Original subtitles

Original Story: Haruki (Take Shobo, Bamboo Comics)

Rei Yosii

l-Iassei Takano

Kei Kagurazaka

Kunihiro Kurataka, Yuki Ivlaeda

Yurika Kubo

Houka Kinoshita

Yukijiro Hotaru

18 years ago

1 week ago

Hovv many people are aware of the existence of insects?

Organic vegetables, pet boom, global warming, etc...

Tne insects are increasing because of tnose factors.

But... most of us are not aware of bugs.

Nobody is aware that they are controlling human beings secretly...

A sample is found.

This is the bug driving you crazy.

A bug?

Kantetsu!

Sister.

I am checking her for any bugs inside.

I guess you found it.

4 days later

I got it on the Internet.

I heard it works for anti aging...

Give me that Website info.

She's entering now.

Sister.

I vvi/l never forgive my old man.

My buddies became his guinea pigs and all died.

Your father is the same kind.

Tnat supplement was invented by your fatner.

Do you know my father?

I am Takaya Kito.

Your fiance'.

I guess your bug and mine reacted.

L\/Iy bUQ?

Didn't you know you have a bug, too?

Igot a bug in me?!

Your fatner nas been receiving financial support from Kito financial group.

Do you really think such a thing could make everybody happy?

I vvi/l go find my father.

It's only me who can stop him.

I vvil/ be fine.

Sister...

ls this really what you Wanted to do?

Answer me, father!

Music: Yasuhiro Ivlisavva

Suzune“.

Script: Yuji Kobayashi

Father...

I...

“hate rainy days.

Parasite Doctor: Suzune Evolution

A bug sleeping inside of me.

My other self sleeping inside of me.

What I believed in no longer exists.

The real me vvi/I awaken.

Few hours earlier

Thank god!

Doctor Honma, Aoi...

8 daysl?

We were so worried that you'd never vvake up.

What did I do?

I took you back from the Kito building, remember?

Oh, could be a patient.

No, It's him again.

Who?

Tadanao lijirna.

What the hell?

Help me...

Because you saved his life...

He's completely in love with you, Dr. Suzune.

Kantesu.

Run, Suzune!

Run, Suzune!

Father!

Run, Suzune!

No, I won't.

Run!

Where am l?

Where am l?

Where am l?

A bug inside of me...

A bug is inside of me...

YOu!

I guess we are meant to be together, huh.

Dr. Suzune.

Hovv did you get here?

Not sure.

I vvoke up by some woman's moaning.

Then I found you here.

I, lvvasjust...

Don't be embarrassed. It's only natural.

You got kidnapped by Kito's gang, right?

You, too'?

Yep...

What the hell are they planning?

No way out, huh?

There has to be way out.

Only if we get lucky and find it.

Dr. Honrna and Aoi must be somewhere here.

Let's find them anyway.

Hey!

Hi, my lady Suzune!

I am here to greet you!

What is this mess?

What the hell happened?

What, a frogl?

Hey, vvhere is Suzune?

What happened?

Are you telling me to follovv you?

Okay then...

I will find you, my lady Suzune!

Shit.

Hey... Are you okay?

Wait!

You said that I've got a bug in me.

Yeah, and so do I.

Why?

My father, Gonzo Kito not only did money laundering...

but vvas also involved in creating military weapons.

He was trying to create a bio weapon, using humanfls body.

For tnat purpose, ne nad your father invent tne parasite supplement.

Any individual vvith the capacity to survive the parasite ih their body...

not only increases their physical ability but also their sex drive.

But most of them couldn't take the parasite in their body system and end up dying.

I am one of the very few who could survive the parasite.

Actually, l arn one in a million who could maintain normalcy with the parasite.

I understand your story.

But vvhat does it have to do with me?

You still don't get it?

You are the Queen.

Queen?

What you have in your body is the queen bee of all parasites.

No way...

They want to cross fertilize us and create the perfect breed.

What are you talking about...

If they vvant us to be a mating pair, it makes sense why they put us in here alone.

Were you able to meet your old man?

I see.

I vvill stop him no matter what.

You still have hope in your father?

Thanks for this.

Yeah.

Doctor, Mr. Chairman is here.

Arizono!

What are you doing without my approval?

Welcome, I\/lr. Kito.

I won't approve any more of your research.

Do I need to remind you hovv you made it up to this point?

I do appreciate you for everything.

That supplement is a huge failure.

Do you have any idea how many people died?

Any great success vvill have small sacrifices to pay.

Soon enough, police vvill find out our scheme, then we'll be finished.

You must end your project immediately.

Enough with you. I will finish you whatever it takes.

Get out of my way!

L\/Ir. Kito, you have to observe hovv your son vvill perform until the end.

Get off of me!

L\/Ir. Kito, I've never forgotten the dreams vve used to talk about.

So, you stay there and keep watching what I accomplish.

Here I go!

Shit!

Whoa! Seriously?!

You gotta be kidding...

It's hot! Ouch!

I haven't thanked you for saving my buddy.

Oh, him.

He wanted to say thank you.

But I also thank you.

You two are close.

Yeah.

We grew up like brothers.

L feel like he's my little brother.

How about you, any siblings?

Just me. My father is my only family.

I\/Iy mother passed away after having me...

They are watching us.

My father seems to be watching us.

So, we are trapped guinea pigs.

Hovv about we give them a show... by making love'?

Hey!

Who are you?

Dr. Honma!

Please stop it!

Iam telling you I'm gay!

I have no interest in women!

Dr. Honma!

Stop it!

Meltdown, it is.

They were destroyed by the power of the parasite...

...just like my friends.

Is this all because of me?

It's not your fault.

But...

Don't blame yourself.

You rnust confront your father with your anger!

Hey hey...

Thank you, Suzune.

I am glad that you are both safe...

lam glad, too...

And this is...?

Takaya Kito.

Kito...?

Hovv come the stupid son of Kito is here!?

What the hell did you just call me?

He was also kidnapped just like us.

My 90d, really?

Why are you skeptical?

This could be a trap...

He could be a spy!

No way!

He's on our side.

Hovv can you be so sure of that?

What? Are you two by any chance...?

Hovv about you?

LVle?

Tetsutaro Honrna, 46 years old, animal doctor.

Hovv do you do...

Doc!

I know what Kito Zaibatsu can do to us.

Anyway, vve have to get out of here first.

Where's Aoi?

I\/ly god, vve gotta go find her!

Whoa, ouch...!

Hey, what's wrong?

It hurts...

ls it your leg?

Let me see...

Can you stand up'?

I guess I cannot.

I see.

I'll be fine, so go.

What are you saying?

I don't vvant to cause any trouble.

Besides, this is the challenge you have to pass.

Come on.

I will find Aoi and come back to you.

I vvill be waiting.

I believe in you.

Be careful.

LET'S

Shit, I must get there to save Suzune!

Shit!

What's the matter?

At that time...

Stop it!

What is happening to my body?

Like I tolol you, you are the Queen, so you must have special powers.

I know you are confused, lout you better accept your destiny.

I am who I am.

Whatever happens to me...

I vvi/l decide what kind of person I am in the end.

Aoil?

No! Help!

Aoi!

Help me!

What the hell are you doing to her!

Let her go now!

Suzune Arizono, Takaya Kito, both of you are over.

Huh?

Wnen tne King and tne Queen "get" together, our mission is accomplished.

If you want to save her, let your destiny control yourselves.

Give me a break!

You are telling us to get laid in here?

I refuse!

I get the picture!

No!

Let them learn the hard way, huh...

Aoi!

Doc...

Okay?

Let's get out of here.

Hey! You are leaving me behind?

Are you okay'? Did you get hurt?

Dr. Honrna is safe, too.

Anyway, let's escape from here.

Stop it!

Rats! One after another...

Aoi!

Dr. Suzune... I won't let you go again.

Aoi, no...

It's okay, you are resisting but you actually vvant me, olon't you?

Wake up, Aoi!

Hey! Where are you?

Oh, you are even cuter when in a big rush.

I have no time for you.

You vvaht her so much, huh?

Who helped you to become a grown man?

Who has been supporting you all those years?

Answer me!

Lady Suzune!

Aoi...

Stop it...

Dr. Suzune, you can do whatever you vvant...

Suzune“.

I won't forgive you.

Why don't you look at me now?

I am the one vvho raised you as a man...

You can't control me.

I will decide who I turn out to be by myself...

Well then, go beyond me.

Otherwise, I won't approve you.

Aoi... are you okay?

Aoil?

Go now... you have to prove who you really are.

If you die... I vvill never forgive you!

Hey, Suzune?

Suzune!

Where are you, Suzune, I'll find you.

Suzune“.

Father...

Was it really you...

...vvho put that supplement in my body and made many people insane...

...and took their lives?

Yes.

Why?

To help humarfs evolution.

What you have inside is the most superior parasite I created.

Suzune, you are the impeccable Queen.

When tvvo of you unite in one...

- a new breed will be born. - Suzune...

It will be become a super human...

Suzune!

Why did you have to do that?

Human beings are too fragile... vve must become a stronger species.

And... this is tor that woman, too.

After giving birth, she became i/I and passed away.

She died because of an unknown virus.

Since that day, I gave my life to the research.

With the dream of humane evolution to it's next stage...

I believed in you...

You told rhe your job was to make everybody on the earth happy...

So vvhy...'?

That's vvhy the leader is needed for humans.

Tne two of you vvill beoorne the new generation's Aolarn anol Eve.

Now, let the destiny guide you.

Looks very good!

Father!

What is your job, father?

Well, my job is...

The tvvo of you vvi/l be the new generation's Adam and Eve.

Now, let the destiny guide you.

You had me vvorrieol.

Takaya.

It's the first time you called me by my name.

So, did you see your father?

But he is not the same person I remember.

I... I could do nothing.

Takayal?

Takaya! Hang in there!

Go.

I'll be fine, g0!

This is my room from my childhood.

Look, sis.

I am good, right?

Sig?

Quite a resemblance, isn't it?

It is built based on your memory.

Father?

Her name is Rena, your doppelganger.

Rena... is my mother's name!

This is the prototype of nevv human beings.

Prototype?

Sne is also a queen created from the gene of both human and insects.

If you refuse, I will have Rena to mate with him.

What are you saying?

L was hoping you'd fulfill your mission.

But if you won't...

I won't approve.

Are you aware of hovv many people lost their lives because of your research?

You have no right to create anything against humanity!

Father!

Rena, it is time to purge.

Show rne you are superior than her.

Father! Don't do this to me!

Only the surviving one is qualified as queen.

Do you despise me, Suzune?

Then, use that feeling to gather your strength!

...or you will die like that woman miserably.

Finally, you have come to yourself.

You are the true queen.

Novv, you must open a new epoch with your partner.

I won't obey your order, father.

I vvill decide who I am by myself.

Suzune, it doesn't matter what you think.

The answer is already made.

Comem

Takaya Kito.

What have you done to him?

That man is the one in a million individual.

Hence, he's the king.

Everything is under my control.

You resist so hard, yet there is no choice left.

Takaya...

Takaya?

Suzune“.

Dad...

Please stop now.

Doctor, you lost.

He's all grown up now.

Suzune...

Sis, let's go.

Lady Suzune, Suzune...

Lady Suzune!

You are alive! I am so glad...

Bro!

What are you doing here?

You fool! You are late.

Whoa, who are you?

Kantetsu.

Rain... I can smell the rain.

Sis, what is rain...?