Original subtitles

Napisy stworzone ze słuchu: by Świerszczyk69

Specjalnie dla użytkowników: www.pornoonline.com.pl

Czerwony Smok do bazy! Czerwony Smok do bazy! Potrzebuję wsparcia!

Błędy napewno jakieś są, więc mile widziana korekta ;)

Miłego seansu :)

Smok do bazy! Trzy sportowe auta! Próbóją mnie złapać!

Smok do bazy! Przyślijcie wsparcie!

Wysiadaj z tej cholernej ciężarówki!

Wysiadaj z tej cholernej ciężarówki! Natychmiast!

Kurwa otwieraj!

Na kolana ty skurwysynu!

Na kolana kurwa!

Dobrze, nie róbcie mi krzywdy!

Odpierdol się! Kładź się na tę cholerną ziemię!

Nie, nie... Mam dzieci...

Wszyscy ostanio mają pierdolone dzieci!

Nieeee!

Kontakt: swierszczyk6969@gmail.com

Dlaczego musisz być ciągle taka ozięmbła?

Zamknij się!

Zabierzmy po prostu tą paczkę i tę jebaną ciężarówkę, zanim zjawią się gliny!

Pieprzyć go!

Więcej napisów do filmów XXX tutaj: https://av-subs.alwaysdata.net/index.php https://chomikuj.pl/swierszczyk_69

Dobra, uwaga ludzie.

Wszyscy przejrzeli akta sprawy?

Irytujący przypadek.

B-Side Track Team...

...są dobzi.

Znikają w nocy...

...bez śladu, nie wiemy, gdzie są.

Jak dotąd zostawili dwie wskazówki.

Pierwsza:

Używają pojazdów z napędem na 4 koła.

Druga:

Kula, która zabiła kierowcę...

...to pozłacana kula.

Co jest typową...

...zagrywką zabójców Cartel'u.

Ale teraz zagrajmy w chwytankę.

Więc, Cartel ma zabójców?

Czy przyjrzałeś się wszystkim podejrzanym?

Cóż, nie wygląda to na robotę typowych zabójców Cartel'u.

Uważamy, że zlecono to kierowcom ulicznym.

Przerażające jest to, że...

...ta ciężarówka jechała do bazy wojskowej...

...na pustyni w Nevadzie z elektroniką sterującą.

Większości tej elektroniki...

...to zaawansowane chipy, których używa się do produkcji dronów.

Wydaje się, że to wszystko zostało zaplanowane dla Cartel'u.

Porównała bym to do zwykłej krwawej jadki i ścięcia głowy.

Więc, czego chcesz odemnie?

Chcemy żebyś pod przykrywką dowiedziała się kim są ci zawodnicy.

I kim są ci kierowcy.

Dlaczego?

Wszystko to bzdury z moim byłym mężem.

Cóż...

...ze względu na pochodzenie rodzinne.

Posłuchaj, twój ojciec był jednym z najlepszych kierowców wszechczasów.

Praktycznie dorastałaś na torze.

Znasz wyścigi.

To kwestia bezpieczeństwa narodowego.

Nie wiemy, co Cartel chce zrobić z tymi chipami.

Obawiam się...

...,że mogą zbudować drony...

...użyją tych chipów...

..wyślą drony do amerykańskich miast.

To będzie nowe urządzenie śmierci.

Teraz.

Musisz zadać sobie jedno pytanie.

Czy nie chcesz wracać do wyścigów...

...ponieważ twój ojciec zginął podczas wyścigu, a było to coś co kochał?

Czy większe znaczenie ma dla ciebie potancjalne uratowanie życia milionów ludzi?

Odkąd pojawiliście się w moim życiu, to stało się ono pierdolonym piekłem

Agencja RC, potem biuro to jedno i to samo zło.

Po drugie...

Lubię...

...moją pracę przy biurku. Lubie ją.

- Moje życie jest w San Francisco - A kogo to kurwa obchodzi?

Dobrze?

Twojego męża, który cię bił?

Kradł fundusze emerytalne starców, aby żyć jak król.

Chcesz ponownie otrzorzyć tę sprawę?

Wniosę oskarżenie.

Nie potrzebuję tego gówna! Wiedziałam, że to będzie pułapka! Nie powinnam tutaj przychodzić!

Wszyscy dajcie nam 5 minut. Teraz

Wiesz, co o tobie myślę.

Główna Agentka w sprawie twojego męża.

Nadstawiłem za ciebie karku.

Żebyś nie wpadła w żadne kłopoty.

Rozumiesz to?

Wiesz, kiedy to się skończyło...

...i zobaczyłem twoje nazwisko przy kandydaturach...

Powiedziałem "NIE"!

Czy czasem nie miałaś tak wielu poziomów, jeśli chodzi o pracę w terenie?

Jak wiesz, chodzi o bezpieczeństwo narodowe...

...jesteś częścią rozwiązania...

...jesteś częścią problemu.

Posłuchaj, Rozumiem cię.

Mam kwotę, którą masz w swoim funduszu powierniczym.

Jestem bezużyteczny.

Ale najważniejsza jest to, że ta dyrektywa nadeszła.

Aż od samego szefa DC.

A analitycy mieli 12 kandydatów...

...I wybrali ciebie, bo byłaś najlepszą kandydatką...

...aby zinfiltrować gang.

Aresztuj mnie!

Pierdolić to! Znam swoje prawa

Nie masz żadnych praw odkąd dołaczyłaś do agencji.

Ale nie w tym rzecz.

Rzecz w tym...

...,że masz dar do wyścigów we krwi...

...a twój kraj prosi cię abyś go uwolniła....

...więc to kurwa zrób!

Wow...

Nadal wyglądasz dobrze jak diabli.

Jak tam twój mąż?

Pierdol się! Dokładnie wiesz gdzie jest mój mąż.

Jest we więzieniu

Bo go tam wsadziłaś.

Bił mnie i przez niego poroniłam.

Zamierzasz mnie wydać?

Co mam zrobić?

Pierdol się!

Dobrze, dobrze, wystarczy.

Posłuchaj... wiesz, że mi na tobie zależy.

Wiemy co się wydarzyło.

Nadal masz w sobie ogień.

Widzę go!

Więc...

Ciężko jest dostać pozwolenie...

...na te pierdolone wyścigi uliczne. Zrozumiałaś to?

Nie ma kurwa mowy, zwłaszcza, że jesteś w to zaangażowany.

Obydwoje przestańcie!

Dajcie sobie luz!

Dobrze, zacznijmy od nowa. Posłuchaj...

Chodźmy na przejażdżkę...

...a ja omówię szczegóły.

Dobrze

Ale ja prowadzę.

Dobrze

Dajcie zobaczyć.

Czy musisz pieprzyć się za każdym razem, gdy tu przyjeżdżamy?

To miejsce jest cholernie przerażające, a ja nienawidzę czekać, gdy ty się pieprzysz.

Lubię się pieprzyć, wiesz

- Rose. - Była tutaj jakaś dostawa czy coś?

Tak

Dokładnie

Trochę pieniędzy?

Witamy!

Pańskie chipy

Jestem bardzo z was zadowolony.

Dasz mi buziaka?

Och nie, my naprawdę musimy już zmykać.

Dajcie mi buziaka, jestem z was taki dumny.

Wiecie, że wykonałyście kawał dobrej roboty.

Moja przyszłość jest coraz bliżej.

Tak, zdecydowanie ale mamy plany więc...

Mam plan rozpocznijmy świętowanie!

- Gdzie idziecie?! - Dobrej nocy!

Tak jest dziwny.

I straszny.

Taki straszny.

Wow, wow.

Miło widzieć, że nadal masz swoje umiejętności.

Myślę, że będziesz bardziej zainteresowana sportowymi samochodami.

Chcę cię gdzieś zabrać...

...po prostu jedź przed siebie.

Dalczego?

To niespodzianka.

To niedaleko.

Zaufaj mi.

Myślę, że jesteś gotowa na niespodziankę

Oto i jest.

Widzę, że znasz drogę do serca kobiety.

Wiesz, że kocham niemieckie samochody.

Podoba ci się?

Kocham go, jest doskonały.

Spotykasz się z kimś?

Nie, a ty?

Cóż, to skomplikowane.

Posłuchaj, już się pieprzyliśmy.

Słuchaj, nie zamierzam znów dać się tobie zwariować.

Daj spokój!

Wiem, że pragniesz tej wyścigowej dupci.

Jestem teraz profesjonalistą, odkąd się ostatnio widzieliśmy.

Nie pierzę się już z podwładnymi.

Nieważne, ja tylko tak żartowałam.

Żartowałaś? Serio?

Jesteś gotowa, tak?

Jestem gotowa do wyścigów samochodowych.

Widzę to w tobie.

I ani słowa o tym, okej?

Stoi.

- Zobacz na to, co sądzisz? - Niezły samochód.

Mała, przybyłaś z przyszłości czy coś?

Może, ale jest coś co musisz wiedzieć.

Mam to czego potrzebujesz.

Chcę dostać się do wyścigu.

Tym? Jesteś kierowcą tatusia?

Zabierz to z powrotem do obywateli Fresno Corporation.

Wskażcie mi właściwy kierunek, dupki!

Ma gadane.

Zamknij się Ramon, jesteś idiotą. To jest Fiona Getz.

Jej ojciec był wielkim kierowcą.

Zachowaj to dla siebie.

Jestem tutaj, aby wziąć udział w wyścigu.

Jestem Sam. Jestem dyrektorem wykonawczym...

...wulkanicznych głośników.

Oprowadzę cię po okolicy.

Nie słuchaj ich. To cholerni idioci.

Chodźmy.

Vince jest właścicielem tego budynku...

Oraz tego.

I organizuje jakieś...

...dwie imprezy wciągu miesiąca.

Ale on zostaje w tej posiadłości, więc gliniarze mogą się pierdolić.

O całkiem nieźle. Kto to jest?

Vince Smith...

...był kiedyś wielkim kierowcą.

Postanowił zmienić ubrania...

...i zaczął ubierać się w gadzie ciuchy.

Nie słyszałaś nic o tym?

Tak, słyszałam o tym.

To wielki czas.

Centra Sprzedaży...

Wszyscy o tym słyszeli.

Więc, gdzie on jest?

Vince gdzieś tutaj jest..

Ale uważaj na Lisę bo może być prawdziwą suką.

Przy okazji, co się stało z twoimi wyścigami...

...po śmierci taty?

Zrezygnowałam na jakiś czas...

...łodzie wyścigowe ale to nie ta sama szybkość.

Prawda, każdy zawodnik potrzebuje adrenaliny.

Twój tata był dla mnie prawdziwym autorytetem kiedy byłem dzieckiem. Był moim ulubionym kierowcą.

Cóż, nigdy nie widziałeś mnie na torze.

Och, czekaj! Zobacz!

Vince właśnie wchodzi na scenę a publika dostaje pierdolca.

Dobra ludzie! Podejdźcie bliżej!

Jesteście szczęśliwi, że tutaj dzisiaj jesteście?

Tak!

Cieszę się, że tutaj przyśliście. Zobaczcie na te samochody.

Wyścig zaczyna się za 40 minut

Hej!

Chcę wziąć udział.

Tak to...

To duży wyścig, mała. Może następnym razem.

Brachu.

To Fiona Getz. Chce się ścigać.

A Fiona Getz, racja. Córka mistrza.

Masz jaja ścigać się z facetami, ale powiem ci jedno...

...nie przyjmujemy czeków, skarbie.

Mam gotówkę.

Naprawdę?

Tak

Ile?

4 600$

Dobrze

Broszę bardzo.

Nie mi. Daj to do banku.

On tutaj jest od tego.

Więc...

Jeździsz jak twój ojciec?

Można tak powiedzieć.

Nauczył mnie jeździć na gokartach.

- Zgadza się? - Tak

Dobrze, pozostało 30 minut

Powodzenia.

Powinnaś zabrać ten samochód do mechanika. Jest za wolny.

Całkiem niezły start, jest dobra, jestem pewien, że ich dogoni.

Wychowała się na torze.

Pierdolisz ją?

Jeszcze nie.

Dobrze wiedzieć.

Chyba masz coś dla mnie "Bank"

No nie.

Dobra robota.

Może masz ochotę na drinka czy coś?

Myślałam, że nigdy nie spytasz?

Mogę dołączyć?

Sam brachu...

Myślę, że szuka cię twoja dziewczyna. Poszukaj jej.

Kutas z ciebie.

Brachu, czy możesz zabrać swoją powolną dupę i auto stąd, proszę?

Ok

Udajmy sie tędy.

Odbyłaś...

...dzisiaj dobry wyścig.

Musiałam...

...oderwać się na chwilę.

Masz siostrę, tak?

Wszyscy o niej mówią, wydaje się być bardzo miła.

Tak, cóż...

...poznała jakiś czas temu pewnych ludzi.

Matka zmarła kilka lat temu.

Bywa ciężko.

Dobrze jest czasem zrobić sobię przerwę. Wyścigi, no wiesz.

Cóż...

Mój tata byłby ze mnie dumny, gdyby mnie dzisiaj zobaczył.

Z pewnością.

Jesteś spięta?

Zrelaksuj się dziewczyno.

Jestem taka podniecona....

...to znaczy, zmęczona.

Naprawdę?

Jak sprawić, aby twoje soki płynęły, tak jak podczas wchodzenia w pierwszy zakręt w który wchodzisz?

Boże

Jestem cała mokra.

Weź to!

Mamusia?

Tak zrobione, jestem szczęśliwy

Dziewczyny są bardzo dobre.

Tak, jestem bardzo z nich zadowolony.

Posłuchaj, jest jeszcze jedna pierdolona sprawa.

Może pogadamy o niej co?

Kończę Mamo. Kocham cię.

Co tutaj robisz?

Chcę się tobą zaopiekować...

Chcesz mnie pocałować moja przyjaciółko?

Chcesz?

To chcesz zrobić?

Co zrobi twój brat?

Na to, że jesteś nową dziewczyną?

Słyszłam, że jest zajęty bogatą laską z wyścigów.

Nie podoba mi się ona.

Ta, mi też.

Nieźle.

Wyglądasz zjawiskowo.

Chce abyś mnie zadowoliła. Słyszałaś mnie?

Słyszałaś?

Tak, Tato.

O to chodzi.

Co tam masz?

Zdejmij to.

Nie

Zdejmij!

Przy nich wszystkich?

Niech zobaczę.

- Ale Tatusiu... - Mówiłem coś, zdejmuj to natychmiast!

- To moje nowe letnie bikini. - Chcesz pierdolonego kutasa, widzę to.

Słyszyszałaś mnie?

Chcę zobaczyć cipkę.

Podoba się wam!?

Taa...

Niezła cipka.

Taka świeża.

Lubisz to nieprawdaż?

Tak

Chcesz zobaczyć jak pierdole cię moim kutasem?

Tego chcesz?

Tak

Bardzo?

Pierdolonego kutasa we wszystkim?

Wszyscy wynocha!

Wynocha!

No dalej!

Zatańczysz dla mnie? Tańcz dla mnie!

Kutas to wszystko czego chcesz.

Jestem cała twoja Tatusiu.

O to chodzi.

O to chodzi skarbie.

Jesteś pełna złota.

- Żyjesz dla złota, tak? - Tak

Żyjesz dla diamentów?

Tak

Lubię wszystko co mi dasz tato.

Pokaż mi cycki.

Pokaż mi cycki, skarbie.

Obróć się do mnie. Obróć się do tatusia.

Daj mi się przyjżeć.

Jesteś cholernie śliszna.

Stój tak.

Chce cię obejżeć.

Chcę

Taka śliczna.

Ja pierdole, wszystko jest moje, co nie?

- Tak - Moje? - Tak!

O to chodzi.

Rozłóż nogi.

Possij moją dłoń.

Pieniądze...

- Ssij dalej! Mówiłem ci abyś przestała? - Nie tato.

Dobra.

- Lubisz to? - Tak

O to chodzi

Gliny!

Nie ruszać się!

- Spokojnie! - Rzuć tą pierdoloną spluwę!

Na ziemie!

Stój pysk!

Co powiesz na to? Widzisz to! Widzisz to!

Mam cię!

Wstałaś?

Cześć!

Myślę, że potrzebujesz przerwy.

Cóż, muszę go sprawdzić.

- Uwielbiam twoje auto. - Tak?

Nie często spotykam takie dziewczyny...

...co wiedzą coś o samochodach, wyścigach.

Większość nie zna różnicy pomiędzy Coupe a Sedanem.

Wiem, że ten ma 450 koni pod maską.

Tak

Przyniosłem nam śniadanie.

- Ale z ciebie dżentelmen, robisz to dla każdej, czy nie? - Nie tak szybko.

Widzę, że się poznaliście.

Kto to, kurwa?

Posłuchaj, nie jestem pewna, ale muszę z tobą porozmawiać.

Mam pomysł. Pokażę Ci dużą niespodziankę, którą zdobyłem.

- Zaczekajcie chwilę. - Co tutaj kurwa robi glina?

- Co to kurwa! - Przestańcie! Obydwaj!

Uspokój się!

- Lisa jesteś cała? - Tak nic mi nie jest.

Vince nie ma nic wspólnego ze mną i Tonym.

Kurwa! Co ty do cholery zrobiłaś Lisa?

Nie chciałam tego główna. Ten mięśniak sądzę, że jest po ciebie.

- Co ty kurwa robisz koleś? Przychodzisz tutaj z moją siostrą? - Fiona, powiedz swojemu chłopakowi, aby wyluzował.

Czekaj chwilę. Skąd on zna twoje imię?

- Jest tajniakiem - Znam James'a.

Bardzo mi przykro. Chciałam ci powiedzieć.

Co tu się kurwa dzieje?

Posłuchaj twoja dziewczyna tutaj...

...jest tajną agentką.

Miała dostać się do waszego domu...

...a rozpracowanie gangu, to była kolejna robota.

- Czekaj...Co? - Tak

Co tu się kurwa dzieje? Jesteś gliną?

To długa historia.

Wynoście się stąd! Oboje!

Mam prawników Lisa. Nie martw się.

- Vince potrzebujemy twojej pomocy. - Dlaczego myslisz, że wam pomogę?!

Twoja siostra Lisa, brała udział we wczorajszej sprawie dotyczącej promienia.

- Spotykała się z jakimś facetem o imieniu Tony z Cartel'u. - Więc, przyprowadziłeś ją tutaj, aby mnie teraz szantażować?!

Mam prawników koleś. Dobrych prawników.

Słuchaj, nigdy cię nie okłamałam co do tego co do ciebie czuję. Naprawdę darzę do ciebie uczucie.

Przestań dobrze. Po prostu przestań.

- Czego chcesz odemnie? - Informacji oraz czarnej roboty.

Jeśli to zrobisz, wycofam zarzuty dotyczące twojej siostry.

I dopilnuję, aby Cartel się do niej nie dobrał.

- Daruj sobię, co ja niby mam zrobić? - Nie wiem koleś, ale jeśli nie chcesz ujżeć jej za kratkami...

Proponuję, żebyś zaczął burzę mózgów w swojej głowie.

Ona jest głęboko zakorzeniona w Cartel'u.

Fiona, daj mi znać jak coś, wrócę z nią. No dalej, idziemy!

Jeszcze jedno...tyko nie spieprz tego! Jeśli nie chcesz, aby Vince i jego siostra wylądowali we więzieniu tak jak ty!

Wypierdalaj stąd!

Jestem taki głupi! Powinienem był wiedzieć, że jesteś cholerną gliną.

Powiedz mi, czego ode mnie chcesz, abym mógł odzyskać moją siostrę?

Wiem tylko, że ludzie z tego gangu mają samochody z napędem na cztery koła.

Posłuchaj. Bardzo mi przykro.

Nie tak przykro jak mi.

- Więc kiedy otrzymamy zapłatę? - Cóż, jego kontakt został aresztowany, więc myślę nad tym.

- To niedobrze. Wystawił nas? - Nie

Myślę, że napadliby na nas, gdybyśmy tam były.

Musimy trzymać się na naszym terenie, a potem udać się na kolejny wyścig Vince'a w piątek...

...możemy użyć tego jako przykrywkę i zabrać chipy do Cartel'u.

- Ava, czy mogłabyś zadzwonić do swojego chłopaka Sama, żeby sprawdzić, czy nikt nie węszy w pobliżu? - Brzmi dobrze.

Wezmę do garażu kilka nowych samochodów, będę też mieć na ciebie oko, żebyśmy mogli to skończyć.

Co robią te chipy?

Kontrolują zbliżające się drony czy coś w tym stylu.

Potrzebuje tych ludzi z Pronto. Odłuż to tam, okej.

..."Wyjaśniaczkę"?. Okej stary.

Tak czy inaczej...

Hej, kogo ja widzę!

Jak leci skarbie?

Oddzwonie póżniej.

Gdzie byłaś skarbie?

- Mówiłam Ci, byłam w Palm Springs z Sarą, tęskniłam za tobą. - Tęskniłem z tobą jak pies za suką.

- Jak tam wyścigi? - Pojawiła się nowa laska Fiona, Wygrała pierwszy wyścig.

Och tak, kto to?

Jej ojciec był sławnym kierowcą.

Jest wporządku i Vince ją posuwa.

Nie jest tak dobra jak ja co?

Wiesz co, jestem naprawdę cholernie napalona.

I chce się pierdolić...teraz.

Ale najpierw muszę udać się do damskiego pokoju. Następnie będę ssała ci kutasa, a potem mnie zerżniesz.

Hej, trzeba sprawdzić tę laskę Fionę, z którą Vince ostatnio się spotyka.

Będę mieć na nią oko.

Tak sądze, że jest gliną.

Dobra, odezwę się później

Wchodzę w to skarbie, wchodzę.

To ta dziewczyna. Wiem to, to ona.

Dlaczego się ściga?

Nie wiem, może jakieś alibi czy coś. Posłuchaj rozgryziemy to, okej.

Hej! Kocham cię!

Nie mamy teraz na to czasu. Musimy ruszać!

Sądzę, że w centrum miasta odbywają się wyścigi uliczne. Jeżdżą chaotycznie i bardzo niebezpiecznie.

Dobra, dzięki.

Jestem trochę zajęta.

- Myślę, że wiem kto ma te chipy. - Wyślij mi współrzędne.

Myśl o wyścigu, okej?

Och cholera! Zjechała z trasy. Jadę za nią

Widzę cię Vince. Ta suka mnie blokuje!

Pierdol się suko z policji!

Ty i ja! Zatrzymiesz się albo umrzesz!

Och cholera! Co powiesz na to?

Kurwa! Sara!

Vince!

Cześć siostrzyczko!

Cóż, odzyskaliśmy chipy z powrotem.

Odzyskaliśmy 500 funtów złota.

Złapaliśy i rozbiliśmy dwoje z trzech członkiń gangu.

Operacja przebiegła pomyślnie.

- Nic ci nie jest? - Nie

Nic mi nie będzie. Hej James...

...skończyłem z tym.

Po prostu zostaw mnie w spokoju.

Jesteś bohaterem.

- Jak chcesz możesz nas wezwać w każdej chwili. - Do czego?

- Abym wykonywał twoją robotę? - Pierdol się!

- Fiona idziemy - Przepraszam Vince.

- Co u ciebie? Wszystko dobrze? - Tak, wszystko dobrze, a u ciebie?

Przeżyję.

Fiona co ty robisz?

Wiesz co? To bzdury.

- Odchodzę. - Co?

Poważnie?

Popełniasz błąd nowicjuszko!

KONIEC