Original subtitles

[Música]

te apuesto que tú estás atrás de todo

esta cochinada que estoy hablando es

perfectamente de lo que te estoy

hablando roberto del béisbol new wine

veces de múnich o sea cualquiera mi

nombre ustedes se los robaron ratero a

partes y ahora quiere que trabaje con

ustedes no aún ahora la relación que

tengo con tu padre ya no es lo que era

antes ya no me resulta nada ni confía ni

20 puntos nada que ver contigo roberto

necesito quiere decir a lo de milito y

sacar todos los vídeos adelante yo va a

salvar el nombre de mi vino

[Música]

cómo lo ves cariño mal

no tenemos reservas para superar esta

crisis natalia de veras nunca recibí ese

empuje nada sucedió ya nadie está

recriminando los errores de los demás

natale tienes toda la razón es una

pérdida de tiempo ir y hablar con mi

papá él conozco que quería que él es uno

en contra lo dije

es un caso perdido no podemos no podemos

dejar este proyecto mal entienden la

credibilidad y el nombre de la bodega

están en juego

[Música]

a veces empiecen a pensar otro nombre

uno que tenga más buscado que no tenemos

crédito

ya sé por eso voy a intentar sacar yo

uno

qué te dice tal vez no logré

[Música]

y ahora sé qué pena y la verdad es que

salir por una cosa que no te preocupes

que estaba esperando por otra cosa

tenemos un calendario de cartas y

necesito que hagas las escenas para la

revista ok

ahí también quería saber si te gustaron

las flores que te mande

flores

si llegaron unas flores esta mañana pero

tu amiguita serena las agarró y se las

llevó como si nada explica la escena

donde están las flores

así que crees que es la muerte para ti

no si fuera así estamos llamando un

jardín serena

porque mi regreso

no podemos hablar como dos adultos

horacio disculpa que no me despedí de ti

esta mañana es que anoche estaba muy

borracha por favor eso nos basta das

encantadora

y muy divertida y la pasaste muy bien no

me niegues

y noche para mí fue todo un regalo en

acción estaba despachando aquí y tuve

una discusión muy fuerte con juanjo esto

fue lo que pasó por favor vamos a

olvidarlo

ya

ay disculpen

[Música]

pues el banco no nos quiso dar el

préstamo y ahora resulta que tu padre o

sea mi abuelo vaya al banco a sacar

todos sus ahorros porque quiere dar

duros y dije no nos lo va a hacer lo

conoces bien no no lo va a ser

de esto

[Música]

es verdad

y esto debe ser una prueba de crisanto

si así es yo soy la dueña de la

propiedad

cuando pueden ver la casa gracias a esto

tomás echó para atrás tú eres la dueña

del nombre es muy guay nuestro papá

[Música]

[Música]

y deben agradecer

y esto que me ha regresado la propiedad

de marca del mundo wine

llegaste más temprano de lo que pensé

quería sorprenderte con la escena

joaquín ya me dijo que se puede usar el

nombre de lesmo new wave o sea pensé en

celebrarlo

yo no digas nada

yo soy que ha sido muy pesado contigo

que te ha dicho cosas muy duras pero

desde que pasó lo del bendito mail que

nunca me llegó después todavía tiene una

situación tan sospechosa con aurora que

pensé que me estaban traicionando

así que perdóname

no me pidas disculpas no tienes que

disculparte de nada

soy yo el que tiene que pedir disculpas

yo

tienes razón en desconfiar de mí y de

ahora

cómo

sé que se han pasado cosas no no no no

ha pasado nada no ha pasado nada no va

por ahí

pero sirve que

lo que hay entre aurora

y yo es es real

así comando

2

tú necesitas estar como bien que

realmente cambia

todo esto qué significa

el truco está contigo

no podemos estar juntos

[Música]

como entonces si no fuiste tú pues quién

lo hizo

suelto

y yo tenemos que hablar inmediatamente

me veo ahorita mismo la bodega

anthony sueños que vas a utilizar este

nombre mentalista

lo arregles ahorita mismo

[Música]

juanjo no tenemos que terminar yo te

dije que a mí me basta

acepto lo que escucho eso son los costos

para los dos justo para ti tú mereces

mucho más

podemos seguir

mira

la aurora y yo simplemente que va a

seguir pasando va a seguir pasando te lo

puedo negar persona no viene desde

cuando está pasando

qué cosa es que no ha pasado nada quiero

que sepas que no ha pasado nada

simplemente no lo puedo evitar

y evidentemente me encantaría que pasa

algo más grave

cervera

[Música]

ya cálmate cristanto tampoco es para que

te pongas a consultas del estadista de

los múltiples nombres que habíamos

registrado los contiene no sólo sería

aurora que es tu hija y la madre de mi

hijo si los contiene sólo van a

participar como socios de aurora por

haber puesto el capital y no es de ella

estupideces ya tenía los múltiplos de un

puño estaban a punto de quebrar los ya

se vino los va a sacar del hueco a

registrar el nombre es algo que se me

ocurrió a mí y lo hice porque quería

vengarme de la aurora pero ocurrió lo

que todo tanto querías también

quiero tener una buena relación con ella

no te importó dejarme en ridículo con

tal de quedar alto como el de brno

no te preocupes

ahorita mismo le marcó el punto como por

las cosas

se llama sobre ahora me vas a obligar a

hacer una llamada también pero la ves

para contarles sobre lo de las islas

cayman

tú me dices es lo que quieres

[Música]

hoy

me entendiste ahora sal de mi oficina y

cierra la puerta

[Música]