Original subtitles

A LITTLE REUNION

EPISODE 28

Here you are

Okay, thank you

Thank you

Your order are ready

Ok

I tell you

We are for our children

devote enthusiasm, energy

We sacrificed so much that want to be repaid

If the children do not listen to us, we'll anger immediately

So can anyone else take care of your son?

They don't pay any money for our child, right?

So, of course, they are happy harmony each other

Looking at your children makes everyone feel you're good

I don't believe Liu Jing was not angry with her children when they came home

That day, Fang Yuan said

Did Lao Ji slap Ji Yang Yang

once in front of everyone?

You are right

Being a parent like that

Wen Jie, you see, we all risk our lives to give our children what we think is the best

to give our children what we think is the best

we probably gave too much

so they risked their lives not to receive it

Ying Zi

Qiao Wei Dong, you know,

What an odious man!

But Ying Zi like him so much

she sees him all good

Sometimes I think

Should I change

my educational method?

How?

Do you change to Qiao Wei Dong's educational method?

Is it possible?

The trick of Qiao Wei Dong, I don't put any eyes in him

but he could become friends with the Ying Zi

and I couldn't

Actually, being a friend

is also really beneficial to the relationship between parents and children

You know Fang Yuan

Always agree with Fang Yi Fan

Tell me, should I change it too?

How?

It's simple

Mild gentleness, kindness, respect, humility, yielding

You?

I don't believe

Okay, I'm waiting to see

It is imperative to change

not for ourselves but for our children

Alright, we all change from now on

So tired, I watch TV a little bit

Fan Fan

Are you hungry?

Or can I get a cup of hot milk for you?

Drinking milk easily make me pee in the evening

So I make a soup for you, okay?

We've just finished dinner, haven't we? still eating?

So

I make a cup of lemon honey

for you and Lei Er

No, No

Mother, mother, I don't need

Why do you have to

find something to do in the evening?

Why are you so unusual today?

Fan Fan

I am sorry

I shouldn't hit,scold you

Just want to succeed, getting angry

Be impatient with you

I am not good

I don't really want to,

but I can't control

my emotions

I know I'm not a good mother

I shouldn't be like that to you

I am sorry, Fan Fan

I promise I will not hit you again

I...I...

Fan Fan, I'm sorry son

It's my fault

I will try to change from now on

Okay, don't cry, don't cry, it's okay

I regret to have beaten you

I shouldn't have done that

Mom should not be angry

Later when you say those legitimate requests

I will agree with all

If they are legitimate requests, I will agree with all

I promise

Are you sure?

Do you agree that I will register the Art exam?

Let's change the topics

So I should go to study

Don't cry, Don't cry, It's okay

So did you forgive me?

I did

I will definitely change, trust me

Well, it's still quite delicious here

Here is your Steamed shrimp with garlic

Okay, thank you

Let's eat when it's hot, eat it, this dish is delicious

This is garlic oil

They are made from coconut, very good for health

You should eat with bread, it will be more delicious

Come on, try it

Try

Right, right

How are you feeling?

Very good, isn't it?

Let's try

this one

Mother

Why suddenly you let me eat

at restaurant today?

Nothing is suddenly at all

Nothing

It's nice to go out for a bit

But you always say that

eating out is not good

It's definitely not good than eating at home

in term of hygiene, healthy

But this restaurant is also good,

we occasionally can eat out here

Mom, when you get home tonight,

please help me review the midterm exam

I did review for you, didn't I?

But that day the 4th idea of the last question,

I still didn't understand much

Please tell me again

So Did you get the previous sentences?

Okay, no rush

we can do it tomorrow

In fact, the fourth idea of the sentence

is not the basic question

If you really don't know how to do it when you're taking the test,

you can skip it

Why are you looking at me so strange like that?

It is so difficult to eat out a meal,

we just relax

I also want to take you for a walk later

I saw a prety dress so I wanna you try it

An then, we are watching Krean movie when we're home

Before going out, I have already prepared everything

Watching Krean movie?

We are watching together

Did you remeber

we crawled into a sleeping bag

and watched

1998 movie last winter?

Haven't you always told time of 12th grade

is runing so fast?

You suddenly act like this,

I am so confused

Yes,12th grade must enlist every minute of every second

During this time,

I am carefully reviewing myself

I felt that

whether you were not in the mood for school

or the examinations was not good in the past

Actually, it was all because my educational method had problems

Still because of my way

I made a determination to change myself

From now on

As long as you finished your study

you want to rest,

watch films,

play lego. It's all fine

If you want to go to the Astronomy Museum, it's will be fine

Of course, the condition is still that

you have to wait after I finish your study plan

What do you think about it?

Mom, you don't need to do that

12th grade just has a half left

I really don't have the mood to play anymore

No no no

I feel that I used to be

a little strict with you before

You see your Dad

Although he is all bad habits,

he treats you so well

So, I will learn from him

Your father is relaxed

When you stay with him,

you feel comfortable, don't you?

I feel

we should balance

Right

Balance

It's true that we should balance,

we can not just focus on studying

Although he has many bad habits,

he still has advantages

In the past, I always kept digging

and not seeing the advantage on him

Do you really think so?

Of course, I do

I felt that everything I had done before

was not good

Then it made a such suspicion for you

I hope

I could be like your father

How he treat on you,

so do I

I also hope that how you feel about your dad

you can feel like that from me

If you have anything to say

let's tell me

Is that okay?

Mom, to be honest with you, I feel

You and Dad are so different

Your thinking is so different with your action

I know that you want to be nice to me

Actually, You really doesn't need to force yourself

Learning from Dad

is not counted

The way he did

you didn't agree

It wasn't really like that

It's because

Sometimes,the mastery is not very good

So it is too late

But your father really

has his advantages

Moreover,

If he didn't have any advantages,

I wouldn't have been with him

It's definitely not

Is that true?

In general,

I hope that if I don't do well,

just tell me

So we can really understand

each other in the future

Is that okay?

Bouncing hand

Bouncing hand

Mark

is that clear?

yes, got it

Come on, let's eat

I give you some garlic sauce

Mother, wait

I wanna say

In fact, I really don't like garlic

You don't like garlic?

It tastes very uncomfortable

Why haven't you told me before?

So, don't eat, don't eat anymore

Come on, don't eat

To be honest with you,

Actually I love to eat garlic

I'm just scared that

after eating, my breath smells

Because you don't like it,

I didn't dare to eat it

Just go for it

Can I?

I don't blame you anymore

Come on, well, help me please

Let's eat it

Okay, Okay, I eat

So delicious

Aromatic?

It really is

Why don't you like eating it?

It's more delicious without sauce

Everything is so good

We are good like this

If anything happens,

just tell me everything

Say it, do you still want to say anything else?

Tell me

Well, I

Well, that's embarrassing

What? just say it

What are you scared?

I promised not to get angry

Promise, okay?

So I am gonna say

I

I

I want to discuss with you

I really want to join in the winter camp of Nanjing University

Never mind

You see as I have not said anything yet

I think

This time they held in Shenzhen

If I can join in there,

you also can go to Hong Kong, right?

Winter camps, right?

Actually, the parents association announced it

Because of it,

I specially studied for a few days

This winter camp does help

when you registered for admission

So, if you want to go,

I'll support you

But I think we should

choose the spearhead school first

The first choice should be

the universities in Beijing

What do you think about Qing Hua, Beijing Aviation University

You can choose

I still want to try Nanjing University

Nanjing University is really too far

We won't register there

So what does it mean to go there? Is it right?

If you choose a university in Beijing,

I feel that it is both time-consuming and light-minded

I will definitely support you

Waitress!

Hello

The spaghetti we ordered is not done yet?

Please wait, let me check it

Okay, thank you

Ying Zi, What do you think about this way?

Each of us takes a step back

Later, I will follow your father

Then

Make your learning a little easier

But, don't think about going to Nanjing to study anymore

Is it okay?

Alright, alright, let's eat

After eating,

I am going to take you to buy a skirt

Why don't you wear skirt?

Wearing the uniform all day

Like a boy is not good

Do you still like pink?

I feel that skirt which I found is good color

Come on, let's have another piece

Yes

Liu Jing

Yang Yang

Yang Yang

What's up Dad?

I forgot to take the towel,

Can you get it for me?

The green is in the toilet

Yes

is this one?

Right

Thank you

No, No

Give it to me

When will mom come back, dad?

Monday is parent meeting

Dad or mom go?

At that time, my mother came back,

let's her go

Yes, so I'm going back to my room

Yang Yang, Yang Yang

Hold on

I wanna say something

Let me show you this

What?

Wait a minuties

Yang Yang

This time, your midterm exam result was not good

and Monday is parent meeting

I and your mom are very worried

Let's see this one

Sit down

I think worry doesn't mean anything

if you wanna learn well, you must have a good way to learn

This is a record of how to learn

of mine

When I was high school

Con xem

Dad

This is the way twenty years ago

Besides, your subject is about social, mine is about nature

So I cannot learn anything from it

Although we learn differently,

the method could be flexible

Ok, let me try

No rush

Sit down

Let's talk today

When I found this notebook,

I recalled that

the college exam was very troublesome

Do you find the university exam difficult? Is the pressure high?

So so

I don't feel any pressure

With my point,

I won't be able to get into the top universities

No

Don't let go of yourself like t

You still have time, you can try your best

That year I passed the university entrance exam

because of luck

Of course, not entirely thanks to luck

Thanks to my efforts too

right?

That year the university entrance exam was so difficult,

how could I still make it?

because I had a good study method

You can see

In the first half,

I gained experience from

the first university entrance exam,

and the second half

was the experience of

the second university exam

What's wrong is not repeated

It is true that you took the exam 2 times

Look what you recored

It seems work

Of course

You seems to have a lot of work today

Where is my book?

here is it

Dad, what's up?

Here you are

Art encyclopedia, things to prepare before the exam

I tell you,

The year I took examinations broadcasting academy

I studied this book

The price is 1 dong 1 dime

What year is this book, Dad?

Do not wonder

I checked

It hasn't changed for 35 years,the test is in this book

Precious books

There are no cons

Take it

Uncle

let's study

Naturally I feel completely relieved

You know, cotton tree

Cotton or tonic medicine

May enhance the excretion of the mammary glands

Used for people with physical weakness and elderly limbs

And bloody

Treatment of bronchitis

We can find some cotton plants to eat

The cotton plant you talking about

in my house's blanket?

Why do you want to eat it?

Teacher Fan informed in the group

Next week there is a parent meeting

12th grade?

I think it is good to let me go

Parents meeting, let me go

I am free

You have to work

I wanna go there

Why? you don't trust me?

This time there is a psychological workshop

I wanna go

I'm afraid you can't understand

Do you still not trust me?

Really?

Hey kids, let's come here to watch television

Don't just only study

It's not good for your eyes

Yes

I let you watch television

Choose the film

Changed a little bit

Okay, change it

Your mom watch it with us, choose the channel

Gather the wrong sentences

in each retest and

sort them out

Questions true and false, complete, explain

By type, again referred to ...

Dad, dad, dad, dad

Alright

When I go to my room I will try your way

After that, I will discuss with you

I'll go to the room to do the test first

Don't don't,I hasn't even finished yet

Yang Yang, listen to me

what I said

is only one way to learn

There are still many ways

it's all in this book

Let's do what is suitable for you

It is important that you draw lessons

I haven't done yet

After learning the lesson,

you must really appreciate it

Turn it into a method of learning

Turn it into a method of learning

Must keep it as experience

Must have serious attitude of studying, dear

Dad, take a rest soon

Today we don't have Fan handsome

I have to go to war alone

How are you doing?

I'm heartbroken, bro

Don't ask me anymore

What's up, bro?

Lately, things are not going well, I'm going to "Buddha" already

"Phật" rồi?

What?

do you wanna become a religioner?

Just kidding

You are still young

Winner, you have never taken university exam, right?

Our riders don't take that exam

That is admirable

But I'm the exception, I've already taken it

How did you survive at that time?

I don't remember

Just go for it

Struggling with parents

Winner

Is your relationship with your parents not good?

So do I

God, you and I are the same

My father just taught me earlier

Sharing my father's university experience to me

You know,, can it be the same?

All parents like that

I remembered that my result wasn't well

so my father kept complaining forever

I got angry and left

without caring if my dad was angry or not

That's what I did a few minutes ago

But, I am not angry with Dad

It's impossible without Fan handsome

Winner

we have so much things to sympathize with each other

Many things happened in my life,

you are experiencing

If there is a chance, can we meet?

Sure

Trust me

This year is almost over.

Don't go against your parents

That is not good for you either

Let's wait for you to go to college and

then you can race your hardest

Come on, fighting, special racer

I got it, thank you

Winner

When you are in bad mood, just tell me

Talking to strangers is better

Nor afraid of the surrounding people know

I am a little hungry, so I have to find something to eat

Wait a bit

Okay

Yang Yang

Yang Yang

I'm so hungry, I am gonna cook something, do you want to eat?

Yes

You are hungry, right?

A bit, what are gonna do?

What do you wanna eat?

Let's eat sparkling puller

Did Mom buy a lot before?

Okay, so I'll cook the egg soup for you as well

Wait a minute

You said it just in time.

I want to eat some snacks too

My dad is making food for me

Alright

I think you're right

Parents just want to be good for us, we have to understand them

Actually, I have never hated my father

I just feel bothered when he always acts

What I like, he does not like

Still determined to rely on yourself

I and my father have not been together for a long time

Can not adapt to each other

I don't want to upset him,

Of course, I also don't want to get angry by my dad

I was a little bit busy

Have you ever told him that before?

I can't speak it out

If you can choose,

Do you choose him as your father?

Eiya

Dad

What's up?

Daddy, why don't you see the kettle boiled?

It all came out

There was a little work just now so I didn't notice

Make the new one

Okay Okay

Give me the bowl

Dad, don't, it's hot

pour here

Can we still eat it?

What's wrong?

Is the gas running out?

No gas

Nothing

That's right

It's impossible

Let's check it

where is the gas meter?

here is it

Let's check

let's me see

I cannot see

Hold on, I'll light up the lamp

Here is 9023

It still has a lot

No way

so Why?

Or call mom

So I will come back next time

Yes, this time we change the direction of injection

Yes, no problem

Her husband still can't come

Yes, he is far away

I sign myself

Yes, so I asked the nurse to

Yes, so I asked the nurse to come in tomorrow night to get the confirmation

You sign one

The process remains the same as before

you have to have a good rest in 2 days

Surgery affects to your health

Yes, thank you

You're welcome

Why is the phone off?

there is a word

Your mom is calling

Hello

Hello, Lao Ji

Here is the thing

I and Yang Yang was cooking

As a result, the water gushed out and turned off the fire

No matter how we turn it on, it doesn't work

What's wrong?

Is it out of gas?

No, it's still has

Yang Yang saw, there were still many words on the gas meter

Maybe the safety valve is broken

Let's check it

The safety valve

What is the safety valve?

Is that if the gas leaks,

it automatically jumps

Let's find it

Mom, I checked it out

I didn't see any bottom

Or mom, make a video call

Mom is not very convenient right now

Let's find it yourself

On the left

A little more

Mom shows me and Dad where is it

Can I have a video call?

Hello, Mom

Is it here?

No, it's not that one

I remember being on the left and right of that closet

A cupboard under the microwave

Let's find it

under the microwave

Is it this Mom?

Maybe that one

Right

Mom, look, is it here?

It's dark, Hold on

Give it to me, I take it

Where are you?

I am in the room

Mom,

Mother, I touch it

Come on, let's check again

Mom, is it this?

That's right

Is the red button

I press down is okay

Ei

Okay

Alright Mom

Ok, that's it

Enjoy your meal

I have work, hang up here

That's ok now, Dad

What's up Dad?

I am alright

Come on

Don't

Let me cook for you, you're not trustworthy

That's okay, don't let it burn

Yes

Hello

Where are you now?

I'm in the hospital

I may be get sick

Don't let Yang Yang know

Dad

It's so late, where are you going?

I have got some things need to go out for a bit

Yes,

I don't

Let's finish eating and rest soon

Yes

Hello

Hello, how can I help you?

So embrrassing

Patient room number 2, name Liu Jing

But now,

visiting patients time is over

Can you come back tomorrow?

No no, I beg you

She was sick, hiding me all the time

I just know it

Today I come

to want to know how sick she is

You are

Yes, I am her husband

Well, yes

Ms. Luu told us that

you are working far away

Well, I got it

So let's go see her

But you have to be quick

The patient has to rest then

Ms. Liu's room is ahead

Just go straight ahead

Is that room?

Right

Yes, thank you so much

You're welcome