All language subtitles for DIAL-100-2021-Hindi-TRUE-WEB-DL-si

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

අනෙක් අතට දැන් එයට කාලය පැමිණ ඇත උණුසුම් පුවත් පිළිබඳ ගෙහ්ලොට් නඩුව.

අපි කලින් සඳහන් කළ පරිදි ...

ඔව්, ගමනාගමනය වේ වර්ෂාව හේතුවෙන් අධික.

මෙය ගිනි නිවන හමුදාව නොවේ, සර්. ඔබ වැරදි අංකය ඇමතුවා.

නව හැරීමක් තිබේ රාජේෂ් ගෙහෙට් නඩුවට.

පොලිසිය ඊයේ ඔහුව අත්අඩංගුවට ගත්තා

සහ හදිසියේම ඔහු අද ඇප ලැබුවා.

කොන්ක්‍රීට් නොමැති බව පොලිස් ආරංචි මාර්ග පවසයි රාජේෂ් ගෙහෙට්ට එරෙහි සාක්ෂි.

නමුත් මිනිස්සු විරුද්ධ වුනා පොලිසියේ මෙම ප්‍රකාශයට.

දැන් ඔබ බලාගෙන ඉන්නවා තිරය ​​මත සුවිශේෂී රූපවාහිනිය,

දී හමු වූ ඒවා රාජේෂ් ගෙහ්ලොට්ගේ පරිගණකය.

පොලිසිය දුන්නත් රාජේෂ් ගෙහෙට් පිරිසිදු චිට් එකක්,

අපේ විමර්ශන කණ්ඩායමට හෙළිදරව්වක් ඇත.

නිසැකයි. ඔවුන් පොලිසිය, අධිකරණය මෙන්ම විනිසුරුවන්.

ඔහ්! ඔයා මෙහේ? - හ්ම්.

පේනවද?

මාධ්‍ය තමයි හැමදේම කරන්නේ.

අපි මෙහි සිටින්නේ අපේ මාපටැඟිල්ල කරකවන්නයි.

ඔබ කොහොමද මෙතැනට ආවේ? මම හිතුවේ ඔයා විවේක ගනීවි කියලා.

මට තිබිය යුතුයි.

නගරය ගිලා බසී.

ඔබ ඒ අසල ජීවත් වීමට වාසනාවන්තයි. - නිසැකවම.

‘වාසනාවන්ත’ යනුවෙන් ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

මගේ නිවස සමීපව තිබෙන නිසා මට බැහැ අනෙක් උදාසීන අය මෙන් නිදහසට කරුණු කියන්න.

ආයුබෝවන්.

ඇයි ඔබ පිළිතුරු නොදෙන්නේ දුරකථනය, නිඛිල්?

එය නිහ silent විය මාදිලිය සහ මම රිය පැදවූවෙමි.

මම කවදා හෝ අනතුරකට මුහුණ දුනහොත් ඔබට ඇමතුම තේරුමක් නැති දෙයක්.

මා පැමිණීමෙන් පසු ඔබ පැමිණෙනු ඇත.

ඔබේ බිරිඳට සහ දරුවන්ට හැකි ය හදිසි අවස්ථාවක් ද තිබේ, නිඛිල්.

සමාවන්න. මේ කිසිවක් නැත ඉදිරියේදීත් මෙවැනි දේ සිදුවේවි.

සිදුවුයේ කුමක් ද?

නිඛිල්, කරුණාකර ධෘව්ට කතා කරන්න.

ඔහු දැන් මොනවද කර තිබෙන්නේ?

මම ඔහු සමඟ කතා කරමින් සිටියදී ඔහු හදිසියේම නැඟිට යන්න ගියා.

ඔහු කොහෙද ගියේ?

වෙන කොහෙද?

ඔහුගේ මිතුරන් බැලීමට.

ඔහු මගෙන් මුදල් ඉල්ලුවා.

මම එය ප්‍රතික්ෂේප කළ විට ඔහු වාද කිරීමට පටන් ගත්තේය රණ්ඩු වීම, කෑ ගැසීම සහ කෑ ගැසීම.

ඔබ ඔහුව අධික ලෙස මත් කර ඇත.

මම ඔහුගේ අධ්‍යයන කටයුතු ගැන කතා කරන විට ඔහු පවසන්නේ ඔහු මෙම නිවසට වෛර කරන බවයි.

අනිත්‍ය පිළිතුරු.

ඔහු මට කිව්වා ඔහුගේ පිටෙන් ඉවත් වෙන්න කියලා.

මට තේරෙන්නේ නැහැ මොකද වෙන්නේ, නිඛිල්.

ප්‍රේරනා, ඔච්චර කලබල වෙන්න එපා.

නැහැ, නිඛිල්. මෙය සාමාන්‍ය දෙයක් ලෙස මට නොපෙනේ.

මම ඔහුගේ මව ය. ඔහුට පුළුවන් මම ඔහුට තහනම් කළා නම් නැවතී සිටින්න.

මම හිතන්නේ ඔබ ඔහුට කතා කළ යුතුයි.

පෙර මෙන් නොවේවා, නැවත වරක් ඔහු ...

ඇයි ඔබ ගෙනාවේ අතීතය, ප්‍රේරනා?

මට බයයි, නිඛිල්.

ඔහු එය නැවත පටන් ගත්තොත්?

එය සිදු නොවනු ඇත. ඔහු ගත්තා ඔබේ හිස මත අත තබා ඇති දිවුරුම.

ඒ වගේම මම එයාව බය කළා.

ඔබ සිතන්නේ ඔහු බිය වූවා කියාද?

ඔබ මාගෙන් කුමක් බලාපොරොත්තු වෙනවාද? මගේ රැකියාව අතහැර ගෙදර ඉන්නද?

ඔහු ගැන ඔත්තු බලන්න?

කිසිවක් නොකරන්න, නිඛිල්. දෙයක් කරන්න එපා.

මම උනත් කිසිම දෙයක් කරන්නේ නැහැ.

අපි අපේ මාපටැඟිල්ල පෙරළමු එය ක්‍රියාත්මක වන ආකාරය බලන්න. හරි හරී?

බිරිඳ?

හැමෝම එකම බෝට්ටුවේ. මේ දක්වා කිසිවෙකු ඔවුන් පරාජය කර නැත.

මැඩම්, සෙමින් කතා කරන්න. මට කිසි දෙයක් තේරුම් ගන්න බැහැ.

මුලින්ම ගැඹුරු හුස්මක් ගන්න.

මැඩම් ... මම කරන්නම්. මම කරන්නම් මැඩම්.

ඔහ්!

සූද් මහත්මයා! මාරු කිරීම.

ඒක කාන්තාවක්, සර්. ඇය පාලනය කර ගත නොහැකි ලෙස හbbා වැටෙයි.

ඉතින්, ඇයට කතා කරන්න.

මම උත්සහ කරනවා, මහත්මයා, නමුත් ඇය අ .න එක නවත්වන්නේ නැහැ.

ඇය පවසන්නේ ඇය එසේ නොකරන බවයි මට කතා කරන්න ඕන.

හරි හරී. එය මාරු කරන්න.

සන්සුන් වෙන්න මැඩම්. මම ඔබේ ඇමතුම මාරු කරමි.

සියදිවි නසා ගැනීමක් බව පෙනේ. ඇගේ තත්වය නරක ය.

ආයුබෝවන්.

හදිසි පොලිස්. මම ඔයාට උදව් කරන්නේ කෙසේ ද?

ආයුබෝවන් මැඩම්. මැඩම් මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?

මට ... මට මැරෙන්න ඕන.

මහත්මිය, කරුණාකර මට කියන්න ඔබේ නම සහ කාර් අංකය.

මැඩම්. කරුණාකර ඔබේ නම මට කියන්න සහ කාර් ලියාපදිංචි අංකය, මැඩම්.

කරුණාකර.

නැත්නම් මට බැරි වෙයි ඔබට ඕනෑම ආකාරයකින් උදව් කිරීමට, මැඩම්.

කිසිවෙකුට මට උදව් කළ නොහැක.

නැහැ, ඔබ මොකක්ද කියලා මට තේරෙනවා මේ මොහොතේ දැනෙනවා නමුත් ...

බොරු!

සමාවන්න?

ඔබ බොරු කියනවා! අනෙක් කාන්තා නිලධාරිනිය මෙන්ම.

ඔබට කියන්නට ඉගැන්නුවා පුහුණුවීම් වලදී, නේද?

'මට ඔබේ ගැටලුව තේරෙනවා.'

කිසිවෙකුට තේරුම් ගත නොහැක! හැමෝම කියනවා යාන්ත්‍රිකව. හැමෝම බොරු!

නෝනා, මට කියන්න පුළුවන්ද ඔබේ කාරයේ වර්‍ණය සහ වෙළඳ නාමය.

ඇමතුම පටිගත වෙමින් තිබේද?

සියලුම හදිසි ඇමතුම් සටහන් කර ඇත, මහත්මිය.

එය කාලය නාස්ති කිරීමකි. පටිගත කිරීම සහ මෙම ඇමතුම සොයා ගැනීම කාලය නාස්ති කිරීමකි.

මම කතා කළේ බේරා ගැනීමට නොවේ.

මට මැරෙන්න විතරයි ඕන.

ඔයා බොනවද මැඩම්?

මම මාස ගණනාවක් තිස්සේ සැලසුම් කරමි.

මම මීට පෙර දෙවරක් උත්සාහ කිරීමට ගියෙමි.

නමුත් මම කුකුළා දැමුවෙමි අවසාන මොහොතේ.

ඉතිං අද මම හිතුවා ...

විස්කි උදව් විය හැකිය.

එය පවසා ඇත්තේ,

බීම ඔබව නිර්භීත කරයි,

සහ එය අඩුවෙන් රිදෙනවා.

මහත්මිය, කරුණාකර මට කියන්න ඔබේ කාරයේ ලියාපදිංචි අංකය.

ඔයාගේ නම කුමක් ද?

සමාවන්න. මම ඔබ අමතන්නේ කෙසේද?

අපේ ඒවා දීම තහනම් ය නම්, මැඩම්. ඒවා තමයි නීති.

නීති ජීවත් වන්නන් සඳහා ය. මම මැරෙන්නයි යන්නේ.

ඔබ අන්තිමයා ය මම කතා කරන පුද්ගලයා.

ඒ නිසා?

මම ගොඩක්..

මට සමාවෙන්න මැඩම්. මට මගේ නම කියන්න බැහැ.

එවිට මට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

නෝනා, බලන්න ... මට ඔබට කියන්න බැහැ.

හොඳයි.

ආයුබෝවන්. මෙහෙ බලන්න. මැතිනිය?

නිකිල්. ජ්යෙෂ්ඨ පීඅයි. නිඛිල් සූද්.

ජ්යෙෂ්ඨ පීඅයි. නිඛිල් සූද්. එය ඉතා නිල ආකාරයේ නමකි.

එය කරන්නේ නිකිල් පමණක් ද?

ඔව්. කරන්නම්.

නමක් ගැනීමෙන් ලැබෙන්නේ එය පමණකි නොදන්නා හ .කට අනන්‍යතාවක්.

නිකිල්.

ඔව්.

නිකිල්. ඔබ ද හොඳ පොලිස් නිලධාරියෙක්?

ඔව්. ඔබට එය පැවසිය හැකිය.

ඔබ කවදාවත් අල්ලසක් භාරගෙන නැද්ද?

නැත.

පිළිතුර විශ්වාසදායක නොවේ.

නැත.

මම කවදාවත් අල්ලසක් භාරගත්තේ නැහැ.

ඔබට නරකක් දැනුණාද? සමාවන්න.

ඇත්තෙන්ම දූෂිතයින් ඕනෑ තරම් සිටිති නගරයේ නිලධාරින්, කෙනෙකුට අසන්නට සිදු වේ.

මට න්‍යායක් තිබේ.

සාමාන්‍ය ලෙස ආරක්ෂා කරන තැනැත්තා විට මිනිසුන් ඔවුන්ට පීඩා කිරීමට පටන් ගනී,

එවිට ඔහුට දෙන ද punishmentුවම වඩාත් දරුණු විය යුතුයි සාමාන්‍ය අපරාධකරුවෙකුට වඩා.

හරිද?

ඔව්.

නමුත් එය නඩුව මත රඳා පවතී, මහත්මිය.

ඔයා කසාද බැඳලා ද?

ඔව්.

ඔව්.

ළමුන්?

මට පුතෙක් ඉන්නවා.

වයස?

18

ඔබේ පුතා හොඳ පිරිමි ළමයෙක්ද?

ඔව්.

ඔබ දන්නේ කෙසේද?

කුමක් ද? සමාවන්න?

ඔබ එය දන්නේ කෙසේද ඔබේ පුතා හොඳ ළමයෙක්ද?

කෙනෙකුට සහතික විය නොහැක මේ දිනවල ඕනෑම දෙයක්.

කවුරු බලාගෙන හිටියත් කවුද දන්නේ අන්තර්ජාලය හෝ යමෙක් කරන්නේ කුමක්ද?

ඔබේ පිටුපස ඔහු දකින්නේ කාවද? ඔහු කොහෙද යන්නේ? කව්ද දන්නේ?

නැත.

මම දන්නවා මගේ පුතා මැඩම්.

ඔබත් එය දන්නවාද පුතෙකු අහිමි වීමේ වේදනාව, නිඛිල්?

මම දන්නවා. මට මගේ පුතා නැතිවුණා.

මගේ පුතා ගොඩක් හොඳයි.

ශක්තිමත්.

හොඳ හදවතක් ඇති.

පාඩම් වලදී හොඳම.

සාමාන්‍යයෙන් පුතුන් දෙමාපියන්ට දෙයි ඒ වයසේදී කරදර ගොඩක්.

නමුත් මගේ අමර් එසේ නොවේ.

ඔහු ඉදිරියේ ඔහුගේ මුළු ජීවිතයම තිබුණි.

දැන් කිසිවක් නැත.

ඔහු ගිහින්. ගියා විතරයි.

සමාවන්න. මට ගොඩක් කණගාටුයි මැඩම්.

මම හිතුවා වේදනාව අඩු වෙයි කියලා කාලයත් සමඟ, නමුත් නැත. එය වැඩි විය.

කොටසක් වගේ මගෙන් වෙන් වී ඇත

නමුත් කිසිවෙකුට එය නොපෙනේ.

හැඟීම ඔබ දන්නේ නැත.

එක් එක් හරහා යාමට කෙනෙකුගේ දරුවා නැති දවස.

මැතිනිය ...

කොහොමද අමර් ...?

අනතුර. වසරකට පෙර.

හේයි, නැන්දා! ඔබ රිය පදවන ස්ථානය බලන්න.

බී******!

මැඩම්. මැඩම්. ඔබ සිටින්නේ නරක තත්වයක ය.

කරුණාකර කාරය පැත්තක නවත්වන්න.

ඔබත් බොනවා. කවුරුහරි මැඩම්, ඔවුන්ගේ ජීවිතය නැති විය හැකියි.

මම යවන්නම් මිනිත්තු 15 කින් ඒකකය.

ඔවුන් ඔබව රෝහලට ගෙන යයි සහ වෛද්යවරුන් ඔබට උපකාර කරනු ඇත.

ඔයා අහගෙන ඉන්නවද මැඩම්?

මැතිනිය?

මගේ සැමියා මාව වෛද්‍යවරයා වෙත ගෙන ගියා.

නමුත් ඔහු කිව්වා මම මානසිකව වැටිලා කියලා. මම තරහයි.

නිඛිල්, මම ඔයාට දෙයක් කියන්නද?

වෙන කාටවත් කියන්න එපා.

ඔව්.

මම මානසික අවපීඩනයෙන් හා කෝපයෙන් පමණක් නොවේ.

තව දෙයක් තියෙනවා මම බයයි කියලා.

කුමක් ද?

හ .ක්. මට නැවත නැවතත් කටහ voiceක් ඇසේ.

ඒ වගේම ඒ හ voice ක්රමයෙන් වැඩිවේ.

මම කළ යුතු දේ එය මට නිතරම කියා දෙනවා.

එයින් කියවෙන්නේ මට සහනයක් ලැබෙන බවයි මම එයට සවන් දෙනවා නම් මගේ වේදනාව ගැන.

මොනවද කරන්න මේ හ voiceින් ඔබට කියන්නේ?

සමහර විට මම එය කළ යුතුයි මාව මරන්න එපා.

මම පුද්ගලයා මරා දැමිය යුතුයි කවුද මේ වේදනාව ඇති කළේ.

කුමක් ද?

නිඛිල්, ඔබ මොකද හිතන්නේ? කටහ right හරිද?

මම කෙනෙක්ව මරන්නද මම වෙනුවට වෙන?

එය වේදනාව අඩු කරයිද?

මහත්මිය, ඔබ ය

ඔබේ සහ මගේ කාලය නාස්ති කිරීම.

ඔබට මැරීමට හෝ මැරීමට අවශ්‍ය නම් කවුරුහරි එහෙනම් ඇයි ඔයා 100 ට කතා කළේ?

වෙන්න-නිසා ..

නැහැ, මම ඔබට කියන්නම්, මැඩම්.

මිනිසුන් 100 අමතන විට ඔවුන් සතුව අ ඔවුන්ගේ සිත්වල පිහිටක් බලාපොරොත්තුවේ කිරණ.

කොච්චර අමාරු උනත් දේවල් විය හැකිය.

එය කිරීමට පහසු නැත මැඩම්, ජීවිතයෙන් getත් වෙන්න.

එහි බොහෝ අලංකාරයක් ඇත.

ඔබට එය දැකීමට අවශ්‍ය නම් එයයි.

ඔබම මරා ගැනීම මේ වෙලාවේ නැත්නම් වෙන එකක්,

පාඩුවක් පමණක් වනු ඇත ඔබට සහ ඔබේ පවුලට, මැඩම්.

කට වහපන්!

නැහැ, ඒක ඇත්ත. ඔබේ සැමියා ගැන සිතන්න.

ඔබේ පවුල ගැන සිතන්න.

කම්පනය නොවේ අමර්ගේ මරණය ප්‍රමාණවත්ද මැඩම්?

ඔබට බර පැටවීමට අවශ්‍යයි ඔහු දැන් මේ සමඟද?

මහත්මිය, ඔබ මෙතරම් ආත්මාර්ථකාමී වන්නේ කෙසේද?

සමහරක් පෙන්නන්න බැරිද මා සමඟ කතා කරන විට ගරු කරනවාද?

මම අදහස් කළේ එයයි.

ඔබ සිතන්නේ ඔබ ගැන පමණයි මේ වෙලාවේ මැඩම්. ඔබ ආත්මාර්ථකාමී ය!

නවත්වන්න!

කාර් එක පැත්තකින් නවත්වන්න මැඩම්. මැඩම්, කරුණාකර නවත්වන්න.

නැවතුම් පොල .. මැඩම්?

ඇය විසන්ධි කළා.

මෙය අනිවාර්යයෙන්ම සිදු වේ ඔබ කාන්තාවන් සමඟ වාද කරන්නේ නම්.

ඔබ සැම විටම සවන් දිය යුත්තේ එබැවිනි. ඔබ කතා නොකළ යුතුයි.

කට වහපන්.

ආයුබෝවන්?

ඇයි .. ඇයි නැත්තේ ඔබ ඇමතුමට පිළිතුරු දෙනවාද?

ආයුබෝවන්?

ධෘව්. ආයුබෝවන්.

ආයුබෝවන්. ඔව්. සවන් දෙන්න. මට ඔයාව ඇහෙන්නේ නැහැ.

ධෘව්.

ඔයා කොහෙද?

මට ඔයාව ඇහෙන්නේ නැහැ.

මට කතා කරන්න එතනින් යන්න.

දැන්, තාත්තා?

ඔබ සාද පවත්වනවාද?

ඔව්.

අම්මා මට කතා කරන්න කිව්වද?

ඔබ දෙදෙනා වාද කළාද?

ධෘව්, ඔබේ ගැටලුව කුමක්ද?

ඇය ඔබටත් අතරමගදීත් කතා කරමින් සිටියාය ඔබ නැඟිට ගෙදරින් ගියාද?

ඇය මට ගැහුවා. ඇය ඔබට එය පැවසුවාද?

එසේ සිතුවේ නැත.

ඇය කරන්නේ කුමක්දැයි ඇය ඔබට නොකියයි. ඇය පැමිණිලි කරන්නේ මා ගැන පමණි.

ධෘව් ...

මම ළමයෙක් නොවේ. මගේ වයස අවුරුදු 18 යි. ඇය මට ගැහුවා.

ඇය එය කළේ ඇයි? මොකද මම මගේ මිතුරන් සමඟ ඇසුරු කිරීමට අවශ්‍ය විය.

මම ඇයට වෛර කරනවා, තාත්තේ.

ධෘව්. ඇය ඔබේ මව ය.

ගැටලුව එයයි. මම කැමතියි ඇයට ...

කට වහපන්! තවත් වචනයක් නොවේ.

ඔබ සැම විටම ඇගේ පැත්ත ගන්නේ ඇයි?

ඔව්. ඇයි මම නොකළ යුත්තේ?

පසුගිය වසරේ සිද්ධියෙන් පසු ඔබ බන්ධනාගාරයේ සිටිය යුතුයි.

ඔබ වාසනාවන්තයි.

තවද, ධෘව් ...

ඔයාගේ අම්මයි මමයි ඔයා ගැන ගොඩක් සැලකිලිමත්, පුතේ.

අපි කියන හැම දෙයක්ම ඔබ ඔබේ යහපැවැත්ම සඳහා ය.

ඔව් මම දන්නවා. නමුත් ඔබ මාව සැක කරනවාද? මගේ ජීවිත කාලය පුරාම මම වරක් වැරැද්දක් කළා නම්?

මම එළියට යන සෑම අවස්ථාවකම ඔබ මගේ මිතුරන් සමඟ ...

මම ඔබට එය පොරොන්දු වුනා නැවත කිසි දිනෙක සිදු නොවේ.

මම මොනවද කරන්න හිටියේ? එය සෙනසුරාදා රාත්‍රියකි.

මට මගේ මිතුරන් සමඟ එළියට යාමට අවශ්‍ය විය.

මම ගෙදර ඉන්න කැමති නැහැ. අම්මා නිතරම මාව අල්ලනවා.

හරි, අහන්න.

ඔබේ සාදය අවසන් වන්නේ කීයටද?

මම දන්නේ නැහැ.

වෙලාව 12:15 යි. ඇතුළට යන්න විනාඩි තිහක් ගෙදර ඇවිත්.

ඔබට යතුරු තිබේද?

ධෘව්, මම දෙයක් කිව්වා.

ඔව් මම කරනවා.

ඔබ ගෙදර යන්නේ කෙසේද? ඔබට කුලී රථයක් සඳහා මුදල් තිබේද?

මගේ මිතුරන් මාව willත් කරාවි.

හරි, ඔයා ගෙදර ආවම මට කතා කරන්න.

හරි හරී? - හරි හරී.

සූද්

මම ඔබේ සියදිවි නසාගැනීමේ පණිවිඩය යැව්වෙමි නිලධාරි ගුලාම් අහමඩ්, සර්.

අන්දෙරි පොලිස් ස්ථානය.

ඔවුන් අනතුරක් ගැන වාර්තා කළා බටහිර අධිවේගී මාර්ගයේ.

මාව සම්බන්ධ කරන්න.

සූද් සර්. ආයුබෝවන්. ගුලාම් කතා කරයි.

ගුලාම්.

ඔබ එව්වේ සියදිවි නසාගැනීමේ නඩුවක්.

ඔව්. මම කලා.

ඔයාට කොහොම ද?

හරියටම මම හිටියා වගේ සර්.

වර්ග කිරීම අවසන් කිරීමෙන් පසු මම පිටව යමින් සිටියෙමි ගෘහස්ත ආරවුලකින්.

මත්පැන් පානය කළ කාන්තාවක් කාන්තාවක් ඇයට පිහියෙන් ඇන ඇත සැමියා සහ ඇය විසින්ම ගිනි තබා ගන්න.

දෙවන උපාධිය පිළිස්සීම.

සඳහා පැය දෙකක් ගත විය ගිලන් රථය එහි යාමට සර්.

මම වැඩ මුරය අවසන් කර මම පිටව යමින් සිටියෙමි ඔබේ යැවීම සිදු වූ විට.

ඇයි සර් මට පීඩා කරන්නේ? මම කවදාවත් ඔයාට මොනවද කළේ?

සමාවන්න.

ඔබට මාව එවන්න තිබුණා ඔබට අවශ්‍ය නම් සරල නඩුවක්.

බළලෙකු හෝ බල්ලෙකු බේරා ගැනීම. හෝ වෙන දෙයක්.

සියදිවි නසා ගැනීමක්ද?

සියදිවි නසාගැනීම් පිළිබඳ නඩු විභාග කෙරේ ඉක්මනින්, ගුලාම්.

ඔවුන් පැන ගියහොත් කතාව අවසන් වේ.

බළලුන් සහ බල්ලන් බේරා ගැනීම මුළු රාත්රිය පුරාම සිටිය නොහැක.

එය විශ්මය ජනක නිල රේඛාවකි.

කොහොම හරි මම හිතන්නේ මේ අනතුර නඩුව එකම කාන්තාවයි.

වෙතින් අපට ඇමතුමක් ලැබුණි අන්දෙරි පාලම අසල ගුවන් පාලම.

පිරිමිද ගැහැණුද?

මම දන්නේ නැහැ. මම මේ ආවා විතරයි.

එය පරීක්‍ෂා කිරීමෙන් පසු මම ඔබට දන්වන්නෙමි.

හරි හරී.

ඔව් සර්. රියදුරු පිරිමි ය. බරපතල ලෙස තුවාල ලැබීය. කාන්තාවක් නැත.

නරක තත්වය.

හරි හරී.

ඔබට ලැබෙන්න ඇති උමතු ඇමතුමක්, සර්.

හිඟයක් නොමැත නගරයේ උන්මන්තකයන් ගැන.

නැහැ, ගුලාම්.

මම දිනපතා එවැනි ඇමතුම් හසුරුවමි.

එය එසේ නම්, එසේ නම් ඔබ පීඩනයට පත් වන්නේ ඇයි?

නැහැ, මම ...

එය සාමාන්‍යයෙන් සිදු නොවේ.

නමුත් මට එය පැහැදිලි කරන්න බැහැ. විය ඇගේ කටහ aboutේ අමුතු දෙයක්.

ඇය ගියා වගේ ඇගේ සිතේ යමක් සමඟ.

කුමක් ද? ඇය කැමති බව ඇගේ ජීවිතය පූජා කරන්නද?

හරියට ඇය ඕනෑම දෙයක් කරනවා වගේ.

මෙන්...

හරියට ඇය සියළුම සීමාවන් ඉක්මවා ගියාක් මෙනි.

ඇය කිසිවක් ගණන් ගන්නේ නැත.

හොඳයි, මම ඔබට ඉඩ දෙන්නම් මම යමක් ඉගෙන ගත්තොත් දන්නවා.

හ්ම්. හරි හරී.

හේ ගුලාම්. ඔබට ස්තුතියි.

ගුලාම්?

ඔව්. පුහුණුවේ සිටම මම ඔහුව හඳුනමි.

ඇත්තටම? - ඔව්.

ඔහු මත්පැන් වලට ඇබ්බැහි වූ අයෙකි.

ඔහුගේ බිරිඳ ඔහුට පහර දුන්නේය.

පුදුමයි!

මෙහේ එන්න. ඔව්.

ඔහු කොහෙද ගියේ?

එය ගන්න.

ඔහ්, නැහැ.

ගොඩක් රෑ වෙලා ... කුසගින්නෙන් පෙළෙන මිනිසුන් ඔවුන් ඉතිරි නොකරනු ඇත.

මට රෑට ඒක දරාගන්න බැහැ.

පුදුමයි!

සර්, ඔබට එය කළ යුතුයි අදම මෙය උත්සාහ කරන්න. කරුණාකර.

නැත.

ගන්න, සර්. එය රසවත් ය. කරුණාකර.

කරුණාකර, එකක්. කරුණාකර.

ඇය බල කළ විට ඔබ එය පිළිගත්තා.

කට වහපන්.

මෙය ඔබ වෙනුවෙනි, ස්වාමීනි.

ඔබට ස්තුතියි.

මම මේක ගන්නම්.

සූද් මහතා.

හ්ම්.

සියදිවි නසාගත් පුද්ගලයා සොයා ගත්තේද?

නැත. යැවීම ඒකකය ඇය සොයයි.

ඔබ ඇයව දන්නේ කෙසේද?

මම?

මම ඇයව දන්නේ නැහැ.

නමුත් ඇය ඔබෙන් නම ඉල්ලුවා.

ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

මම ඇයට කතා කරමින් සිටියෙමි. - ඔව්.

තවද ඇය පාලනය කර ගත නොහැකි ලෙස හbbා වැටෙමින් සිටියාය.

ඒ වගේම ඇය මට කිව්වා මාරු කරන්න කියලා ඔබට ඇමතුම. නම විසින්.

නම විසින්?

හ්ම්.

එවැනි පිස්සෙක්!

මේ කුමක් ද? බර්ගර් ඉවරද?

දේශ්මුක් අවදියෙන් සිටී.

කිහිපයක් ඇණවුම් කරන්න. කිහිපයක් ඇණවුම් කරන්න. චන්දුගෙන් එක් පිඟානක් ඇණවුම් කරන්න.

ඔහ්, නැහැ. හේයි. මෙය ගන්න, දේශ්මුක්.

ඔබ එය ඔහුට දෙන්නේ ඇයි? - මේ මොකක්ද සර්?

මට එය කන්න අවශ්‍ය නැහැ. - මම ඔහුව අවුරුදු 10 ක් දන්නවා.

ඔහු එය තැබීමටවත් ඉඩ නොතබයි ඔහුගේ ගෙඩි සීරීමට අත.

ඔහ්, ස්වාමීනි! - මෙහි කාන්තාවක් සිටී.

විකාර!

ඔබ මෙන් සෑම කෙනෙක්ම පොහොසතුන් නොවේ, ඝරත්.

වාෂි වල තට්ටු දෙකක්. එයාට ගමේ කඩයක් තියෙනවා සර්.

හේයි! එය කුමක් ද?

ඔබ ඔහුට සවන් දෙන්නේ ඇයි? ඔහු වැනි අය කටකතා පතුරුවති.

මට තට්ටු දෙකක් තිබුණා නම් මම මෙහි වැඩ කිරීමෙන් මගේ කාලය නාස්ති කරනවාද?

නැහැ. ඔබට මගේ කාලය නාස්ති කිරීමට අවශ්‍යයි. ඔබ එය භුක්ති විඳින්න.

ඒක ඇත්ත.

දැන් ඔබට දේශ්මුඛගේ කාලය නාස්ති කළ හැකිය.

එය කුමක් ද? ඇයි ඔබ ඔහුට විහිළු කරන්නේ?

ඔහු නින්දට යනු ඇත. බලාගෙන ඉන්න.

මම වහාම එන්නම්.

හ්ම්.

තේ බොන්න.

ඔව්.

ඔබ ධෘව්ට කතා කළාද?

ඔව්, මම කළා.

හොඳින්?

හොඳයි, මොකක්ද? ඔහු එනවා. මිනිත්තු 30 කින් ඔහු නිවසට පැමිණේ.

ඔහු සමාව ඉල්ලුවාද?

ප්‍රෙර්නා.

ඔයා එයාට ගැහුවද?

ඔහුගේ වයස අවුරුදු 18 යි. මේ විදියටද ඔහු ඔහුගේ මාර්ග නිවැරදි කරයිද? මඩ ගැසීමෙන්ද?

නිඛිල්, මම එයාට මඩ ගහන්න කැමති නැහැ. නමුත් මට කුමක් කළ හැකිද?

මම නැත්නම් ඔහුව නවත්වන්නේ කවුද? මට කියන්න.

ඔයා මෙතන ද?

කෙසේ හෝ ඔබ මෙහි සිටින්නේ කවදාද?

කරුණාකර එය ආරම්භ නොකරන්න.

එය සත්‍යයකි, නිඛිල්.

නරක් වීම හැර ඔබ මොකද කරන්නේ ඔබ නිවසේ සිටින විට ඔහු?

ඔහුගේ ඇස් ඉදිරිපිට වීරයෙකු වීමට ඔබට අවශ්‍යය, ඒ නිසා මම දුෂ්ඨයා විය යුතුයි.

ඒකයි මම එයාව තහනම් කරන්නේ.

නමුත් මම ඔහු ගැන සැලකිලිමත් වෙමි.

මම ඔහු ගැන කලබල වී සිටිමි මොකද ඔහු තවමත් ගෙදර ආවේ නැහැ.

මම ඔහු එනතුරු බලා සිටිමි.

ඔහු කවදා එයිද? ඔහු කනවාද නැද්ද?

මම මගේ කාලය නරඹමින් කාලය ගත කරමි මේ තේරුමක් නැති කතා මාලාව.

ඔහු මොනවා හිතුවත් මට කමක් නැත, නිකිල්, මම ඔහු ගැන සැලකිලිමත් වෙමි.

ඔබට කවදා හෝ තිබේ නම් එය ඔබේ පුතාට කියන්න ඔබේ රැකියාවෙන් කාලය ලබා ගන්න. හරි හරී?

ආයුබෝවන්.

ආයුබෝවන්?

ආයුබෝවන්?

සර්, ඔබ කැමතිද තවත් තේ කෝප්පයක්?

හහ්? නැත.

සවන් දෙන්න.

ඔව්.

ඔබ මංගේෂ්ගේ ඥාතියෙක්ද?

ඔව්, මම ඔහුගේ පියාගේ මාමා.

ඔහු කොහේ ද?

ඔහු ඇතුළත් කර ඇත. ඔහුට ඩෙංගු ඇත.

කුමන රෝහලද?

KEM රෝහල.

ඒකයි මම දුවගෙන ආවේ පසුගිය දින 8 තුළ කුටිය.

ප්රශ්නයක් නැහැ. ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම් මට දන්වන්න.

ඔබට ස්තුතියි, සර්.

සූද් සර්.

ඔව්.

සූද් සර්.

එය කුමක් ද?

ඇය නැවත දුරකථනයට සම්බන්ධ වී ඇත.

WHO?

ඒ කාන්තාව.

මම සිගරට් එක ඉවර කරන්නද?

අපි යමු.

සූද්

මම ඔබේ උපදෙස් ගත්තා. මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ.

ඔබ කොහොමද මගේ නම දන්නේ?

කුමක් ද?

මම කියන්න කලින් ඔයා මගේ නම දැනගෙන හිටියා.

කොහොමද?

මට පේනවා. ඇය ඔබට පැවසුවාය.

බී****!

ඔබ කව්ද?

පුද්ගලයෙකුගේ යැයි කෙනෙකුට දැන ගත හැකි යැයි කියවේ ආතතිය තුළ සිටින විට සත්‍ය ස්වභාවය.

මම ඔබව අවධාරණය කළා සහ ඔබව දැන හඳුනා ගත්තා.

ඉතිං, මේක බොරුවක් නේද මැඩම්?

හ්ම්.

කෙසේ වෙතත්, මගේ මෙහෙවරට ඔබ මට උදව් කරනු ඇත.

තේරුම?

මම තුවක්කුවක් මිලදී ගත්තා, නිඛිල්.

මට සමාවෙන්න?

ඇත්ත වශයෙන්ම, මම දෙකක් මිලදී ගත්තා.

සතියකට පෙර.

අහන්න මැඩම්. මැතිනිය!

ගියා

ඔහ්! මගේ මොනිටරය ක්‍රියා විරහිත විය.

මොනිටරය ගණන් ගන්න එපා, මුළු ජාලයම පුපුරවා හැර ඇත.

සියලුම පෝෂණය නතර වී ඇත මොනිටර කාමරයේද, ස්වාමීනි.

මේ වැස්ස!

පැහැදිලිවම, මුළු පද්ධතියම එය නිසා හානි වේ.

මධ්ය සේවාදායකය වේ පහලද, සර්?

කුමන එක ද? ක්‍රෝෆර්ඩ් වෙළඳපොලේ ඇති එකද?

මට කෝල් කර සොයා ගැනීමට සිදු වේ.

දුරකථන මාර්ග වැඩ කරනවා. ඇමතුම් එනවා.

නමුත් අපට පෝෂණය ලැබෙන්නේ නැත.

මෙතැනත් නැහැ සර්.

තොරතුරු තාක්‍ෂණයෙන් පරේෂ් අමතන්න.

ඔහු සේවාදායක කාමරයේ සිටිය යුතුය.

නැත, ඔහු සේවාදායක කාමරයේ නැත. එතන තමයි මම හිටියේ.

මම-මම පරේෂ්ට කතා කරන්නම්.

ඔව්.

ආයුබෝවන්.

පොලිස් පාලක මැදිරිය.

ඔව්.

ඔහු ඇමතුමට පිළිතුරු දෙන්නේ නැත.

මට එයාට පණිවිඩයක් දෙන්න දෙන්න.

අපි දැන් මොකද කරන්නේ සර්?

අපිට මොනවද කරන්න පුළුවන්? අපි දුරකථනයෙන් කළමනාකරණය කරන්නෙමු.

ඔව් සර්. අපිට පුළුවන්. ඇත්තෙන් ම.

හොඳයි, එහෙනම් ඔබේ වැඩ කටයුතු කරගෙන යන්න.

හරි, සර්.

ඔව්, ආයුබෝවන්. ඔබේ අවසානයේ විදුලිබල පද්ධතිය ක්‍රියාත්මක වේද?

කරුණාකර එය පරීක්ෂා කරන්න. අපේ එක පහත වැටී ඇත.

සුද් මහත්මයා, ඔබ මොනවද කල්පනා කරන්නේ?

හහ්?

ඒ කාන්තාව?

ඔව්. ඇය ... ඇය කීවාය ...

ඒ ඇය අද තුවක්කුවක් මිලදී ගෙන ඇති බව ය ඇය අද එය භාවිතා කිරීමට යයි.

පළමුව, ඇය සියදිවි නසා ගැනීමට සූදානම් වූවාය.

හ්ම්.

දැන් ඇය යනවා වෙන කෙනෙක්ව මරන්න.

කිසිවක් නැත, සර්? ඇය බීමතින් සිටිය යුතුයි. ඔබම පීඩනයට පත් නොකරන්න.

කොහොමත් අපිට මොකුත් කරන්න බැහැ.

මුළු ජාලයම අක්‍රියයි.

ක්‍රෝෆර්ඩ් හි පාලක මැදිරිය වෙළඳපොල හොඳින් වැඩ කරයි.

සහ ඉතිරිය ද.

අපේ එක විතරයි වැටිලා තියෙන්නේ.

තවද කිසිවක් විය නොහැක පරේෂ් එන තුරු කළා.

හරි හරී.

නැවත වැඩට යන්න.

හරි හරී?

හරි, සර්. - හරි හරී.

ඔව් සර්.

පොලිස් පාලක මැදිරිය.

ඔව් තාත්තේ.

ඔබ එතැනින් ගියාද?

මම යනවා.

මේ මොහොතේ හරි, ධෘව්!

මගේ මිතුරා මාව අතහැර දමයි.

ඔහු යන විට මම යන්නෙමි.

ඒකයි මම ඔබෙන් ඇහුවේ ඔබට කුලී රථයක් සඳහා මුදල් තිබේ නම්.

ඔහු යන්නේ නැත්නම් ඔබත් දැන්ම ටැක්සියක් රැගෙන ගෙදර යන්න.

ඔබ සිටී නම් හොඳින් බලා සිටීම හොඳය විනාඩි 20 ක් ඇතුලත ගෙදර නොයන්න!

තාත්තේ, මම හිතන්නේ ඔබයි මේ ගැන ඕනෑවට වඩා ප්‍රතික්‍රියා කිරීම.

ඔයා මොනවා හිතුවත් මට කමක් නැහැ!

එතනින් යන්න!

මූර්ති සුද් කතා කරනවා.

නායික් ඇමතුවේය. ඔබේ පද්ධති අබලන් වී ඇත.

ඔව්. වැස්ස.

කෙසේ හෝ සවන් දෙන්න.

මට අංකයකට සීඩීආර් සහ එස්ඩීආර් අවශ්‍යයි.

හරි හරී.

මට අංකය කියන්න.

981925 ...

හ්ම්.

8606.

ඇමතුම් ස්ථානය.

බටහිර අධිවේගී මාර්ගය, අන්දෙරි පාලම ආසන්නයේ.

අන්තිම ස්ථානය එය විය පද්ධතිය බිඳ වැටීමට පෙර.

දකුණට හෝ උතුරට යනවාද?

දකුණු.

ඇමතුම් කාලය?

විනාඩි දහයකට පෙර.

පාන්දර 1 ට පමණ.

එයට කොපමණ වේලාවක් ගතවේ ද?

විනාඩි 15-20.

ඔබ ගන්න යන්නේ මෙතරම් දිග, මූර්ති?

සෛල අඩවි වලට බලපෑම් කර ඇත අධික වර්ෂාව හේතුවෙන්.

මගේ මිනිහා කම්ලේෂ් වැඩ කරනවා ඇති මෙම අවස්ථාවේදී ජාලක ජාලයේ.

ඔහු සෑම විටම බවට පත් වේ අධික වැසි ඇති විට.

මට පොඩි කාලයක් දෙන්න. මම ඔහුගෙන් සොයා ගන්නම්.

එය හදිසිද?

ඒ කාන්තාව ළඟ තුවක්කුවක් තියෙනවා, මූර්ති.

හරි හරී. සිත් ගන්නා සුළුයි.

දැනගත් පසු මම ඔබට නැවත කතා කරන්නම්.

හරි හරී? මම ඔබට නැවත කතා කරන්නම්.

ඔබට ස්තුතියි.

හොඳයි, ඔබේ හොඳම මිතුරා පැමිණ ඇත.

ඔව්.

මේ ධරව් සූද්ගේ නිවසද?

ඔව්. එය කුමක් ද? මම ඔහුගේ මව ය.

ධෘව් සහ මගේ පුතා මිතුරන්, ඉතින් මම හිතුවා ඔයාට වාඩි වෙලා කතා කරන්න.

කුමක් ගැනද?

මම ඇතුලට එන්නද? එය වැදගත් ය.

ඇතුලට එන්න.

මම බල්ලට බයයි, ඉතිං ...

මම ඔහුව බැඳ තබමි. මට විනාඩියක් දෙන්න.

රොකී. එන්න, මගේ බබා.

එන්න මෙහේ එන්න.

ඔහු දෂ්ට නොකරන නමුත් ඔහුට බොහෝ දේ ලැබේ ඔහු අලුත් කෙනෙක් දකින විට මහත් උද්දාමයට පත් වේ.

වාඩි වෙන්න. සන්සුන් වන්න. වාඩි වෙන්න.

ඇතුලට එන්න.

ඔබට ස්තුතියි.

එන්න මෙම මාර්ගයේ.

වාඩි වෙන්න.

ඔබ කිව්වා...

ඔබට සාකච්ඡා කිරීමට අවශ්‍යයි වැදගත් දෙයක්.

මම බලාපොරොත්තු වෙන්නේ මගේ පුතා ධෘව් කරදරයක නැත

ඇත්තටම,

සමහර විට ඔහු ය.

කුමක් ද? සිදුවුයේ කුමක් ද? ප්රශ්නය කුමක් ද?

එය ලොකු ගැටලුවක් නොවේවා කියා මම ප්‍රාර්ථනා කරමි.

කුමක් ද?

මේ ධෘව් නේද?

ඔයා කිව්වා ඔයාගේ පුතා ධෘව්ගේ පුතා කියලා. ඔබ ඔහුව හඳුනන්නේ නැද්ද?

ඒකද මම කිව්වේ?

ඔවුන් හරියටම මිතුරන් නොවේ.

තේරුම?

ඔබ තිදෙනා පෙනුමෙන් ඉතා හොඳයි මෙම ඡායාරූප වල.

ප්රීතිමත් පවුල.

බලන්න, මට තේරෙන්නේ නැහැ ඔයා මට කියන්න මොනවද ආවේ.

මගේ ළඟ එවැනි ඡායාරූපයක් තිබේ මේක මගේ ගෙදරත් තියෙනවා.

මගේ පුතාගේ.

සඳුන් මාලයක් දැන් එය වටා ඇත.

කැමතිද .. කැමතිද? ඔබ කවුදැයි මට කියන්න,

සහ ඇයි ඔබ මෙහි ආවේ?

මට දැන ගන්න ඕන ධෘව් ආරක්ෂිත නම්.

මම කල්පනා කළා ඔයා මොකක්ද කියලා නිවස හරියට වනු ඇත.

ඔබේ ජීවිතය කෙබඳු වේද?

මම සිතූ පරිදි එය හරියටම සිදු විය.

ඔබේ නිවස ඉතා හොඳයි!

ඔබ කව්ද?

ඔබ මෙහි පැමිණියේ ඇයි?

මම ඔබට කියන්නම්.

කරුණාකර ඔබේ ඇඳුම් මාරු කරන්න.

එය ලස්සනට පෙනෙන්නේ නැත ඔබේ රාත්‍රියේ එළියට යනවා.

අපි ඩ්‍රයිව් එකක් යනවා.

කුමක් ද?

මේ...

විනාඩියක්!

ඔබ කවුරු වුවත්, කරුණාකර මගේ නිවස හැර යන්න.

නැත්නම් මම පොලිසියට කතා කරන්නම්.

ඇමතුමෙන් ඔබට කිසිඳු යහපතක් සිදු නොවේ පොලිසිය. පොලිසියට ඔබට උදව් කළ නොහැක.

මම ඔබේ සැමියාට කතා කළා.

ගිහින් ඇඳුම් මාරු කර ගන්න.

යන්න.

මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න!

නිහietයි!

යන්න

එය තවමත් බොහෝ කාලයක් ගත වනු ඇත. මට රෑ පුරා යා යුතුයි.

ඔබට ඒ ගැන විහිළු කළ හැකිය.

මට කිරීමට බොහෝ දේ ඇත.

ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?

ඔව්?

නිඛිල්, ඔබ රාජකාරියේද?

ඔව්, නඩ්කානි මහත්මයා. රාත්රී වැඩ මුරය.

ඔබට බාධා කිරීම ගැන කණගාටුයි.

ඒකට කමක් නැහැ.

මොකක්ද ප්‍රශ්නේ සර්?

ගැටලුව?

ඔව්. ඔබේ රොකී වී ඇත දිගු වේලාවක් කෙඳිරිගාමින්.

ඔහු වේදනාවෙන් සිටින බවක් පෙනේ. ඒකයි මම ඔයාට කෝල් කළේ.

හැමදේම හොඳින්ද?

ප්‍රේරනා ගෙදර ය.

මම හිතන්නේ ඇය ...

නැහැ, මම හිතන්නේ නැහැ ඇය ගෙදර ඉන්නවා කියලා.

දොර විවෘතයි.

දොර විවෘතද?

ඔව්. ඒ වගේම රූපවාහිනිය ක්‍රියාත්මකයි.

ඇත්තටම?

කරුණාකර ඇතුලට ගොස් බලන්න, මහත්මයා. නඩකාර්නි.

ඔව් ඔව්. මම බලන්නම්.

එල්ලෙන්න එපා. රේඛාව මත රැඳී සිටින්න. මම බලන්නම්.

රොකිට රිදෙනවා නිඛිල්. ඔහු ලේ ගලමින් සිටී.

ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? තේරුම ...

එය යමෙකු මෙන් පෙනේ බර වස්තුවකින් ඔහුට පහර දී ඇත.

විනාඩියක්. මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

ජරාව!

නඩ්කාර්නි මහතා. ප්‍රේරනා ..?

ගෙදර කවුරුත් නෑ, නිඛිල්.

මම මුරකරුගෙන් අහන්නද?

කරුණාකර ඔහුගෙන් අහන්න. කරුණාකර.

ඔව්. ඇත්ත වශයෙන්.

තත්පරයක් පමණි. ප්‍රෙරෙනා අමතයි. මම ඔබට නැවත කතා කරන්නම්, නඩ්කාර්නි මහත්මයා.

හරි හරී?

ප්‍රර්නා, මොනවද මේ වෙන්නේ?

ආයුබෝවන්?

ප්‍රෙර්නා?

නිකිල්. මට අහන්න, නිඛිල්.

රොකීට රිදෙනවා.

ඔයා කොහෙද?

ඔයා කොහෙද?

මුලින්ම මට අහන්න, නිඛිල්.

ගැන මගේ සැක ධෘව් හරි, නිඛිල්.

ඔහු එය නැවත ආරම්භ කර ඇත.

ඔහු විකිණීම ආරම්භ කර ඇත නැවත drugsෂධ, නිඛිල්.

ඔබ දන්නේ කෙසේද?

ඔහු ස්නානය කිරීමට ගොස් ඔහුගේ දුරකථනයට පණිවිඩයක් ලැබුණි.

මම එය මා විසින්ම දුටුවෙමි, නිඛිල්. ඒ මුෂ්තාක් නම් අයෙකුගෙනි.

.ෂධ බෙදා හැරීම ගැන.

මම ඔහුගෙන් ඇසූ විට ඔහු පැවසුවේ, 'ඔවුන් දිගටම ඇමතුම සහ පණිවිඩ යැවීම.'

'නමුත් මම ඒවාට පිළිතුරු දෙන්නේ නැහැ.'

නමුත් ඔහු බොරු කියනවා, නිඛිල්.

ඇයි මට මේක කලින් නොකිව්වේ?

ඔහු මට බැගෑපත් වූ නිසා.

ඔබට රිදවීමට ඔහුට අවශ්‍ය නැත.

ඒ නිසයි ඔහු පැවසුවේ, 'අම්මේ, තාත්තට කියන්න එපා.'

ඔහු ඔබ ගැන බයයි.

එයා මට පොරොන්දු වුනා එයා කරනවා කියලා ඒ මිනිස්සුන්ට උත්තර දෙන්න එපා.

ඔයා කොහෙද?

මම...

ප්‍රෙර්නා.

ඔබ සමඟ යමෙක් සිටීද?

නිකිල් ...

මම මෙහේ, නිඛිල්.

WHO?

මාව මතක ද?

ඔබේ බිරිඳ මා සමඟ, එබැවින් මෝඩ කිසිවක් නොකරන්න.

ඒ වගේම හැම දෙයක් ගැනම සිතන්න ඇය ඔබට දැන් කිව්වා.

නිකිල් ...

ඔව්. මූර්ති

අවුරුදු සියයක්, සූද්. මම මේ දැන් ඔබට කතා කරන්න හිටියේ.

මා සතුව SDR ඇත.

සිම් එක ලියාපදිංචි කර ඇත සීමා පලව් නමකිනි.

ලිපිනය සටහන් කර ගන්න.

නවත් වන්න.

ඔව්.

සැන්ටාක්රුස් බටහිර. ගුල්මොහූර් මහල් නිවාසය. සී තටුව. හතරවන මහල.

පෑන් අංකය.

හ්ම්.

AAFBL89183L.

සිම් එක ලියාපදිංචි කළේ 2018 දී.

මම ඔබට ඇමතුම එවන්නම් විස්තර වාර්‍තා ඉක්මනින්.

ස්තූතියි, මූර්ති.

ඔබට ස්තුතියි.

ආයුබෝවන්.

සීමා පලව්.

බුද්ධිමත්.

ඔව්. සීමා පලව්. අමර් පලව්ගේ මව.

මරා දැමූ එම අමර් පලාව් යෂ් මෙහ්රාගේ හිට් ඇන්ඩ් දුවන අනතුරේ.

ඔබ යෂ් මෙහ්රා ගැන දන්නවා නේද?

ඔහුගේ පියා ගෞතම් මෙහ්රා ය. ඉන්දියාවේ ධනවත්ම පුද්ගලයෙක්.

කවුද අත්ල ආලේප කළේ සහ නඩුව අවසන් කළා.

යෂ් රිය පැදවීම යටතේ විය එදින කොකේන් වල බලපෑම.

තවද එම කොකේන් සපයා ඇත ඔහුට ඔබේ පුත් ධෘව්.

ආයුබෝවන්?

හෙලෝ, නිඛිල්?

නිකිල්!

සීමා.

සීමා.

බලන්න, සීමා.

මම-මම-මම ඇත්තටම, ඔබේ පුතාගේ අභාවය ගැන ඇත්තටම කණගාටුයි.

මම අතිශයින් කණගාටු වෙමි.

නමුත් ඔබට කුමක් වේවිද? ප්‍රෙර්නාට වද දීමෙන් වාසි?

ඇයට දොස් පැවරිය හැක්කේ කෙසේද?

දුප්පතා නිර්දෝෂයි.

හ්ම්!

'අහිංසක?'

අපරාධකරුවෙකු ආරක්ෂා කිරීම ද අපරාධයකි.

ඔවුන් ඔබට උගන්වන්න එපා ඔබේ පුහුණුවේදී, නිඛිල්?

නැත. ප්‍රේර්නා ද වේ ඔබ වැනි මවක්, සීමා.

මම වගේ නෙවෙයි.

ඇය අපරාධකරුවෙකුගේ මවකි.

ඇයට ද beුවම් දෙනු ඇත ධෘව් ද එසේ වනු ඇත.

ධර්ව්ට මොකුත් කරන්න එපා ... - කට වහපන්!

නැත!

සීමා, කරුණාකර.

නෑ නෑ. එපා.

ඇයට පහර දෙන්න එපා. කරුණාකර.

කරුණාකර, සීමා.

කලබල වෙන්න එපා. මම ඔබේ ආදරණීය බිරිඳව මරන්නේ නැහැ.

මොකද මට දැනට ඇයව අවශ්‍යයි.

බලන්න-සීමා බලන්න. ඔයාට ඕන කුමක් ද?

යුක්තිය. අමර් වෙනුවෙන් යුක්තිය.

අද සෙනසුරාදා රාත්‍රිය නේද?

සාද රාත්රී.

ගිය අවුරුද්දේ වගේමයි.

නැවත වරක් ධෘව් යනවා අද යෂ්ට කොකේන් සැපයීමට.

පාලි කඳුකරයේ තාණ්ඩව් සමාජ ශාලාවේදී.

සීමා, ධෘව් කරනවා නම් නැවතත් එවැනි දෙයක්,

මම ඔහුව පිළිවෙලට කරන්නම්.

මම ඔහුගෙන් සමාව ඉල්ලීමට සලස්වන්නෙමි.

ඔහු .. මම-මම ..

මම ඔබට පොරොන්දු වෙනවා ඔහු කවදාවත් නොකරන බව අනාගතයේදී එවැනි දෙයක් කරන්න.

මම දන්නවා.

ඔහුට එය කිරීමට නොහැකි වනු ඇත. මම දන්නවා.

මම එය දන්නවා.

මම ඔහුව හසුරුවමි.

ඔබ වහාම ධෘව්ට කතා කරනු ඇත,

ඔබ ඔහුට කියන්න

යෂ්ව තාණ්ඩවෙන් පිටතට ගෙන ඒමට වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානය. ආරක්ෂකයින් නොමැතිව.

මට එයාව තනියම ඕනේ.

ඉතිරි විස්තර පසුව පැමිණෙනු ඇත.

තවද ඔබට එසේ නොවේ පාලක මැදිරියෙන් පිටවන්න.

මම කතා කර ඔබ නම් පාලක මැදිරියෙන් අතුරුදහන්,

එවිට ප්‍රේරනා මිය යයි.

ඔබ ඔබේ එවන්නේ නම් මාව සොයා ගැනීමට පොලිස් මිතුරන්,

එවිටත් ප්‍රේර්නා මිය යාවි. තේරෙනවාද?

දේශ්මුක්.

කරුණාකර විනාඩි දෙකක් එළියට යන්න.

ඔයාට කුමක් ද කරන්න ඕන?

මට පෞද්ගලික ඇමතුමක් ගැනීමට අවශ්‍යයි. යන්න.

එයට කොපමණ වේලාවක් ගතවේ ද?

විනාඩි පහක් පමණයි.

ඉක්මන් කරන්න.

ඔබට ස්තුතියි.

ඔව් තාත්තේ.

ධෘව්, ඔබ කොහෙද?

වාහන තදබදයට හසු විය. ඒකට කාලයක් යයි.

මට බොරු කියන්න කරදර වෙන්න එපා!

ඔයාගේ අම්මා මට හැමදේම කිව්වා.

මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා අම්මා ඔයාට කිව්වත් මම ...

මම හැමදේම දන්නවා ධෘව්.

ඔබ මට පොරොන්දු වුණේ නැද්ද?

තවමත්?

තාත්තා ...

එක වචනයක් කියන්න එපා. කිසිවක් නැත.

ඔබට අදහසක් නැත ඔයා මොනවද කළේ, ධෘව්.

ඔබ නිසා, ඔබේ මව ...

අම්මා? අම්මට මොකද වුණේ?

දැනට නැත ඔබට එය පැවසීමට කාලය පැමිණ ඇත.

තාත්තා, කරුණාකර මට කියන්න අම්මට මොකද වෙලා තියෙන්නේ.

මම කිව්වා ඔයාට වෙලාවක් නැහැ කියලා! මම ඔයාට කිව්වා නේද?

ඔබ යන්නේ තාණ්ඩව්වලටද? යෂ් මෙහ්රා බැලීමට.

නෑ මම ...

ඔව් ද නැත් ද?!

ඔව්.

හරි හරී. එහෙනම් ඔබ එහි ගොස් කියන්න යෂ් වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානයට එන්න.

තනිවම.

ආරක්ෂකයින් නැත. සහ ඔහුට කියන්න පැකට් එක ගන්න එතනට එන්න.

තාත්තේ, අම්මට මොකද වුණේ?

ඇය පැහැරගෙන ගොස් ඇත.

සීමා පලව්. ඔයාට මතක ද?

පුතා මැරුව කෙනා යෂ් මෙහ්රාගේ හිට් ඇන්ඩ් දුවන නඩුවේ.

යෂ් මෙහ්රා, එදින රාත්‍රියේ මත්ද්‍රව්‍ය පානය කළේ කවුද?

ඔව්.

ඔබට!

ඔබ එය කළා!

අම්මට මුකුත් වෙන්නේ නැහැ, එය?

මම දන්නේ නැහැ.

ඔබ නොදන්නේ ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

ඔබ යමක් කරයි නේද? ඔබ සිටින්නේ පොලිසිය සමඟ ය.

පොලිසිය සමඟ අපායට!

'පොලිසිය.' ඔබ මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම්කරුවෙක්.

ඔයාට ඕනද මම පොලිසිය ගේන්න?

ඒ කාන්තාව කිව්වා ඔයාගේ කියලා මවගේ ජීවිතය අනතුරේ වැටෙනු ඇත

මම පොලිසියට සම්බන්ධ නම්.

'පොලිසිය.'

ධෘව්.

මේ මගේ වරද, තාත්තේ.

මා නිසා මෙය සිදු වී ඇත.

මට හරිම කණගාටුයි තාත්තේ. මම අතිශයින් කණගාටු වෙමි.

මෙය හැඟීම් සඳහා කාලය නොවේ.

මෝඩ මිනිසා!

අපට යමක් කිරීමට හැකි වේවි අපි අපේ මොළය භාවිතා කරන්නේ නම්.

හරි හරී.

තාත්තේ, නජීබ් ද මා සමඟ සිටී. ඔහු මා සමඟ බෙදා හැරීම් කටයුතු කරයි.

මම ඔහු සමඟ කුමක් කරන්නද?

නැත! නජීබ්ට කිසිදු දැනීමක් නොතිබිය යුතුය.

කෙසේ හෝ ඔබ තනිවම එතැනින් ඉවත් වන්න ඔබ තාන්ඩව් වෙත පැමිණෙන විට මට කතා කරන්න.

හරි හරී?

හරි, බායි.

කාරණය කුමක් ද?

කිසිවක් නැත.

ඔබට යම් කෙනෙකුගේ ප්‍රකාශනයක් තිබේ

ඔහුගේ දැන් දැක ඇති පෙම්වතියගේ ලිංගික පටි.

හහ්?

නෑ තාත්තේ ... තාත්තා කතා කළා.

ගැටලුව එයයි පියෙකු සඳහා පොලිස් නිලධාරියෙකු සිටීම.

අපි දැන් යමු. අපිට තියනවා තවත් බෙදාහැරීම් තුනක් කිරීමට.

කුමක් ද?

මොකක් ද වැරැද්ද?

කිසිවක් නැත.

ඔබ තැලීමක් වගේ.

ඝරත්, ඔබේ රැකියාව කෙරෙහි වැඩි අවධානයක් යොමු කරන්න.

එයින් රටට යම් යහපතක් සිදු වේ.

වැඩ කිරීමට අවශ්‍ය නැත. මම ඇහුවෙ ඔයා කලබලෙන් වගේ නිසා.

හොඳයි. ඔබේ වැඩ කටයුතු කරන්න.

ඔහු ගෙව්වාද?

ඔව්.

ඔහු පඳුර වටා පහර දීමට උත්සාහ කළේය.

නමුත් අවසානයේ ගෙවා ඇත. - මහා.

ඔහු නිතරම උත්සාහ කරයි පසුව දිනයකට කල් දමන්න.

මුෂ්තාක්ගෙන් පැහැදිලි නියෝග.

තවත් ණය නැත.

එහි තේරුම නම් අපි ෆ්‍රීලෝඩර් මගහරිනවා, හරි.

තේරුණා?

ලොක්කා.

ඔව් ලොක්කා.

හරි, ලොක්කා.

තේරුම් ගත්තා ද.

මම එතනට එන්නම් සහ ධෘව් ජුහු වෙත යවන්න.

හරි, ලොක්කා.

අහන්න, අර රංජිත් කපූර්ගේ සෑහෙන්න කලබලයක් කරමින්

ඔහු දුසිම් වාරයක් ඇමතුවේය.

ඉතින් ඔබ ඔහුට බඩු දෙන්න.

මම තන්ඩව්වලට යන්නම් සහ යෂ්ගේ බෙදා හැරීම හසුරුවන්න.

නමුත් ඇයි?

අපි එකට යමු.

බෙදා හැරීම් දෙකම අපි කළමනාකරණය කරන්නෙමු විනාඩි 30 ට අඩු.

ඔබ දන්නේ නැහැ මෙම නළුවන්ගේ කෝපය.

ඔවුන්ට යමක් අවශ්‍ය වූ විට, ඔවුන්ට එය වහාම අවශ්‍යයි.

ඔහුට බඩු ඉවරයි.

පනින්න.

ආයුබෝවන්.

සර්, පරේෂ්.

ඔයා කොහෙද?

සේවාදායක කාමරය, සර්.

මම එනවා.

සර්.

ඔබේ දුරකථනය ක්‍රියා විරහිත කළේ ඇයි?

මම මෙට්‍රෝ එකේ හිටියේ සර්.

සමහර විට ජාලයක් නොතිබුණි.

හැම තැනම එකම කතාව මෝසම් වලට ස්තූතියි.

අන්තර්ජාලය පවා මගේ ගෙදර මට කපටිකම් කරනවා.

එක් නැතිවූ ආහාරයක් ඇත.

ඔබට එය නිවැරදි කළ හැකිද?

ඉක්මනින්.

ඒයි ... මම ඉක්මනින් කිව්වහම ඉක්මනට අදහස් කරනවා.

ඉක්මන් කරන්න.

සර්.

මම ප්‍රධාන වයර් පරීක්‍ෂා කරන්නම් සර්.

ප්‍රධාන කම්බි කැපුවා.

හහ්?

මට විනාඩියක් දෙන්න සර්.

මෙය මෝසම් නිසා නොවේ.

මම හිතන්නේ එය මූසිකයක් මඟින් හපනවා.

ඉතින් හරියටම?

එය ඉක්මනින් සවි කරන්න.

මේ වයර් එක හදන්න බෑ සර්.

අපට නව කම්බියක් ඇණවුම් කිරීමට සිදු වේ.

දැන් කිසිවක් කළ නොහැකිද?

හොඳින්...

පරේෂ්, මම ඔබට කිව්වා එය හදිසි දෙයක් කියලා.

යමෙකුට ඔහුගේ ජීවිතය අහිමි විය හැකිය.

ස්වාමීනි, ප්‍රධාන වයරය විසන්ධි වී ඇත.

මට කළ හැක්කේ කුමක් ද?

යමෙකුට ඔහුගේ ජීවිතය අහිමි විය හැකිය.

හරි, සර්, මම ...

ඔව්...

නමුත්... - නමුත් කුමක්ද?

එය නීතිරීති වලට පටහැනිය.

නමුත්... - ඔබේ වචන ඇඹරීම නවත්වන්න.

කියන්න. ඉක්මනින්.

මට මගේ ලැප්ටොප් එකෙන් ජාලය හැක් කරන්න පුළුවන්.

ඔබට පොලිස් ජාලය බිඳ දැමිය හැකිද?

ඔව් සර්.

ඔබ එය කලින් කළාද?

සර් ...

පුද්ගලික හේතු මත පමණි ... - පුද්ගලික?

මම වරක් මගේ පෙම්වතිය ගැන ඔත්තු බැලුවා.

ඇය ඇගේ හිටපු පෙම්වතා හමුවීමට පුරුදුව සිටියාය.

ඒ නිසා මම ඇයව එක් වරක් පරීක්‍ෂා කළා.

ඒ******!

ඔබ පොලිස් දෙපාර්තමේන්තු මිලියන 300 ක් භාවිතා කළා ඔබේ පෙම්වතිය ගැන ඔත්තු බැලීමට නිරීක්ෂණ තාක්‍ෂණය!

සමාවෙන්න, සර්.

මම පසුව ඔබ සමඟ කටයුතු කරන්නම්.

පාලි හිල් හි තාණ්ඩව් සමාජය ඇත,

ඔබට එය කපා හැරිය හැකිද? බිම් මහල නැවැත්වීමේ කැමරා පෝෂණය?

මට පුළුවන්.

නමුත් මම එය සියල්ලන් ඉදිරියේ කළහොත් හදිසි කාමරය, සෑම කෙනෙකුම සොයා ගනී.

මට එය මගේ ලැප්ටොප් එකේ කළ හැකිද? සම්මන්ත්‍රණ ශාලාවේ?

එතනට කවුරුත් එන්නේ නැහැ. - ඉක්මන් කරන්න.

කොපමණ කාලයක් ද?

මිනිත්තු කිහිපයක්.

ඉක්මනින්.

සර්.

මෙන්න, සර්.

අපට කැමරාවට සම්බන්ධ විය හැකිද? තණ්ඩව් සමාජය තුළ පෝෂණය කරයිද?

ස්වාමීනි, එය ඇතුළේ නැත පොලිස් බල සීමාව.

තවද පෞද්ගලිකත්‍ව නීති ගැන ඔබ දනී.

අපට ලිඛිතව අවශ්‍යයි තණ්ඩව් වෙතින් අවසර.

මට පේනවා.

සහ ඔබේ නම් කුමක් වේද? පෙම්වතිය එහි සිටියාය

ඇගේ හිටපු පෙම්වතා සමඟ,

ඔබට තවමත් ලිඛිත අවසරයක් අවශ්‍යද?

විනාඩි දෙකක් සර්.

නජීබ්, මම මෙය තණ්ඩව් වෙත ගෙන යන්නෙමි.

කුමක් ද?

මම දේවල් යෂ්ට භාර දෙනවා.

ඔබ ගොස් රන්ජිත් වෙත භාර දෙන්න.

කුමක්ද...

ඇයි ඔබ යෂ් හමුවීමට මෙතරම් උනන්දු වන්නේ?

මම නිතිපතා ඔහුගේ දේ ලබා දෙමි.

ඒ නිසා?

ඉතිං මම යා යුතුද?

මන්ද? ඔහු එය මගෙන් ගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කරයිද?

ඔහු කොකේන් පානය කිරීම නවත්වනවාද? ඔහුගේ මිත්‍ර ධෘව් සූද් පැමිණියේ නැද්ද?

ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

මෝසම් දැනටමත් අපිට අමාරු කාලයක් දුන්නා.

දැන් ඔබ.

පනින්න.

මට කරදර කරන එක නවත්වන්න. මම කියපු විදිහටම කරන්න.

පනින්න.

එන්න, නගින්න.

ඒ******!

ඉන්න. ඔබ කොහෙද යන්නේ?

ධෘව්.

එලියට එන්න.

ඔයා කොහෙද?

ධෘව්.

එලියට එන්න.

ධෘව්.

මුෂ්තාක් ඔබ සමඟ කුමක් කරයිද කියා සිතා බලන්න.

යමක් ඉතිරි වී ඇත්නම් මම ඔබ සමඟ කළ පසු.

එලියට එන්න.

ඔයා ඉන්නව ද?

පියා.

ගැටලුව.

ඔවුන් යවමින් සිටියහ තව කෙනෙක් තාන්ඩව් වෙත.

මම බෑගය උදුරා ගත්තෙමි ඒ සඳහා දිවීමක් කළේය.

ඔහු මා පසුපස හඹා යයි.

WHO?

නජීබ්. එයාට පිහියක් තියෙනවා, තාත්තේ.

අපොයි. ඔයා කොහෙද?

සමහර ඉදි වෙමින් පවතින ගොඩනැගිලි.

ෂ්ෂ්ෂ් ... එයා එනවා.

සන්සුන් වෙන්න. සන්සුන් වන්න.

ධෘව්, විවේක ගන්න.

ඔයා හොඳින්, හරි.

පොලිස් නිලධාරියෙකුගේ පුතෙක්.

මම කවදාවත් ඔබව විශ්වාස නොකළ යුතුයි.

මම මේ ගැන මුෂ්ටාක්ට අනතුරු ඇඟෙව්වා.

කවදා හෝ ඔබ අපේ පිටට පිහියෙන් ඇන ඇත.

නමුත් ඔහු ඇහුම්කන් දුන්නේ නැත.

බඩු වලින් මොනවද කරන්නේ?

ඔබ එය විකුණන්නේ කොහෙන්ද?

මුෂ්තාක් ඔබේ ජීවිතය අපායක් කරයි.

ඔබ දැන් මළ මිනිහෙක්.

කමක් නෑ ධෘව්. ඒකට කමක් නැහැ. චලනය නොකරන්න.

දැන් එක දෙයක් කරන්න.

ඔබ අවධානය වෙනතකට යොමු කළ යුතුයි, නජීබ්. ඔහුගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කරන්න.

කුඩා ගලක් ගෙන විසි කරන්න එය ප්රතිවිරුද්ධ දිශාවට.

එය විශාල ශබ්දයක් කළ යුතුය.

ඒක තමයි. දැන්, ඉන්න.

ධෘව්.

ධෘව්, ඉන්න.

ධෘව්.

ධෘව්.

ධෘව්, මොකද වුණේ?

නජීබ්.

ඔබ මගේ පුතාට රිදෙව්වොත් මම ඔබව පණපිටින් වළලනවා.

දුරකථනයට ප්රතිචාර දක්වන්න.

නජීබ්.

නජීබ්.

දුරකථනයට ප්රතිචාර දක්වන්න.

හොඳින් සවන් දෙන්න සහ ඔබේ ඝන හිස්කබලේ එය ලබා ගන්න.

ඔහු පොලිස් නිලධාරියෙකුගේ පුතෙක්, තේරුම් ගන්න.

ඒ වගේම ඔබ දන්නවා මොකක්ද වෙන්නේ කියලා පොලිස්කාරයාගේ පවුලට හානි කරන අය, අම්මා *****!

මුළු බලයම ඔබව දඩයම් කරනු ඇත.

ඔවුන් ඔබේ බෙල්ල ආශ්වාස කරනු ඇත.

ඔබව ගලවා ගැනීමට යන්නේ කවුද?

අපි ඔබව මරන්නේවත් ජීවත් වීමටවත් ඉඩ නොදෙමු.

තේරුම් ගන්න, අම්මේ ***** !.

ඔබට අවශ්‍ය එයද?

ඔබට එහි සිටීමට අවශ්‍යද? ඔබේ ජීවිත කාලය පුරාම දුවන්නද?

නජීබ්.

ධෘව්ට බෑගය සහ යතුරු පැදියේ යතුරු දෙන්න.

ඔබ සවන් දෙනවාද, නජීබ්?

ඔබ මොනවද කල්පනා කරන්නේ? ඔබට සිතීමට කාලයක් නැත.

ඔබ අහගෙනද ඉන්නේ?

මුෂ්තාක්ට මම කුමක් කියන්නද?

ඔබට මුෂ්ටාක් ඒත්තු ගැන්විය හැකිය එය ඔබේ වරදක් නොවන බව.

නමුත් මම ගැන කුමක් කිව හැකිද?

ඔබ මට ඒත්තු ගන්නේ කෙසේද? එයා මගේ පුතා.

මව්ෆ් *****!

බෑගය ඔහුට දෙන්න.

බෑගය ඔහුට දෙන්න.

ඔහුට බෑගය සහ යතුරුපැදි යතුරු දෙන්න.

ධෘව්, ඔහු ඔබට බෑගය දුන්නාද?

ඔව් ...

හරි හරී.

දැන් බෑග් එක ගන්න, සහ ඔහු දෙස නොබලා

නැත්නම් ඔහුට කතා කරමින්, බයිසිකලය දෙසට යන්න.

යන්න, ධෘව්.

යන්න.

ඔබේ දුරකථනය ක්‍රියාත්මකව තබා ගන්න.

අපි නැවත කතා කළ යුතුයි ඔබ තාන්ඩව් නගරයට ඇතුළු වීමට පෙර.

තේරුණා.

නවත්වන්න. කාරය මෙතැනින් නවත්වන්න.

මහත්මිය, බූට් එක විවෘත කරන්න.

එපා.

යන්න මැඩම්.

ආයුබෝවන්?

ධෘව් කොහෙද?

ඔහු පාරේ.

ඔබ දන්නවාද කාලයෙහි වටිනාකම

නැත්නම් මට අවශ්යද ඔබට එය නැවත පැහැදිලි කරන්නද?

නැහැ, ඔහු එනවා.

ඔයා කරන්න යන්නේ කුමක් ද?

බලාගෙන ඉන්න, ඔබ සොයා ගනීවි.

බලන්න, සීමා, කරුණාකර මම ඔබෙන් අයදිනවා.

මමත් මගේ සැමියාත් අයැද සිටියෙමු.

අපි පොලිසියෙන් ඉල්ලුවා මොනවා හරි කරන්න කියලා.

මම එළියේ සිටගෙන සිටිමි පැය ගණන් පොලිස් ස්ථානය.

මම මාධ්‍ය වෙත ගිය විට ...

අඩක් බය වුනා, සහ ඉතිරි අය දූෂිත වී ඇත.

ඔවුන් සියල්ලන්ම සිටියේ මෙහ්රාගේ වැටුප් ලේඛනයේ ය.

එවිට ඔවුන් ඇසුවා

ඔබට නඩුව වසා දැමීමට කොපමණ අවශ්‍යද?

ඔවුන් අපට කියා සිටියේ අමර්ගේ ජීවිතයට මිලක් නියම කරන්න.

අපට!

ඊට පස්සේ දවසක් අපි ගෙදර නැති දවසක,

ඔවුන් ඇතුළු වී ස්ථානය විනාශ කළා.

පොලිසිය පැමිණිලි කරයි.

එකම පැරණි නිහ .තාව.

කිසිවක් නැත.

අපි අපරාධයක් කළේ සාමාන්‍ය පුද්ගලයෙක් වීමයි මේ රටේ මධ්‍යම පාන්තික පවුල.

කිසිවෙකු සවන් නොදේ.

මම.

මම අහගෙන ඉන්නවා, සීමා.

තියෙන නිසා ඔයා අහගෙන ඉන්නවා ඔබේ බිරිඳගේ හිසට තුවක්කුවක් එල්ල කළා.

ඔබ සවන් දිය යුතුයි.

මට ප්‍රේනාට කතා කරන්න දෙන්න.

නැත.

පළමුව ධෘව් මෙහි පැමිණ, එවිට ඔබට කතා කිරීමට හැකි වේ.

සීමා ...

සීමා, කරුණාකර. මට ඇය සමඟ කතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

කරුණාකර, මට ඉඩ දෙන්න ...

ඔව්, මූර්ති.

සමාවෙන්න, සර්.

කම්ලේෂ් කාර්යබහුල විය, ඒ නිසා එය ටිකක් ප්‍රමාද විය.

ඔහු සීඩීආර් යවා ඇත. නමුත් යමක් අමුතුයි වගේ.

කුමක් ද?

සීමා පලව් දුසිම් ගණනක් සාදා ඇත අංක දෙකකින් ඇමතුම්.

පළමුවැන්න ඔබේ හදිසි පාලන මැදිරියයි.

ඒ වගේම ඇය ඉතිරි ටික හදා ගත්තා වෙනත් අංකයකට ඇමතුම්.

ඇය එම අංකයට ඇමතුවාය සෑම ඇමතුමකටම පසු ඇය ඔබට කතා කළා.

සමාන්තරයක් ඇති බව පෙනේ සංවාදය යනවා.

ඉතින් කුමක් ද?

ඇමතුම් දෙකම විය එකම ස්ථානයකට සාදා ඇත.

ඔබ අදහස් කළේ අපේ ප්‍රදේශයේ.

නැත, හරියටම එකම ස්ථානය.

ඔබේ හදිසි පාලන මැදිරිය.

ඔයාට විශ්වාස ද?

සම්පූර්ණයෙන්ම.

තේරුම ... - ඇය අපේ එක්කෙනෙකුට කතා කරනවා ...

මෙම කාර්යාලයේ.

ඒකයි මම සූඩ්ට කතා කළේ. ඒක හරිම අමුතුයි.

අංකය මට එවන්න.

'ප්‍රධාන වයරය කපා දමා ඇත.'

'මම හිතන්නේ මූසිකයෙක් එය හපනවා.'

'ඉතින් හරියටම?'

යැව්වා.

හරි හරී. ඔබට ස්තුතියි.

සර් ... තාණ්ඩව්ගේ පෝෂණය.

ඔව්.

මෙන්න, සර්.

තේ?

ඇතුලට එන්න.

ඔබට ස්තුතියි.

හරි, පරෙශ්.

මම ඔබට අමතන්නම්. - හරි, සර්.

ඔව්, මූර්ති.

එය කාගේ අංකයද?

මම දැන ගැනීමට පෙර ඇමතුම විසන්ධි කළා.

මොනවද වෙන්නේ, නිඛිල්?

මම ඇත්තටම දන්නේ නැහැ.

කොහොම හරි මම හොයාගත්තා සීමා පල්ලව්ගේ සැමියා.

සහ පින්තූරයක් පවා.

මම එය ඔබගේ ජංගම දුරකථනයට යවන්නම්.

එය පරීක්ෂා කරන්න.

සීමා පල්ලව්ගේ සැමියා.

ඔව්, ඔහුගේ පින්තූරය මට එවන්න.

නම චන්ද්‍රකාන්ත් පල්ලව්.

ඔහු කවුදැයි ඔබ සොයා බැලුවාද?

නැත.

මම ...

මම ඔයාට පසුව කතා කරන්නම්, හරි මූර්ති.

චන්ද්‍රකාන්ත් පල්ලව්.

සීමාගේ සැමියා.

අමර්ගේ පියා.

මතක තබා ගන්න ...

මම ඔහුගේ පියා ය.

මම කාලයකට සීමා මිලදී ගත්තා

සේවාදායක කාමරයේ වයර් කැපීමෙන්.

සූද්,

අද අපේ වාරයයි.

අද පොලිසියේ අය දිනන්නේ නැහැ.

අහිංසක දරුවාගේ දෙමව්පියන් දිනනවා,

සහ ඔබ උදව් කිරීමට යන්නේ.

කරුණාකර... - නැත!

හරි හරී.

සූඩ් මා ඉදිරිපිට සිටී. මම නියමිත වේලාවට ඔහු වෙත ගියෙමි.

දැන් කිසිදු ගැටළුවක් නොමැත.

හැකි ඉක්මනින් මට කතා කරන්න ඔබට පේනවා නේද අර යෂ්.

අවශ්‍යතාවයක් නැත ...

ඔබ දන්නේ කෙසේද?

ඔබත් එසේම කරන්නේ නැද්ද ඔබේ පුතා මේ ආකාරයට මිය ගියා නම්?

ඔබ පළිගැනීමට සොයන්නේ නැද්ද? පොලිසිය ඔබට උදව් කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කළා නම්?

අමර් යෂ්ට drugsෂධ ලබා දුන්නේ නම්,

සහ ධෘව්ට ඇත ඔහු විසින් කුඩු පට්ටම් කර ඇත,

ඔබ කළා නේද? මම අද මොනවද කරන්නේ?

නැහැ, මම ... - හොඳයි, හොඳයි. නිශ්ශබ්ද වෙන්න.

ඔබට ඇත්ත කියන්න බැරි නම් නිහ quietව සිටින්න.

නිඛිල් සූද්, බොරුවක් කියා මට අපහාස කරන්න එපා.

මම ... මම ... මම දන්නවා ඔයා හරි කියලා.

මමත් එය කරන්න තිබුණා.

ඔබ ඇත්ත කියන්න එඩිතරයි.

මෝඩයා.

ඔහුගේ මොළය බිඳ දැමීමට උත්සාහ කිරීම මම ඔහුට අවවාද කිරීමෙන් පසුවත්.

නමුත් දැන් ඔබට ගැලවීමට කිසිවෙකුට නොහැකිය.

ඔබ හෝ ඔබේ පුතා නොවේ.

කරුණාකර...

කරුණාකර ධරුවාට හානි නොකරන්න.

ඔහු වැරදියි. එයා ලොකු වැරැද්දක් කරලා තියෙන්නේ.

නමුත් කරුණාකර ඔහුට සමාව දෙන්න.

මම කැමතියි...

ඔහු ඊයේ සාක්ෂි දුන්නේ නම් සහ අමර් වෙනුවෙන් යුක්තිය ඉටු විය.

නමුත් ඔබ සහ නිඛිල් එය සිදු වීමට ඉඩ දුන්නේ නැත.

ඉතිං මම ඔහුට සමාව දිය යුත්තේ ඇයි?

ඔබට ඔබේ වෛරය පිට කළ හැකිය මම නමුත් කරුණාකර ධෘව්ට හානි නොකරන්න.

ඔබට ඉන්නේ එකම පුතෙක් නේද?

ධෘව්? - ඔව්, ඔහු පමණයි.

අමර් ද ...

අපි අනෙකා වෙනුවෙන් බොහෝ උත්සාහ කළෙමු දරුවා, නමුත් සාර්ථක වූයේ නැත.

දෙවියන් වහන්සේ අපට ආශීර්වාද කළේ එක් පුතෙකු පමණි, ඔබ අපෙන් ගත් දේ.

සෑම දිනකම මම සිතීම ගැන මට ශාප කරමි මම ඔහුව ඉදිරියට යාම නැවැත්වුවා නම්.

මම මෙය කළා නම්?

මම එය කළා නම්? සමහර විට මේ ... සමහර විට ...

ඉන්පසු...

මම අවසානයේ එකක් සොයා ගත්තා මට සැනසීමක් දුන් පිළිතුර.

අමර් ආපසු එන්නේ නැත.

නමුත් මට ඔහුට යුක්තිය ඉටු කළ හැකියි.

මට ඔවුන්ට දුවම් කළ හැකියි.

මෙම සිතුවිල්ල මගේ මානසික ආතතිය අඩු කළේය.

ඉතිං ඔයා මොනවා කිව්වත්, ප්‍රේනා, මම මගේ තීරණය වෙනස් කරන්නේ නැහැ.

ඔබ මවක්.

කවුද තේරුම් ගන්නේ මගේ පිහිටීම ඔබට වඩා හොඳද?

මම නිතරම ව්‍යාකූල වෙනවා.

එය කොහේ ද?

මම හිතන්නේ මෙයයි.

උදව් කරන්න!

ඔබ මොනවද බලන්නේ?

කිසිවක් නැත.

නැත...

සීමා.

උදව් කරන්න!

නිහietයි!

නිහietයි.

හායි ...

කවුරුහරි කෑගැහුවද?

සියල්ල හොඳින් ද?

ඔව්, මම කෑගැසුවා.

මගේ අත දොරේ හිර වුනා ...

ඔබ රිදවිය යුතුයි.

ඔයා හොඳින් නේද?

ඔව්, වැඩි දෙයක් නැහැ.

මම සනීපෙන්. මම සනීපෙන්.

ඔයාට විශ්වාස ද?

ඔව්.

හරි හරී.

සිදුවුයේ කුමක් ද? එතන ඔක්කොම හරි.

අනේ නෑ ...

ඔහ් එෆ් *** ...

ඔහ් එෆ් *** ...

ඔහ් එෆ් *** ...

මොකද වුනේ, නිඛිල්?

ඝරාත්,

තණ්ඩව් සමාජයට යා යුතුය.

පාලි කන්ද.

ඔයා දන්නවා ද, ප්‍රදේශයේ සියලුම යැවීමේ ඒකක දැනුවත් කරන්න.

ඒ වගේම කිසිම කෙනෙකුට ඉඩ දෙන්න එපා තන්ඩව් සමාජය තුළ.

සෑම කෙනෙකුම එළියේ සිටිනු ඇත. සහ අනතුරු ඇඟවීම ආරම්භ කරන්න.

අපිට වෙලාවක් නැහැ. තේරුම් ගන්න.

නිඛිල් ඔයා මොකද කරන්නේ?

ඝරත් ...

ප්‍රේර්නා සහ ධෘව්ගේ ජීවිත අනතුරේ.

මගේ පවුල බේරගන්න.

මෙය පමණක් හසුරුවන්න.

අවංකවම, ඝරාත්. මට උපකාර කරන්න.

කරුණාකර මෙය හසුරුවන්න.

- මම යා යුතුයි. -නිඛිල් ...

ඔව් තාත්තේ, මම මෙහේ.

හරි හරී. ඔබේ ඉයර්ෆෝන් පළඳින්න. කළ යුතු දේ මම ඔබට කියමි.

වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානයට යන්න.

ඔබට තද දුඹුරු පාට සෙඩාන් රථයක් පෙනෙනු ඇත.

තේරුණා.

මම එනගමන්. නිර්භීත වෙන්න පුතේ.

අම්මේ, ඔයා හොඳින්.

මම මෙහේ, අම්මට යන්න දෙන්න.

මුලින්ම යාෂ්ව ගෙන්වා ගන්න.

සහ උපක්‍රම නැත.

යන්න.

අම්මාට අවුලක් නැහැ.

මට ඇහුනා. මම හැමදේම ඇහුවා.

මම එනවා.

මට ඇමතුම විසන්ධි කිරීමට සිදු වේ.

මට යාෂ්ව එළියට ගන්න ඕන.

එය ඔබට තව කොපමණ කාලයක් යයිද?

මම කිව්වා මම එනවා කියලා.

හරි හරී.

ඔයා මෙහේ.

ඉතින් පරක්කුයි.

ගෙනයන්න.

හරි හරී.

සහෝදරයා ...

ධෘව් බලාගෙන ඉන්නවා දේවල් සමඟ වාහන නැවැත්වීම.

කුමක් ද?

ධෘව් එහි බලා සිටී දේවල් සමඟ වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානය.

මම දකියි... - ගිහින් ගන්න. හා අහන්න ...

මේ මුදල් ඔහුට දෙන්න.

දේවල් පරීක්‍ෂා කරන්න.

ඔව්. - තාත්තා ...

ඔව්, මම තවමත් මෙහි සිටිමි.

ධෘව්.

ඔබේ මුහුණට මොකද වුණේ?

මම දරුණුයි.

ස්ටෑෂ්?

ඔව්...

යෂ් කෝ?

ඔහු කාර්යබහුලයි. ඔහු මාව එව්වා.

එය ඔහුට දෙන්න එපා.

ඔහුට කියන්න යෂ්ව එළියට ගන්න කියලා.

හය ලොකුයි නේද?

ඔබට දෙන්න බැරිද?

ඔබට බැරි යැයි ඔබ කියන්නේ කුමක්ද?

මෙන්න ඔබේ මුදල්.

ධෘව්, මුෂ්තාක්ගේ නම ගන්න.

ලොක්කා කිව්වේ යෂ්ට දෙන්න කියලා විතරයි.

එෆ් *** ඔබේ මුෂ්තාක්.

මුදල් ගෙන පැකට්ටුව භාර දෙන්න.

එය ඔහුට දෙන්න එපා.

මම දෙන්නෙ යෂ්ට විතරයි.

ඔයා බැරැරුම් ද?

යෂ් පැමිණිය යුතුද? දැන් ඔබට මේ මුදල් දෙන්නද?

ඔයා දන්නේ නැද්ද යෂ්?

ඔහු කෝපයට පත් වුවහොත් ... - කරුණාකර යෂ් අමතන්න.

හොඳයි, *****.

හොඳ ධෘව්, මම එනවා.

තව ටිකක් කල්.

බ්‍රෝ ... ඔහු තොගය දුන්නේ නැත.

ඔහු පැවසුවේ එය ඔබට පමණක් භාර දෙන බවයි.

කුමක් ද?

ඔව්. ඔහු මුදල් පවා ආපසු දුන්නේය. ඔහු කීවේ ඔහුට එය අවශ්‍ය නැති බවයි.

ඇයි ඔබ ඔහුට නොකිව්වේ?

මම කලා. නමුත් ඔහු කිව්වා ඔහු කරනවා කියලා එය යෂ්ට පමණක් භාර දෙන්න.

ඔහු මුෂ්ටාක්ගේ නියෝග පැවසීය.

ධෘව්.

සිදුවුයේ කුමක් ද?

ඇයි ඔබ මට මෙතැනට කතා කළේ?

මුෂ්තාක් පැවසීය.

සන්සුන් වන්න.

ඔයා දන්නවද මම කවුද කියලා?

ශක්තිමත් වෙන්න, ධෘව්. ශක්තිමත් වෙන්න.

නගරයේ එකම අලෙවි නියෝජිත ඔහු පමණක් නොවේ, තේරුම් ගන්න.

ඔහුට මෙය කියන්න.

ඒ******.

ඉදිරියට එන්න.

එය කාර් එකේ ඇත.

ඇයි කාර්?

අපි එළියේ.

මට තියාගන්න ඕන වුණේ නැහැ මගේ අතේ පැකට් එක.

මේ සියල්ල කුමක්ද?

ඔබ කව්ද?

නිහietයි.

වෙන්නේ කුමක් ද?

එලියට එන්න.

එලියට එන්න.

මේ පැත්තේ හැමෝම.

ඉදිරියට එන්න.

මේ පැත්ත.

මේ පැත්ත.

ඔබ කවුදැයි මම නොදනිමි, නමුත් ...

නමුත් මම කරනවා.

ඔබ සහ ඔබේ පියා!

මම ... මට සල්ලි තියෙනවා.

මුදල් ගොඩක්. - ඔබ හෝ ඔබේ පියා?

ඔබ ඔහුගේ තොග මට්ටමින් ඉහළ ය.

නමුත් දැන් එයින් ප්‍රයෝජනයක් නැත.

කරුණාකර.

පහළ.

පහළ. දණ ගසනවා.

සීමා, නැහැ.

සීමා, නවත්වන්න. - නිකිල්.

මට සවන් දෙන්න.

ඔබට...

ඔබට...

මම කියන දේ අහන්න, සීමා, ඔබේ තුවක්කුව පහතින් තබා ගන්න.

මෙයින් අදහස් වන්නේ...

ඔබ චන්ද්‍රකාන්ත් මැරුවා.

මට කියන්න.

සීමා, මට ඇහුම්කන් දෙන්න. කරුණාකර මට සවන් දෙන්න.

කමක් නැහැ.

අපි දෙන්නම දැනගෙන හිටියා අපි අද ජීවත් වෙන්නේ නැහැ කියලා.

ඔබ මේ ජීවිතය ලෙස හඳුන්වන්නේ නැත.

අපි හිටියේ ජීවතුන් අතර විතරයි අමර් වෙනුවෙන් යුක්තිය ඉටු කිරීමට.

බලන්න, ඔබ දන්නවා, මම උනත්, මේක හරි නැහැ.

බලාගෙන ඉන්න.

ඔබට මෙය කළ නොහැක, සීමා,

ඔබ දන්නවාද, ඔබට කිසිවෙකු මරා දැමිය නොහැක.

මෙය නිවැරදි නොවන නිසා.

එය නිවැරදි දෙයයි. එය යුක්තියයි.

නැහැ, සීමා, එය යුක්තිය නොවේ.

මේ අය අමර්ව මැරුවා. මෙය යුක්තියයි!

නැහැ, මෙය යුක්තිය නොවේ, සීමා.

මෙය පළිගැනීමකි.

වැරදි දෙකක් කවදාවත් කරන්න බැහැ අයිතියක් හදාගන්න, සීමා.

ඔබ මවක්, සීමා.

හොඳ මවක්.

අමර් කොහේ සිටියත් ඔබ දන්නවා.

ඔහුට පවා ඔහුගේ අවශ්‍ය නොවනු ඇත අම්මා කෙනෙක්ව මරන්න.

බලන්න, සීමා, ඔබ මෙය කළහොත්,

එවිට කිසිදු වෙනසක් සිදු නොවේ ඔබ සහ යෂ් මෙහ්රා අතර.

ඔහු අධික ලෙස මත්ද්‍රව්‍ය වලට ඇබ්බැහි වී සිටියේය.

තවද ඔබ භාවිතා කරන්නේ ඔබේ කෝපය සහ වේදනාව ආයුධයක් ලෙස.

ඔහුට කාර් එකක් තිබුණා, ඔබට තුවක්කුවක් තිබේ, සීමා.

කිසි වෙනසක් වෙන්නේ නැහැ, සීමා.

සිතන්න, සීමා,

එය අමර්ගේ ස්ථානයේ ධෘව් නම්,

ඔබ මගේ සපත්තු වල, ඔබ එකම දේ කරන්නද?

මට කියන්න, සීමා.

කවදාවත්. එන්න, සීමා, තුවක්කුව බිම තබා ගන්න.

නැහැ ... තුවක්කුව පහතින් තබා ගන්න. - නවත්වන්න.

සීමා, තුවක්කුව බිම තබා ගන්න. - නවත්වන්න!

සීමා, තුවක්කුව බිම තබා ගන්න. - නවත්වන්න!

සීමා ...

නවත්වන්න.

මට සවන් දෙන්න. සීමා ... - නවත්වන්න!

නැත! ධෘව්!

ධෘව්!

ධෘව්!

නැත...

ගිලන් රථයක් ලබා ගන්න.

කවුරුහරි ඉන්නවද?

හේයි, ආරක්‍ෂාව.

යමෙකු ගිලන් රථයක් ලබා ගන්න.

ධෘව්.

දැන් යන්න.

මෙහ්රා මහතා.

වෛද්‍යතුමනි, යෂ් හොඳින් නේද?

ඔහු වාසනාවන්ත විය.

වෙඩි උණ්ඩය ගැඹුරුයි.

නමුත් ඔහු හොඳින් වේවි.

සහ ... අනෙක් පිරිමි ළමයා?

ඔබට ඔබේ දරුවා බැලීමට යා හැකිය.

සූද් මහතා.

ඔව්.

ධෘව් සූඩ් ඔබේ පුතා.

ඔව්.

මට කනගාටුයි.

අපි උත්සාහ කළ නමුත් නොහැකි විය අභ්යන්තර ලේ ගැලීම නවත්වන්න.

එයා හොඳින් නේද?

අපි අපේ මට්ටම උපරිම උත්සාහ කළා.

ඇත්තටම මට හරිම කණගාටුයි.

නිඛිල්, එන්න.

කරුණාකර, එපා.

එන්න

එන්න

වාඩි වෙන්න.

වාඩි වෙන්න. වාඩි වෙන්න.

අපිට කථා කළ හැකි ද?

නිසැකයි.

සමඟ සිදු වූ දේ ඔබේ පවුල වැරදියි.

ඇත්තටම මට හරිම කණගාටුයි.

සහ සමස්ත පොලිසිය ඔබේ වේදනාව බලයට තේරුම් ගත හැකිය.

පොලිස් කොමසාරිස් ලෙස නොව,

නමුත් මම ඔබට පියෙකු ලෙස කතා කරමි.

ඔබගේ බිරිඳ කොහොමද?

ඇය හොඳින්.

ඇය සන්සුන් කර ඇත.

නිකිල්, කලබල වෙන්න එපා.

ඔබ කිසිවක් ගැන කරදර විය යුතු නැත.

කාලයත් සමඟ සියල්ල සාමාන්‍ය වනු ඇත.

මෙහ්රා මහතා ඔබ ගැන කරදර වෙනවා.

ඔබේ වේදනාව ඔහුට තේරුම් ගත හැකිය.

ඔබ දන්නවා, පියෙක් වීම.

යෂ් දිවි ගලවා ගත් නමුත් ධෘව් ...

ඔහු ඔබට සෑම අතින්ම උදව් කිරීමට සූදානම්.

ඇත්ත වශයෙන්ම, වන්දි ගෙවීම ගැන පවා අපට සාකච්ඡා කළ හැකිය.

සමහර වැරදි නිවැරදි කළ නොහැක.

ඉදිරියට යාම නුවණට හුරුයි.

ඔබ දන්නවා, සියලු සංවාද විනාශ කරන්න සහ මෙම සිද්ධියට සම්බන්ධ සාක්ෂි.

සියලුම ශබ්ද පටිගත කිරීම් විනාශ කරන්න පද්ධතිය ගැන සීමා පල්ලව්ගේ.

මාධ්‍යයට ගන්න බැහැ ඕනෑම දෙයකට ඔවුන්ගේ අත්.

හරියට යෂ්ගේ හිට්-එන්-දුවන නඩුව වගේ, අපිට මේ නඩුවත් වහන්න වෙනවා.

පලක් නැත මෙම නඩුව දිගු කිරීමේදී.

මේහ්රා වත්, ඔබ වත්, ධෘව් වත් නොවේ.

ඔබ ඒ ගැන සිතන්න.

අප පසුව කතා කරමු.

පරේෂ්, සියලුම පටිගත කිරීම් ඊයේ රාත්‍රියේ හදිසි ඇමතුම් වලින්.

ඔව් සර්.

මට එහි පිටපතක් ලබා දිය හැකිද?

ඔව් සර්.

ඒවීඑම් ප්‍රවෘත්ති. මම ඔයාට උදව් කරන්නේ කෙසේ ද?

මට කාව්‍යා කම්රා සමඟ කතා කළ හැකිද?

කවුද සර් කෝල් කරන්නේ?

ජ්‍යෙෂ්ඨ පීඅයි නිඛිල් සූද්.

හදිසි පාලන මැදිරිය, මුම්බායි.

මේ කුමක් සම්බන්ධව ද?

මට අපරාධයක් වාර්තා කිරීමට අවශ්‍යයි.

මාරු කරනවා, සර්.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.