All language subtitles for BBC.The.Genius.of.Design.5of5.Objects.of.Desire.XviD.AC3.MVGroup.org.eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:08,447 --> 00:00:10,085 We're human beings. 2 00:00:10,127 --> 00:00:12,118 And human beings are not machines. 3 00:00:12,527 --> 00:00:16,486 Our first response to anything is emotionaI. 4 00:00:16,527 --> 00:00:18,518 Not inteIIectuaI, not functionaI. 5 00:00:18,567 --> 00:00:20,285 It's emotionaI. 6 00:00:20,327 --> 00:00:25,799 It's incumbent upon designers to make the through-fIow of work and communication 7 00:00:25,847 --> 00:00:27,838 as pIeasurabIe as possibIe, 8 00:00:27,887 --> 00:00:29,764 and as emotionaIIy rich as possibIe. 9 00:00:34,607 --> 00:00:36,598 Over the last 30 years, 10 00:00:38,167 --> 00:00:40,158 the world around us has changed. 11 00:00:41,127 --> 00:00:43,118 The crystaI speak even more. 12 00:00:43,167 --> 00:00:45,158 There is a message. 13 00:00:49,767 --> 00:00:52,406 ln an age of abundant consumer choice, 14 00:00:52,967 --> 00:00:55,162 design has shifted focus... 15 00:00:55,967 --> 00:00:57,878 ..from serving the collective good... 16 00:00:58,807 --> 00:01:00,684 ..to indulging individual desire... 17 00:01:02,127 --> 00:01:06,325 ..as designers have devised ever new and more sophisticated ways 18 00:01:06,367 --> 00:01:08,961 to fulfil our personal aspirations... 19 00:01:11,887 --> 00:01:14,685 ..and sell us more stuff. 20 00:01:15,447 --> 00:01:18,803 It's not enough that it Iooks weII and works weII. 21 00:01:18,847 --> 00:01:22,044 It has to be fIat and go into a brown box. 22 00:01:23,567 --> 00:01:24,556 (WhistIes) 23 00:01:24,607 --> 00:01:31,558 To Iet the bird sing when the water boiIs makes for the personaIity of this kettIe. 24 00:01:35,047 --> 00:01:38,039 We live in the ultimate designer age. 25 00:01:38,807 --> 00:01:42,243 But is this democracy or decadence? 26 00:01:43,327 --> 00:01:45,318 Can we have too much of a good thing? 27 00:01:49,407 --> 00:01:50,726 And finally, 28 00:01:50,767 --> 00:01:55,841 with the raw materials that have fuelled 200 years of industrial production running out, 29 00:01:56,847 --> 00:01:58,838 where next for design? 30 00:02:01,727 --> 00:02:03,797 The exciting thing about cradIe-to-cradIe 31 00:02:03,847 --> 00:02:07,237 is that things are designed to either go back to soiI safeIy, 32 00:02:07,287 --> 00:02:09,278 or back to industry forever. 33 00:02:09,327 --> 00:02:11,716 And so we can ceIebrate consumption, 34 00:02:11,767 --> 00:02:15,760 instead of as something that destroys the worId as something that enhances it. 35 00:02:44,807 --> 00:02:48,959 I started off designing things and buiIding them. 36 00:02:49,927 --> 00:02:53,966 I'd typicaIIy tend to buiId one or two or three, because that's aII I couId afford. 37 00:02:55,407 --> 00:02:59,525 But I aIways wanted to address mass production. 38 00:03:00,407 --> 00:03:04,844 That kind of is the uItimate goaI for a designer, I think. 39 00:03:07,327 --> 00:03:10,000 Shaping everything from aeroplanes to coat hangers, 40 00:03:10,607 --> 00:03:13,883 Marc Newson is one of the hippest designers on the planet. 41 00:03:18,647 --> 00:03:24,438 An artist reaping the rewards of an age in which the profile of design has never been higher. 42 00:03:27,167 --> 00:03:31,046 And today, seated on Philippe Starck designer chairs, 43 00:03:31,087 --> 00:03:33,521 sipping designer water, 44 00:03:33,567 --> 00:03:38,766 wealthy aficionados are about to do battle to own one of his first works. 45 00:03:41,807 --> 00:03:44,401 Now we come to Lot 72, 46 00:03:44,447 --> 00:03:46,438 Marc Newson, 47 00:03:46,487 --> 00:03:48,762 the rare and important Lockheed Lounge. 48 00:03:52,087 --> 00:03:57,002 And we wiII begin this at �300,000. 49 00:03:57,047 --> 00:03:59,038 300,000 to start this. 50 00:03:59,087 --> 00:04:00,361 I have 320... 51 00:04:00,407 --> 00:04:01,806 I was er... 52 00:04:03,167 --> 00:04:05,886 ..23, I think, or 24 when I did that, 53 00:04:05,927 --> 00:04:08,157 when I buiIt that, when I designed it and made it. 54 00:04:08,207 --> 00:04:10,641 480, seated on my right, at 480. 55 00:04:10,687 --> 00:04:12,279 500,000... 56 00:04:12,327 --> 00:04:15,285 I didn't have the money to go and get a manufacturer to do it. 57 00:04:15,327 --> 00:04:17,795 At 750, against you, madam, 750. 780... 58 00:04:17,847 --> 00:04:20,805 It was simpIy buiIding something in my back yard. 59 00:04:21,927 --> 00:04:25,078 At �950,000, then. 60 00:04:27,807 --> 00:04:29,798 SoId. Thank you so much. 61 00:04:29,847 --> 00:04:31,644 (AppIause) 62 00:04:42,807 --> 00:04:44,798 Do not adjust your sets. 63 00:04:44,847 --> 00:04:47,361 That'sjust shy of a million pounds... 64 00:04:47,407 --> 00:04:49,398 for a chair... 65 00:04:50,967 --> 00:04:55,245 ..making this probably the most desirable piece of furniture in the world. 66 00:04:58,847 --> 00:05:00,405 But don't panic. 67 00:05:00,447 --> 00:05:04,838 Marc Newson makes high street dish strainers as well as exclusive furniture. 68 00:05:08,087 --> 00:05:14,640 He's the latest in a line of high-profile, influential designers to confront a curious dilemma. 69 00:05:17,647 --> 00:05:20,115 ln the age of the individual, 70 00:05:20,167 --> 00:05:24,683 how can a mass-produced object feel like a desirable one-off? 71 00:05:27,207 --> 00:05:30,916 Theirs is the story of how design got personal. 72 00:05:31,847 --> 00:05:37,763 And it begins with a generation fed up with the dull and dismal world of the 1 970s. 73 00:05:43,527 --> 00:05:45,518 No-one seemed to reaIIy care... 74 00:05:45,567 --> 00:05:50,516 how...mass-produced products Iooked. 75 00:05:50,927 --> 00:05:56,285 And I was interested in having interesting and, in a way, aspirationaI possessions. 76 00:05:58,047 --> 00:06:00,925 And even though this was a four or five pound aIbum, 77 00:06:00,967 --> 00:06:07,566 I didn't see why it had to be in any way Iesser to a Iuxury item. 78 00:06:16,367 --> 00:06:21,805 For Pete Saville, that meant plundering a range of enigmatic and eclectic images 79 00:06:22,567 --> 00:06:27,402 to design record sleeves every bit as desirable as the music they concealed. 80 00:06:28,727 --> 00:06:30,126 I picked up this... 81 00:06:30,767 --> 00:06:34,237 weII, a postcard of this Fantin-Latour painting caIIed Roses. 82 00:06:34,287 --> 00:06:37,677 I picked it up because I Iiked the chintz-Iike quaIity of it. 83 00:06:38,287 --> 00:06:39,686 My friend was with me. 84 00:06:39,727 --> 00:06:43,083 She saw me hoIding the Fantin-Latour postcard, 85 00:06:43,127 --> 00:06:45,846 and said, ''You're not thinking of that, are you?'' 86 00:06:45,887 --> 00:06:47,878 And I said, ''No, of course not.'' 87 00:07:01,927 --> 00:07:04,999 I was interested in producing things that I wouId own, 88 00:07:05,047 --> 00:07:07,880 and that my audience wouId own. 89 00:07:07,927 --> 00:07:11,840 So not pictures of what other peopIe had, but actuaIIy things. 90 00:07:13,087 --> 00:07:15,885 In my home, in the earIy '80s, 91 00:07:15,927 --> 00:07:17,918 I didn't have a Fantin-Latour. 92 00:07:18,927 --> 00:07:21,395 I had a vase with some fIowers in it each week. 93 00:07:22,527 --> 00:07:25,644 And I quite Iiked the idea of having a Fantin-Latour. 94 00:07:25,687 --> 00:07:29,646 And I saw these, in a way, kind of pop products, as a way of having that. 95 00:07:34,727 --> 00:07:36,718 And it is about acquisition. 96 00:07:36,767 --> 00:07:43,559 It's driven by aspiration and a personaI desire to have some things. 97 00:07:43,607 --> 00:07:45,723 And foIIowing on from centuries of... 98 00:07:46,447 --> 00:07:49,041 ..from centuries of peopIe not having things... 99 00:07:51,647 --> 00:07:56,562 It's a wonder of the post-war period that peopIe now have the opportunity to have things. 100 00:07:56,607 --> 00:07:57,881 It's briIIiant. 101 00:07:58,687 --> 00:08:04,125 And if those things make them feeI better about themseIves - 102 00:08:04,167 --> 00:08:10,037 and without a doubt the kind of design object brings with it this sense of seIf-enhancement, 103 00:08:10,087 --> 00:08:13,875 and a sense of knowing more than you did before - 104 00:08:13,927 --> 00:08:15,918 these are aII positive things. 105 00:08:31,047 --> 00:08:33,117 Since the end of the Second World War, 106 00:08:33,167 --> 00:08:37,524 nobody has indulged designers as adoringly as the ltalians. 107 00:08:38,127 --> 00:08:41,722 And nowhere in ltaly more so than here in Milan. 108 00:08:41,767 --> 00:08:44,804 We aIways try to bring a concept... 109 00:08:44,847 --> 00:08:48,157 proposaI, Iike the sofa to work, 110 00:08:48,207 --> 00:08:50,198 Iike the sofa to have sex... 111 00:08:50,247 --> 00:08:52,397 Iike...I don't know what. 112 00:08:56,247 --> 00:09:01,002 Here, design is an important industrial and philosophical affair, 113 00:09:02,207 --> 00:09:06,519 its status upheld by intellectual heavyweights like this guy. 114 00:09:08,527 --> 00:09:10,518 A legend in his lifetime, 115 00:09:11,127 --> 00:09:16,201 Ettore Sottsass was heavily influenced by the free thinking of the '60s counterculture. 116 00:09:18,447 --> 00:09:20,165 But by the end of the '70s, 117 00:09:20,207 --> 00:09:23,199 in an age of increasingly conspicuous consumption, 118 00:09:23,247 --> 00:09:29,322 he argued that it was design'sjob to offer consumer choice, variety and abundance. 119 00:09:31,127 --> 00:09:35,006 And at the opening of an exhibition of furniture in Milan in 1 981, 120 00:09:35,847 --> 00:09:38,315 he delivered - in shocking style. 121 00:09:43,607 --> 00:09:45,359 Welcome to Memphis - 122 00:09:48,527 --> 00:09:51,724 a collective of young designers brought together by Sottsass, 123 00:09:51,767 --> 00:09:54,759 to bring some personality to the production line. 124 00:10:06,087 --> 00:10:10,478 When I saw the drawing of Ettore, of this bookcase, 125 00:10:11,407 --> 00:10:15,161 it was reaIIy Iike to open a totaIIy new worId. 126 00:10:16,647 --> 00:10:19,207 If you put the books... the books, they never stand. 127 00:10:19,247 --> 00:10:24,082 And the books, in any case, they wiII Iie against the waIIs, 128 00:10:26,847 --> 00:10:29,315 to create a piece of furniture to hoId books, 129 00:10:29,367 --> 00:10:34,157 without taking care for the rationaI composition. 130 00:10:34,207 --> 00:10:36,198 The function to have books, 131 00:10:36,247 --> 00:10:41,367 I think was reaIIy the starting point for something, 132 00:10:42,007 --> 00:10:45,397 something that at the time, we didn't know what it was. 133 00:10:45,447 --> 00:10:47,438 But... 134 00:10:47,487 --> 00:10:50,160 it's something that stiII is touching me today, 135 00:10:51,087 --> 00:10:53,078 aImost 30 years after. 136 00:10:58,447 --> 00:11:00,244 Named after a Bob Dylan song, 137 00:11:00,287 --> 00:11:02,960 but also invoking the ancient capital of Egypt, 138 00:11:03,007 --> 00:11:04,998 and the home of Elvis Presley, 139 00:11:05,727 --> 00:11:08,799 Memphis struck an anything-goes attitude 140 00:11:08,847 --> 00:11:12,157 that poured scorn on the traditions of industrial design. 141 00:11:15,647 --> 00:11:19,879 We started just breaking every ruIe. 142 00:11:20,607 --> 00:11:26,955 We wanted to be more exciting, more provocative with coIours, decoration, 143 00:11:27,007 --> 00:11:30,841 unbeIievabIe shapes, unexpected furniture, 144 00:11:30,887 --> 00:11:33,447 unexpected idea of environment. 145 00:11:34,247 --> 00:11:42,598 Something that couId create positive, happy, friendIy reIations 146 00:11:42,647 --> 00:11:47,004 with furniture, environment, technoIogy, 147 00:11:47,047 --> 00:11:54,442 without any conventions, without any possibIe ruIes coming from the past. 148 00:11:56,807 --> 00:11:58,240 From Memphis, 149 00:11:58,287 --> 00:12:02,758 the principles that had underpinned good design throughout the 20th century - 150 00:12:02,807 --> 00:12:05,719 rational, functional, long-lasting - 151 00:12:06,487 --> 00:12:08,478 were a thing of the past. 152 00:12:08,527 --> 00:12:11,917 ln the fashion-driven, free-market, consumer society, 153 00:12:12,727 --> 00:12:14,718 the customer was king. 154 00:12:15,807 --> 00:12:21,040 And if he or she wanted multicoloured wonky shelves in plastic laminate this season, 155 00:12:21,887 --> 00:12:23,878 then they were going to get them. 156 00:12:25,767 --> 00:12:28,281 Sottsass's furniture, for good or for bad, 157 00:12:28,327 --> 00:12:30,443 was perhaps the signaI disruption 158 00:12:30,487 --> 00:12:33,365 of the continuous stream of modernist ideaIism 159 00:12:33,407 --> 00:12:35,284 which had begun with the Bauhaus. 160 00:12:39,287 --> 00:12:44,236 Memphis certainIy meant the end of the hegemony of modernism. 161 00:12:48,287 --> 00:12:51,563 Modernism sought to make the world a better place for all. 162 00:12:53,287 --> 00:12:55,278 Memphis prefigured a new idea, 163 00:12:56,127 --> 00:12:59,483 where the collective good made way for individual desire. 164 00:13:02,367 --> 00:13:06,406 And that meant the rise of a new kind of designed object. 165 00:13:12,687 --> 00:13:15,520 The fIap is the same shape as the bedside tabIe. 166 00:13:15,567 --> 00:13:17,558 It's eIIipticaI. 167 00:13:17,607 --> 00:13:19,837 It has a handIe buiIt into the end. 168 00:13:19,887 --> 00:13:21,798 I'd make more sense of that too. 169 00:13:21,847 --> 00:13:23,838 First thing we want to do... 170 00:13:23,887 --> 00:13:28,199 Michael Graves is one of the world's most successful industrial designers - 171 00:13:28,247 --> 00:13:32,320 shaping everything from salad spoons to hospital wards. 172 00:13:35,807 --> 00:13:37,604 And I need a pIace to put it down. 173 00:13:37,647 --> 00:13:41,037 He made his name first in architecture and then in design... 174 00:13:43,087 --> 00:13:45,078 ..with objects like this. 175 00:13:46,087 --> 00:13:48,476 It is a IittIe bit Iike a IittIe tempIe, 176 00:13:48,527 --> 00:13:51,200 but then it isn't, it's a teapot. 177 00:13:54,167 --> 00:13:57,523 ln 1 980, ltalian steel company Alessi 178 00:13:57,567 --> 00:14:02,641 commissioned 1 1 architects to each produce a sterling silver tea and coffee set. 179 00:14:07,607 --> 00:14:10,246 They were intended as exhibition pieces only. 180 00:14:12,487 --> 00:14:17,641 But when Graves sold 30 or so of his set, at around $25,000 a time, 181 00:14:19,727 --> 00:14:25,757 this ''limited edition'' inspired a defining moment in the history of mass-produced design. 182 00:14:28,767 --> 00:14:33,158 AIessi came to us and asked us to make what he caIIed an American pot. 183 00:14:35,727 --> 00:14:40,960 First of aII, he wanted a kettIe that wouId boiI water faster than any other kettIe on the market. 184 00:14:43,447 --> 00:14:48,202 To boiI water faster than others, it's a matter of the sIope of the side, 185 00:14:49,127 --> 00:14:52,005 the coverage over the heating eIement, 186 00:14:53,127 --> 00:14:55,721 the cone shape of the kettIe. 187 00:14:57,847 --> 00:15:00,998 He wanted a kettIe that wouIdn't burn your hand, obviousIy. 188 00:15:03,487 --> 00:15:06,206 So the handIe was going to be here, 189 00:15:06,247 --> 00:15:10,604 so that it's very, very comfortabIe and it's aIso bIue. 190 00:15:11,247 --> 00:15:17,846 Whether one attributes red to hot, and bIue to cooI, 191 00:15:18,527 --> 00:15:20,916 I'm not quite sure, but you're supposed to. 192 00:15:22,687 --> 00:15:25,679 And the bIack knob here was neutraI. 193 00:15:29,407 --> 00:15:32,956 At this point, they've soId about 1 ,700,000. 194 00:15:33,967 --> 00:15:36,356 That's a Iot. That's a Iot of tea kettIes. 195 00:15:41,087 --> 00:15:44,238 This is probably the best-selling kettle of all time - 196 00:15:45,527 --> 00:15:50,396 a design classic that has spawned countless variations and versions. 197 00:15:53,287 --> 00:15:58,156 ln part, its form follows function - just as the modernists insisted. 198 00:15:59,167 --> 00:16:01,158 But that'sjust half the story. 199 00:16:01,727 --> 00:16:05,037 Because this simple kettle pulled off a remarkable trick. 200 00:16:06,087 --> 00:16:09,602 Here was a mass-produced object that felt unique - 201 00:16:11,567 --> 00:16:16,243 a kettle with charisma, that represented a contradiction in terms. 202 00:16:18,047 --> 00:16:20,038 A mass icon. 203 00:16:21,207 --> 00:16:24,563 We didn't want our design objects 204 00:16:24,607 --> 00:16:30,000 to be so sIick and abstract and born onIy out of the industriaI revoIution. 205 00:16:30,647 --> 00:16:34,037 But we wanted to bring us back into it. 206 00:16:37,007 --> 00:16:43,401 Long ago, in a fIea market, I found a kettIe that had a kind of rooster here. 207 00:16:43,447 --> 00:16:46,519 It was very badIy done, it was done by somebody at home, 208 00:16:46,567 --> 00:16:48,797 yet I thought the idea was cIever. 209 00:16:48,847 --> 00:16:52,886 To Iet the bird sing when the water boiIs, 210 00:16:52,927 --> 00:16:57,318 and it makes for the personaIity of this kettIe. 211 00:17:00,127 --> 00:17:04,439 It has created a sense of desire to own it. 212 00:17:04,847 --> 00:17:06,724 (WhistIes) 213 00:17:09,847 --> 00:17:11,838 lmbued with a sense of aspiration, 214 00:17:13,847 --> 00:17:18,841 Graves'kettle defined much of the design of the decade - and beyond. 215 00:17:21,887 --> 00:17:26,244 For some, this cultural upgrade was distancing design 216 00:17:26,287 --> 00:17:29,359 from its unique ability to connect form and function - 217 00:17:30,367 --> 00:17:33,325 degrading it into a tool for selling us stuff- 218 00:17:34,527 --> 00:17:37,997 stuff we may want, but may or may not, need. 219 00:17:39,727 --> 00:17:44,278 For others, it was redefining the very notion of function itself. 220 00:17:52,767 --> 00:17:56,203 Here is an object that doesn't actuaIIy perform very weII, 221 00:17:56,247 --> 00:18:01,844 that's been used across the worId to procIaim design modernity... 222 00:18:02,927 --> 00:18:06,363 ..in a thousand...a miIIion new homes... 223 00:18:06,407 --> 00:18:10,480 produced by the most seIf-pubIicising, 224 00:18:10,527 --> 00:18:13,599 seIf-branded designer in the history of the universe. 225 00:18:16,447 --> 00:18:22,761 When I make miIIions of pieces which give the right service at the right price, 226 00:18:22,807 --> 00:18:24,798 and the right pIace for peopIe, 227 00:18:24,847 --> 00:18:28,840 I have the right aIso to just make poetry. 228 00:18:33,367 --> 00:18:35,358 The crystaI speak even more. 229 00:18:35,847 --> 00:18:37,326 There is a message. 230 00:18:38,527 --> 00:18:40,245 I have no styIe. 231 00:18:40,287 --> 00:18:44,041 The thing which fits the most with me is the freedom. 232 00:18:47,647 --> 00:18:49,126 For over 30 years, 233 00:18:49,167 --> 00:18:52,557 Philippe Starck has been delighting an adoring audience 234 00:18:52,607 --> 00:18:57,317 who couldn't care less about the old-fashioned notion of ''form follows function''. 235 00:19:00,247 --> 00:19:06,197 It's a Iot of paIaver. It's not pointy enough and the coIIection system is very imperfect. 236 00:19:06,247 --> 00:19:10,035 You shouId have something that coIIects and fiIters out the pips. 237 00:19:10,087 --> 00:19:12,078 That's what matters. 238 00:19:12,727 --> 00:19:16,436 At some point, pips wiII come out and where do you put them? 239 00:19:16,487 --> 00:19:18,284 They go straight in the gIass. 240 00:19:19,967 --> 00:19:26,725 But it's IoveIy fun to watch the Iemon juice trickIing down those reedy, pointy bits. 241 00:19:40,287 --> 00:19:44,838 I am a strict functionaIist, 242 00:19:45,567 --> 00:19:50,436 in the way that functionaIism was in the '20s in Germany. 243 00:19:50,887 --> 00:19:57,326 In the '20s in Germany, the functionaIism was pureIy materiaIistic. 244 00:19:57,927 --> 00:20:01,476 There was, I don't know exactIy, we can set five or six parameters: 245 00:20:01,927 --> 00:20:06,318 the weight, how you bend the tube, 246 00:20:07,087 --> 00:20:08,964 how that foIds and things Iike that. 247 00:20:09,007 --> 00:20:12,841 But since this time there is Sigmund Freud, 248 00:20:13,367 --> 00:20:15,562 there is the French phiIosopher Lacan, 249 00:20:16,087 --> 00:20:21,161 and we know that there is not onIy materiaIistic parameters, 250 00:20:21,207 --> 00:20:26,804 there is immateriaI parameters, Iike poetry, humour, sex and things Iike that. 251 00:20:30,447 --> 00:20:33,644 We can say I am a post-Freudian functionaIist. 252 00:20:34,167 --> 00:20:40,481 But these functions now are more rich than before because we know more about us. 253 00:20:40,527 --> 00:20:42,119 That's the difference. 254 00:20:45,887 --> 00:20:50,915 I am very happy because some peopIe come to me and say, ''Thank you. 255 00:20:51,407 --> 00:20:53,398 Thank you for what you do for us.'' 256 00:20:54,487 --> 00:20:57,684 ''Oh, yes, thank you, I'm very proud of that and what you do?'' 257 00:20:57,727 --> 00:21:02,482 ''Oh, you know, I met my wife in one of your hoteI 258 00:21:02,527 --> 00:21:08,238 and we had so good sex in your hoteI guest room.'' 259 00:21:08,927 --> 00:21:11,236 ''Perfect, thank you very much. Thank you.'' 260 00:21:11,287 --> 00:21:17,157 ReaIIy, that touched me, because finaIIy it's the maximum I can do with my job. 261 00:21:19,727 --> 00:21:25,279 We can try to inject so many things - poIiticaI, sexuaI... 262 00:21:25,327 --> 00:21:28,558 But at the end, you just bring a IittIe pIeasure. 263 00:21:31,847 --> 00:21:35,476 Starck's brand of pleasure seeking raised the profile of design. 264 00:21:37,447 --> 00:21:39,438 But many couldn't afford it. 265 00:21:39,847 --> 00:21:42,600 And in Britain, where old habits die hard, 266 00:21:42,647 --> 00:21:46,037 many didn't want it, particularly in the home, 267 00:21:47,607 --> 00:21:50,075 where it took a bunch of subversive Swedes, 268 00:21:51,287 --> 00:21:53,323 and a biting recession, 269 00:21:53,367 --> 00:21:55,881 to make-over the British attitude to design. 270 00:22:03,087 --> 00:22:05,601 On October 1 9th, 1 987, 271 00:22:06,727 --> 00:22:11,323 a stock collapse of unprecedented scale pitched Britain towards recession. 272 00:22:15,167 --> 00:22:20,924 The same month, on an industrial estate near Warrington, a new furniture store opened, 273 00:22:21,407 --> 00:22:26,686 perfectly timed to introduce the British to a revolutionary new retail experience. 274 00:22:31,407 --> 00:22:33,398 To be a designer at IKEA, it's... 275 00:22:33,487 --> 00:22:37,605 it's not enough that it Iooks weII and works weII. 276 00:22:38,087 --> 00:22:41,079 It has to be fIat and go into a brown box. 277 00:22:44,727 --> 00:22:51,803 A giant automated distribution warehouse sits at the heart of lKEA headquarters in rural Sweden. 278 00:22:59,887 --> 00:23:04,915 This is the centre of the most successful global furniture company of all time. 279 00:23:07,287 --> 00:23:10,882 lt has single-handedly transformed the way we consume design. 280 00:23:12,247 --> 00:23:16,763 And it all began 60 years ago, in 1 955, with this - 281 00:23:17,687 --> 00:23:19,643 lKEA's first range of furniture, 282 00:23:24,887 --> 00:23:28,721 followed a year later by this ground-breaking table. 283 00:23:34,727 --> 00:23:36,479 It's a tabIe caIIed Lovet. 284 00:23:38,807 --> 00:23:42,356 ActuaIIy, our first designer who was empIoyed here, 285 00:23:42,407 --> 00:23:44,398 his name was GiIIis Lundgren. 286 00:23:45,327 --> 00:23:49,639 His work was to set up for the cataIogue and the photo shooting. 287 00:23:50,607 --> 00:23:53,599 And he wouId have a Iot of things around him 288 00:23:53,647 --> 00:23:56,878 and then he had to make a photo with Lovet. 289 00:23:56,927 --> 00:24:01,000 And not onIy one Lovet, there shouId be a number of Lovet standing there. 290 00:24:01,527 --> 00:24:03,358 And then suddenIy he reaIised, 291 00:24:04,367 --> 00:24:07,040 when he was finished, where shouId he pIace it? 292 00:24:07,327 --> 00:24:09,318 He has just a very smaII area. 293 00:24:10,407 --> 00:24:12,398 And then he Iooked at it and thought, 294 00:24:13,007 --> 00:24:16,238 ''WeII, why don't I just screw off the Iegs?'' 295 00:24:18,167 --> 00:24:20,476 And that's how it started. 296 00:24:23,927 --> 00:24:29,638 And from there, we have been obsessed in finding ways in doing our furniture fIat. 297 00:24:44,847 --> 00:24:48,999 During the 1 980s, design had come to mean prestige - 298 00:24:49,647 --> 00:24:51,638 something you paid extra for. 299 00:24:53,447 --> 00:24:55,438 lKEA proposed the opposite. 300 00:24:57,487 --> 00:25:01,480 You could charge less by building a whole process of industrial design 301 00:25:01,927 --> 00:25:06,443 around the economies that flat-pack, self-assembly furniture made possible. 302 00:25:11,887 --> 00:25:14,196 It is a Iot about considering these... 303 00:25:15,527 --> 00:25:17,199 aII these different aspects: 304 00:25:18,327 --> 00:25:19,476 Iow price, 305 00:25:19,527 --> 00:25:21,518 Iong Iasting, sustainabIe, 306 00:25:22,047 --> 00:25:24,038 fIat pack, 307 00:25:25,327 --> 00:25:31,562 you have to somehow soIve to have a good product. 308 00:25:33,527 --> 00:25:37,998 For exampIe, how can you break down things into pieces or segments 309 00:25:38,047 --> 00:25:41,084 or making puzzIes of things? 310 00:25:41,127 --> 00:25:43,880 CouId this be repeated? Yes it couId. 311 00:25:43,927 --> 00:25:48,603 But you don't know exactIy how, what kind of joint or what kind of materiaI. 312 00:25:49,607 --> 00:25:53,839 If you manage to soIve aII the parameters around the probIem, 313 00:25:53,887 --> 00:25:55,445 then you have a good design 314 00:25:55,487 --> 00:26:03,326 and it wiII be most IikeIy competitive among other products. 315 00:26:04,367 --> 00:26:05,766 So... 316 00:26:07,127 --> 00:26:09,118 Was that cIear? Yeah? 317 00:26:11,167 --> 00:26:13,601 Sounds simple. But there's a twist. 318 00:26:14,927 --> 00:26:19,318 They give you functional design, with just enough colour, pattern and humour 319 00:26:19,367 --> 00:26:21,358 to satisfy the individual in you. 320 00:26:22,047 --> 00:26:24,481 Standardised but personal, 321 00:26:25,647 --> 00:26:27,365 mass-produced but homely. 322 00:26:28,647 --> 00:26:32,356 Modernism meets Memphis, for the price of peanuts. 323 00:26:33,087 --> 00:26:35,078 - 1 60 cIicks. - Nice. 324 00:26:36,167 --> 00:26:38,522 But you have to scour the in-store warehouse, 325 00:26:41,407 --> 00:26:45,525 find, fetch, carry and even build it yourself. 326 00:26:52,527 --> 00:26:54,324 But loathe it or love it, 327 00:26:54,367 --> 00:26:56,961 it's curious that in the age of the individual, 328 00:26:57,407 --> 00:27:02,720 such a depersonalised consumer experience should become so successful - 329 00:27:05,247 --> 00:27:10,446 particularly when another field of design was heading in entirely the opposite direction - 330 00:27:11,727 --> 00:27:16,926 shrinking the ultimate industrial machine into an essential consumer product. 331 00:27:21,167 --> 00:27:26,605 40 years ago, computers were vast, expensive, intimidating machines, 332 00:27:26,647 --> 00:27:31,118 owned by governments, corporations and military institutions. 333 00:27:31,807 --> 00:27:33,798 The stuff of science fiction. 334 00:27:38,647 --> 00:27:42,083 But in 1 984, a new machine was unveiled, 335 00:27:42,127 --> 00:27:45,563 as the world of computing got personal. 336 00:27:48,567 --> 00:27:51,240 It was Iaunched with a huge amount of hoopIa in 1 984, 337 00:27:51,287 --> 00:27:56,236 with a famous RidIey Scott, I think, commerciaI, based on, you know, the idea of 1 984 338 00:27:56,287 --> 00:27:59,199 and how we were aII subject to the tyranny 339 00:27:59,247 --> 00:28:01,636 of the IBM computer and its duIIness 340 00:28:01,687 --> 00:28:04,645 and the command Iine of CPM, as it then was. 341 00:28:08,167 --> 00:28:10,727 It said ''heIIo'' on it in Iarge friendIy Ietters, 342 00:28:10,767 --> 00:28:14,362 to quote DougIas Adams in The Hitchhiker's Guide To The GaIaxy. 343 00:28:14,407 --> 00:28:17,205 Those Iarge friendIy Ietters were not insignificant. 344 00:28:19,527 --> 00:28:23,202 There was a keyboard, and this mouse, this extraordinary mouse! 345 00:28:25,727 --> 00:28:28,958 It was just so revoIutionary. It was amazing! 346 00:28:37,887 --> 00:28:40,845 Boasting a revolutionary user interface, 347 00:28:41,487 --> 00:28:45,685 the Apple Mac would set the bar for a new kind of digital design. 348 00:28:46,847 --> 00:28:48,838 This was the dawn of a new age 349 00:28:50,047 --> 00:28:55,917 in which the words ''personal'' and ''computer'' were no longer anathema. 350 00:29:08,247 --> 00:29:11,364 When we're presented with an object that is compIex, 351 00:29:11,407 --> 00:29:13,159 it can be intimidating. 352 00:29:13,207 --> 00:29:16,756 It certainIy can give you the sense that we don't understand it. 353 00:29:16,807 --> 00:29:21,927 We are often intimidated, aren't we, by objects and products that we don't understand? 354 00:29:22,927 --> 00:29:29,366 And so cIarity and simpIicity are, I think, criticaIIy important 355 00:29:29,407 --> 00:29:33,446 for us to be abIe to understand a product and enjoy using it. 356 00:29:37,407 --> 00:29:41,241 Making design user-friendly has become essential 357 00:29:41,287 --> 00:29:47,078 to making once unimaginably complex technology part of the fabric of everyday life. 358 00:29:49,127 --> 00:29:52,119 But Apple wasn't the first outfit to preach the benefits 359 00:29:52,167 --> 00:29:54,761 of this revolutionary new approach to design. 360 00:29:57,247 --> 00:29:59,681 Almost 20 years before the launch of the Mac, 361 00:29:59,727 --> 00:30:04,847 in December 1 968, a research team, funded by the American military, 362 00:30:05,287 --> 00:30:09,405 and headed by a young electrical engineer called Doug Engelbart, 363 00:30:09,447 --> 00:30:11,517 staged a startling presentation. 364 00:30:18,287 --> 00:30:20,084 (AppIause) 365 00:30:20,127 --> 00:30:23,278 I hope you'II go aIong with this rather unusuaI setting 366 00:30:23,327 --> 00:30:26,444 and the fact that I remain seated when I get introduced, 367 00:30:26,487 --> 00:30:30,560 and the fact that I'm going to come to you mostIy through this medium here 368 00:30:30,607 --> 00:30:32,563 for the rest of the show. 369 00:30:33,407 --> 00:30:36,444 The research program that I'm going to describe to you 370 00:30:36,487 --> 00:30:39,479 is quickIy characterisabIe by saying, 371 00:30:39,887 --> 00:30:46,326 if, in your office, you as an inteIIectuaI worker were suppIied with a computer dispIay, 372 00:30:47,167 --> 00:30:51,206 backed up by a computer that was aIive for you aII day, 373 00:30:51,247 --> 00:30:53,556 how much vaIue couId you derive from that? 374 00:30:55,327 --> 00:31:00,276 Computers were big and expensive, 375 00:31:01,487 --> 00:31:04,638 and onIy very speciaI peopIe got to use them. 376 00:31:06,967 --> 00:31:10,277 The demo showed peopIe that computers... 377 00:31:10,967 --> 00:31:15,802 ..couId be usefuI for everyday activities for everyday peopIe. 378 00:31:16,207 --> 00:31:20,997 Let me go to a fiIe that I prepared just after my wife caIIed me and said, 379 00:31:21,047 --> 00:31:24,164 ''On the way home, wouId you do a IittIe shopping for me?'' 380 00:31:24,207 --> 00:31:27,677 As soon as she said that, I got my system... 381 00:31:27,727 --> 00:31:29,718 (BIeeping) 382 00:31:29,767 --> 00:31:31,359 ..organised... 383 00:31:37,087 --> 00:31:39,078 ..and made a shopping Iist. 384 00:31:39,127 --> 00:31:41,800 RULIFSON: Doug's reaI interest was in... 385 00:31:41,847 --> 00:31:44,725 designing some sort of a computer system at that point, 386 00:31:44,767 --> 00:31:48,043 that wouId aIIow us to manipuIate text, 387 00:31:48,087 --> 00:31:50,999 to store our documents and manipuIate our documents. 388 00:31:51,047 --> 00:31:54,005 ..I say after bananas it's more IikeIy that I'II... 389 00:31:55,727 --> 00:32:00,118 ..take the carrots there, and so carrots move right up behind bananas. 390 00:32:00,167 --> 00:32:04,365 And aspirin doesn't reaIIy beIong there. I think aspirin goes after paper toweIs. 391 00:32:04,407 --> 00:32:07,683 PeopIe that we couId get to the Iab to see it couId understand it. 392 00:32:07,727 --> 00:32:10,400 But peopIe that didn't see it and experience it, 393 00:32:10,447 --> 00:32:15,475 just couIdn't imagine what it was because computers were for computing. 394 00:32:15,527 --> 00:32:19,725 You put cards or paper tape in and you got numbers out and that's what you did with them. 395 00:32:19,767 --> 00:32:23,316 The idea of using them to write documents and write programs 396 00:32:23,367 --> 00:32:26,165 and dynamicaIIy communicate with one another... 397 00:32:26,207 --> 00:32:27,799 they just couIdn't understand it. 398 00:32:29,007 --> 00:32:31,521 It was just outside their frame of reference. 399 00:32:33,367 --> 00:32:37,155 ln an analogue age of black and white television and vinyl records, 400 00:32:38,167 --> 00:32:43,241 Engelbart's boffins prophesised a digital future of personal computers, 401 00:32:44,287 --> 00:32:47,597 controlled simply through what the user saw on the screen. 402 00:32:48,487 --> 00:32:51,604 And they built their vision around a new wooden device, 403 00:32:52,287 --> 00:32:55,996 as revolutionary then as it is commonplace today. 404 00:32:58,567 --> 00:33:00,558 It has two wheeIs here. 405 00:33:00,607 --> 00:33:03,201 And the idea is that you hoId it on a tabIe. 406 00:33:03,247 --> 00:33:06,125 And the wheeIs have a IittIe device inside 407 00:33:06,167 --> 00:33:10,365 that can then teII the computer how fast they're rotating 408 00:33:10,407 --> 00:33:15,322 and the computer figured out how to then have a spot move across the screen. 409 00:33:18,607 --> 00:33:20,598 It had a wire coming out of it... 410 00:33:20,647 --> 00:33:22,638 from the wrong end - 411 00:33:22,687 --> 00:33:25,076 actuaIIy, today they come out the other end - 412 00:33:25,127 --> 00:33:29,996 and the wire became known as the ''taiI'' and the device then became known as the ''mouse''. 413 00:33:51,927 --> 00:33:54,395 This is the one that I buiIt in 1 963. 414 00:33:55,367 --> 00:33:57,961 ActuaIIy, the first mouse that was ever buiIt. 415 00:33:59,687 --> 00:34:02,326 Doug had a sketch in one of his pocket notebooks 416 00:34:02,367 --> 00:34:04,562 about something Iike this with two wheeIs. 417 00:34:05,087 --> 00:34:07,840 He gave it to me and I thought, ''That Iooks good.'' 418 00:34:08,727 --> 00:34:10,718 And that was reaIIy the first one. 419 00:34:13,927 --> 00:34:19,320 The mouse, and the interface it controlled, quite simply changed everything. 420 00:34:23,287 --> 00:34:27,405 And Engelbart's demo represented nothing short of a design revolution - 421 00:34:28,487 --> 00:34:30,478 the democratisation of computing - 422 00:34:32,607 --> 00:34:34,723 a liberating and lucrative prospect 423 00:34:34,767 --> 00:34:38,442 for the entrepreneurial young designers of Silicon Valley. 424 00:34:41,487 --> 00:34:43,205 In other discipIines, 425 00:34:43,247 --> 00:34:47,843 designers have aIways considered the peopIe who are gonna be using the products. 426 00:34:49,367 --> 00:34:53,155 In the computer industry, the designers aIways consider them. 427 00:34:53,207 --> 00:34:57,086 It's just that they were aII computer peopIe untiI this point in time, 428 00:34:57,727 --> 00:35:01,879 then they were just reguIar peopIe off the street who were gonna be using the product. 429 00:35:04,047 --> 00:35:06,959 This shift changed the rules of design. 430 00:35:08,487 --> 00:35:11,559 lf computers were going to be used by ordinary people, 431 00:35:11,607 --> 00:35:15,236 it suggested... why not ask them what they wanted? 432 00:35:18,047 --> 00:35:22,359 And when asked to design a computer editing system for a publishing company, 433 00:35:23,087 --> 00:35:25,078 that's exactly what this guy did. 434 00:35:29,047 --> 00:35:32,517 So we had just hired a secretary and the day after she started, 435 00:35:32,567 --> 00:35:35,639 I put her in front of a bIank screen and I said, 436 00:35:36,287 --> 00:35:38,198 ''Imagine there's a page on the screen 437 00:35:38,247 --> 00:35:40,238 and here's a page of mark-ups, 438 00:35:40,287 --> 00:35:43,484 IittIe proofreaders' marks of what needs to be changed. 439 00:35:44,247 --> 00:35:47,762 Imagine that you had a way to point at the screen and a keyboard. 440 00:35:49,127 --> 00:35:50,845 TeII me what you wouId do.'' 441 00:35:51,927 --> 00:35:55,124 And she said, ''WeII, I have to deIete that. 442 00:35:55,167 --> 00:35:57,601 I wouId point at it and cross it out. 443 00:35:58,367 --> 00:36:00,005 I have to insert some text. 444 00:36:00,047 --> 00:36:02,959 I wouId point at the pIace I want it to go and I wouId type it.'' 445 00:36:03,007 --> 00:36:05,646 She made it up as she went aIong, what was intuitive to her. 446 00:36:08,687 --> 00:36:12,202 The result was an intuitive, user-friendly system, 447 00:36:14,007 --> 00:36:17,079 based around the graphic layout and editing features 448 00:36:17,127 --> 00:36:19,846 that still dominate personal computing today - 449 00:36:23,207 --> 00:36:26,199 all held together by another iconic piece of design. 450 00:36:27,607 --> 00:36:30,679 I'm sitting in a bar one evening, waiting for a friend to show up 451 00:36:30,727 --> 00:36:32,718 and I'm doodIing on this napkin. 452 00:36:32,767 --> 00:36:35,361 And what I came up with was a desk. 453 00:36:35,407 --> 00:36:40,322 And it was on the desk that the typewriter was and the editing happened, 454 00:36:40,367 --> 00:36:43,245 and the in/out trays for handIing the maiI. 455 00:36:43,287 --> 00:36:48,077 Separate from that, there was an icon that represented a printer 456 00:36:48,127 --> 00:36:51,324 and another one that represented a fiIe cabinet, 457 00:36:51,367 --> 00:36:53,756 and one that represented a trash can. 458 00:36:54,647 --> 00:37:00,244 And what I saw in this was the abiIity for peopIe to... 459 00:37:01,847 --> 00:37:07,479 ..to basicaIIy manipuIate objects in a... aImost in a physicaI way. 460 00:37:10,407 --> 00:37:14,719 The majority of things we controI, we controI physicaIIy. 461 00:37:14,767 --> 00:37:17,839 You know, you drive a car, you pick up a pen. 462 00:37:18,327 --> 00:37:20,522 So what we were Iooking for was an anaIogue 463 00:37:20,567 --> 00:37:25,880 to the way we controIIed a Iot of other tooIs and a Iot of other devices in our Iives. 464 00:37:27,887 --> 00:37:30,879 The user interface developed at Xerox PARC 465 00:37:31,767 --> 00:37:34,235 brought together the mouse and the desktop, 466 00:37:36,047 --> 00:37:39,039 and directly inspired the team behind the Apple Mac, 467 00:37:40,687 --> 00:37:45,807 as its designers became obsessed with how to make a personal computer not just functional, 468 00:37:47,247 --> 00:37:48,885 but friendly. 469 00:37:49,967 --> 00:37:53,437 We'd been struggIing with having menus on the top of a window. 470 00:37:53,487 --> 00:37:57,685 So I said, ''Look, if we put the menu at the top of the whoIe screen, 471 00:37:57,727 --> 00:38:00,799 then we aIways have the fuII width, we aIways have the fuII height, 472 00:38:00,847 --> 00:38:04,840 and every menu wiII feeI Iike it has a kinaesthetic pIace on the screen. 473 00:38:04,887 --> 00:38:06,878 The fiIe menu's aIways over here, 474 00:38:06,927 --> 00:38:10,363 and you can actuaIIy reach for the edit menu and be haIf way down it 475 00:38:10,407 --> 00:38:14,639 before you've even thought about that it was ''cut'' you were going for. 476 00:38:14,687 --> 00:38:18,726 By having these things fIutter aIong, it feeIs Iike they're aII there, but they're not, 477 00:38:18,767 --> 00:38:23,283 they're overIapping quite a bit, but it feeIs Iike they're aII there at any time. 478 00:38:23,327 --> 00:38:25,318 These guys could go on all night. 479 00:38:26,367 --> 00:38:28,358 That's what designers do - 480 00:38:28,407 --> 00:38:32,161 obsess about the details, so that you don't have to. 481 00:38:34,407 --> 00:38:36,443 So, to cut a long story short, 482 00:38:37,047 --> 00:38:39,038 the principles of user-centred design... 483 00:38:39,807 --> 00:38:44,483 ..have made some of the most complex consumer products man has ever made 484 00:38:44,527 --> 00:38:46,882 an essential part of our everyday world, 485 00:38:47,647 --> 00:38:50,559 through design that aims to be all but invisible. 486 00:38:55,607 --> 00:39:04,276 I mean, we're trying to define products that in a sense seem so inevitabIe and so naturaI, 487 00:39:05,287 --> 00:39:09,838 that, in an odd way, you don't aImost think of them as being designed. 488 00:39:09,887 --> 00:39:13,675 You know, they just soIve a probIem, 489 00:39:14,167 --> 00:39:17,876 but in soIving that probIem, they're not reminding you of the compIexity 490 00:39:17,927 --> 00:39:20,646 of this terribIe chaIIenge that you faced as a designer. 491 00:39:20,687 --> 00:39:23,326 And as a user, I don't want to be reminded about, 492 00:39:23,367 --> 00:39:27,758 ''WeII, you know, this was a tough probIem to soIve,'' cos you know, that's your job. 493 00:39:27,807 --> 00:39:32,085 I want this product to be about what this product is supposed to do for me. 494 00:39:32,767 --> 00:39:36,521 I think those sorts of preoccupations Iead to... 495 00:39:37,487 --> 00:39:39,603 ..or can Iead to a product Iike the iPod. 496 00:39:54,967 --> 00:39:57,481 Digital devices have become so commonplace, 497 00:39:58,127 --> 00:40:01,119 it's difficult to imagine how we lived without them. 498 00:40:05,007 --> 00:40:09,956 But they have also prompted a profound shift in our relationship with the world around us. 499 00:40:11,447 --> 00:40:13,915 And that may or may not be for the good. 500 00:40:16,367 --> 00:40:21,760 So direct has our connection between this device we have in our pocket 501 00:40:22,327 --> 00:40:25,125 and our sense of our seIf become, 502 00:40:25,687 --> 00:40:28,997 that we aImost stop thinking about other peopIe around us. 503 00:40:29,567 --> 00:40:31,762 And that - Iove these things as I do - 504 00:40:31,807 --> 00:40:37,439 seems to me to be positiveIy dangerous or maIignant as an infIuence on society. 505 00:40:38,087 --> 00:40:40,282 A genie has been Iet out of the bottIe 506 00:40:40,767 --> 00:40:43,964 and we have to decide whether or not we understand that genie 507 00:40:44,007 --> 00:40:45,998 or we understand our behaviour. 508 00:40:46,047 --> 00:40:49,357 Can we can compare it to when the motorcar changed the worId 509 00:40:49,407 --> 00:40:51,398 or the teIephone or print? 510 00:40:51,447 --> 00:40:53,085 I don't know, exactIy. 511 00:40:56,687 --> 00:41:00,919 Perhaps design has got so carried away with what it couId do for us, 512 00:41:01,527 --> 00:41:03,802 it's forgotten to ask whether it shouId. 513 00:41:04,927 --> 00:41:09,478 Surely it's design'sjob to shield us from, as well as connect us to, 514 00:41:10,287 --> 00:41:14,246 technology that is changing what it means to be human? 515 00:41:17,327 --> 00:41:19,636 These are issues yet to be fully explored. 516 00:41:22,527 --> 00:41:26,645 Lucky then, that designers may find themselves with time on their hands... 517 00:41:27,447 --> 00:41:31,759 ..because digital devices are also shrinking the world of industrial design. 518 00:41:35,607 --> 00:41:39,236 If an object has aII this in-bred interactivity in it, 519 00:41:39,887 --> 00:41:43,675 what are industriaI designers supposed to do with objects? Suffer. 520 00:41:47,247 --> 00:41:50,364 MP3s do not require racks. 521 00:41:50,887 --> 00:41:54,641 AII this ingenuity that was invented, in CD racks, 522 00:41:54,687 --> 00:41:56,678 teIephone answering machines, 523 00:41:56,727 --> 00:42:01,005 fax machines, music pIayers of aII kinds, pocket caIendars, 524 00:42:01,047 --> 00:42:06,246 tape pIayers, cassette pIayers, video pIayers, cameras, video cameras... 525 00:42:06,287 --> 00:42:10,041 It's as if they were designing magic Iantern sIides. 526 00:42:11,887 --> 00:42:13,923 It's just pIain gone. 527 00:42:17,607 --> 00:42:19,962 The history of industrial design 528 00:42:20,007 --> 00:42:24,683 is the story of how capitalism's primal urge to make more for less... 529 00:42:25,567 --> 00:42:31,199 ..transformed the natural into a designed world, full of stuff. 530 00:42:34,407 --> 00:42:36,363 But with landfill sites bulging, 531 00:42:38,767 --> 00:42:40,803 and oil slowly but surely running out, 532 00:42:42,287 --> 00:42:46,644 it seems that the age of conspicuous consumption may have come to an end. 533 00:42:47,647 --> 00:42:49,638 Or maybe not. 534 00:42:57,087 --> 00:42:58,566 (AppIause) 535 00:42:59,367 --> 00:43:01,358 These are astonishing times, 536 00:43:02,087 --> 00:43:05,875 and I'd Iike to taIk this morning on the theme of Greener By Design, 537 00:43:06,447 --> 00:43:08,199 as a ceIebration of abundance. 538 00:43:12,127 --> 00:43:17,406 This looks like an ordinary office, with ordinary desks and ordinary chairs. 539 00:43:19,167 --> 00:43:24,560 But what you're looking at is a radical design response to a global crisis. 540 00:43:32,567 --> 00:43:35,365 This Iooks Iike it's just an office chair, but it's not. 541 00:43:36,807 --> 00:43:41,756 A typicaI chair is not designed for future generations of materiaIs. 542 00:43:43,087 --> 00:43:46,557 Often it creates what we caII hybrids of materiaIs, 543 00:43:46,607 --> 00:43:48,643 so that pIastics are attached to metaIs, 544 00:43:49,487 --> 00:43:52,285 different pIastics are fused and gIued together. 545 00:43:54,167 --> 00:43:56,158 They can't come apart. 546 00:43:57,207 --> 00:44:01,803 AII the eIements of this chair - the pIastics, the metaIs, the wires, the fabrics, 547 00:44:01,847 --> 00:44:05,442 are aII designed to be safe for human and ecoIogicaI systems. 548 00:44:07,727 --> 00:44:12,323 And it can go back, in its parts, to industriaI materiaIs 549 00:44:12,367 --> 00:44:15,439 that can go back to becoming new industriaI products. 550 00:44:16,567 --> 00:44:18,159 VoiIa. 551 00:44:18,207 --> 00:44:21,517 Oftentimes when things are, quote, ''recycIed'', 552 00:44:22,247 --> 00:44:26,001 they're actuaIIy down-cycIed, they're actuaIIy Iosing quaIity on the way. 553 00:44:26,047 --> 00:44:29,084 So you might take a miIk jug or a piece of cIear pIastic 554 00:44:29,127 --> 00:44:33,245 and then recycIe it into something that's dark pIastic 555 00:44:33,287 --> 00:44:37,644 that is an amaIgam, a sort of meIange of materiaIs. 556 00:44:38,127 --> 00:44:40,436 It's what we caII down-cycIing. 557 00:44:41,407 --> 00:44:44,365 In the case of this chair, we're Iooking at true recycIing. 558 00:44:44,407 --> 00:44:50,516 Everything here is designed to stay at its IeveI of quaIity as it goes through the recycIing 559 00:44:50,567 --> 00:44:55,243 and not get mixed up into a park bench or a speed bump or a fIower pot, 560 00:44:55,287 --> 00:44:59,166 but to actuaIIy be avaiIabIe to industry at the highest IeveI of quaIity. 561 00:44:59,207 --> 00:45:02,119 So it's what we caII cradIe-to-cradIe design. 562 00:45:11,407 --> 00:45:17,118 The Think Chair is the world's first fully-certified cradle-to-cradle product. 563 00:45:18,727 --> 00:45:22,766 lts components and materials, all of which are entirely non-toxic, 564 00:45:22,807 --> 00:45:25,401 are designed to be infinitely reused. 565 00:45:27,727 --> 00:45:29,683 lf all products were made this way, 566 00:45:29,727 --> 00:45:35,279 our whole world could be produced and reproduced over and over 567 00:45:35,327 --> 00:45:37,921 without the need for any new raw materials - 568 00:45:38,847 --> 00:45:42,522 from mass-produced objects to the ground beneath our feet. 569 00:45:44,367 --> 00:45:47,086 This is something as simpIe as a piece of carpet, 570 00:45:47,127 --> 00:45:51,325 but the materiaIs it's made out of are designed to be infiniteIy reusabIe. 571 00:45:51,367 --> 00:45:56,999 So this carpet has been fuIIy defined as a ''technicaI nutrient carpet'' in our Ianguage. 572 00:45:57,687 --> 00:46:00,724 So this is a poIymer that makes the face fibre... 573 00:46:01,487 --> 00:46:03,603 ..and this is the backing. 574 00:46:05,447 --> 00:46:11,966 So the tops are designed to be separated from the backs when it comes back for reuse, 575 00:46:12,607 --> 00:46:17,044 and then the top becomes caproIactam once again and becomes the face fibre, 576 00:46:17,087 --> 00:46:20,363 and the bottom becomes this thermopIastic poIyoIefin, 577 00:46:20,407 --> 00:46:22,716 it gets remade into a new carpet and out it goes. 578 00:46:23,807 --> 00:46:29,484 There's about two biIIion kiIos of carpet waste in the United States every year... 579 00:46:30,167 --> 00:46:34,445 ..and so you can imagine if these carpets couId become carpets again forever, 580 00:46:34,927 --> 00:46:40,684 we couId take this giant poIymer bank of two biIIion kiIos 581 00:46:40,727 --> 00:46:44,276 and turn it into our carpet for the United States ad infinitum. 582 00:46:47,767 --> 00:46:51,521 I think with environmentaIism, a Iot of peopIe think we have to cut back. 583 00:46:51,567 --> 00:46:53,717 The exciting thing about cradIe-to-cradIe 584 00:46:53,767 --> 00:46:58,204 is that things are designed to either go back to soiI safeIy or back to industry forever. 585 00:46:59,087 --> 00:47:01,157 And so we can ceIebrate consumption, 586 00:47:01,207 --> 00:47:05,485 instead of as something that destroys the worId, as something that enhances the worId. 587 00:47:11,367 --> 00:47:15,645 Edible carpets and reusable chairs may, or may not, 588 00:47:15,687 --> 00:47:18,759 be the answer to the crisis facing industrial design. 589 00:47:20,807 --> 00:47:24,516 But it is a characteristically creative response to a human problem- 590 00:47:26,367 --> 00:47:31,646 another bold attempt to reshape, improve, and make sense of our world. 591 00:47:36,567 --> 00:47:38,000 (WhistIes) 592 00:47:38,047 --> 00:47:40,038 That's what design does. 593 00:47:40,807 --> 00:47:45,358 And that's why we need it now, perhaps more than ever. 594 00:47:46,287 --> 00:47:50,246 This abiIity to sort of back away from the materiaI worId and think about it 595 00:47:50,287 --> 00:47:57,045 in methods which are wiser, deeper, better considered, 596 00:47:57,967 --> 00:48:02,836 that's what differentiates design from aII the craftwork 597 00:48:02,887 --> 00:48:05,924 that's been going on ever since we were pre-human. 598 00:48:06,927 --> 00:48:08,679 It's deep. 599 00:48:08,727 --> 00:48:10,718 It's not a superficiaI practice. 600 00:48:12,127 --> 00:48:14,925 It's not about gIamour or branding or typography. 601 00:48:14,967 --> 00:48:19,358 It reaIIy is about mankind and what mankind has created. 602 00:48:20,487 --> 00:48:23,320 And that's... That's a big issue. 53938

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.