All language subtitles for Infinitum.Subject.Unknown.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Provided by explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull

Well, it all started with the great Professor ร–stergaard

and his discovery of the paraverse

as we now know it.

The exploration into the capability

of the human mind is not a new one.

We discovered that the paraverse was much like our own world,

except that it had been at war for many years.

This gave us the perfect environment

in which to carry out what had previously only been

hypothetical theory.

CIA were working on MK-Ultra from the 1950s,

and the Russians had their studies on psychokinesis

in the same period.

In more recent times, the U.S. Navy had detachment G,

and we here at Wytness have been working in the field

for, oh,

nearly 25 years.

Don't move!

It is only now, however,

that we are able to see behind the curtain.

We've bridged the void between the worlds.

And through rigorous testing and endless observation,

we are on the cusp of propelling human evolution

to a staggering new dimension.

Help!

Help!

...is Professor ร–stergaard,

head of Quantum science research facility here at...

What's happening?

I think you'll be pretty delighted to discover...

I don't like it.

What should we do?

Uh, I think we should reset.

Let's just see how it plays out.

No, no, something's not right...

Where is everyone?

I need to get out of here.

Okay, they got me in here,

so there's gotta be a way out.

There's gotta be a way out.

There's gotta be a way out.

There's gotta...

I think you'll be pretty delighted to discover

how far we've come in our important work

of developing the human mind to see infinite possibilities.

What is this place?

Fuck!

We needed the subject to feel threatened

and in real jeopardy.

But it wasn't until we had developed

the Kairos generator

that we were able to control the experiment.

We needed a constant, and that had to be time.

- What do you think? - The subject's unstable.

We need to request a reset.

I'm really not sure we should carry on...

Wait, is she...

We need to reset right now!

Where the fuck am I?

Wait.

Let's try this one.

Come on, there's an entrance on the other side.

- Anything? - No, the place looks dead.

Why are we even here?

She could be miles away by now.

Right, let's move to the next sector.

Base this is Unit 7, we're moving on.

The many worlds interpretation

states that the universal wave-function

is objectively real...

Yes!

Right.

If I was a key,

where would I be?

There's nothing here.

How?

Come on.

Come on!

Ugh!

Fuck!

Hello?

Wait!

Hello?

Car doesn't start.

How do I know that?

So weird.

I knew it.

Wytness Research Centre

Beacon Hall, 377891.

North Sector.

Hello?

The many worlds interpretation

states that the universal wave-function

is objectively real....

Hello?

Someone there?

Yes!

Come on!

Ugh, come on, come on, come on, come on, come on.

Ugh, shit!

My name is Professor Aaron ร–stergaard,

I'm head of Quantum science and research

here at Wytness.

Wytness.

Wytness Research Centre.

This isn't right.

Hm.

What?

Picked up movement!

Go!

There, on the other side.

Go!

They've got a scent.

Spread out.

Listen.

She's in there.

Hm.

Ah, ah, ah.

Come on.

Yes!

Hello?

Hello?

Please, can you hear me?

Hello, can you hear me?

Hello, can you hear me?

Yes! Yes!

Oh, thank God.

Oh, thank God.

Where are you?

Tell me where you are,

and I'll come and find you.

Look, I don't know where I am.

I'm lost, and...

No, no, no, you must be close 'cause I can hear you.

Just tell me where you are.

They're here.

Who is?

Who are they? What do they want?

I don't know, look, I can't, I've got to go.

I can't, I can't hear you.

Look, tell me where you are.

Please, hello, are you still there?

Please, please,

please don't go.

Fuck!

Okay, so if I was coming down...

there,

left?

What the fuck?

Fuck!

Repetition of the same day allows us our constant

when everything else is variable.

Being able to reset the subjects

when their key psychological indicators overload

has enabled us to track the development

of the subject's abilities

and to see how close they are

to pre-seeing possibilities

and eventually controlling

reality itself.

Ugh!

Come on!

Of course.

Okay.

Hello? Is there anyone there?

Hello?

Hello?

Hello? Can you hear me?

Yes, hello, I can hear you.

Hello, are you still there?

I'm here...

Can barely hear you.

I'm so glad you're okay.

What happened before?

Where did you go?

Was someone chasing you?

There were soldiers everywhere.

They're trying to take me back.

Yes, the soldiers, I... I can hear them at night,

I see their lights.

I haven't seen them.

I haven't seen anyone.

Come at night.

Just keep moving, okay, don't stop.

I'm trying to get to this place,

it's, um, a research center.

I... I don't know why, but I think it might help.

Wytness...

...all started...

Wait, did you just say Wytness?

That's it, that's the place!

Hello, are you still there?

Look, if you can hear me, meet me at Wytness.

Hello?

Tracks go this way.

Yeah, they're fresh.

She can't have gone far.

What do we do when we find her?

- Reset again? - No,

they said to drive her forwards, see what she does.

They're really pushing this one.

Why the hurry?

How should I know?

Go!

Move, move, move!

I'm still here.

I didn't go back.

Oh my God.

What the fuck?

Oh, come on.

You've got to be kidding me.

Fuck!

No, wait a minute, that can't be right.

In the world of quantum science,

anything that can happen, will happen.

Every choice you make creates infinite possibilities

and infinite worlds

where each outcome exists.

What if we could see those possibilities

and choose what outcome we wanted?

Every choice you make creates infinite possibilities.

Choose what outcome you wanted.

What?

Oh no.

I'm back here, what am I doing wrong?

Infinite possibilities?

Infinite possibilities.

The barn.

Come on.

Come on.

She's not there.

She's not there.

Okay.

Where are we?

Okay, what is that, like, two, three miles?

Okay, three.

Hello?

Yes, I can hear you.

Where are you?

Where are you?

I'm maybe two or three miles from Wytness.

I'm close.

Are you there?

I'm close, two or three miles from Wytness.

- Are you there? - Look, I'll be there

in maybe, I don't know, an hour?

I'm on foot.

They're coming for me again.

You need to help me.

You need to help me get out of this.

Get out of what? What's happening to you?

I don't know, I'm in some kind

of fucked up game, or something.

It's like a test and I can't make it stop.

They are using us.

Who are they?

Scientists.

Scientists at Wytness.

You have to be careful.

They will stop at nothing...

What is that?

Hello? Can you hear me?

Excuse me! Hello?

Hello? Hey!

Hello, can you hear me?

Excuse me!

Hello, can you hear me?

Ugh.

What were the results showing on the last test?

Much the same, I'm afraid.

They all seem to be coming up against the same problem.

Perfectly equipped...

The trouble is working out

how we get them to see something

they've never seen before.

There's no context from which the brain can fabricate.

The limitations of imagination you could say...

The Americans are leaning on him to get it done

ever since the Russian incident.

The Americans are leaning on him to get it done

ever since the Russian incident.

That was never a real threat.

Hello?

Hello!

- Hello! - That's my concern.

They can't hear me.

They're not there.

It is only now, however,

that we're able to see behind the curtain.

We've bridged the void between the worlds,

and through rigorous testing and endless observation,

we are on the cusp of propelling human evolution

to a staggering new dimension.

What the hell is this shit?

Welcome. My name is Professor Aaron ร–stergaard.

I'm head of Quantum Science Research Facility

here at Wytness.

In this video, we will be opening our doors

and showing you exactly what your vital investment

has enabled us to achieve.

I think you'll be pretty delighted to discover

how far we've come in our important work

of developing the human mind to see infinite possibilities.

What the hell have you done, professor?

Help! Help!

Oh my God.

Oh, hey, you came back.

Oh, hey.

You came back.

See, I told you, you would.

- What? - You always do,

it's just what happens.

Well, you're stuck.

Stuck between the worlds;

i... it's a time-loop,

repeating itself over and over and over again.

You don't believe me, I know.

You didn't the last time either.

This isn't the first time that you've been here;

won't be the last either.

We're all here...

...all the many possibilities...

...happening all at once.

You're just one outcome that happens to be lost;

one subject

whose predetermined, inevitable path

was to be lost.

The probability is there and you are it.

Over and over and over and over

and over and over and over again.

Ad infinitum.

Hi!

Yeah, yeah, I'm... I'm good.

Still here.

How are you?

Oh, okay, all right.

We were able to see behind the curtain.

Infinite possibilities.

Please stop.

Preparing to disconnect subject on three, two, one.

Provided by explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.