Original subtitles

Provided by explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull M_I_SForEver

If there is one thing that's for sure,

it's that things often get worse

before they get better.

You okay?

Talk to me.

What's happening?

Em, I'm so scared.

It's gonna be okay, okay?

Where are we?

Mom still cooks too much for the two of us.

Old habits are hard to break, I guess!

You believe it's a habit?

Maybe, maybe it's just her way

of keeping dad's memories around.

She doesn't even eat the food.

We have so much left over after dinner.

Well, how do you hold on to his memories?

Well, it's kind of silly, there is this song

he used to sing all the time.

At home, in the car,

anywhere he had the chance really.

Now when I hear it,

all I hear is his voice over the singer.

It's like it's his song.

My dad's song.

I forget that it's by a real band.

Do you two talk about him often?

Not really, sometimes.

Well, she doesn't really like talking about it.

Why do you think that is?

Because she doesn't have all of the answers.

To what questions?

Do you think we'll see Dad again?

She used to be religious.

Pray all the time.

Heaven is what kept her faith alive.

But now,

I don't know anymore.

May be you two should talk about it.

She doesn't really like talking about

what happens after people die.

Sounds like your Mom is here.

Come here.

Be tough, okay?

She needs you now more than ever.

Do you think we'll see Dad again?

Do you think we'll see Dad again?

Oh, we saw him today, honey!

I mean like here, with us.

I certainly like to think so.

You said he was waiting in a special place.

In heaven.

We'll be a family again.

One day!

My mom once told me,

if you've every felt like life had no meaning,

that things don't quite add up.

Just stop and take a listen.

There are moments, buried in silence.

I love you!

Ready to go?

Okay, knock knock.

Who is there?

Interrupting ghost.

- Interrupting... - Boo!

You told your class I'm your hero?

I want to be like you, supermom!

I'm no super hero, that's you!

You're the real hero.

Dr. EVANS: Loss of vision can be a difficult situation

for her to adapt to.

Well, could her sight ever return?

I think the vision that she has now,

is probably as good as it's gonna get.

Well, can some sort of procedure be done?

I strongly advise against it.

We don't even know if any procedure

would have any effect on her vision at all.

Now Lillian is gonna go through stages, denial,

anger would be the toughest.

Depression will be terrible if not dealt with properly.

Have to get her to acceptance.

This isn't fair.

Now Rebecca, you have to give her hope.

You have to prepare her for what's coming up.

I have a good friend that can help.

Mom, mom.

Hello sweet heart, I'm here.

Aunt Becca?

Yeah.

I'm here kiddo.

I can't open my eyes.

I want to see my mom.

I know.

It'll be okay.

We'll be okay.

What do you remember after?

My mom's voice,

calling for me.

What did you do?

I got out of the car.

Could you see anything?

No, but I could still hear my mom's voice.

What did she say?

"Come to me, Lilly."

You followed you mom's voice?

Yeah, and I heard a loud explosion

and that's all I remember.

How was she today?

Well, there was a small improvement.

Samantha, Lilly she um...

Voices again?

This morning, at the store

she asked if her friend can come with us.

Hmm, well, it's normal for children her age

to have imaginary friends.

Umm, considering her circumstances

it might be healthy for Lilly.

I'm just worried that she believes

these people are real.

There are many case studies of children

inventing imaginary friends to help them cope

with a traumatic experience.

She will grow out of it.

The other day at Kelly's house.

Lilly described something like she could see it.

She said the voices told her.

It's normal for someone

with Lilly's condition,

to develop heightened hearing.

She could have overheard a conversation.

It's just how her body

is adapting.

I just don't want her to believe everything

she hears is true, you know.

That the world is what these voices are telling her.

Hello?

I mean what if one day

she is crossing the street and she thinks

it's safe but it's not.

It's just I want her to...

To see?

Yeah.

Rebecca,

Lilly is going through a very tough time.

These hardships

fall on family members, too.

Why are you crying?

I made a terrible mistake.

Is that why you're crying?

Yes.

What's your name?

Alison.

Mine is Lilly.

I lost my baby.

I'm a terrible mother.

Can I be your baby?

Can I be your baby?

Take me home with you.

Aunt Becca.

Take me home with you.

Aunt Becca.

Lil, you okay?

She was yelling at me.

Who was yelling at you?

Alison.

Just breathe.

You're okay.

You're okay.

Do you like music?

Lilly, when you hear voices

that make you uncomfortable.

I want you to put these on.

They will make the bad voices go away.

There you are.

Hi.

Hi.

Today's session?

TED Talk.

Really?

Who is the speaker?

Oh, William Arden.

Uhuh?

Hmm.

I wish.

Your design is brilliant.

You'll be the one on that stage soon

explaining how you changed the lives

for so many people with disabilities.

I am not much of a stage person,

you know that.

And I really hope they don't drag me up

during the banquet.

Oh, it's only right that you should speak.

I just feel awkward,

standing there in front of all those people.

The more that I talk, the more I feel like

it's just a charity case.

Why do you say that?

Because half of those people only care about

the profits.

What about the other half who don't?

I guess they are the ones who are really listening.

Can you see the lights?

Well, I can make it out just enough to see

when I need to cross.

Do you want me to push the button, miss?

Oh, I got it, thank you though.

Well, excuse me, can you tell me

where the children's bedtime books are?

Oh, I'm sorry

I don't actually work here.

Oh no, I thought you did.

I'm so sorry.

I would imagine it's close.

Umm, I'd try a few rows over.

You sure you don't work here?

I'm sure.

Okay, thank you umm...

Lillian.

Lillian.

Jerry Morris.

Uh, by the way

do you have any suggestions for uh,

a 9-year-old?

Ooh, that's a tough one.

Um, Matilda would be mine.

Okay, I'll have to remember that title then.

Thank you very much, you have a great day.

You as well.

Never being able to see again

I thought it was the end.

But it wasn't the end of the road.

It was just a different path.

Hey there.

Hi.

What's your name?

Lilly.

Lilly?

I'm kind of lost, need some directions.

Do you think you can help me?

I can try.

I'm looking for the elementary school nearby.

I have to pick up my niece Lisa.

She is actually about your age.

Do you go to that school?

No, I don't go to school.

I'm taught from home.

That's nice.

Do you think you can help show me

where the school might be?

I really need to pick her up.

Maybe you can come with me.

You and Lisa could be friends.

Can I help you?

I was just asking this kind little lady here

for directions.

I haven't seen you around here before.

I'm just passing through.

I think I can find my way from here.

Good.

Hey kiddo, why don't we go in?

How about we work on a puzzle?

Well, what happened?

Jerry, some kids have all the luck in the world.

Lillian Arden?

Can I help you?

I'm Diana Lee, I have an appointment at 2:00.

You're early.

Well, I take the bus.

You know, they're never on time.

So uh, I left little early today.

Is that okay?

Oh, I can certainly understand that.

Please come in.

Some days are better than others.

It's just hard to move forward without him.

It will get easier as time passes.

Lillian.

Lilly.

Lilly, are you spiritual?

I am open

to the possibility.

Do you know what happens when people die?

I read that you are a medium.

Was.

Why did you stop?

Tragedies are a part of life.

Gives you character.

Then there is some that give you hope

in a strange way.

Some that tear you down,

break every bit of your heart,

destroy our soul.

Make you give up on hope,

purpose, on life.

Someone told me

you have to adapt to life.

There is no adapting to this.

I believe you can overcome anything.

Do you have kids, Lilly?

Hi.

Hey.

Can I walk with you?

Oh, where are you headed?

I'm heading home.

It's just a few blocks that way.

Sure, I could use the company.

My name's Madison, what's yours?

It's a pleasure to meet you Madison.

I'm Lilly.

Your parents let you wander off this far from home?

I was looking for Mr. Wiggy.

Mr. Wiggy?

Yeah, he is my cat.

He's always jumping out of our window

and disappearing.

Did you find him?

Nah, usually when I don't find him,

I leave a treat out of my room.

And he always finds his way home.

Oh well, it's good that he knows where home is.

Friends of yours?

No, Mr. Wiggy is my only friend.

Oh, he'll find his way home.

Is it hard for you to walk whenever you can't see?

Oh, depends on the weather.

It can be difficult in the rain.

But most of the time it's really easy

because of my cane.

Have you ever walked in to anything before?

When I was younger.

Like what?

Oh, monkey bars.

- Did it hurt? - Yes.

Well, I hope you don't run into anymore things

that hurt you.

Well, thank you.

I'll try not to.

This is it for me.

Yeah, this where you live?

Yeah.

Are you new to the neighborhood?

Kind of.

Well, I walk this way all the time.

I'll keep an ear out for Mr. Wiggy.

Thank you.

Thank you for keeping me company.

I really enjoyed it.

You're welcome.

Alright, good luck with Mr. Wiggy.

I've seen you, I've seen you sing Karaoke,

and dude like it's...

Oh my God.

That's the only reason I only do it once a year.

- I think you're good. - Oh wait, wait.

You guys, alright, so what's the verdict?

What happened?

Well, she just put 'em to bed.

That should give Anne a few hours of rest,

but I should leave.

I feel guilty leaving her alone with the twins.

You guys need a break every now and then.

Yeah, next time you stay home and let Anne come.

Hey it must be tough.

At times it is, but then I look at their faces.

Bringing something like that into this world?

No words can describe it.

I can only imagine, man.

Those kids are incredible.

Thanks, bro.

You must feel really proud.

I am.

Next time, let's do it at my place.

Definitely.

I had a good time.

Let me walk you out.

Alright, see you later.

- See you, bud. - Have a good night.

Oh, tell Anne I said hi.

I will.

Thanks for coming out, man.

Give Anne and the twins my love.

You know, they're gonna need friends soon?

Maybe you and Lilly should start thinking about it.

Actually.

Can you just...

Can we talk about relationship for a second?

I mean I want to know about compromise.

Like where does it stand?

Well, first you have to...

- Oh, there he is. - Okay.

Will, right?

Come on.

- Uh, yes. - So.

I don't know, what am I agreeing to?

What happened?

Uh, Emily is giving her

co-worker relationship advice.

So we are talking about compromise.

Oh.

You got to have compromise in a relationship.

It's a give and take partnership, alright.

Yeah, well in Emily's case,

it's more of a take and take partnership.

- Oh. - Oh.

Finding common ground is a constant task,

but if you're not even considering sharing

the same shore as your partner

it's never gonna work.

Especially if you are trying to start a family.

That's the most insightful thing you've said all night.

I'm ready to share common ground whenever you are.

Well, I think when you find the right person,

even a moment away from them is a moment that's too long.

And you will find that no amount of time

you get to spend with that person is ever

gonna be enough.

And that's when you'll realize how short life really is.

Taking notes?

I do love this house.

Yeah?

I've never seen it.

You dork.

It's so grand though.

Oh.

Well, my parents left me quite a bit.

I didn't really earn all this.

They wanted to make sure you were all taken care of.

That's what amazing parents do.

True.

Speaking of parents,

you two have a lot of space here,

but it's missing something, you know.

Oh yeah?

What's that?

Come on, Lil,

you two are perfect for it.

I can see it in your eyes, girl.

No, you can't, I'm wearing glasses.

You know what I mean!

So you're just gonna shove off

the burden of the next generation on to me, huh?

- Ahan. - Ahan.

Being a nurse,

you're around babies all the time.

I can't say that hasn't rubbed off on you?

Oh, mm-mm.

Honey, ain't no babies coming out of all this.

Not happening.

Besides I'm more into the whole Aunt Emily thing.

Come on, you really don't want kids?

I um,

I can't have kids.

What?

"Low ovarian reserve", they call it.

When did you find out?

A while back.

Em.

Hey, it's okay.

I'm sorry.

Listen like I said,

Auntie Em is cool with me.

Okay?

Well,

this is gonna be awkward.

Awkward?

Um,

what I'm about to say.

How would you rank your aunt skills

on a scale of one to ten?

One hundred.

Wait!

What?

Are you kidding me?

Are you serious?

Girl, don't you kid me like that!

Oh my God!

I'm not kidding.

Oh my God!

We're gonna have a baby!

- Oh, you're gonna have a baby! - Yeah, I am.

Oh, wow.

You are gonna be the most amazing aunt.

Oh, this is the best news ever.

Life is perfect.

But I always felt something was wrong.

You know, have you thought about yourself lately?

You know, maybe starting your own family?

I'm the only family Lilly has.

I mean I have to be there for her.

Yeah, you should be there for her.

You know, maybe she needs some siblings

to play with.

With all of Lil's appointments and needs.

It's impossible to think about that right now.

Hey, you want to play tag?

Sure.

Closer.

Closer.

Almost there.

Lil!

Lil, how many times have I told you

not to play near the pool?!

I'm sorry.

Thank you.

Come on let's go get your stuff.

Hey, kiddo,

I've got an idea.

Yeah?

Yeah.

You're gonna learn how to swim today.

I can't see the water.

You don't have to see it.

You just need to feel it.

Just breathe slowly,

let your body adapt to the water.

Now move your arms and legs.

I'm floating!

Yeah, you got it!

Oh wait, woah, woah, woah, woah, don't give up halfway.

Just relax.

There you go.

Who is a little fish?

Come to me, hear my voice.

Come to me, come to me.

You got it, you got it.

You got it.

That's my girl.

Give me your hands.

You feel that?

Feel how the water adapts to the shape of your hands?

Yeah.

Got to do that with your life.

No matter what hardships or failures

you might face,

if you adapt to it

you'll overcome it.

Tell me what you remember about that day?

He loved going to conventions.

Planets, rockets, and space

were his life.

He was gonna be a scientist.

We got off the bus,

and I met an old client.

She wanted a quick reading.

I took my eyes off of him for just a moment.

Just for a moment.

And then I heard it.

And then I felt it.

And when I turned around there he was laying on the ground.

You shouldn't blame yourself.

I felt something strong that day.

Something was warning me and I didn't wanna go.

But he asked me and he was begging

"Mommy please..."

Do you feel you could have done something to prevent it?

I have a gift,

but I ignored the warnings.

I was too busy being a medium instead of being a mother.

Accidents happen.

I won't ignore the warnings again.

In situations like this,

you have to forgive yourself.

We've all made mistakes that we wish

we could take back.

You can hear him.

I'm sorry?

At the bus stop, you can hear him.

You can hear them.

David can move on.

We could be a family again.

Diana, you're not making any sense.

You are special.

You can give them a second chance.

I can't believe it's you.

I mean it must have been fate that brought us together.

David can live on.

Live on?

In you.

Um, I believe we are going to need

to cut things short today.

Lilly, listen to me,

David can live on

and you can choose.

Yes, and I choose for you to leave.

No, you can choose the soul

for your baby.

Look, Diana, I can get you extra help.

David needs your help.

Diana, calm down.

I know you're upset about David.

Look, you have to choose before the first heartbeat.

Please, please choose David.

Listen to me.

No, you're not listening to me.

You don't have much time.

I can't help you if you won't listen to me.

I'm telling you how you can help me please.

He needs your help!

Diana, just stop.

I want my son back!

Stop, you're hurting me!

I'm sorry.

I'm sorry.

I just wanted to touch him one more time.

Just go.

That shit is not cool.

That bitch assaulted you.

I'm fine.

She attacked you in your own house!

Goddammit, Lil, she's a crazy patient,

you shouldn't see her again.

You're overreacting.

She needs help.

Uh, no.

I could hear it in her voice.

What do you mean?

It was filled with

sadness, desperation.

A mother who would do anything

for her child.

Well, maybe she smacked you a little harder than you think.

Okay, let's just keep this between us for right now?

Besides she missed her last two sessions anyway.

I don't like this, Lil.

I'll tell Will when I'm ready.

I just don't want him to...

Overreact, too?

Yes.

I met Emily at the park when I was a kid.

She rescued me from a group of bullies.

I had never met someone so tough

and kind at the same time.

That day she told me

she'd never let anyone hurt me again.

You always say that but you're incredibly smart.

That's very nice of you.

No, no, there's no way.

Hey, you guys need a ride?

I don't get into cars with strangers.

Besides my aunt's on her way.

Cool.

Does she need a ride, too?

She's gonna read through your intentions.

Intentions?

You know what I mean.

No intentions here.

Your aunt can come along,

we're just doing a group thing later.

What kind of group thing?

Oh, you know, the usual:

smoke weed, get drunk, vandalize some property.

Everything your aunt's gonna love.

Yeah, and canoeing.

You guys look really awkward, I got to say.

Thanks.

You guys are pretty slow.

Better than you.

Hey, you're doing great.

Thanks, I know.

This thing is super uncomfortable.

Living dangerously.

Okay.

So when you're not picking up trash

with strangers, what do you like to do?

Watch movies, well, more like listen, I guess.

Alright uh, what's your favorite Star Wars movie?

Wizard of Oz.

It has nothing to do with Star Wars.

My mother and I used to watch it together.

Yeah, this lake really gives me the creeps.

Why?

I just hear a ton of people drown in it.

That's why I never come here.

What if I pushed you in.

What if I slapped the shit out of you.

Can I ask you a question?

Sure.

What's with your headphones?

You wear 'em all the time,

but I've never actually seen you use 'em.

How long have you been watching me?

A while.

Stalker.

I prefer admiring from afar,

it's much less creepy.

Oh shit, guys watch out!

Lilly!

Lilly!

Lilly.

- Oh my God, Jesus, Lil. - Lil.

You okay?

Are you okay?

EVA, news brief.

Mobile PD are investigating the death

of an 8-year-old boy downtown after he was hit

by a city bus.

Investigation is still on going.

City officials say the bus line will stay open as usual.

Mr. Wiggy.

Mr. Wiggy.

Mr. Wiggy.

Mr. Wiggy.

Where are you, Mr. Wiggy?

Madison, right?

Yeah, how did you remember?

Oh, let's just say I'm pretty good

at recognizing voices.

Oh, that's right, you're blind.

That was really rude.

I shouldn't have said that.

I'm sorry.

It's okay.

Did Mr. Wiggy not come back for his treat?

No, I think a stupid squirrel ate it

before Mr. Wiggy could get to it.

Oh, I'm sorry.

I should probably get going anyways.

Oh, it's a beautiful day today, isn't it?

Yeah.

Surprised there are no flowers.

Now this is your stop, right?

Yeah, how did you know that?

Like being...

Do you like have superpowers or something?

No, I don't have superpowers.

Being blind actually gives me

a pretty good sense of direction.

It does?

See every step I take is another small detail

added to the image in my mind of the world around me.

To others, my world may seem dark,

but it's actually really bright, beautiful.

What do you see around you now?

Ooh,

I see a sidewalk made of yellow bricks.

Trees, grass, green as could be,

surrounded by bright red flowers.

And standing in front of me

is a beautiful young lady wearing little red shoes.

Your world sounds amazing.

Mine isn't as awesome as yours.

It's your world, you make it whatever you want.

My shoes aren't red.

They're old and ugly.

I think the bottom has a hole.

Sometimes I can feel a rock in my shoe.

It just means you been on a long journey in life.

Does that mean you've been on a short one?

What do you mean?

Your shoes are so new and pretty.

Oh, they were a gift.

Do you want to know a secret?

What secret?

Just because something is new doesn't make it great.

I miss my old ones.

They fit better.

Mine hurt my feet.

Maybe they're too small.

What size are they?

Two.

Tell your mom next time you want a size three.

Yes, ma'am.

I should get going, but I'll keep an ear out

for Mr. Wiggy.

Okay.

Thank you, Ms. Lilly.

Bye for now, Madison.

Wednesday the woman approached a group of un attended children

in the Cathedral Square and walked off

with a 5-year-old girl.

Police are asking anyone with tips or leads

to call 911 immediately.

That's the fourth child this month.

I mean who would want to take innocent children?

Sick people.

Here, let me help you with that.

I got it!

We use to do this together all the time.

I just want to finish something on my own for once.

I couldn't but feel selfish

for thinking about myself while Aunt Becca was suffering.

I knew she always thought about me.

But I wish she had someone to watch out for her.

Everybody got a license?

Yup.

Right here, sir.

I really hate my photo.

The DMV's cameras are outdated.

So?

You look good.

The cameras just take bad photos.

Are you hitting on me?

What about you?

I don't have a license.

I can't legally drive.

I just meant an ID.

Are you okay?

Yeah.

I'm just tired of everyone treating me different.

You are different.

Dude, shut up.

Why do you feel that way?

All you guys have your licenses and I'm just useless.

Lil, there's a shit load of people

who can see clear as day that don't have licenses.

And there's a shit load of 'em who do,

that can't drive too.

Yeah.

You know what, just because you can't legally drive,

doesn't mean you shouldn't learn how to.

Wait, what?

Remember what I told you?

Yeah.

Right gas, left break.

Yeah.

I can't believe we're doing this.

Are you ready?

Yeah.

Have you lost your goddamn mind?

She could have been seriously hurt!

I'm sorry.

I just didn't want her to feel left out.

Aunt Becca, it's okay.

I'm fine.

I made them do it.

I just wanted to go to a concert.

I expected more common sense from all of you.

We're really sorry.

Let's go.

I just want to fit in.

Lilly, you're different.

I don't wanna be.

And that's what makes you one of a kind.

Adapt.

I'm really sorry.

It was stupid.

Yeah, I just love you, kiddo.

Come here.

I love you.

Don't ever do that again.

Hi there, can I help you?

Um, is Madison home?

Um, there is no one by that name here.

Oh no, she told me she lives here.

I walked her home a few times.

You know, that's really odd because it's uh,

it's just me and my wife and we don't have any kids.

I tell you what, why don't you come inside?

And we'll see if we can sort through this confusion?

Oh, you know that's alright.

I am sure that I am just mistaking hers

for another home.

We've met, right?

Lillian?

Lillian from the book store.

It's Jerry.

Were you able to find Matilda?

Yeah.

Yeah, I did.

Why a children's book if you don't have any kids?

Oh well, my niece.

Have a good day.

Who was that?

We need to talk.

So where do you plan on taking my Lilly tonight?

Nowhere in particular.

Hmm, seems "nowhere in particular"

isn't a very good place to go without a plan.

I have a plan.

She gets behind the wheel again,

I have a plan for you, too.

No, ma'am.

Not ever, ever.

Good, have fun you guys.

Uh, be safe.

- Love you. - Love you.

Don't wait up.

I plan to.

It was hard to tell if this guy was for real

or if he was a creep.

I think not being able to see his face told me more

about his heart than vision ever could.

So where are we going?

Somewhere special.

So uh, we're here.

Where's here?

A place where you make wishes.

Sounds like a fountain.

Yeah,

uh Lilly, you have something on your face.

Do I?

- Yeah, it's... - Where?

It's right here.

Aren't you going to throw a quarter in

and make a wish?

I uh, already got mine.

Aunt Becca, we're back.

Aunt Becca!

Maybe she went to bed.

You kidding?

She won't close her eyes until she gets a full report.

Aunt Becca.

- Lilly! - What?

Oh shit.

What?

I gotta call 911.

Aunt Becca!

Aunt Becca!

Aunt Becca!

Aunt Becca!

Oh wow, they really outdid

themselves this time.

They should have, you deserve it.

Are you okay?

Oh, yeah.

There's my boy!

Ha-ha, here I am.

I'm sorry, Will, but he's already a few deep.

Already celebrating?

Ooh, yeah.

Why don't I take Miss Lilly and you two go impress

or whatever it is that you... that you do.

You see all this?

Yes, I do.

Well, you paid for it.

Thank you for the reminder.

It's coming out of your paycheck!

Uh, this one?

Mhmm.

Right now.

Oh, oh, thank you.

- He just gave her a flower. - I need a drink.

Oh, what a gentleman.

Mhmm.

When I first started Akear, working around the clock,

design after design, rejection after rejection,

we never gave up.

And it's that drive that brought this company

to where it is today.

So we can never let the man who's responsible...

Excuse me.

Yes?

I was just wondering,

do you want a boy or a girl?

I'm sorry, I don't know what you mean.

Oh, of course you do.

Will you choose the baby?

What are you doing?

You look like a crazy person.

Oh, I was just talking to the...

There's nobody there, Lil.

Oh, I heard a...

Who did you hear?

Some of you never met the man who is responsible for tonight,

Mr. William Arden.

And I see that same drive in him.

Come and say few words, William.

This project wouldn't be where it is today

without the love and inspiration

of my wife, Lilly.

She's taught me to see

the worlds that coexist amongst people

with and without disabilities.

And I owe you everything.

And Akear will be developing

these new state-of-the-art buildings

as a main priority for users with disabilities.

How are you feeling?

Good, just a little exhausted.

The old lady.

It's just my imagination.

You know,

you know that if you ever wanted to talk about anything,

that I'm here.

I love you.

I love you, too.

- Hey, it's just a dream. - No.

It's just a dream.

It's just a dream.

It's real.

Hey, it's just a dream, you're fine.

Everything checks out.

You are as healthy as can be.

The ultrasound hasn't shown a heartbeat yet.

Is that normal?

Very.

But next time you come in, it'll be thumping away.

I'm sorry?

The heartbeat.

Your next visit, I'm almost certain

we'll find a heartbeat.

Thank you doctor.

I'll go ahead and set up the next appointment.

That'd be great.

Thank you very much.

I hadn't felt so helpless

since the accident.

The idea of losing my aunt

was more than I could bear.

Hey, Aunt Becca.

Lilly!

Hey, kiddo.

Yeah, it's me, how are you feeling today?

I'm feeling great.

Oh, I wanted to tell you something.

What's that?

I had a dream about you.

Tell me about your dream.

My dream?

Lilly, do you dream?

Sometimes.

What was yours about?

I dreamt that they were coming to take you away from me.

You remember when they said

I wasn't fit to take care of you anymore.

I'm not going anywhere.

They didn't take me then, and they won't now.

I'm sorry I ruined your life.

I was supposed to watch over you

and now you're taking care of me.

Don't apologize.

You taught me to be strong.

We're family and we always will be.

I tried, Lilly.

I really tried to hold it together as long as I could.

And you did.

We'll get through this.

Adapt?

Adapt.

So, how many of you guys are giving birth

for the first time?

I like to kind of crowd check the room,

because we have a lot of husbands

who will raise their hands.

Um, being a new parent, giving birth for the first time,

it requires lots of new skills, lots of things

that you didn't think you would ever have to tap in to.

So Mr. Miracle of giving birth.

What do you think one of those skills is?

Uh, to make another baby?

Damn, that's absolutely not the answer.

The answer is gonna be team work.

You guys have to come together, because at the end of the day,

you're gonna have outside pressures,

you're gonna have inside pressures,

sleep deprivation, changings, feedings, then you got...

Oh, uh shit, I totally forgot the gift bag.

Just wait here, okay, I'm gonna leave the keys.

I'm gonna run in and get it.

Take my baby.

Take my baby.

Please take my baby.

Please take my baby.

Please take my baby.

Please take my baby.

Please take my baby.

Please take my baby.

Wow, that lady can talk up a storm.

Lilly.

What are you... wait.

What do you want?

What do you want?

- Lilly, what are you doing? - Leave me alone!

Stop following me.

Lil, what are you doing?

- What do you want? - Wait, I'm right here.

- Lilly. - I heard someone.

No one, there's no one here.

- No, I heard someone. - It's just us, it's just us.

It's empty.

It's just us.

Can we get back in the car?

Yeah.

Get back in the car.

Okay.

Right here.

I couldn't explain it,

but something was coming for me.

Hey, are you sure you're okay?

I'm fine.

I remember those.

Do they still work?

I don't know.

Um, the shoes, those are

a little big for a newborn, don't you think?

Uh yeah, they were a gift

for this little girl, Madison.

A gift... who's Madison?

I had met her on my walks home.

She lost her cat.

Wow, that's really thoughtful.

Well, I'm sure she'll love them.

She's a sweet kid. I felt like we met before.

We just clicked.

You do have that way with kids.

I went by her house today.

And?

The man who lives there says

he's never heard of Madison.

Are you sure it was the right house?

It's my usual path.

And we stop at the exact spot every time,

I'm sure.

So in midtown?

Yeah.

Hmm, I don't know.

Something doesn't feel right about Jerry.

The guy at the house?

Yeah.

Well, I don't know,

I'm sure he was just as surprised as you were.

I mean kids tell stories all the time.

You know that.

She had no reason to lie to me.

Maybe next time

ask her to invite you to meet her parents?

I can tell that he's lying to me.

Are we still talking about Jerry?

Yeah.

Lil, you've been acting

really strange lately.

I know you're going through a lot of stress

with the baby.

And I don't know, maybe

it'd be a good idea to take a break,

and talk to someone for a little bit.

About what?

Just some of the things that you are hearing.

I'll be my own shrink, Will.

I didn't mean it like that, Lilly.

Mhmm.

Whatever was happening

was getting worse.

I wouldn't wish this on anyone.

I just don't wanna go.

It's a once in a life time thing.

This dance is stupid.

It's like a celebration.

There's nothing in my life I want to celebrate right now!

I just want to be home with my aunt.

You cannot plan your life around her.

I don't wanna go home one day and find her like we did.

And that is something

you will always have to be prepared for.

You're a dick.

What are you doing?

Lilly.

Ugh.

Hey, where are you headed?

Shit!

Shit, Will.

What are you thinking?

Hey, I'm heading that way.

Wouldn't be a problem.

Thank you.

Don't get in, he'll hurt you.

I'm sorry?

He's a bad man.

Are you getting in?

I.

Hey!

Hey!

Hey, I was a dick.

Hey, I was a bitch.

So what do we now?

Can we just sit here for a moment?

Sure.

This world, you can hear them.

David can move on with his life, we could be a family again.

Diana you are not making any sense.

Lilly, you're special.

You can give them a second chance.

I can't believe it's you.

Who is it?

It's Diana.

I won't touch you.

I promise.

It's alright, Diana.

Where have you been?

I was just so embarrassed about my actions

and uh, let's just say

I've been doing some soul searching.

Would you like to come in?

Yes.

You don't have to be ashamed.

You could still hear them, can't you?

You don't have much time really.

What do you mean?

They've all asked to be your baby, haven't they?

Yes.

May I see your hands?

You can feel them, can't you?

You and your baby are special.

A lifeline that wasn't meant to exist.

Because of that, your baby is the second chance

for all the ones that are trapped.

Trapped?

It's something like limbo.

This is hard to believe.

Until its first heartbeat, you have the power to choose

the spirit that will be reborn in your baby.

What happens if I don't choose?

Then they will choose for you.

I wanted you to pick David,

but it wasn't my decision to make.

It's yours and yours alone.

Diana, are you alright?

Something's coming.

What?

I don't know.

I don't know!

I don't know if destiny exists.

But you never know how much a little thing

like saying hello to a little girl

can change the course of your life.

On the left there are two couples.

And behind them are two people

sitting on the bench, too.

They look really bored.

I love it when you describe the world around us.

So, have you thought about

what you gonna do next fall?

Yeah, I've applied to a few schools nearby.

What about you?

Well, I like you.

A lot.

So I applied to a few schools nearby, too.

Stalker.

The term boyfriend is much less creepy.

Hey, I'm gonna get some snacks.

Okay.

What are you looking at?

I'm not looking at anything, actually.

My name's Madison.

Nice to meet you, Madison.

My name's Lilly.

So are you enjoying this beautiful day at the park?

Yeah!

Do you come here often?

I used to when my mom took me,

but she got sick, so now I come with my step-dad.

He only does it, 'cause my mom asks him to.

He's really mean.

Well, I hope your mom gets better soon,

so she can bring you here more often.

Me too.

What?

Replaced already?

Hey?

Madison.

Madison, I'm Will.

You hungry?

There you are!

I see you made some new friends.

I'm Will, sir.

It's my girlfriend, Lilly.

Hi.

Robert.

It's such a lovely day.

Madison!

You know, you're not supposed to have that.

It's not good for you.

We should get going.

We still have to find your cat.

Bye, Lilly.

Bye.

That guy was weird.

Danielle wants to bring food.

I just don't know about that.

Somebody needs to tell her she can't cook.

Hey, you listening?

Do you ever think about how a new life is formed?

I know how a new life is made is when you have a little

too much to drink and a hell of a night.

I mean in a spiritual way.

You know that new life is formed,

and it has consciousness, emotions,

and a soul of its own.

Yeah?

Where does the soul come from?

Mmm.

I don't know where it comes from

or where it goes.

I do know that there are two great days

in a person's life.

The day we are born and the day we discover why.

Wow, that's really deep, Em.

Well actually, I read this off this card you got.

Lilly,

I wanted to write to you before I lost my mind.

Most people will tell you I lost it years ago.

I'm so proud of you.

God knows you've had more trouble thrown you're way

than someone twice your age.

But you never let it get you down.

You're a strong young woman.

And I know you'll go far in life.

Never forget how much I love you.

Lilly, what are you doing?

When the doctors first told her about the tumor,

they said she wouldn't make it past six months.

She made it a whole year.

She held on to who I was

even when everything in her life faded.

She was really an amazing woman.

Lilly, Lilly.

Lilly.

Diana, Diana everything okay?

Last night in my vision,

I saw the evil that is coming!

It eats the souls of children.

And it used to be human.

But now, it's something else entirely different.

And it has a way to come back.

Come back?

Through you.

Through your baby.

Who is there?

I said who is there?

I said who is there?

Let me in.

Let me in!

EVA, call William.

I cannot make that call right now.

EVA, call William!

I cannot make that call right now.

EVA, call 911!

There is no one who can help you.

I want to be your Baby!

We want to be your baby!

We want to be your baby!

Leave me alone.

Leave me alone!

Leave me alone!

Get away from me!

Leave us alone!

Please leave us alone.

Please, please!

Leave me alone.

Leave me alone.

Leave me alone.

We want to be your baby!

Well,

well?

I'm gonna ask Emily

if she can stay with you for a few days.

What do you see on the video?

It was just you, Lilly.

No.

No,

that's not possible.

I can hear them.

Will, I can feel them.

All around me.

The room was full of them!

Diana said that they would come.

Who is Diana?

They want to be our baby!

Who?

Them!

Lilly, you're not making

any sense, okay?

I know you're going through a lot right now with the baby.

And I can't imagine how stressful that must be

and just being disab...

Being what, Will?

There's no one in the video, but you!

Lilly, if you could just see it for yourself!

Wow, thank you,

no that's a good one, Will!

I'm sorry.

I didn't mean it like that.

Do you believe me?

Do you believe me?

I didn't think so.

We had gone years without so much

as raising our voices to each other.

An argument like that, it hurt.

Is coffee okay?

Uh, yeah.

How is she?

She's upstairs.

She's still upset.

And how are you holding up?

I'm gonna press charges on her.

That must be Diana.

How do you know about Diana?

Lil asked me not to say anything.

Never mind.

Lil believes that something

or someone is coming for our baby.

This crazy woman is preying on her.

Yeah.

Where are you going?

I need to go talk to Phil.

Thanks for the coffee.

Can you just stay, keep an eye on her

till I get back?

Yeah.

Thank you.

How are you feeling, Lil?

Diana was right.

Look, don't you go thinking crazy shit, too.

I have to make a choice.

She's a con-artist trying to scam you.

You have to get all of her nonsense out of your head.

I don't want to end up raising something evil.

Lil, listen to me.

Your baby won't be anything but good.

You're gonna be a great mom.

A super-mom.

And I'm gonna be the best aunt in the world.

I'm gonna spoil that little shit.

I'm exhausted.

You should go get some rest.

Alright, I'll be here.

I love you.

I love you, too.

You really think she's messing with Lilly?

She has been acting strange

ever since she started talking to her, yeah.

We can charge her for assault.

I'll have them bring her in.

Thanks, man.

Em, did you just say something?

Where am I?

How do you know about Madison?

Who are you?

Where's Em?

Someone help!

Save your breath.

- Help! - Save your breath.

I could put a bullet into your skull

and nobody would hear it.

How do you know about Madison?

Lilly!

Em!

Let us go!

Help!

- Someone help! - Shut her up!

Shut her up!

Don't you hurt her!

Help!

Can you think of anything else Lilly might've said

or mentioned.

Besides everything with Diana,

nothing out of the ordinary.

We're gonna bring 'em home safe.

I promise, bud.

All three of 'em.

Police are still searching for the two suspects

Diana Lee and an unidentified accomplice

in the abduction of...

How can you be so goddamn careless!

We can still make it look like it's her fault.

Oh!

I've gotta make some phone calls.

This is going to look bad for business.

Keep an eye on them downstairs.

I'm sorry to bother you, Miss?

Uh, Joan Morris.

Ms. Morris, do you mind if we come in?

Oh, uh yes, please do.

Thank you.

The reason we're here

is because of the two missing women.

Oh, I heard about that, that is such awful news.

Yeah.

Um, Is your husband home?

Uh, he stepped out to run an errand.

We were hoping maybe Jerry saw someone following them?

Well.

He said that they stopped by,

but I'm sorry that was it.

Joan, you know the neighborhood pretty well?

I do.

Do you know a little girl named Madison?

Um, no, it doesn't ring a bell.

Madison lives in this neighborhood.

No, I'm sorry, I've never seen her.

Thank you for your time, Mrs. Morris.

Will you have Jerry call me when he gets home?

Oh, yeah.

We're gonna find them, I don't know how, but it...

We are gonna find them.

It's gonna be okay.

The only record we have of Madison

is a missing persons report.

No, this cannot be the Madison that Lilly

was talking about.

You know her?

I mean yeah,

but this was a long time ago.

Like when we were kids.

This can't be her.

She was last seen with her stepfather

in that neighborhood before she went missing.

In the statement, he left her in the vehicle

to ask for directions.

When he returned, she was gone.

So where is he now?

He died last year from an overdose.

I got to go back to the station.

Diana just turned herself in.

I'm coming with you.

I wanna talk to her.

No.

Phil.

Will, you stay here.

I'll call you after I've talked to her.

And keep us posted.

Will, you have to let him do his job.

Where are you going?

I just need to get some fresh air, okay.

Lil.

Em.

You okay?

How are you holding up?

I'm so scared.

We need to be strong, okay.

Okay.

It's gonna be okay, I promise.

Okay.

I'm gonna do everything in my power.

Don't let anything happen, okay?

- I love you so. - I love you.

I knew it, I knew it, I knew it.

I knew this Madison thing was gonna come back to haunt me.

We should've taken care of that crackhead dad sooner.

I hate loose ends.

No more loose ends.

Don't you hurt her!

Please, please don't hurt her!

She's pregnant.

Is she?

I might keep you around a little longer then.

Your baby might be worth something.

What did you do to Madison?

I buried that little whore years ago.

Right here where I'm going to bury you.

No!

Em, Em!

We gotta you to move.

- Good job. - Okay.

Oh my God.

We have to go.

- Do you hear that? - What?

Do you hear?

What, what?

Lil, what are you doing?

Oh my God!

It's okay.

It's okay, we won't hurt you.

Come.

Come on.

Wait, shh.

Em!

Dead girl.

Don't hurt her, don't hurt her.

Put the gun down, put the gun down.

No.

Please put the gun down.

No, no!

Why are you still standing here!

Bring them back!

Fuck!

This is crazy, there is no way.

Goddammit!

The kids are gone.

I couldn't find them.

What now?

Don't be afraid, I won't let them hurt you.

We want to be your baby.

Madison?

What did you say?

They were really mean to me.

They made me play with old men.

And when I didn't, they would hurt me.

Who's talking?

We want to be your baby.

I won't let you hurt her!

Pick me.

- Pick me. - You're dead!

We buried you!

We want to be your baby.

Come on, Em.

Em.

No.

No, no, no, Em.

It's okay.

Oh Em!

I love you.

I love you, too.

Don't, don't die.

I told you I'd be the best aunt in the world.

No, no.

No.

Emily, please, please wake up.

Please,

please.

Why do you seem so scared?

All I wanted to do is play with you.

Don't be afraid, I love you.

You're not afraid of the dark, are you?

She's inside.

Madison?

Okay, this is crazy!

Please!

You, what did you bring here?

Lil!

I won't let you hurt her.

Will!

Come on, come on, come on, come on.

Please,

please.

Over here, over here.

Come on, come on.

Leave her alone.

It's your world.

You make it your own.

Will you come home with me, Madison?

Yes.

Madison.

Things happen sometimes

that we can't explain.

Questions that seem to have no answers.

Maybe if we look more closely,

we'll see the small things that go unnoticed.

Feel a little stronger.

Touch the part of life that hasn't been reached.

Pursue a little more intently.

Hear the voices that are ignored.

We become to realise

that life has already answered

those questions.

Alright, time to eat, Emma.

Mommy, who is Madison?

They keep calling me "Madison".

Who keeps calling you "Madison"?

The people standing behind you.

Provided by explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull