All language subtitles for Sangre De Mi Tierra _ Capitulo 37 HD 4_5 (352p_30fps_H264-96kbit_AAC).Ισπανικά

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

a la rubia

[Música]

qué te pasa déjame en pases si todo el

mes

en la reunión constante balear

tenía un trabajo nuevo de dar renunció

el ridículo estás diciendo

cariño presente pasará todo vale

yo me la carta de la presidencia a la

vista

y este cambio tan repentino que se le

hace luchar

luchar contra la corriente

todos ustedes tenían

no quiero saber nada de la borda

aunque les parezca

[Música]

descansar

7

los debates llevan de eso

ya lo mejor nadie llame t

[Música]

llevo familia

qué pasó ya dieron los resultados hasta

la lista de los seleccionados

como lo siento

no

sí

es una broma

[Música]

así que podemos escoger la universidad

que queramos wimmer

y

función y por qué porque se dio cuenta

que había metido la pata porque más

para ccoo cómo está mi hija

no está bien está con un principio de

presión en la cama metida no está en

condiciones de estar al frente de la

huelga necesitamos a otra persona toca

para ccoo no yo no no tengo ni tiempo ni

ganas además tengo muchas obligaciones

en la universidad y en la magua

tú te puesto este como jefe es tu

momento

en todo caso le toca louis

louis es un joven de algo indeciso viejo

no estoy hablando mal de él es muy

inteligente muy trabajado pero ahora

dirige una empresa como esta le falta

mano firme y luís martín además del

estrés de la fatal

muy bien

o escribir

[Aplausos]

en esto

buenas tardes algún problema buenas

tardes ningún problema estoy buscando a

dolores pérez creo que está trabajando

aquí con ustedes sí sí así es

qué pasa con ella no no pasa nada con

ella con wilmar su hermana estoy aquí

para detenerlo

[Música]

lo siento mucho ahorita pero tu proyecto

no me interesa una cosa es el vino y

otra cosa es la cerveza además se me

hizo de la tecnología y las cosas

modernas no se me dan

yo prefiero seguir haciendo el vino o

como siempre igual que tu papá recuerda

que él y yo somos de la misma camada no

entonces todas son las muchas gracias

por tomarte el tiempo de mí destaca la

obra no tiene nada que agradecer sin

rencores

bueno me voy ya

[Música]

i

ya su gente para estas mejores que los

saludas por favor

bueno chicas y bailes

[Música]

su marido está

y ya está porque

juana puesta en el carro queremos

conversar contigo

[Música]

y de dólares yo no sé de nuestra su

hermano y tampoco sé si le pasó algo

malo si estoy aquí buscando lo es porque

faltó a su cita semanal con el oficial

del carro

yo no lo he visto oficial se lo juro que

tiene como unos cinco días desaparecido

miren me llamo un señor desde un bar el

del quad h y no lo logro encontrar por

ningún lado me dijo que lo iba a llevar

a mi cuarto todo borracho pero nunca

llegaron en la net escritorio ya me

estoy poniendo muy nervioso bueno pues

yo le digo que eso no nos tiene un

problema muy grande y es probable que

vuelva a la cárcel por no haber

comparecido porque no va conmigo en la

comisaría y así levantó una denuncia

sobre la desaparición de su hermano de

esa manera nosotros podemos empezar una

investigación formal

[Música]

así las cosas

natalia renunció a la presidencia mi

abuelo y paco quieren que yo tome la

directiva de lugar

yo quiero hacerles money

guau

y tú qué opinas ya la oportunidad la

pintan calva el que yo fue una estúpida

y una irracional porque después de leer

tu proyecto entendido que nos estamos

hablando el cambio de opinión tenemos

que ver por favor déjeme asimilar o sea

tu presidente de la bodega él es mundo

higuain en las bodegas monte sí sí sí sé

que es mucho para asimilar por un lado

las bodegas montiel se van a hacer cargo

de la producción del small igual y por

otro lado nosotros seríamos competencia

directa de familia

a veces

que hagamos la solución

[Música]

ya no estuvo tan como inútil

[Música]

igual de lo que te dijo el médico y más

yo he salido del hospital siempre cuando

reposar así

ya no está notificando crisanto qué

bueno que estés aquí en la que esté

compadre aquí yo te voy a cuidar el y

vas a volver a hacer el torque siempre

así

[Música]

caracas

un poco como él

[Risas]

me gusta nada que usted

hay un color es feo cómo quieres que se

vea me eché en los pulmones hechos polvo

va a costar mucho recuperarse

[Música]

buenos días ingenieros hundidos autores

si pudiste hacer la denuncia por lo de

tu hermano ingeniero el policía esté

bien amable desde ayer me dio un aventón

hasta la comisaría tu segunda denuncia

ya mandaron las fotos de levan a todas

las comisarías del estado a ver si lo

ves

además mire mire este papel es una orden

de registro la policía va a ir esta

tarde a mi cuarto y van a revisar estas

cosas el inverno a ver se encuentra en

una pista así que bueno ingeniero yo

quiero aprovechar para pedirle las

últimas horas teoría

durabilidad

esta tumba la de traidor

no se preocupe que yo se las voy a

apagar esta misma semana quedan pagadas

no sé como como a lo mejor en enero

si era esas malditas cortinas pero

puedes entender que no quiero ver a

nadie y ya está

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.