Original subtitles

al óleo

no me gusta nada no dice nada es otro

más del montón papá

en menos de publicidad

esto tiene razón los abogados son cartel

soso subsistema persona porquería el

lado de la publicidad quisieron

desmentir en este su cartel derrotan por

toda la ciudad no se puede negar están

muy buenos

si están muy buenos hicieron una muy

buena publicidad han gastado su dinero

lástima que van a perder cada uno de

esos dólares

porque lo dices

ok muchachos el fotógrafo ya está

montando toda la sala de barricas para

unas pruebas de luces y podemos empezar

perdón me que de esta manera pero

tenemos un problema muy grave que puede

echar por tierra todo lanzamiento que

resulta que no podemos usar el nombre

simón yo wine pero por qué porque ese

nombre no tiene registrado bodega

castañeda el nombre pertenece a quizás

no ustedes

[Música]

y eso no quiere decir entonces

que mi papá nos venía muy bien

[Música]

sí

buena que alguien te rompas te aseguro

lo que estás diciendo ya lo confirme con

lápices registros el nombre es uno new

wine en todas sus variantes inclusive en

varios idiomas está registro por gadea

castañeda ha ido me explica cómo es

posible esto cómo es posible que no

hayamos registrado este no me da tiempo

seré nada en el favor de quitar tus

cosas de mi escritorio manita solos mi

laptop estorba es mi escritorio estima

estorba cálmate ahora es la buena del

mundo

castelo del registro del nombre hay que

hacerlo lo más pronto posible

[Música]

y se limita vamos a ver cómo sale se

está

no entiendo por qué me acusan yo no

recibí ese mail uso de que me habla

según aurora tura la responsable del

registro

[Música]

mira aquí está

fernández hace seis meses siempre yo no

lo recibí y no tengo por qué mentir

mismo distrae su seriedad ha sido base

estoy mal si no lo leíste estuvo mal y

si lo lees te olvidas también está mal

era una tarea la que encargué eso es el

dinero que nos va costar esto que

quieras que hagas si no recibe con haber

gesto ya no importa aquí lo importante

es cómo lo vamos alfonso nunca nos

importa porque es muy fácil solucionar

las cosas cuando no es tu dinero que

está de por medio

[Música]

no nos va a costar quitar toda la

publicidad que tenemos en la paz

nada de eso

no vamos a perder ese dinero

se la reserva ya

[Música]

tal vez algo pasó por internet por eso

no tengo el documento tú viste cómo me

hizo quedar como le inyecté responsable

de esta muy comprensiva en esto cuando

allá adentro no pudiste defenderme no

vengas a que te perdón y ya vamos a

dejarlo si hay muchas cosas que hacer

[Risas]

y registraste todos los posibles nombres

de amina

tengo que vivir que fue una jugada

excelente

qué es un vino que cree por un vino

rosado que está desarrollando pero no

los registros y las tomaba no pueden

ocurrir especialmente si te ganan

mejor

22 todos buscar pelitos electrones el

nombre de turín o no quisiera entrar en

una batalla legal cultivo y controlando

que me gana

en mil dólares con un nombre tan buena

no voy a pensar

tendrás que empezar con 500

dinero

visitas que tomando alguien de tu hija

especiado de

pero sabes qué

tanto tu hija como yo vamos a triunfar

con ese evento

quitar y amonio y de paso termina esto

tú y nunca a quien no lo vas a vender

tendremos porque en el infierno del

no debiste hablarles a serena y mucho

menos su frente a todos seguidos un rato

me disculpo con ella

qué pasas de tratar el cierre

con que seguramente solamente salió del

carril en 2012

es gratis

y yo me hago para esto

bien

he estado

[Música]

[Música]

gracias por disponer todo para la

entrevista quedó todo muy bonito

porque es así bonita es una pena lo que

pasó con el nombre del vino pero tal vez

encuentren uno antes de que salga la

nota sears y seguro algo se me ocurre

serena

pues te gustaría ir a una cata que

organice mi revista es que tengo la

invitación de natalia que ya no puede ir

todo esto a juanjo ni le dije porque

puede que vaya nos cuesta nada y ahora

tiene lo de su hijo en la escuela pero

tú si podrías ir en representación de la

bodega montiel

no te prometo nada pero me gustaría

de nuevo

de la mitación

y allá nos vemos

[Música]

aurora te está buscando está en la

oficina de la tal ya creo que ya está a

juanjo cambiándose de ropa o algo así

en próximo

[Música]

por favor no no yo no tengo cara de

idiota

[Música]

ya me cansé de hacerme la ciega para

evitar problemas mientras se la pasan

haciendo este par de cochinadas

no te callas porque dice ser mi mejor

amiga pero ni siquiera respetas mi sitio

de trabajo por ahora no entiendes que

juan costa conmigo eres una zorra por

favor nadie te estamos dando el respeto

ni ella ni yo

tengan mirarme ni siquiera reconoce si

nada de lo que yo hago

[Música]

estación de seguro