All language subtitles for Sangre De Mi Tierra _ Capitulo 41 HD 4_5 (360p_30fps_H264-128kbit_AAC).Ισπανικά

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

vale no habrá saltos que bueno

[Música]

como orgulloso de ti

[Música]

italia

[Música]

acabamos de entrenar no puedes estar

pensando en cobertura la sana aborda

mucho también

[Música]

a presión así que hay

en un cafecito un cafecito light ahí

podemos comer algo maligno

[Música]

si quieres gracias del trabajo pues

igual nos vemos

hasta que no hubiera ocurrido unión

neutra

al lado de goya junto de vino de espesor

[Música]

como lo hacíamos

[Música]

a la rutina

ah

[Música]

él está muy contento con lo que tenemos

aunque me pidió que agreguemos algunas

seis entrevistas así llegamos a las 200

páginas me dice que es un número mucho

más vendibles y si me permiten esto dar

algunas ideas de a quienes podemos meter

en las entrevistas

bien haz una lista y la revisamos

fíjense que el camino llama el

publicista y me sugirió que montemos una

exposición por ayudar a las ventas del

libro bueno tendríamos que ver cuánto no

sale

llame a los mejores curadores de napa

aquí está el presupuesto

dos mil dólares esto es demasiado para

lo que cuesta pero tú no vas a tener que

gastar ese dinero yo misma puedo hacer

la exposición para luego esto asegura

que puedes hacerlo mira que quiero

invitar a gente muy importante sí claro

que puedo lo único es que si lo quieren

para esa fecha voy a necesitar un poco

de ayuda

bueno pues que pago te ayude

te libero pago de todo lo que haces aquí

con tal de que todo salga a tiempo y

bien

[Música]

yo no tengo mucha experiencia y

exposiciones no te lo coges yo te ayudo

y no siempre tienes que ser el profesor

[Música]

que dejaste el fútbol pero porque con lo

bueno que eres pues porque el fútbol es

parte de esta gran mentira que cada vez

se me hace más pesada y solo por hacer

feliz a mi papá ya no me veo toda la

vida dando patadas y soportando

empujones en la cancha o intercambiando

todavía esos en el vestidor como si

fuera un macho cabrío oye pero no sea

sexista sabes que existe también el

fútbol femenina pues me da igual porque

ya no quiero más fútbol en mi vida de

ningún tipo

aunque si le estoy agradecido me sirvió

durante muchos años para esconder mi

secreto pero ya no más que ahora cómo te

sientes con eso siento

[Música]

liberado de un peso muy grande

con qué y cuál es el siguiente paso no

sé estoy aterrado

franklin si quieres ver la asociación te

hará bien escuchar las experiencias de

los demás

[Música]

necesito

[Música]

bingo

tú crees que sea verdad lo que dice el

médico qué es eso de que roberto recibió

el primer golpe cuando estaba acostado

pues parece que sí por el ángulo no pudo

haber sido de frente

entonces no fue en legítima defensa digo

porque si el agresor le dio el primer

golpe a roberto cuando estaba acostado

indefenso sería de la bocina y

ensañamiento porque este golpe bastaba

para matar

completamente necesarios pues si lo pues

de esto el agresor va a estar en los

problemas

gracias por venir susan pero ya estoy

bien

roberto sabes que dada una agresión de

esta índole y aunque ya no quieras poner

la denuncia yo necesito saber qué fue lo

que pasó

dentro de tu casa

[Música]

alguien ajeno lo conoce su sol es un

asunto familiar

más bien es es un asunto personal y

y ya no estoy seguro sobre las dibuja

que yo conozco

como esta hablar bien ya está bien

estamos atravesando una crisis de pareja

[Música]

y aurora

sin problemas para controlar su vida

pero tú estás diciendo ahora ahora quién

hizo esto

[Música]

dios residido controlarla

[Música]

me salió ponerle un límite a sus accesos

de rabia y sin cuidado por eso no han

estado

esto es lo que yo quisiera saber

y es que para algo de comer como gente

entonces ahora ahora no está aquí una de

ellas series que nos lleva

aquí eres tú que está buscando ahora que

sabes esta cara de antemano le pido una

disculpa mercedes pero es importante que

encuentre a su hija y si es posible me

gustaría revisar la casa ajei es un

distrito no me asustes este vine a ver y

no lo soy necesito localizarla roberto

está en el hospital con heridas muy

graves

presuntamente aurora lo agredieron

y tenía mucho miedo y entonces le pegué

en la cabeza y pensé que lo había matado

así que me salí de la casa corriendo

[Risas]

mejor

nosotros estábamos tranquila

necesito que me digas que de hecho

[Música]

tienen

hoy es ya

3er

el sueño

[Música]

pero esa vida que me vean así

[Música]

yo estoy seguro que ya no quiso hacerlo

y cuando él se enteró que estaba

trabajando con ustedes

se volvió loco

e

entonces me amenazó diciéndome que nos

iba a matar

por eso cuando fueron pues les mentí

porque él me estaba amenazando con una

pistola

tenía encañonado por supuesto un ser

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.