Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,410 --> 00:00:05,320
pero los doctores y eso se basa muy raro
2
00:00:06,049 --> 00:00:13,120
no puedes prescindir de nuestras uvas
3
00:00:08,349 --> 00:00:16,079
natalia el abogado de crisanto
4
00:00:13,119 --> 00:00:18,739
[Música]
5
00:00:16,079 --> 00:00:18,739
la verdad
6
00:00:19,739 --> 00:00:25,629
voy a ser breve no quiero usar de tu
7
00:00:22,690 --> 00:00:27,700
tiempo vengo de parte de crisanto y
8
00:00:25,629 --> 00:00:30,809
quiere que le paguen la deuda del año en
9
00:00:27,699 --> 00:00:32,920
efectivo como en efectivo
10
00:00:30,809 --> 00:00:34,829
perdona aparecemos el acuerdo que tengo
11
00:00:32,920 --> 00:00:37,800
con él desde hace tiempo
12
00:00:34,829 --> 00:00:42,049
siempre ha quedado claro que la debe
13
00:00:37,799 --> 00:00:42,049
segura como base pero te equivocas
14
00:00:44,780 --> 00:00:50,070
que el acreedor se guarda el derecho de
15
00:00:48,359 --> 00:00:52,679
cobrar un efectivo en el caso de que así
16
00:00:50,070 --> 00:00:54,238
lo desee envolvió que hasta el momento
17
00:00:52,679 --> 00:00:59,000
fui santo no quiso ejercer esa opción
18
00:00:54,238 --> 00:00:59,000
pero ahora es su voluntad
19
00:01:02,060 --> 00:01:07,400
y si no pueden efectivo tendrás que
20
00:01:04,849 --> 00:01:09,129
poder sino tendremos que embargar el
21
00:01:07,400 --> 00:01:16,200
agua de a
22
00:01:09,129 --> 00:01:18,868
[Música]
23
00:01:16,200 --> 00:01:20,640
porque yo no entiendo es que si cruzando
24
00:01:18,868 --> 00:01:23,709
nos quiere comprar nosotros las uvas y
25
00:01:20,640 --> 00:01:27,310
tampoco se las quiere comprar feliciano
26
00:01:23,709 --> 00:01:29,139
de dónde va a sacar para su producción y
27
00:01:27,310 --> 00:01:30,689
no hay nadie más que pueda comprar en la
28
00:01:29,140 --> 00:01:32,519
spin-off
29
00:01:30,689 --> 00:01:33,689
es muy poco probable al menos a quien
30
00:01:32,519 --> 00:01:34,890
nada
31
00:01:33,689 --> 00:01:36,659
los otros mit y cultores tienen
32
00:01:34,890 --> 00:01:38,549
comprometida sus cosechas a las bodegas
33
00:01:36,659 --> 00:01:41,099
más grandes tal vez esté pensando en
34
00:01:38,549 --> 00:01:42,480
reducir la producción constante vengarse
35
00:01:41,099 --> 00:01:45,269
es capaz de estar afectar sus propios
36
00:01:42,480 --> 00:01:47,460
ingresos no no lo creo y lo conozco de
37
00:01:45,269 --> 00:01:49,679
hace más de 40 años y por muy enojado
38
00:01:47,459 --> 00:01:51,269
que esté con todos nosotros él jamás va
39
00:01:49,680 --> 00:01:54,230
a dejar de ganar dinero entonces cómo
40
00:01:51,269 --> 00:01:54,229
explicas con las sumas
41
00:01:55,959 --> 00:02:00,489
la puesta es un capricho tuyo cómo vas a
42
00:01:58,930 --> 00:02:02,110
correr acelera después de todos los años
43
00:02:00,489 --> 00:02:03,939
que lleva trabajando en la bodega qué
44
00:02:02,109 --> 00:02:06,280
quieres que haga ya no media opción te
45
00:02:03,939 --> 00:02:09,750
estás escuchando sería nuestra hija más
46
00:02:06,280 --> 00:02:09,750
que un hombre es un poco de respeto
47
00:02:10,139 --> 00:02:16,408
a mí que me va nuestra tarea
48
00:02:13,259 --> 00:02:18,679
tenía mesa con él con un asesino tu
49
00:02:16,408 --> 00:02:20,509
hermano emilio
50
00:02:18,680 --> 00:02:22,370
y no voy a permitir que falte la memoria
51
00:02:20,509 --> 00:02:27,229
de tu hermano que por si fuera poco era
52
00:02:22,370 --> 00:02:29,840
su prometido no escuchar más
53
00:02:27,229 --> 00:02:33,009
y aterrizar los tanques no vaya a ser
54
00:02:29,840 --> 00:02:33,009
que haya arraigado como la vez pasada
55
00:02:38,009 --> 00:02:42,359
y ya pensaste que vas a hacer con serena
56
00:02:39,870 --> 00:02:43,709
cómo se van a arreglar pues estuve
57
00:02:42,360 --> 00:02:45,750
pensando en lo que me dijiste de
58
00:02:43,709 --> 00:02:47,819
regresar ha mentido lugar o también
59
00:02:45,750 --> 00:02:49,560
pensé en hablar con goyo y que me dejara
60
00:02:47,818 --> 00:02:51,688
estar ahí temporalmente mientras consigo
61
00:02:49,560 --> 00:02:53,329
algo para ella como que para ella y
62
00:02:51,688 --> 00:02:56,009
porque no se van a vivir juntos mejor
63
00:02:53,329 --> 00:02:57,959
porque el juego que llevamos muy poquito
64
00:02:56,009 --> 00:03:00,000
tiempo juntos apenas hace unos días
65
00:02:57,959 --> 00:03:01,769
éramos los mejores amigos ya tenemos una
66
00:03:00,000 --> 00:03:03,090
relación se más y muy precipitado puesto
67
00:03:01,769 --> 00:03:05,400
mucho cuidado porque así perdiste el
68
00:03:03,090 --> 00:03:07,408
ahora pensando que eran amigos ni nada
69
00:03:05,400 --> 00:03:09,299
que vieron a la luz y tiene que venir mi
70
00:03:07,408 --> 00:03:11,189
hijo mía lo que quiero es nada más que
71
00:03:09,299 --> 00:03:12,659
será no se siente bien y está metida en
72
00:03:11,189 --> 00:03:13,879
un gran lío y quiero apoyar a lo más que
73
00:03:12,658 --> 00:03:15,620
se pueda
74
00:03:13,879 --> 00:03:20,829
y tú sabes lo que haces entonces
75
00:03:15,620 --> 00:03:20,830
[Música]
76
00:03:23,139 --> 00:03:28,419
se le pase por la casa y te traje de tu
77
00:03:25,150 --> 00:03:30,849
coche gracias y mi papá mi padrino mi
78
00:03:28,419 --> 00:03:33,849
madrina cómo están todos
79
00:03:30,849 --> 00:03:37,680
bien solo que creo que hay que esperar
80
00:03:33,849 --> 00:03:37,680
unos días para que las cosas mejoren
81
00:03:40,810 --> 00:03:48,900
sí sí estoy aquí como aurora
82
00:03:43,699 --> 00:03:52,479
que estás donde ya es algo
83
00:03:48,900 --> 00:03:55,680
ahora es junio vino a recogerme
84
00:03:52,479 --> 00:03:55,679
no te importa verdad
85
00:03:57,629 --> 00:04:01,919
visite a todos sus productores del valle
86
00:04:00,000 --> 00:04:04,530
y los que no están en la cooperativa no
87
00:04:01,919 --> 00:04:08,849
tienen para vender los objetivos ahora
88
00:04:04,530 --> 00:04:11,210
olvida galloway tan rápido sueldo pruebe
89
00:04:08,849 --> 00:04:11,210
esta agua
90
00:04:20,810 --> 00:04:27,430
bueno soy incluso para los regios y vale
91
00:04:24,079 --> 00:04:27,430
la mitad que la de los mochis
92
00:04:28,779 --> 00:04:33,979
es el detalle de esas uvas son de baja
93
00:04:31,699 --> 00:04:35,420
california de méxico roberto yendo por
94
00:04:33,980 --> 00:04:38,060
utilizar guasa méxico nos vino de la
95
00:04:35,420 --> 00:04:40,280
palabra lo prohíbe y quien dijo que
96
00:04:38,060 --> 00:04:42,050
íbamos a controlado si el sabor es el
97
00:04:40,279 --> 00:04:43,839
mismo eso es lo que contaba en los
98
00:04:42,050 --> 00:04:46,100
camiones ya están aquí en california
99
00:04:43,839 --> 00:04:48,439
podemos descargar las uvas esta misma
100
00:04:46,100 --> 00:04:50,740
noche y aquí no ha pasado nada que me
101
00:04:48,439 --> 00:04:50,740
dices
102
00:04:52,500 --> 00:04:58,879
[Música]
103
00:04:55,019 --> 00:05:01,019
y tú qué le dijiste ahora que no quiero
104
00:04:58,879 --> 00:05:03,090
mudarme con él
105
00:05:01,019 --> 00:05:04,918
pero porque si eres mayor de edad y
106
00:05:03,089 --> 00:05:07,649
tarde o temprano no vas a tener que
107
00:05:04,918 --> 00:05:10,198
hacer si pero aún así después de todo lo
108
00:05:07,649 --> 00:05:12,539
que ha pasado si me mudo con juanjo me
109
00:05:10,199 --> 00:05:15,379
voy a dar de todos los efectos
110
00:05:12,540 --> 00:05:15,379
en troyano que a ti
111
00:05:15,528 --> 00:05:21,060
y yo no sé si tengo fuerzas para eso
112
00:05:18,430 --> 00:05:21,060
aquí
113
00:05:27,509 --> 00:05:32,959
[Música]
114
00:05:30,329 --> 00:05:32,959
y no
115
00:05:34,019 --> 00:05:38,568
qué hacemos todas las plantaciones cómo
116
00:05:35,879 --> 00:05:38,569
pagar esa suma
117
00:05:43,399 --> 00:05:48,848
[Música]
118
00:05:44,689 --> 00:05:52,240
vamos a tener que ser solo euro' nómica
119
00:05:48,848 --> 00:05:54,848
ya verás que algo se va a ocurrir
120
00:05:52,240 --> 00:05:57,550
de niños seguro que sí ya verás cómo
121
00:05:54,848 --> 00:05:59,300
entre todos encontramos la solución que
122
00:05:57,550 --> 00:06:00,889
sólo sí
123
00:05:59,300 --> 00:06:04,090
nos vemos en otro planeta entonces
124
00:06:00,889 --> 00:06:04,090
cristiano se le olvida el asunto
125
00:06:05,949 --> 00:06:09,089
entonces se acabó
126
00:06:09,639 --> 00:06:15,370
30 años en mi vida se fueron a
127
00:06:11,459 --> 00:06:15,370
[Música]
128
00:06:17,689 --> 00:06:21,470
yo todavía no entiendo cómo utilizando
129
00:06:19,548 --> 00:06:25,239
bailar el recio
130
00:06:21,470 --> 00:06:25,240
de dónde diablos va a sacar las hojas
131
00:06:33,060 --> 00:06:35,899
jaja
132
00:06:40,309 --> 00:06:45,929
mira lo que te compro roberto un colchón
133
00:06:44,158 --> 00:06:47,639
inflable tiene mejor de la tienda
134
00:06:45,928 --> 00:06:49,828
excusas
135
00:06:47,639 --> 00:06:51,629
silvia obviamente esto es profesional
136
00:06:49,829 --> 00:06:53,668
más adelante ya te vamos a comprar una
137
00:06:51,629 --> 00:06:55,049
cama con super colchón que no podría
138
00:06:53,668 --> 00:06:57,259
permitir que siga durmiendo en el sofá
139
00:06:55,048 --> 00:07:00,679
tenías que estar cómoda
140
00:06:57,259 --> 00:07:03,248
gracias gracias de verdad no quiero
141
00:07:00,680 --> 00:07:04,939
ningún acomodarlos pero gracias
142
00:07:03,249 --> 00:07:06,960
voy a ver que en este militar
143
00:07:04,939 --> 00:07:10,228
[Música]
144
00:07:06,959 --> 00:07:12,239
aquí sí espero que no se invitará a
145
00:07:10,228 --> 00:07:14,508
juanjo que venga estar contigo en nueva
146
00:07:12,240 --> 00:07:14,509
cama
147
00:07:17,730 --> 00:07:21,929
[Música]
148
00:07:22,569 --> 00:07:28,990
y qué te pareció tu nueva cama si está
149
00:07:26,439 --> 00:07:30,669
buena está cómoda gracias aunque me
150
00:07:28,990 --> 00:07:32,019
tengo que poner en movimiento de verdad
151
00:07:30,668 --> 00:07:33,698
no me quiero quedar aquí mucho tiempo
152
00:07:32,019 --> 00:07:35,008
no quiero incomodarlos pero también
153
00:07:33,699 --> 00:07:37,439
cómodas
154
00:07:35,009 --> 00:07:39,778
esta es tu casa el tiempo que tú tengas
155
00:07:37,439 --> 00:07:42,809
que estar aquí estás invitada verdad
156
00:07:39,778 --> 00:07:46,800
desde luego claro que sí
157
00:07:42,809 --> 00:07:49,830
aquí me viste mi celular ya hay cabecita
158
00:07:46,800 --> 00:07:51,449
de enamorada aquí lo tienes lo dejaste
159
00:07:49,829 --> 00:07:54,269
en el cuarto inning nombró tranquila
160
00:07:51,449 --> 00:07:56,009
selena ese es mi trabajo yo ordeno todo
161
00:07:54,269 --> 00:07:58,338
lo que si nada cuando los platos en el
162
00:07:56,009 --> 00:07:58,338
lavaplatos
163
00:08:01,680 --> 00:08:05,538
entonces las estrellas
164
00:08:05,910 --> 00:08:11,650
la sencilla serena de todos los días
165
00:08:09,720 --> 00:08:13,569
impresionante no las sorpresas que se
166
00:08:11,649 --> 00:08:18,688
llevan uno aunque tengo que reconocer
167
00:08:13,569 --> 00:08:18,689
que es el fitz estaban muy bien
168
00:08:19,399 --> 00:08:23,750
fuiste tú
169
00:08:21,470 --> 00:08:26,360
fue él el que le dijo a mi papá ya mi
170
00:08:23,750 --> 00:08:28,550
padrino sobre el balance claro fuiste tú
171
00:08:26,360 --> 00:08:31,949
raperos que estuvo en cannes
172
00:08:28,550 --> 00:08:33,430
lo que dice que por favor
173
00:08:31,949 --> 00:08:36,288
[Música]
174
00:08:33,429 --> 00:08:38,088
y entiendo por qué tanta amabilidad
175
00:08:36,288 --> 00:08:39,799
te mandé la dirección del bar de pita de
176
00:08:38,089 --> 00:08:42,080
tu teléfono estuvo que habértelo
177
00:08:39,799 --> 00:08:45,719
revisado eso fue lo que pasó
178
00:08:42,080 --> 00:08:47,400
y no es la primera vez créeme te metiste
179
00:08:45,720 --> 00:08:49,710
en la página web del barrio ahí hay una
180
00:08:47,399 --> 00:08:52,740
foto mía pero pude ver el historial que
181
00:08:49,710 --> 00:08:54,509
no está siendo muy injusto conmigo saber
182
00:08:52,740 --> 00:08:57,269
sobre el anuncio de dónde está sacando
183
00:08:54,509 --> 00:08:59,399
esta teoría eres una rata asquerosa y
184
00:08:57,269 --> 00:09:02,149
cuídate aurora este tipo de doble cara
185
00:08:59,399 --> 00:09:02,149
un manipulador
13160
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof