Original subtitles

Sin límites "¡FANTASIAS PREMATURAS DE MI IRMA!"

No sé, no lo sé.

Buen día.

Buenos días, Jorge.

- ¿Qué tal el fin de semana? - Bueno.

Desafortunadamente tengo malas noticias para usted.

He intentado ganar dinero con esa empresa...

Pero es imposible.

No hay como.

En realidad, perdemos dinero.

No es un buen negocio para nosotros.

No compre la empresa.

Sí, oiga Jorge...

y en el caso de que no sea así,

y nosotros tenemos que considerar el tema...

de los caballos en Colombia...

también debemos hablar sobre la situación en Escandinavia.

He oído que las tasas van a caer...

entonces, por favor, tenga cuidado.

Quiero que compre las acciones y el petróleo.

Entonces, cuídate de todo.

Todo bien, cuido de todo. Buenos días, Terry. Yo te llamo.

- ¿Tienes algo más que decirme? - No.

Te llamo, voy.

Divertirse.

¿Qué tiene ahí?

- ¿Tienes que firmar esto? - Sí. Ya dije que está linda?

Siéntate, cara. ¡Para arriba! Mira a tu alrededor.

- Es una orgía bien legal. - No es legal.

- Vamos a divertirnos, querida. - ¿Cómo?

- Vamos a mi casa. - Primero muestre el dinero.

- ¿Cuál? - Aquella allí, que está bailando.

Espera un poco.

Hola, linda.

¿Vos sos linda sabias?

Hasta luego.

- Material de primera, ¿no crees? - Si es bueno.

¡Buenas tardes!

Mi nombre es Andrew Rockman. Es.

Me gustaría tener la compañía de dos chicas por unas horas.

Pagar con tarjeta.

Todo bien, mi dirección y...

Madison Avenue...

número 8.

Estaré esperando aquí.

Mira eso.

- Muy bacana. - ¿Te gustó el lugar?

Legal aquí, es bien auténtico.

Debe valerse una nota.

- Siéntanse en casa. - Ya estamos.

¡Tire la ropa!

¡La tuya también!

- El Sr. Nonhan quiere verlo. - Gracias querida.

Buen día, soy Nonhan de la Comisión de la Comisión.

¿En qué puedo ayudarme? Por favor sientese.

Gracias.

- ¿Cómo estás hoy? - ¿Qué puedo hacer por usted?

Vea bien...

busco dos chicas que desaparecieron anoche.

Dos prostitutas...

una de ellas es, déjame ver...

una de ellas es...

Margaret Tompson.

No, Margaret Hoppkins. ¿Usted la conoce?

No recuerdo el nombre de todas las prostitutas con las que salgo...

pero veo que ese no es su problema.

No es lo mismo. Pero Susan Hoppkins...

quiero decir, Susan Margaret Hoppkins...

- ¿la conoces personalmente? - No.

¿Viene alguna chica aquí ayer? ¿Puede decirme eso?

Sí, unas chicas estuvieron aquí.

¿No seré preso por divertirme con unas prostitutas, seré?

No, sólo sospecho que algo sucedió.

Estoy preocupado por ellas. Tal vez...

usted puede ayudarme.

Ellas salieron temprano, alrededor de una hora.

Llamaron un taxi. Y lo suficiente para usted?

- Creo que si. - Sólo eran prostitutas.

Todo bien entonces.

Bueno, desgraciadamente y sólo eso que puedo hacer por usted hoy.

Usted encuentra la salida !?

- No ayudó mucho, pero gracias. - No hay de qué.

Fue un placer.

A propósito, este es mi tarjeta, llámame...

y mi teléfono móvil, llame en cualquier momento.

Y no te olvides, mi nombre es Nonhan.

- Llamaré Sr. Nonhan. - Gracias.

Es un reloj muy bonito.

Compré así que lo vi. ¿Y lo mejor, quieres experimentar?

¿Claro porque no?

Yo siempre te quiero.

- Cosas caras me fascinan. - ¿En serio?

Me excitan. ¡Comprelas para mí!

Hare eso.

¿Estás viendo? Vaya a buscarlo.

Vuelve después, temprano?

¿Puedo aprovechar también?

- ¿Te dejó? - Por ahora.

Podemos dividir a esa chica, lo sabe.

Vamos a ver si ella lo excita. Y un idiota.

Vamos, querida.

Él es un babaca.

- ¿Quieres participar? Vamos! - No, lo siento, pero tengo que ir.

- ¿Tienes que ir? - ¡Si tengo!

¿Qué está pasando?

¿Por qué tiene que marcharse? Nosotros pagamos para meter.

- Gracias. - ¿Por lo que? Sin esa cara.

- ¿Eso es una broma? - E.

Una broma de mal gusto. ¡Qué tan cara!

- ¿Va a volver o no? - No es cara...

no se cuál y la suya, se puso. Pero quien se imponga...

mira eso, no saldré de aquí por nada.

A la mierda!

No aún no. ¡Siéntese por favor!

- ¿Como se llama? - Eso no lo importa.

¿Donde vives?

¿Qué es lo que importa?

¿Cuántos años tiene usted?

¡Todavia no! ¿Cual es tu nombre?

- Cona esa. - Tire la ropa.

Contar. ¿que pasó?

Problemas en la oficina, hemos recibido llamadas extrañas.

Estoy preocupada, con miedo, no sé qué hacer.

Mi querida secretaria, ha trabajado mucho en estos días.

Tal vez deba tomar un descanso, hacer compras, divertirse.

¿No te preocupes, nada suceder, temprano?

Hola, Sr. Rockman.

- ¿Como estás hoy? - Bien.

¿Qué está buscando debajo de la mesa, algo interesante?

¡Mi pluma! ¿En qué puedo ayudarme?

Veo que está muy ocupado, lo siento molestar-Io...

pero otra chica desapareció. ¿Qué sabe al respecto?

- ¡Otra chica desapareció! - ¿Qué agencia lo mandó esta vez?

Ella no pertenecía a ninguna agencia, trabajaba en la calle.

Más una prostituta, simplemente desapareció de la calle...

y usted está diciendo que no sabe nada al respecto, nada?

¿Cuál y, debe saber algo !?

¿Me preguntan sobre todas las putas que sumen en esa ciudad?

Escucha, esa oficina es bacana, ¿qué hace para vivir?

- ¿Cuál es tu negocio? - Creo que es un policía...

de los homicidios. No hay más que una entrevista.

No no. En realidad, soy sólo Nonhan...

-no soy policía. - Tengo mucho trabajo para hacer.

¡Que sea!

Terry, soy yo Andrew.

¿Qué estás haciendo?

¿No quiere ir a mi casa a tomar un vino?

Seguro.

10 minutos, todo bien. Hasta luego.

- Siéntese y relájese. - No he venido a relajarme.

Entonces, vamos a beber algo.

Ven aquí.

¿Qué piensa ver algo?

Extraño! - ¿Te gusta esto?

Se que usted y Jorge disfrutan de sexo en grupo, y siempre...

me llaman para entrar. Por tanto quiero mostrarle eso.

¿Legal, lo hiciste? Excelente escenas.

- En el panicular, me gusta la mujer! - Interesante

Debe entender, me gusta estar con muchas chicas...

que es lo que mas me gusta de mi.

-entende? - Estoy viendo.

¿Qué está pasando?

- No sé. - Eh, tú eres mi amigo...

entiendo exactamente lo que está sucediendo.

Escuchar...

no lo noté.

No te preocupes, eres mi amigo.

Debe haber una explicación para ello.

- Hola, simpático. - Hola, gata.

- ¿Qué puedo hacer por usted? - ¿Que crees?

¿Qué tipo de diversión desea?

- ¿Qué tal sexo grupal? Lo siento, no lo hago.

No voy hacer.