All language subtitles for ARMD-587

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใ‚Šใชใ•ใ„ใพใ›ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ› ใ”ไธปไบบๆง˜ ใ“ใฎๅบ— ๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‹

ๆœจใฎๅๅ‰ใฏ

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

ใฏใ„ใ”ไธปไบบๆง˜ 11000ๅ††ใฎใƒŸใƒซใ‚ญใƒผ ใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใ‚’่ณผๅ…ฅใ—ใฆใ„ใŸใ ใ ใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใฏไฝ•ใซใชใ•ใ„ใพใ™ใ‹

ใซใ˜ใ‚…ใ†ใพใ‚‹

ใฏใ„ ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅคง้˜ช ใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ

ใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆ 20ๆžšใจ

ใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใซใชใ‚Šใพใ™

ใŸใ ใ„ใพ ใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณไธญใง

็„กๆ–™ใง่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ ใŠๅ…ฅใ‚Œใ—ใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็ตžใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ๅๅฏพใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใงใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใžใŠ้ฃฒใฟใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ‚ใจใ‚‚ใ†ไธ€ใค ใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณใง

็”ŸใƒŸใƒซใ‚ฏใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆใ‚’ใŠๅ‡บใ—ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ„ใ‹ใŒใชใ•ใ„ใพใ™ใ‹

ใใ‚Œใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠๅฐปๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅ‘ณใฏใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚‚ใกใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚็‰นๅˆฅใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใŠใฃใฑใ„้ฃฒใพใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใงใฏ ใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆ3ๆžšใงๅฃใฎไธญใซ็ตžใฃใฆๅทฎใ—ไธŠใ’ใ‚‹ใ“ใจใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใฉใ†ใชใ•ใ„ใพใ™ใ‹

ใฏใ„ ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ ๆ•™ใˆใฆ ๆง˜

ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅ‘ณใฏใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

็”˜ใใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅๅฏพใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

The HUNTER ๆ˜ ็”ป ่กŒใใพใ™ใญ

็”˜ใ„ใงใ™ใ‹

็”˜ใใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ‚ถ ใ‚ฆใ‚ฉใƒผใ‚ซใƒผ ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠๅบฆใฏ ใŠใฃใฑใ„ ้ก”ใซใ‹ใ‘ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใใ‚Œใจ

ๅฏๆ„›ใ„ใƒ€ใƒณใ‚นใ‚’็ฟ’ใ„ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใ‚’3ๆžš ่ฟฝๅŠ ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚„ใ‚‰ใ‹ใใฆๆฐ—ๆŒใก

ๆŒŸใ‚“ใงใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฏๆš‘ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ•ใƒฌใƒƒใ‚ปใ‚ค

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใ‚’5ๆžšใซใชใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใฏใ”ไธปไบบๆง˜ใฎ่†ใฎไธŠใซไน—ใฃใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ”ไธปไบบๆง˜ ๅธใ„ๆ–นใŒใจใฃใฆใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใงใ™ใ‚ˆ

็”˜ใใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใงใ‚‚ไน—ใ‚Œใพใ™

ๅพกไธปไบบๆง˜ ไนณ้ฆ–ใซใใ‚“ใชใ„ใŸใšใ‚‰ใ—ใฆใฏใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ๅผ่ญทๅฃซ ใƒ‡ใƒผใ‚ฟ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ไธปไบบๆง˜ใŒใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ‰‹ไผใฃใฆๅทฎใ—ไธŠใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ ๆ•™ใˆใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚คใ‚คใงใ™ใ‹ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

YouTube ใ‹ใ‘ใฆ

ใƒˆใ‚นใ‚ซ ใ˜ใ‚ƒ ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‹ใ‘ใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใŒใ„ใ„ใงใ™

็™ฝ่œใ‚ญใƒ ใƒ

ๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใพใ—ใŸใญ

็ถบ้บ—ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ”ไธปไบบๆง˜

ใงใฏ่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ› ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใŠๅธฐใ‚Š

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†็งใ‹ใ‚‰ใญ

ๅณถ็”ฐๆง˜

ๅพ…ใŸใ›ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ ่ชญใฟๆ”พ้กŒใ‚ณใƒผใ‚นใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใฏใ„ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฏใ„

ใˆใƒผใจใงใ™ใญ

่พป้ฆ™็น”ใ•ใ‚“ใจ

้บป็”Ÿใ•ใ‚“

ใ‚Šใ•ใ•ใ‚“ใฎใ‚จใƒณใ‚ธใ‚งใƒซใ‚ณใƒผใ‚นใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‹ใŠใ‚Š ้บป็”Ÿ็†ๆฒ™ใฎใ‚จใƒณใ‚ธใ‚งใƒซ ๅ…ฌๅผ ๆ•™ใˆ ๆŸ„

ใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณใฏใŠไป˜ใ‘ใ„ใŸใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ธใƒงใƒญใƒ€ใƒผ ใคใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ๅฐ‘ใ€…ใŠๅพ…ใกใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

่…้‡Ž่–ซ ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ•ใ‚“ ้บป็”Ÿใ•ใ‚“ ๆบ–ๅ‚™ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใจใ‚Œใ•ใ‚“ๆบ–ๅ‚™ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ ้ฆ™็น” ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ๅญ˜ๅˆ†ใซใŠ้ฃฒใฟใใ ใ•ใ„ใพใ›

ๅƒ•ใฃใฆไน—ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ๆบ–ๅ‚™ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„่‡ดใ—ใพใ™

็ท ใ‚ๆ–นๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚Œใฐ

้Ÿณๆฅฝๅ†็”Ÿ

ใ‚‚ใฃใจๅฅฝใๅฅฝใๅฅฝใ

ใ“ใ“ใซใ—ใ“ใ‚ŠใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใกใฏไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใ—ใ‹ใชใ„ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจใŠๆ‰‹ๆœฌ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใกใ‚‚็ตžใฃใฆใใ ใ•ใ„

่ชžๅฝ™ๅŠ›ใ‚’ๅˆบๆฟ€ใ™ใ‚‹ๅ‹•็”ป

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

้Ÿณ ้ก”ใซใ‹ใ‘ใฆใ‚„ใฃใฆใ

ใ”ใกใใ†ใ•ใพ

ใฏใ„

็ฑณ3ๅˆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใซ็ตžใฃใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅ‡บใฆใใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‚’ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไธ‹ใซๅฝ“ใฆใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ† ไธ‹ใฎๆ–นใฏ

ใฉใ†ใ‹ใชใ‚

ๅนดใ‚’ๅ–ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆœ€ๅพŒใฏ

ใƒ€ใƒ–ใƒซใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฟใ•ใฟใ• ใ•ใ‚“ๆบ–ๅ‚™ใ‚’ ้™ใ‹

4ๆ™‚้–“

ๆ˜Žๆ—ฅ่ฆ‹ใช้ฆ™ใ‚Šใง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจ ไบคไปฃใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ขใƒชใ‚นใ•ใ‚“ ๆบ–ๅ‚™ใฎๆ–นใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ๆญปใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ๅฐ‘ใ—ไธ‹ใฎใŠใ—ใ‚Š ใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

่‡ชๅˆ†ใ‚’ๆฅฝใ—ใฟใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใ‹

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใฎใ•ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸ

็™ฝๅฒก ใจใ‚Šใพใ—ใฆ ๆญณใฏ38ๆญณใงใ™

ใ‚ใ‚‹ไปฅไธŠ ใกใ‚‡ใฃใจๅค–ๅ‡บใชใ„ ใ—ใฆใ“ใฎไผšใซๅ‚ๅŠ ใ™ใ‚“ใ  4ๅ›ž็›ฎใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ 27ๆญณใงใ™ ไปŠ

7ใƒถๆœˆใฎๅญไพ›ใŒใ„ใฆใใ‚Œใชใ‚“ใงไปŠใฏๅฐใ•ใ„ใฎใงๅฐ‚ๆฅญไธปๅฉฆใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ„ใพใ™

ๅญไพ›ใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆซ›็”ฐๆ…Žไธ€ใจ็”ณใ—ใพใ™3ๆ™‚ใซใชใ‚Šใพใ™

ไปŠ่‡ชๅ–ถๆฅญ ไธ–็•ŒใฎใคใชใŒใ‚Š

ไฟ่‚ฒๅœ’ใงๅƒใ„ใฆใพใ—ใฆ ไผ‘ๆฅญไธญใงใ™ ๆˆปใ‚‹ ใ”ไบˆๅฎšใฏ

ๅˆๆฎตใซๆŠผใ—ใŸใ‚‰ๆˆปใ‚ใ†ใ‹ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™ใ‘ใฉใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใ†ใกใฎไธ‰ๅง‰ใจๆฏไนณ

็—…้™ข

็ซ‹ๆดพใช ่ƒธ

ไธŠ้‡Ž้ง… ๆฏไนณใŒๅ‡บ้ŽใŽใฆๆพไนณใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ฝใƒผใƒŠใƒณใ‚น่กจใ™ใŽใฆใƒžใ‚ธ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใ‹ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใฎ็•ชใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆใ‚Œใชใ„ใฎ

ใ‚นใƒ—ใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅใง้ฃฒใ‚“ใงใพใ™ใญ

็”˜ใใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใงใ™ใญ ใŠใฃใฑใ„ใฎ

ใชใ‚“ใ ใ“ใจใฏ

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ ้€ƒใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

้ ๆ…ฎใ—ใชใ„ใง ใ“ใ‚“ใชๆ—ฅใ‹ใ‚‰

็ทŠๅผตใ—ใพใ™

ๅ‡บใฆใพใ™ใ‹

ใ‚ใ™ใ“ ็”˜ใใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใญ ใŠๅ›ƒๅญ

ไธญ็•‘ใŒๅ›žใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฎŸใฏใญใฏใ„ใคใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใฎๅ‡บใฆใใพใ›ใ‚“ใฎใง ใฉใ†ใž

ใชใ‚‹ใปใฉใงใ™ใญ ใ“ใ“

ๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰

ใƒ‰ใƒณใƒ‰ใƒณ

ใชใ‚“ใง ็Šฏไบบใฏ

็งใ‚‚ใŠใฃใฑใ„ๅฝ“ใฆใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚ฏใ‚ฝ ่กฃ่ฃ… ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ‚ณใ‚นใƒˆใ‚ณใงไธกๆ‰‹ใง

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใงใ™ใญ ใจๆŒใกไธŠใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

็ฅ–ๅ…ˆ ๅธใ„ๅ–ใ‚‹ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใ‚ใชใŸใ‚‚ๆฅใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ„ใฏใ˜ใ‚

ใชใ‚“ใ‹่ฑšใงใ™ใ‹ ่ชฟๅญใฎๅฝฑ้Ÿฟใฏ

ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใงใ™ใญ

ใปใ‚“ใพ ใตใ–ใ‘ใฆ้ฃฒใ‚“ใงๆธฉใพใฃใฆใ‚ใ’ใชใ„

็œŸ้ข็›ฎใซ้ฃฒใ‚“ใง

10 ้ฃ›ใ‚“ใงใ‚‹ใชใ

็„กไฟฎๆญฃ ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ

ใใ‚“ใช็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใชใ‚‰็งใ‚‚้ฃฒใ‚“ใงใฟใŸใ„

ๅŒ—่ŒจๅŸŽ

็”˜ใใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ไฟบใฎ็ฉบ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅ‚ๅŠ  ๅฅณๆ€ง ใ•ใ‚Œใฆๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆ—ฅๆœฌใฎใƒใƒณใƒ‰

ๅต ๅŸผ็މ

ใ‚„ใฃใฑใ— ่‹ฆๆ‰‹ใ ใช

ใ‚„ใฃใฑๅฅณๆ€งใซใ•ใ‚ŒใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

่ซ่จช้ญ”

ใŠๅ‰ใƒใ‚ซใซใ• ไฟบใซใ‚‚ใใ‚Œใ‚ˆ

M ใ‚นใƒ† ใƒฌใƒขใƒณใƒ‘ใ‚ค

ใ”ไธปไบบใ‚‚ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใŠๅ‰ใฎๅฅฝใใชใŠๅบ—

ใŠๅ‡บใฆใใŸใงใ—ใ‚‡

ๆฑšๆŸ“ๅœŸใƒ‰ใƒฉ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ ไบคๆ›ใ—ใฆใ•ใ„ใ‹ใ›็ซถไบ‰ใ—ใ‚ˆใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

1ๅ›žใ‹ใ‘ใฆใ‚ใ’ใฆใญ

ใชใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚Œใ‚‚ใƒ€ใƒกใ“ใ‚Œใ‚‚ใƒ€ใƒกใ 

ๅ‡บใฆใใŸ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ™ใŽใฆไธญ ้ ‘ๅผตใฃใŸใญ

ๅˆถๆœ้€šใ‚Š ๅฏๆ„›ใ„3 ็ฝฐใ‚ฒใƒผใƒ 

ใ‚ใ‚‹ใ‹ใชใ„ใ‹

ใ“ใ‚Œ ๅค‰ใ ใญ

ๅฎ‰ๆ›‡้‡Žๅธ‚ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‹ใช ็†ฑใฏใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใƒžใƒใƒผ ่ฉ•ไพก

็†ฑใฏใชใ„ใ‚ˆใญ

ใฉใ“่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

ๅง‰ใŒๆฐ—ใซใชใ‚‹

ๆœใ”ใฏใ‚“ ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ไปŠๆœใฏๆœๅฏๅŠใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ ๆœใ”ใฏใ‚“ๆŠœใใงใ™

ใ”้ฃฏ ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃŸในใชใ„ใจ้ง„็›ฎใ ใ‚ˆ ใฏใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

่ปฝใ„่ฒง่ก€ใ ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใกใ‚ƒใ‚“ใจ็‰›ไนณ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ ๆ „้คŠใ‚ใ‚‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃฒใพใชใ„ใจๅƒ•ใฏๅซŒใ„ใชใ‚“ใงใ™

ใใ†ใ‹

ใใ†ใ  ็‰›ไนณใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซใ„ใ„ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ ไฝ•ใง่ฆ‹ใชใ„

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ใงใ™

ใ‚ทใƒงใƒผใƒˆ ใŠใฃใฑใ„ใŒๅผตใฃใฆใใฆ ไป•ไบ‹ใฉใ“ใ‚ ใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใงใใ‚Œใ‚‹ใจๅฌ‰ใ—ใ„ใช

ใใ‚Œใซ ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใงใ‚‚

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅคงไธˆๅคซ ่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ„ใคใ‚‚ๅฝ“ใฆใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใชใ‚“ใ‹

็”˜ใ„็‰›ไธผ

ใใ†

่ฒผใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใฆใฟใ‚Œใฐ

็”ปๅƒ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจๅซŒใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ—ฉใๆฅใฆ

ๆผ้›ป่ชฟๆŸป็ฅจ

ใใ‚“ใชๅงฟใงใŠใฃใฑใ„ๅ‡บใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใใ†ใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ•ใฃใ ๆ•™ใˆใŸใฟใŸใ„ใซ

ๅฃใ‚’ๅคงใใ้–‹ใ‘ใฆใใ†

่ˆŒใ‚’็ตกใ‚ใฆ

ใƒขใƒˆใƒ•ใ‚กใ‚ฏใƒˆใƒชใƒผ

็›ธ็”Ÿใฎใ‚ˆ

ใ‚ตใƒณใ‚ฟใ‚ฏใƒญใƒผใ‚นใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใ‚‹ใƒใƒฃใƒณใ‚นใญ

ๆœฌไฝ“็‰ˆใ‚‚่ฒทใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๆ—ฅ้™ฐ ๅ–ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

้ป’่ˆน

ใ™ใ”ใ็”˜ใ„

่‰ๅŠ ๅธ‚

่ฟซ็”ฐ ๆจชใซใชใฃใฆ

ใ•ใฃใใฎ็ถšใ

Paypay

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใจใŠใฃใฑใ„ ใŸใใ•ใ‚“ๅฏใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใ‚ฒใƒผใƒ 

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใซ่ฆ‹ใ›ใฆใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚’ๅ†็”Ÿ

่‹ฅใ„ใ‹ใ‚‰ๅ…ƒๆฐ—ใง

ๅ‡บใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใŠใฃใฑใ„้ฃฒใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹

่‹ฑ่ชžใง

ๅˆ‡ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅๅ‰ใ‚’ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บใ—ใฆ

ใถใ‚“ใถใ‚“ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใปใ‚“ใจๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅ›ใฎๅทฃใฃใฆใ‚ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏๅ…ˆ็”ŸใŒๆฅใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆ–ฐๅŸŽ ใƒŸใƒซใ‚ฏ

ใ‚„ใใ‚‚ใกใ‚„ใ

ใพใŸใƒŸใƒซใ‚ฏใฎ้ฃฒใฟใซใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ๆ™ดใ‚ŒใฏไบŒไบบใ ใ‘ใฎ็ง˜ๅฏ†

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.