All language subtitles for 1. Color Correction and Grading in Adobe Premiere Pro

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

1 1

Hey what's up Video creators? 2

2

Phil here with videoschoolonline.com 3

3

bringing you a new tutorial from Adobe 4

4

Premiere Pro Creative Cloud adobe. They just 5

5

released their new 2015 release and it 6

6

is actually pretty cool. 7

7

I updated and found a new color 8

8

correction tool called Lumetri color 9

9

and it gives us lots of great new 10

10

options for coloring color correction 11

11

and color grading our own video. So let's 12

12

dive into this new tool and see how it works 13

13

Ok so we are here in Adobe Premiere Pro 14

14

and if you go in your effects panel, 15

15

you'll see if you type in Lumetri or 16

16

go down to the video effects and color 17

17

Corrections folders you will see 18

18

a lumetri color effect. 19

19

Now if you just click and drag that onto 20

20

our clips on the timeline, 21

21

you will see that in. I already have one 22

22

actually on here i'm going to delete that, 23

23

but open your effects control window 24

24

and if you have a clip selected, you will 25

25

see this lumetric color. So you can go 26

26

in and edit it this way but what's nice 27

27

is that there is a completely new window 28

28

for the lumetric color and even the 29

29

lumetri scopes. 30

30

So if you like to use scopes while doing 31

31

color correction, which is a really good 32

32

thing to do, 33

33

you can use those, but you see here that 34

34

it pops up this new window. So it has a 35

35

lot of the same correction tools that 36

36

premiere pro had before but all within 37

37

this one panel and it within this one 38

38

effect and it has some new cool stuff. 39

39

It reminds me a little bit of editing 40

40

photos in lightroom so you'll see here 41

41

that if you 42

42

and of course here I am on my wedding 43

43

day, this is a little clip that I brought 44

44

in to show you 45

45

and I think it will be a good one, so 46

46

that's Sam, you might recognize him from 47

47

the photography masterclass if you are 48

48

taking that class from us. 49

49

But anyway back to color correction. So 50

50

you'll see basic color correction and 51

51

I'm just going to go down through 52

52

everything you can use. So they have a 53

53

white balance, 54

54

so you can change the temperature make 55

55

it cooler or warmer and then you might 56

56

need to change the tent a little bit 57

57

maybe add a little bit more green or 58

58

magenta, to make sure that it looks correct. 59

59

Well more natural, down below is the tone 60

60

and you'll notice that there are various 61

61

ways to affect the exposure and the 62

62

contrast of your video within this one 63

63

effect but this is just one of them. 64

64

So you have an overall exposure which 65

65

basically increases or decreases the 66

66

exposure of the entire clip or and you 67

67

can double click within each line to 68

68

reset it to 0 or you can click over here 69

69

and type in 0 or a number. 70

70

There's also a contrast that basically 71

71

just crushes the blacks, it makes the 72

72

dark, darker and the light, lighter. So 73

73

adds a little bit of contrast which is 74

74

nice because with this video that was 75

75

shot on a Canon 5d, they were shooting 76

76

with as a scene mode that makes it very 77

77

neutral, makes it very desaturated, so I 78

78

want to add some contrast. 79

79

Let me just reset that highlights, this 80

80

will just affect the bright parts of 81

81

your video. 82

82

The shadows will affect sort of the 83

83

darker colors, the whites will affect the 84

84

pure whites, the very bright highlights, 85

85

so you'll see it affecting just my the 86

86

color of my shirt and let me make this 87

87

a little bit bigger so you can see 88

88

better if you have video that's a little 89

89

bit overexposed, you can drop it down and 90

90

same with the blacks, this affects the 91

91

really dark some of the video or 92

92

of your screen, so these dark parts of 93

93

the suit and then this phone especially 94

94

even in my hair and eyes. 95

95

So if you want something that's very 96

96

contrast, you can do that. All right let 97

97

me just reset all this. And there's also 98

98

a reset down here and then below that is 99

99

a saturation tool so this will basically 100

100

increase or decrease saturation. 101

101

So sometimes you might want something 102

102

that's a little bit more saturated 103

103

saturated or less saturated. The next tab 104

104

below is the creative tab and this is 105

105

what's most exciting to me about this 106

106

whole lumetri color effect. So they 107

107

have different creative looks, so there's 108

108

a drop down right here that has all 109

109

sorts of presets. 110

110

Let's try gold sport. Wow so that's not 111

111

something I want to use for this, but 112

112

maybe it's something I want to use for 113

113

some sort of Miami vices video. 114

114

We can do different types of effects and 115

115

you can control the intensity of each of 116

116

these effects this way, with this 117

117

intensity bar. So maybe you like that 118

118

sort of look but not so much. 119

119

You can also scroll through the 120

120

different types of effect with this 121

121

window up here which is kind of nice. 122

122

So I see here this new Fuji F125 123

123

Kodak 2395. 124

124

That's kind of a neat little look that's 125

125

a little bit of a faded film like that 126

126

might look good for my wedding video 127

127

that's a popular style now. So let's take 128

128

that off those, so you can have fun 129

129

looking through those. The next is 130

130

adjustments. So we have different 131

131

adjustments like faded film, which makes 132

132

it that sort of faded look, it desaturate it, 133

133

it brings up the blacks in the darks and 134

134

it basically the contrast. 135

135

So it's not contrasted at all and that's 136

136

kind of a cool popular effect that 137

137

people are using a lot of times for 138

138

photos right? Within this effect is a 139

139

sharpen tool. 140

140

So you can sharpen your video just a 141

141

little bit, you can see that especially 142

142

when looking at my eyes, 143

143

it wasn't completely sharpened at zero. 144

144

You can also make it blurry if you want, 145

145

but I would say for most times you want 146

146

to sharpen a little bit. And then again 147

147

with vibrance and saturation here, two 148

148

other controllers right here for your 149

149

vibrance and saturation and this reminds 150

150

me a lot about how Adobe lightroom works. 151

151

Now vibrance is different than the 152

152

saturation because it sort of is a smart 153

153

filter, it sees the trend colors and it 154

154

makes some more saturated more than 155

155

others. So it kind of tries to 156

156

intelligently add saturation to your 157

157

video and whereas with saturation it 158

158

basically just increases the color 159

159

across the whole board, so for everything. 160

160

So I'm just going to leave these effects 161

161

about where they were are. So you have 162

162

your tint balance. So this controls the 163

163

shadows and highlights and the color 164

164

sort of the hue or the tent that 165

165

each has. So say we want the shadows to 166

166

be a little bit more blue and then we 167

167

want the highlights to be a little bit 168

168

more yellow, 169

169

this can create sort of a cool effect 170

170

and then you can control the balance by 171

171

this slider so going more towards the 172

172

yellows or more towards the Blues that 173

173

we just created. 174

174

So these are all effects and i'm going 175

175

to undo that that within this tab make 176

176

up these different looks 177

177

but this is just customizing it. So i'm going 178

178

to close the crib tab and open curves. 179

179

So curves is a really good way to 180

180

edit the contrast and the exposure of 181

181

your video. 182

182

Typically with photo, you want to create 183

183

an s-curve 184

184

So let me do that you just click this line right here, 185

185

bring it up or down, you'll see it can 186

186

get really distorted if you go too far. 187

187

just go up a little bit and then down 188

188

here on the bottom click down and you'll 189

189

start to notice that there's a little 190

190

bit of an s showing, so maybe it's a 191

191

little bit too much just a little bit 192

192

and it really dependents on the 193

193

video that you are editing. So say something like this, 194

194

This is a nice aerial shot of Santa Cruz. 195

195

Maybe we want a little bit more of 196

196

contrasts with this shot, something like 197

197

that. But for our wedding shot we don't 198

198

need that much contrast. Now with the hue 199

199

saturation curve, 200

200

this basically affects the saturation of 201

201

different colors within your video. 202

202

So you can click on this line and move up 203

203

or down and this controls the entire 204

204

saturation, or what you can do is click 205

205

multiple points and just like you would 206

206

and edit this S curve with keyframes or with 207

207

any sort of point, you can edit specific 208

208

parts of the video. So say we just want 209

209

the yellow to be saturated and the rest 210

210

not, we can just click three dots and 211

211

move down all the other colors around 212

212

except for the yellow. 213

213

You'll see here it's just the yellow in 214

214

the flower, say we want it to be just the 215

215

greens, we can move these around and it's 216

216

just the green tie. So this is a great 217

217

way to really pick out one color and 218

218

desaturate the rest which is a cool 219

219

effect that people use a lot more so in 220

220

photography but it could be a cool 221

221

effect for video as well. And then with 222

222

all these, you can basically go into the 223

223

red curve, the green curve and the 224

224

blue curve and adjust those colors themselves. 225

225

Next we have color wheels, which is 226

226

similar to what we had in the previous 227

227

Premier Pro Color Correction, fast 228

228

color or three way color corrector and 229

229

this basically edits the darks. 230

230

So the shadows, so this is the brightness 231

231

of the shadows, the mid-tones and 232

232

highlights and then affects the color. 233

233

So say we want to make the shadows a little 234

234

little bit more warm, you can do that, 235

235

same with the mid-tones and then the 236

236

highlights we can go back to blue. 237

237

So these are just different ways to edit 238

238

the color temperature of specific parts 239

239

of your video. And then last this is 240

240

another cool effect that Premiere Pro 241

241

and Adobe folks added which is the easy vignette 242

242

tool so right within the lumetric color, 243

243

there's a vignette option, you can add a 244

244

white vignete or a dark vignette. ou can 245

245

change the midpoint so make it bigger or 246

246

smaller. You change the round is so it's 247

247

more of a square or a circle and then 248

248

feather it more or less whether you want 249

249

it to the vignette to sort of fade more 250

250

or fade less and be a little bit harder 251

251

like so. So this is a very cool tool and 252

252

the last thing I want to mention, say you 253

253

want to add keyframes to these color effects, 254

254

so say we want it to go from zero cents 255

255

saturation so black and white to 10% 256

256

you do that over in your 257

257

normal effects controls window. 258

258

So you just go under basic color correction 259

259

you set your key frame for wherever you 260

260

want it so 0 and then you move ahead in 261

261

the timeline and move it to 100 and you 262

262

will see if you play across this, now 263

263

it goes from black and white to color and you can do that 264

264

basically with any of these effects add 265

265

keyframes. Now that's a little bit more 266

266

advanced and you typically wouldn't be 267

267

doing that unless the lighting or 268

268

something changes within your shot but 269

269

it's a good tool to know how to use. 270

270

So, I'm very excited about Premiere Pro and 271

271

this Lumetri color 272

272

it's one of the issues i've always had 273

273

with premier Pro, the color correction 274

274

just wasn't as good as I wanted it to be. 275

275

And now right with in Premiere Pro we 276

276

have a tool that solved that issue. 277

277

So if you have any questions, please 278

278

leave a comment below head to 279

279

videoschoolonline.com to check out more 280

280

great Premiere Pro tutorials and other 281

281

tutorials and articles related to video 282

282

creation, motion graphics and lots more. 283

283

Thank you so much for watching and 284

284

we'll see you in another video.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.