Original subtitles

RAINWOMAN III

Jag ångrar inte att jåg -dödade min man.

-Meu nån gång kanske jag gör det. -Ni känner inge som helst ånger?

Jag ångar att jag akte fast. Jag skulle nog ha förgiftat honom.

Min bästa våmina förgiftade sin man och hon blev aldrig misstänkt

Nu kanske hon blir det!

-Förlåt mig, Suzie. -Vi återkommer i morgon

Porrstjärnan Jerry Butler kommer hit och pratar om sin senaste hok.

Morty är en skitstövel. Jag är glad att jag inte medverkade i hans show.

Varför tittar du på honom varje day, om du hatar honom?.

Härlig show. Mort. Perfekt!

Inte speciellt, Slick! Urträkigt! Kvinnor som mördar sina män

-är vardagsmat i dag. Jag måste ha bättre grejer annars får vi läyya av.

-Vad hände med den där, Fallon? -Hon bad dig fara åt helvete.

-Jag skulle ha frågat henne -Var jag inte charmig nog?

Om hon var din fru skullen hon också innå bland ''make-mördahia"

-Fixa fram hån annan då! -Du är hård mot mig, chefen.

Du har betañt för all visa resultal.

-Sluta, Morty... -Spela inte oskyldig.

-Jag kan ju få sparken. -Har du glömt hur du fick jobbet?

Mamma kommer hit i dag, vi ska gå ut och äla middag

-Ska jag bekanta mig med din mor? -Knappast, du...

Man vet atdrig vad folk vill ha. Jag lovar att vara snäll

-och du kan få ett signerat foto som du kan ge dit mamma.

I morgon, etter showen, ska du och jag trâffas

Underhart. Morty. Tack ska du ha.

-När ska ja få vara med i showen? -När rälla tillfället kommer.

-Varför inte som "akta make-mördare"? -Det hade varit för genomskinligt

-Om du inte vill aka in på livstid? -Jag skulle dö om jag inte fick kuk.

Jävla Morty, han vill visa upp tjejer, som "kommer, så det syns''-

- och jag räkade bitta en gemmal porrstjärna som heter Fallon-

-men Morty kontakjade henne sjäv. -Och så gick det åt pipan?

-Jag kan ställa, upp. -Kan du "komma så det syns''?,

Nej, men jag kan ju låtsas

Det köper inte Morty. Han vill att det ska vara på riktigt

Jag kan ju fôrsöka. Det kanske funkar om jag koncentrerar mig.

Se till att ja kommer slick...

-Vad vill du alt jag gôr? -Du ska göra så att jag kommer.

Jag behöver, faktiskt öva

Slick, jag behöver få kânna en kuk dâr inne...

Har, du kommit ân? -Nej

Vi lackar dagens gästi Titta på oss i morgon.

Då visar vi kvinnor som, "kommer så det syns" Medverkar gör-

-porrfilmstjärnan Fallon... -Det är inte sant.

Tom!

-Var är det? -Den är jäveln...

-Du har tittat på Morty ijen, va? -Han använder en bedragerska.

I stället för mig. Fallon. Jag ska stämma honom

-Du ville ju inte ställa upp. -Ingen ska få föreställa mig

-Ställ upp då! -Då är jan ju otrogen.

-Han vill ju bara snacka om det. -Tror du?

Vad ska jag säga? Vad ska jag ha på mig?

Vi kan öva...så vet du exakt vad du ska säga och, göra.

Sen går vi och handlar lite kläder åt dig.

Ursäkta att det tog tid... men här har du allt som du ville ha.

Till dig

Morty! Jattefint...

Du är också fin. Jag vill se dig i det...

Då är jag snart tillbaks.

Morty, så mycket besär bara för min skull

-Varför inte?, Du är ju speciell. -Tycker de verkligen det?

Det här är verkligen rart av dig

Dagens ämne är "Kvinnor som kommer. så det syns"

-och våra gäster är Fallon är Chi Chi LaRue

En transvestit som väntar på att få byta kön, så att han... hon...

Så att han får känna den slutgiltiga kvinnliga orgasmen.

Vi är strax tillbaka...

-Vem är hon? -Du har ju annonserat ut-

-att Fallon skulle vara med i showen. Det här är inte jag.

Du har utannonserat mig och då ska jag vara med.

Sex sekunder, Kvar till sändning

Nu är vi tillbaka. Det har visst skett någon förväxling

-men här har vi alltsa Fallon... -Och hon där är en bedrayerska

Otroligt att vissa människor kan sjunka så lågt.

Jag kanske inte är nån porrstjärna, men jag har också rätt att vara här

Bevisa det då...

-Stäng av kamerorna! -Nej! Tittarna vill se det här.

Så nu ska vi visa dem.

Ni är i tv nu, kom ihåg det.

Lägg av! Vi vet att du kan spruta - för du har ju kuk.

-Om man ändå kunde göra så dår. -Injet man lär sig, det bara händer.

Kan vi återgå till intervjuandet nu?

-Fallon, du är fantastisk. -Du är inte så tokig, du heller

-Jag klarar inte av det du kan göra. -Men du kan bli en stor stjärna.

-Kan jag inte få prova då? -På en gång, ja...

Kamerorna går...

Jösses! Nu är det kört. Det är kört för mig...

-Vill du göra oss sällskap? -Ville jag ha fitta förhlev jag karl!

Jag förtjänar inte att ha dig som väl. Jag förtjänar inte ens att leva.

Du la inte mär till det. Stationen stängde av i går.

På grund av en jordbävning. Bara 2,2 på skalan-

-men cheferna från New York blev livrädda. Vi Sänder på måndag igen

-Det är inte Kört för mig? -Nej...

-Fallön var häftig, eller hur? -Jag har en överraskning till

Den. här tjejen klarar du av. Hon heter Amanda

-En till som mördat sin man? -Nej. Hon är här som förespråkare-

-för "kvinnor som behöver två män för att bli tillfredsställd"

-Det trot jag inte jag kan sända. -Nej, det vet både du och jag-

-men det vet inte hon...

Amanda, kom in...

Det här är Morty

Hur står det till?

Du har rätt: du förtjänar, inte en vän som jag.

-Det är inte kört för mig. -Inte än...

Ser du nåt du gillar?

Nu får jag alltså vara med i tv?

-Självklart. -Toppen