RE MY FRIEND, AND I'M WATCHING YOU FALL APART.

I CAN'T DO IT ANYMORE.

YOU HAVEN'T BEEN THE SAME SINCE YOU TURNED 50.

OH, GOD.

YOU'RE INVOLVED WITH A WHORE.

WOULD YOU JUST KEEP YOUR VOICE QUIET, ALL RIGHT?

IN THE PAST, AT LEAST YOU HAD THE DECENCY

TO KEEP YOUR AFFAIRS DISCREET.

NOW I DON'T KNOW WHAT'S GOTTEN INTO YOU.

YOU'VE LOST IT.

DAVID, WHAT YOU DID WAS WRONG.

YOU SHOULD NOT HAVE DONE IT.

WHY DO YOU CARE?

‐WHY DO I CARE? ‐I HANDLED THE SITUATION.

WE'VE GOT HER RIGHT WHERE WE WANT HER.

YOU'RE NOT MAKING ANY SENSE. CANDACE WAS NOT ARRESTED.

I KNOW, AND I HAD NO IDEA WHO WAS GONNA BE IN THAT CAR.

SO WHAT YOU DID IS YOU FRAMED ‐‐ YOU FRAMED ‐‐

HEAR ME OUT ‐‐ YOU FRAMED AN INNOCENT KID,

AND YOU'RE PROUD OF IT. ‐JAMES CRYER...

‐WHAT? ‐...WHO ARE YOU?

THIS HAS GOT TO BE MORE THAN A MIDLIFE CRISIS.

I HAVE NO IDEA WHO YOU ARE.

AFTER ALL THESE YEARS, I DON'T KNOW YOU.

DAVID, WHAT YOU DID WAS WRONG.

IT'S NOT LIKE YOU.

DO YOU NEED MY HELP WITH SOMETHING?

I HOPE TO GOD YOU'D HAVE DONE THE SAME THING

IF I WAS ACTING THE WAY THAT YOU'RE ACTING.

WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?

WE ARE TALKING ABOUT A COMMON STREET WHORE.

BUT THAT DOES NOT GIVE YOU THE RIGHT

TO PLANT DRUGS IN SOME KID'S CAR.

YOU ARE ONE OF MANY. YOU ARE A JOHN.

NO, NO, NO! IT'S DIFFERENT WITH HER AND ME.

HOW IS IT ‐‐ OH, IT'S DIFFERENT.

‐YES! ‐YOU LOVE HER.

JUST SAY IT. ‐NO.

‐SAY IT. ‐I ‐‐ NO, DAVID, I DON'T.

‐YOU DON'T LOVE HER? ‐NO, I DON'T LOVE HER.

THEN WHY DOES IT MATTER?

WHY DO YOU CARE HOW I HANDLED THIS SITUATION?

BECAUSE WHAT YOU DID WAS WRONG.

YOU WERE MARKED. THEY PLAYED YOU LIKE A BAD HAND.

THEY PLAYED ME LIKE ‐‐ WHO ARE YOU TALKING ABOUT?

WHO IS "THEY"?

YOU REALLY HAVE NO IDEA?

NO, I HAVE NO IDEA. WHY DON'T YOU EXPLAIN IT TO ME?

WHAT HAS HAPPENED TO YOU?

YOU ARE IN A HAZE.

A COUPLE YEARS AGO, YOU'D HAVE SEEN THIS COMING A MILE OFF.

WHAT WOULD I HAVE SEEN COMING A MILE OFF?

ARE YOU ALL RIGHT?

HANNA, YOUR MAID WHO WORKS IN YOUR HOUSE.

YES, THE MAID THAT I PAY.

HER SON WAS ARRESTED IN HIS SISTER'S CAR FOR DRUGS.

EXACTLY.

CANDACE'S CAR.

HANNA IS CANDACE'S MOTHER.

THIS WAS A FAMILY PLAN.

THEY SET YOU UP.

GET YOUR HEAD OUT OF THE CLOUDS.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

TEA?

[ SCOFFS ]

I'M YOUR MAID. YOU SHOULDN'T BE MAKING ME TEA.

YOU'RE ALSO MY FRIEND.

THANK YOU.

ALTHOUGH WITH OUR CHILDREN,

YOU SHOULD BE DRINKING BOURBON.

PRAYING ‐‐

THAT'S WHAT WE SHOULD BE DOING.

WELL, THAT...

AND DRINKING.

HE'S NEVER BEEN MORE THAN A HUNDRED YARDS FROM ME

IN HIS WHOLE LIFE.

CALLED HIMSELF "BEING INDEPENDENT"

AND MOVED AROUND THE CORNER.

SAID HE WAS TRYING TO KEEP AN EYE ON ME.

BUT I KNOW IT WAS JUST TO BE CLOSE.

HE'S A GOOD BOY.

HE'S GOT A GOOD SOUL, YOU KNOW?

HOW DID HE GET IN THIS MESS?

WELL, AS GOOD AS BENNY IS,

MY DAUGHTER IS THE EXACT OPPOSITE.

SHE GOT HIM INTO IT.

AND I DON'T KNOW WHERE I WENT WRONG WITH HER.

SOMETIMES IT'S NOT YOU THAT'S THE PROBLEM.

I DID EVERYTHING BY THE BOOK WITH WYATT.

DID YOU TAKE HIM TO CHURCH?

YES, I DID, THANK YOU VERY MUCH.

NO, I'M NOT JUDGING YOU.

I WAS JUST ASKING 'CAUSE I ‐‐

I TOOK BENNY TO CHURCH EVERY SUNDAY.

AND NOW HE CAN'T STAND TO GO.

BUT THE BIBLE SAYS,

"TRAIN UP A CHILD IN THE WAY THAT YOU WOULD HAVE THEM TO GO,

AND WHEN THEY ARE OLDER, THEY WILL NOT DEPART FROM IT."

MAYBE HE'LL FIND HIS WAY BACK.

MAYBE WYATT WILL, TOO.

THAT'S WHERE IT ALL STARTED.

THE PRIEST WAS HAVING A RETREAT FOR THE BOYS AT THE PARISH.

WYATT DIDN'T WANT TO GO.

HE DIDN'T...

ENOUGH OF THAT.

IF THIS CANCER DOESN'T KILL ME, THE MEMORY OF THAT WILL.

HE WAS OUT OF MY SIGHT FOR ONE SUMMER,

AND EVERYTHING CHANGED.

WHAT HAPPENED?

IT'S STILL TOO PAINFUL TO TALK ABOUT.

HAVE YOU EVER TRIED TALKING TO HER?

WHO? MY DAUGHTER?

YES.

[ SCOFFS ] YES, TILL I'M BLUE IN THE FACE.

SHE JUST DOESN'T GET IT.

I MEAN REALLY TALKING TO HER.

AND YOU SHOULD KNOW THAT LISTENING

IS JUST AS IMPORTANT AS TALKING.

AND YOU'D BE SURPRISED HOW MANY THINGS PEOPLE TELL YOU

WHEN THEY ARE TRYING NOT TO TELL YOU TOO MUCH.

I CAN'T STAND TO BE AROUND HER RIGHT NOW.

WELL, WHEN YOU'RE READY ‐‐

AND YOU'RE GONNA NEED TO BE READY SOON,

BECAUSE YOU'RE GONNA NEED TO KNOW ALL YOU CAN FROM HER

IN ORDER TO HELP YOUR SON.

SHE LIES WHEN THE TRUTH WILL DO.

WELL, YOU KNOW YOUR CHILD. I DON'T.

IT'S JUST MY SUGGESTION.

THANK YOU.

I HEAR YOU.

BUT I DON'T KNOW IF I CAN TALK TO HER RIGHT NOW.

FOR YOUR SON?

FOR MY SON, BENNY.

OH, LORD.

HANNA, I KNOW YOU'RE WORRIED,

BUT EVERYTHING'S GOING TO BE FINE.

HOW DO YOU KNOW?

I KNOW. TRUST ME.

THANK YOU.

DON'T MENTION IT.

HANNA...

I AM ALWAYS HERE FOR YOU.

♪♪♪♪

I BETTER BE GETTING ON HOME.

OKAY. TRY NOT TO STRESS OUT TOO MUCH.

MM‐HMM.

AND YOU TRY TO GET SOME REST, TOO.

YOU GOT TO SEE THE DOCTOR TOMORROW.

[ GROANS ] THAT AGAIN.

THAT AGAIN. [ SIGHS ]

IT'S CHEMO DAY.

AND IT'S ALSO JOINT DAY.

[ CHUCKLES ]

THANK YOU, MRS. CRYER.

NO, HANNA, THANK YOU.

GOOD NIGHT.

GOOD NIGHT.

I DIDN'T KNOW YOU WERE HERE.

I AM HERE.

HOW LONG HAVE YOU BEEN HERE?

LONG ENOUGH.

REALLY?

REALLY.

WHO WAS THAT?

HANNA. SHE JUST LEFT.

SHE'S HERE AWFULLY LATE, ISN'T SHE?

SHE'S WORRIED ABOUT HER SON.

THANK YOU FOR HELPING HER.

YOU'RE WELCOME.

HOW WELL DO YOU KNOW HANNA?

AS WELL AS YOU CAN KNOW A PERSON IN A SHORT AMOUNT OF TIME.

SHE'S GOOD‐HEARTED.

HMM.

YOU NEVER ASKED ME WHAT I THOUGHT ABOUT HER.

WHEN HAVE YOU EVER CARED ABOUT THE STAFF ‐‐

OR THE STAFF OVER 30?

I RESENT THAT.

YOU WALKED RIGHT INTO THAT, DARLING.

I WASN'T THE ONE SLEEPING WITH THE POOL MAN'S DAUGHTER.

YOU WERE.

RIGHT.

WHAT YOU NEED TO DO IN THE FUTURE

IS YOU NEED TO RUN A THOROUGH BACKGROUND CHECK

ON ANYONE THAT YOU INVITE INTO THIS HOUSE.

I CHECKED HER OUT.

WHAT HAS GOTTEN INTO YOU?

NOTHING.

OH, NO, SOMETHING HAS.

WHY ALL THIS INTEREST IN WHO I HIRE?

ALL THIS INTEREST? I ASKED YOU ONE SIMPLE QUESTION.

I WOULD APPRECIATE IF YOU ANSWER IT.

NO, JIM. I KNOW YOU.

YOU DON'T SHOOT UNLESS THERE'S A DEER.

WHAT IS IT?

YOU THINK YOU KNOW ME PRETTY WELL, DON'T YOU?

I SURE DO.

HMM.

WELL, I KNOW YOU PRETTY WELL, TOO.

REALLY?

YES. YOU SEE, WHAT YOU DO

IS YOU GET ATTACHED TO THESE PEOPLE,

AND THEN THESE PEOPLE BECOME PROBLEMS.

I'M TELLING YOU, YOU ARE GETTING TOO CLOSE TO THIS WOMAN.

DON'T YOU TELL ME WHO I AM GETTING CLOSE TO.

AND DON'T YOU "DON'T" ME.

SHE IS GOING TO BE A PROBLEM.

WELL, I LOOK FORWARD TO IT, JIM.

IT'LL BE ONE MORE PROBLEM I HAVE TO DEAL WITH IN THIS FAMILY.

GOOD NIGHT.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

HEY.

HI.

COME ON IN.

OKAY.

THANK YOU FOR COMING.

SURE.

HAVE A SEAT.

CANDACE, I'M SORRY FOR HITTING YOU.

IT'S FINE.

I WAS JUST REALLY UPSET.

I AM, TOO.

YOU ARE?

YES.

WHAT ARE YOU UPSET ABOUT?

ARE ‐‐ ARE YOU SERIOUS?

YES. I REALLY WANT TO KNOW.

BENNY IN JAIL.

WHAT DO YOU THINK?

I DIDN'T CALL YOU UP HERE TO ARGUE WITH YOU, CANDACE,

BUT I REALIZE I CAN'T ASSUME ANYTHING WITH YOU.

I HAVE TO ASK.

BENNY'S MY BROTHER.

HE'S THE ONLY FAMILY WHO LOVES ME.

YOU DON'T HAVE TO SAY IT, SO STOP THINKING ABOUT IT.

THINKING ABOUT WHAT?

HOW TO SAY YOU LOVE ME AND MAKE IT SOUND REAL.

I DO LOVE YOU.

BUT I CAN'T SAY I REALLY LIKE YOU RIGHT NOW,

AND I SWEAR I CAN'T STAND YOUR WAYS.

THAT MAKES TWO OF US.

THEN CHANGE.

YOU FIRST.

♪♪♪♪

I WASN'T TALKING ABOUT MY WAYS.

I WAS TALKING ABOUT YOURS.

MM.

MY WAYS?

YES.

YOUR WAYS.

I LIVE FOR THE LORD.

WELL, IF YOU LIVE FOR THE LORD, THEN YOU JUST DO IT.

YOU DON'T GO AROUND TRYING TO SHOW EVERYBODY

THAT YOU HAVE A BIBLE.

WHAT, YOU THINK THAT'S GONNA HIDE WHO YOU REALLY ARE?

WHO DO YOU REALLY THINK I REALLY AM?

I DON'T THINK. I KNOW.

OKAY.

WHO DO YOU KNOW I AM?

I KNOW THAT MY FATHER WAS A ONE‐NIGHT STAND.

YOU MET HIM AT A CLUB.

HE WAS A BARTENDER.

AND BENNY'S FATHER ‐‐ HE WAS MARRIED,

AND YOU TRIED TO STEAL HIM FROM HIS WIFE,

BUT HE WOULDN'T GO...

AND THE SLEW OF OTHER MARRIED MEN THAT YOU SLEPT WITH.

SOME OF THAT'S TRUE.

NOT ALL OF IT.

BUT I ASKED GOD TO FORGIVE ME.

OF COURSE.

SEE, I REPENTED.

AND THAT'S WHAT THE TRUE MEANING OF REPENTANCE IS ‐‐

WHEN YOU INTEND WITH ALL YOUR HEART

AND YOUR SOUL AND YOUR MIND NOT TO DO IT AGAIN.

BUT SEE, YOU ‐‐ YOU DON'T REPENT.

YOU INTEND TO DO THIS OVER AND OVER AND OVER AGAIN.

SEE, THAT'S WHAT YOU'VE BEEN DOING SINCE YOU WAS 7 YEARS OLD,

WHEN YOU FIRST STARTED STEALING.

WHEN YOU WERE 13, YOU STOLE MY MORTGAGE MONEY TO BUY A COMPUTER

AND SOME SHOES AND A DRESS,

AND YOU LIED TO ME AND SAID YOU DIDN'T DO IT,

JUST SO YOU COULD FIT IN AT SCHOOL.

THEN, WHEN YOU WERE 17 YEARS OLD,

YOU RAN AWAY TO SHACK UP WITH SOME PIMP IN MEMPHIS,

AND YOU CALLED ME, CRYING.

I TOOK THE BUS DOWN THERE TO GET YOU,

BROUGHT YOU BACK HOME WHEN HE THREATENED TO KILL YOU,

BROUGHT YOU HOME UNDER THE THREAT THAT HE'D KILL ALL OF US.

I WORRIED ABOUT THAT EVERY DAY,

TILL SOMEBODY ENDED UP KILLING HIM.

THEN YOU GOT PREGNANT.

HAD THAT BEAUTIFUL BABY ‐‐

MY GRANDBABY, THAT YOU LET ME RAISE AND LOVE.

AND I LOVED THAT BABY.

THREE YEARS THAT BABY WAS HERE.

AND THEN YOU TOOK HIM.

I AIN'T SEEN HIM SINCE.

[ CHUCKLES ]

OKAY, WHAT AM I DOING HERE?

WHY ‐‐ WHY AM I HERE?

PLEASE, PLEASE.

I BEG OF YOU, DO THE RIGHT THING FOR ONCE IN YOUR LIFE.

TELL THEM PEOPLE THE TRUTH

SO YOUR BROTHER CAN GET OUT OF JAIL.

SO YOU CALLED ME OVER HERE SO I COULD TAKE HIS PLACE IN JAIL?

I CALLED YOU OVER HERE TO DO THE RIGHT THING.

YOU CALLED ME OVER HERE SO THAT I CAN GO IN

AND TAKE THE FALL FOR YOUR GOLDEN BOY.

CANDACE, YOU NEED TO FIX THIS.

HOW MANY TIMES DO I HAVE TO TELL YOU

I DIDN'T HAVE ANYTHING TO DO WITH THIS?

THEN WHO DID?

MAMA, THOSE DRUGS WEREN'T MINE.

ANSWER THE QUESTION.

OKAY, I CAN'T DO THIS.

NO, NO, PLEASE.

PLEASE, CANDACE, SIT DOWN.

PLEASE, JUST TELL THE TRUTH!

I AM. I'M OUT OF HERE.

CANDACE...

THERE'S A LOT TO FORGIVE YOU FOR, DAUGHTER.

♪♪♪♪

AND I THINK I JUST RUN OUT OF ROOM FOR IT.

♪♪♪♪

IF YOU DON'T HELP YOUR BROTHER...

YOU'RE DEAD TO ME.

GREAT.

GREAT.

THAT'S WHAT YOU WANTED ANYWAY.

IT'S WHAT YOU ALWAYS WANTED.

♪♪♪♪

YOU ALWAYS MADE ME FEEL LIKE

YOU'D RATHER ME BE DEAD.

NOW YOU SAID IT.

YOU SAID IT.

OKAY.

YOU THINK I'M THE DEVIL?

YOU HAVE NO IDEA OF THE HELL I CAN RAIN DOWN.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

[ POUNDING AT DOOR ]

♪♪♪♪

WHAT THE HELL IS THAT?

[ POUNDING CONTINUES ]

♪♪♪♪

CANDACE? WHAT THE HELL ARE YOU DOING HERE?

‐YOU SET ME UP. ‐NO, NO!

YES, YOU DID. YOU SET ME UP.

NO, I DIDN'T! BUT YOU KEEP YOUR VOICE DOWN!

‐I DON'T GIVE A DAMN! ‐CANDACE, STOP IT!

YOU BROUGHT THIS ON YOURSELF.

YOU WANT A WAR? HERE IT IS.

NO! YOU'RE NOT GOING UP THE DAMN STAIRS!

YOU LISTEN TO ME.

YOU BOUGHT THAT CAR TO SET ME UP, RIGHT?

YOU DON'T GET IT.

I WILL RUIN YOU!

NO. I DIDN'T DO IT.

I DIDN'T HAVE ANYTHING TO DO WITH IT.

MY BROTHER IS IN JAIL BECAUSE OF YOU, SO LET'S MAKE THIS EVEN.

‐NO! CAN‐‐ ‐GET OFF OF ME!

CANDACE!

GET DOWN HERE!

YOU'RE NOT GOING ‐‐

GET OFF OF ME!

KATHERYN!

CANDACE!

‐GET OFF OF ME! ‐CANDACE!

GET OFF OF ME! KATHERYN!

♪♪♪♪

WHAT IS GOING ON?!

NEXT ON "THE HAVES AND THE HAVE NOTS"...

I HAVE SOMETHING TO TELL YOU.

[ Voice breaking ] PLEASE, LORD, PLEASE!

PLEASE JUST HELP MY CHILD!

I'LL CALL YOU AS SOON AS I HEAR FROM AN ATTORNEY.

OKAY.

YOU HAD YOUR VISITOR.

I HAD MINE.

IT'S YOUR MESS.

THAT YOU CREATED, BY THE WAY.

I DID NOT TELL YOU TO FRAME ANYONE.

CAN'T GET IN IT WITHOUT GETTING MY HANDS DIRTY.

YOUR HANDS ARE PLENTY DIRTY ALREADY.

DO YOU WANT ANOTHER ONE, DIAPER BOY, HMM?

OH.

STILL GONNA RUN?

WHY WOULDN'T I?

I DON'T KNOW.

I THOUGHT MAYBE YOU'D BE WORRIED

THAT ONE OF YOUR CHRONOLOGICALS WOULD GO PUBLIC.

I HATE THE WAY HOSPITALS SMELL.

IT'S OKAY TO BE SCARED.

GOOD, 'CAUSE I AM.

AMANDA.

AMANDA!