Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranÃŽ)
Kyrgyz
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ãåįŖåąããã§ãã ããããžã
äģæĨãŽããããŖãŧãĢåēããĻãããĒããčĻãĻãããĢ ããŽ
čĩˇããĒããŖããã§ãã㊠ããŖãąãããéã§
ãããĢãĢæĨãžããããŠå¤ĢåŠĻããžã
ããããã§ãã
į§ã¯
24æŗ
ããã§ãã
čĨãčĻããžãã
ããĢæŽŋ čĩ¤ãĄããããããããĢã¯ã¨ãĻãčĻããĒããã§ãããŠã ããŽäēēãããŽ
ãĒãã㤠įĸēããĢ
äģ
ãåããã¯äŊãļæã§ãã
5ãļæã§ã ãĒãäŧ
äŊåš´įŽã§ãã
įŦãčēĢ
éŗĨįŽ
ãĸããĄã§ãã
äŋēã
ä¸äēēįŽ
ãã æäšŗãŽįĩļé æã¨ãããã¨ã§
大ããĒããŖãąãã§ãã
ãĄããŖã¨æ¨ĒåããĻããããžãã
æ¨Ēåãã§
ãããã§ãã
äŋē㯠ãĄãĒãŋãĢ ãĢããæ°ã¯
ãããã¤ã§ãããã
G ãĢãã
ãããã¯
ã¨ãšãĢãã
9æ
93 ASKA
1-93
ã§ãã ã¯ã
ãĄããŖã¨ããŽããã ãŖãã¨
ã§ãããŖãĻããã§ãããã
7
ããã¯ããããã
ãã¤ãčĩ¤ãĄãããĢããŖãąããããĻããŽãŠãŖãĄãããŖãąãã§ãã
ä¸Ąæš ä¸Ąæš
ãã¤ããŖãš ããŖãąãã¯
ã¤ããĻããžãã ã¯ã
ãŠãĄããæĨãžãã
严æšã§ãã
ããĢãĢ
ãã¨ã§ãã
ãžãããŽ
ãããžã åĻå¨ įˇã¨ãįŽįĢããĒãã§ãã
å¤ä¸ã§ãįļēéēãĒããŖãąãã§ãã
ããŽããã ã
ãĒãã åĻå¨ įˇã¨ãæ¸Ŧãã¨ããĒ
ãšãĢããæ¯äšŗãåēãã¨ã¯æããĒãããããŽããĒãã§ã¤ãšã§
åš˛æ¯
äģããäŊæéãããåãĢããŖãąããããŖããã§ãã
2æéãããå ã§ãã 2æéããã
ãŠãã§ããã ããŖãąããŽæšã¯
įšį°åæŖ
į¸
ã¨ãŖãĻį´æĨã§ãĄããŖã¨ ããŖããã§ãããĄããŖã¨
æĩ´čĄŖįžåĨŗã¨ããŖãąããį´æĨčĻããĻ
ãããŧ
大ããã§ãã
äšŗč ēãåŧĩãŖãĻããĻãæãã§
ãããŖãĻãæãã¨ããããžã
ããã
ãã æŦåŊãĢ ã§ãä¸ãĢéããã¯ãŠãĄã㨠įļēéēãĒ
ããįĩæ§ äšŗå ã¯įļēéēã§ãã ãããģãŠå¤§ãããĒããĻ
äŊãããã ããããã¯ãĒãŧã ã¨ãåĄãŖããã¨ã
äŊãããĻãĒã ã§ãããĒã
ããã§ãã åã3æã¨ã
ã㎠čĨ˛ãŖããã¨ãããžãã
ãããžãã ãĒãããããã ãĒãã
įŋãŖã
čǰã§ãã
į éĸã§
ãĄãŗãēãããŖãããĩãŧã¸ã§ãããĄããŖã¨ åŽæŧããĻãããŖãĻããã§ããã
ããŽäģ ããŖãąãåēã ãããĩãŧã¸
ããã§ãã
åãŖãĻããã§ãã
ããŽæããŖãĻãã æããĻããããŽã¯åŠįŖåŠĻããããĒãã
ãåēãĻãã
éŖãļãã§ãã
ããŧããããĒ
2æéãžã§ãåããĻãããã§ãããŠãããããĒãĢæēãžãŖãĄããŖãĻ
ããããŖãąãã§ãžãã ããããã§ãã
ãããåŽļã§ã
ããã§ãããĩãŧã¸ãããĻããã§ãã
čĒåã§ã ããŋããããã¨ãã
éæãã¨åēããã§ãã
ããŧåēãžãã čĩ¤ãĄãã ãĢããŽããŖãąãã¨ã
įãããĻãĒããã§ãããĒãããã äšŗéĻãįļēéēãĒãã§ãããŠ
å°ŊããããĻãįããĒãã§ãã
ã¨ããžãã
čŋã ãã¤ãš æé
ããã§ãã
ãããã åēãĻããžããã åæãĢã
åæãĢæãŖã
æŽæŽĩįæ´ģããĻãĻãĒããåæãĢãŗãŧããĒãã ããžãĄ ã¨ãč¨ãŖãĻãæã¨ããĢ
æåžãĢãäŧãã§ããĻå°ãã¨ããããžã
æ¯äšŗããã7 ããã ã¤ããĻããã§ãã
ããŋãĄããŖãã
čåŗļã§ãã ã§čĄãŖã
ããããĄããŖã¨
ããŧãããĻãããŖãĻããã§ããã
ãŋãããšãŽããŖãąããŖãĻ
ããŽããããĢåŽļã§ã¯éŖã°ãããã¨ã§éŖã°ããĒãã§ãã
äžãã°ãã
ããŖãĻããéĸ¨åã¨ãã§éŖã°ããĻéãã§ãŋããã¨ãããĒãã§ãã
äŊãĄãŧããĢéŖãã ã¨ã
åäžãĢčĩ¤ãĄãããĢ
å¯ãĻ ãããŽããŖãąã
ã¨ãčĄãŖãããããã§ãã
ã§ãããããã§ãã
ããŋããŋããŋããŋã¨ãĄãĸ
éč°äŧæŗ
ä¸åã§čĩ¤ãĄãããĢããŖãąããããĻããŖãĻäŊ cc ããã
å¤å200ãããã ã¨æããžã200ããããĢ106 åãŖãĻãã¨ã§ãã
ãĄããŖã¨1200cc ãŖãĻãã¨ã§ãã
ããããããĢ䏿Ŧ ãã¤ãããčŋãåēããĄããŖãĻããŖãĻäēã§ãã
å¤éŖ˛ãŋįŠã¨ãéŖ˛ãžãããã§ã¯ãĒãã§ãããã
ããã§ãã
åäšžããã
ãããŧããããĒã
äģæĨã¯ããããĒã
åĨŗãŽäēēã¨ãããã
ãĒãã
æŠããĻãã¨ãĒãã ããŖãąãã¨ãčĒčĄéããããããããĒããšããĒã éĄãåĨŊãŋã§éŖãšãĻããã¨ãããĒãã§ãã éŖãšãĻãããŽã§ãã
帰ãŖãĻãããããããĒãã ã§ã ã§æãžããĻå¸ãããĄããŖãĻ
äŊãåē§ããĻåãããŖãĻč¨ããžãããŠããããĒããã
ã¨ãŖãĻãåĨĨãããããŽ
åčĢã¨ããæããĒãã㊠ããŽåã¯čĻãã ãã§æŦåŊãĢčĩ¤ãĄãããããã§ããã
坿ãããéĄããĻ ãæ¯ãããĒãã§ãã
č¨ãããĒãã§ãã ãããããã¨
æŦåŊãĢãæ¯ãããŽãŽãŖã¨ã
ããã§ãã
ã¨ããã§ãããĒéĸ¨ãĒæãã§ãããŖãã¨ãããŠã¸ãŖãŧã¨ãããĻãĻãã æģ˛ãŋåēãĻããĄããŖããįĩæ§
䏿 š
ãã¨ãŖãĻãĒããããããããĒããã
ãããĒãã¨ãĒãã§ãã
ãĄããã¨å¸ãŖãĻããããã°éŖãšããããĒããã§åŧãļ äēåį ãĄããŖã¨ãã
æŽãŖãĻãã¨åēãĄãããžãã ããåēãĄããŖãĻããŠã¸ãŖãŧ éããĄããŖãĻ
æĸãžãŖãã¨ããããããã¨ãĒãã§ãã ã¨ã¯ãģãĢãŋãããĒå§čŋĢããã¨åēãĄãããã§
åãĢ ããŽ
T ãˇãŖãããŗãããŗãã ã ããã¯ã
ãããã芹ã§ãã
ãããæããĻé ããĻããĄããäŊŋãŖãĻãžã
ã¯ã ããĄã
æžäšŗæŠ
ãĄããŖã¨äŊŋãŖãĻãŋãĻé ããĻããã§ãããã
ãĒãããã
ãããã§ãã
æ¨æĨäŊŋãŖãĻããã§ãããã¤ã
ããžãĢã¨č¨ãã æã ã äģã¯äŊŋãŖãĻãĒã
ãæãĢ ä¸čŦįãĢäŊŋããããã§ãã
įããã¯ããŖãąã å¤åēããæãĢä¸ããã¨
į§ã§ãããŠåēããŽã¯ããŽčĩ¤ãĄããã
æå㎠čĻãĢãããŖããŋããã§éŖ˛ããĒããŖãããšãĢäšã
äšŗéĻãããžã大ãããĒããã§ ãããã§ãã ããŽæãĢ
įĩãŖãĻåēäšŗįļã§ãããĻããŽ
äģã¯äŊŋãŖãĻãĒãã§ãã
ãĄããŖã¨ æ¨ãŽããŦãããŽã§ããã
66 ããžããžãã
ãĄããŖã¨į §ããã
ããã
ããŖãąãéŖ˛ãã ãã¨ãããžã
ãĄããŖã¨čãããã¨ãĒãããŠãŠããĒåã§ãã
ä¸åŖéŖ˛ãã§ãããŖãĻããã§ãããããĒ å¤æ˛ģčĻããĻãŋãã åŗčĻãã¨ãŖãĻ
å˛ĄåąąãŽ
č¸ãã ãã
ãŠãã§ããããã
äģ˛éã ããã
å æ°ã§ãã ãĒããäŊč¨ãĒããéããĄããŖããã§ããããã ããã
äšŗč ēį§
ããããããã§ãã
ããã§ãã
ããã¨ ä¸æ°ãĢ ããŧããŖãŧããĄãããžãã
ãĢãã¯ã㯠ãŦãĒã ããããŽįįąããæŗããã¨ãĒãããĒãã㨠ã¨ãŗããã§å¤§éŊå¸ã§ãã ãĄããŖã¨åããããã§ãã
æäŊ åãŖãĄãããžãã
ãããčžē 80ã§ãã
HEY
éãã 芰ãžãŖãĻãæã
ãã¨ã§ãã
2ãã
čŖ¸ã¨ããŖãąããŽå¤§ãããŖãĻäŊãããããã§ãã kg ãããããã§ãã
5ããããããããã§ãããã
ã¨ãŖãĻãåŽéŖ ãããĄãããĄã ããŽčŦãŽ
ãĄããŖã¨ããŖãąãåŖããĻãĒãã§ãã
å¯åēĻ ååãããĄããŖã¨įããŖããŋãã 3
ãžã 大ä¸å¤Ģã§ããã
ãžã ã§ããã
ãĻããĒãŗ
ããŧããã
į°ä¸čž˛å ´ãŽãåãããŽãããĒ
åēãžãã ããŖãˇã ããŖãˇã
åæ
100åãŽæé
ã¨ãããã¨čĄããã§ãã
ãã˛čĻããŋããã§ãã
ã¯ã ãããã¨ãããããžãã
éŖãšãããŖãã§ãã éŖãšãããŖãã§ãã
įĢįŧļãŽįæéã§ãããĒãĢã
ããã¯
ãåįŖ æãŖãĻ帰ããžã
ãžãŖãĄããã§ãã
ããĄã
äŊã§ãããã
ãã
čĩ¤ãĄãã éŧģå¸ã ã§ããã
æšé ããĻãŋãããŠ
äšŗéĻ čããĻãããŖãĻããã§ãã
äšŗéĻ
ãããã㨠ã§ãã ãããã¨ã§ãã
ãŦããŖã§ãã æĨãĻ
ETC ãˇãšãã
ããã ããŽéå ˇããããéĸįŊã
čĩ¤ãĄãããæ¯äšŗåēãĒãæã¨ã
ãããĢ äģäēã§ãã ãããã§ãã
ãããŖãŊãŽįŊé ãŽæ¸æļ
æ´ããĻãžãã
ãŦããŦã ããã¨åēãĻãžãã
ããŽįļæ ãã
åŧãŖåŧĩãã¨č¨ãã¨ã§ãäšŗéĻãããããĄããŖã¨čŠąãžã§ã§ãã
ããã
æ¯äšŗãæžãåãããĻãæããããĒãã§ãã
äģåēĻãããŽįãŖãĻč¨ãŖãĄããŖãĻãžãããŠ
ããã§ãã æ¸éĄ čļŗããĒãã¨æããã§
ããŖã¨ããŖãąãã
ããŖãąã螝ããĻãããŖãĻãã ãĄããŖã¨ããŖãĄãĢãĄããŖã¨ åã¤ãéããĢãĒãŖãĻ åž ãŖãĻ ãĄããŖã¨ åãããŋ ãĻ
ä¸ã¤ãŽãŗãããĢããŖãĻ严æšå ĨããĻãŋãĻã¯ãã¨ããããĒãã§ãã
ãģãĢãˇãĒ
åĻæŗã įĩæ§æĨŊããäģãŽæįšã§ã ããŖãããč˛ããĒäēããŖãĻãĻ
ã㎠įĩãŖãĻããįĩæ§ įĩããžãããã
ãžãã§ãåēãžãã
渊ãžãŖãĻãã ãã
ãããããã§ããããã¯äģã ãŗã
ããĄããĄ į˛åēãĢįĄé§ãĢéŖã°ãããŽããããã§ãããŠã
ããŽä¸ĄæåŖ ãĒããããĒãã įäšŗããããããããã
åŊå ã§ãã
įĩæ§éŖãšãããã¨ããäģæĨãããŖãĻããžããã åŖ°ã§ãã
ãéĸ¨åå ĨãŖãĻé ãŖãĻããããžãããã
ãéĸ¨åã¨ãå ĨãŖãĻãåēãĻããĄãããã§ãã
åŽļã§ãå¤ãŽåąąã¨įäšŗéĸ¨å
ããã§ãåēãĄãããã ã
UNO ã¨ããĢããĻå ĨãŖããã¨ãããĒãããĒããã
åã°ãĒããã
ããŖããžãã¨äšŗč ēãã
ããŖãąã æ˛ã¯äŊã§ãããã ãĄããŖã¨ãĄããŖã¨ãĄããŖã¨
ãã¤ãļããšã§ãã
ãĒãĒãŗããã¯
æĸãžããĒãã§ãã
ããŽãåŽĸããã¨ããčŊãĄ æĨãæã¨ããĢå ãĢãéĸ¨åå Ĩã
ãžã č¨ããžãããŠã
ãŠãã§ãããã ããŗããŗ éĄ§åŽĸãŽįļæã§ãããåŽĸããã¨ããĢ åĨŗåĒã¯
åŠããĻãããŖãĻããã§ãã
Word 6 åēãĻãžãã
ãĻãžãã æ¯ãŽæ åéĸ¨ åæãŽåãŽããããŗã°ã
ããã§ãã
ã§ãããŖããããĻãã ãã
ã¯ã ãå¤ãĢčĄãŖãĻããžãã
ããŖããããĒãĢãĄããŖã¨äģäēããã ãããã§ãããŠãĄããŖã¨äģåēĻã¯æŖæŠããžãããã
åˇ¨äšŗæēãããĒãã
č ããŽã§ããŽããŠã¸ãŖãŧ éĒéãããĒãã§ãã ããŠã¸ãŖãŧ
ã¨ãŖã¨ãŖãĻãããĒãã§ãã
éĒéã ã¨æããã ããã ãéĄãããžã
ãéĄãããžã
éčŖæ æŖæŠãããã§ įĒŽåąãĒããæãããŽ
ãããĒãã¨æããã§
ãããããŽããĢ㯠čã
åéããžã
ããããžãã
ããŧãĻ
ããŽįļæ ã§äšŗéĻãŽæäŧãããæŖæŠããžãããã
æŦåŊ čĄããžãããã
ããŽäšŗéĻãįĢãŖãĻããŽã¯ããŽå¯ãã§ãã å¯ãã
į´ æ´ãããã§ãã
ããŧããŠã§ãæŖæŠã¨ãããã
ã¸ãŖãŗãã¯čĄããžãããã
ããŧããŠã¯äŊæŗã§ãã ãĒããŧã§ãžãæĒããĒã
čŋæãŽãŋããĒčĻãĻãžããã
æĨããããã§ããã
丸ãããã§ãã
ãĄããŖã¨ ãšããããšããã
ææĨã
ãããããĒãĢåēãžãã
ãŠããĒäģäēãĢã
ãĄããŖã¨ãã
čĒåã§ãããšã
å Ĩããã§ãã
éŖäēãæĨãĻæĨããã§ãããŠã
ãšãĢãããããĒãã¨åĢããĒãã§ãã ãĢãã§ äŊããžãã
ããããčĄãã
įščŖŊãĢãã§ãĒãŦäŊãŖãĻããããžããããã
夊įļ 夊įļ 夊įļããĢã¯
åĨŊããĒãã§
ããĢã¯ãæŦ˛ããã§ãã
čĒåãŽäŊãŖããĢãã§ãĒãŦ
ããŽä¸ãĢå ĨãŖãĻãã
ã¨ãããĒãã¨ããžãããã
ã¯ãããŧã¨ã§ãã
čĄä¸ã§æ˛šãĢãĒãŖãĻããžãŖããã§ãã㊠ãããĒäēēã¯ãããŽå ´æãĢæĨã
ã ãã 2ã¯ãĄããŖã¨ãããĄããŖã¨ããŖãĻããããžãããã ããŧã¨ã§ãã
ããã§å¯ãã§ããã
ããã§ãã ãģãŧãŋãŧ čąãã§ éģããˇãŖãã ããĒããĒã
ãĄããŖã¨ãĄããŖã¨ã ããŠ
TSUTAYA å ´æ
ãŗãããŗãããĢãĒãŖãĄãã čĒåã§éŖ˛ãŋãžã
čĒåã§åããĻã§ãã
čĄãŖããã¨ãããžãã ãŖãĻ
įĩļæããĄããŖãĻã
äšŗéĻããããčããĄããŖããã¨ã
įãįã
ãæŖæŠããžãããã
ææĨãããã¨
ãĄããŖã¨čĩ°ãŖãĻ
ãããĒãĢåž ã¤ åž ã¤
ãã䏿æŽããĄãããžããã
ããŖã¨ããŖã¨č¤ããĻããžãããã
äŊãããã§ãããã ããããããäŊãããããžãã
į¸ãŖãĻãŋããã¨æããžã
åŋæį˛éŖ åããĻã§ãã
į¸ãã¯
ããžã
ã°ãã ãĄãŦã
äŊãããã§ãã
ãŠããã
ããããã
ããŖãĄã¯ãŠãã§ããã
é´ ãããããåˇģããĢããĻ ããããåˇģããĢããĄããŖãĻ
ããã¯ããã ããã¯ããã
ããĄãŽé
ããŧãĻ
ææãããĻ
äšŗéĻãããããã¨ã¯
ããŽåįã§ãã
ᎿæãããĻæŽēãããã¨äŊč¨
åŖį§ģãããĄãã
DS ãĢãģãã
ãã ãã
ããŽåããĻã§ãã
į¸ãããĻ
åããĻ
å¯ãããžã ããĻãĒããã¨ãé OK ã§ããã
7æŗãĒããããã¨ãĒããã¨ãããã æč§Ļã¯
ãããĒ åąąä¸ã§ã
ããŽčĻãĻãĄããããĒ
ã§ãĄããããĒ
éģäšŗéĻįĢãŖãĻã㎠å¯ãããã§ãã ããã¨ã
ããã§ãã
ãããããĒãããã§ãã
äŋēéãį§ģåãããã¨ã§ãã
äšŗéĻ įĢãŖãĄããŖãã
ãããžã æŽããããã¨ãĒãã§ãã
ãžãäŊã§ãããŖãĻãĒãã㨠å ããŖãĄãããžããã
73 ã¨ãããŖãĻãĒããã¨
ããŖãããã ããããĒãã§ãããã
æšŋãŖãĻã
æããĻããģãŠãŖãĻãããŦããĢãããĒã㎠ãã
ããŖããã
ãããĻãã ãã
åŽŗčĢãšããŦãŧ
äģ äģ
äēēãæĨããããããĒããããĒåãĢãĄãŧãĢ
čĻããã¨ãããžã
ãã ããã¯äŊã§ããã
5åįŽ
åãããžããã ããĒãã ã
å Ĩãããã¨ã¯ãããžãã
ä¸äēēã§
æŦĄåãæãŖãĻããã§ãã ãã¤ãäŊŋãŖãĻããã
ãã¤ãäŊŋãŖãĻããæ ŖããĄããŖãĻãžããã
éãĢ åã¯ããžãäŊŋãŖããã¨ãĒããã§
ããŖãĻãžãã
ãéĸ¨åå ĨãŖãĻãã
ãããĻãžãã
ãģã
įŠēããĻãžãã
ã§ãå ĨããĄãããžãã
čãããĄãããžãã
ããŗã¸ãĢãˇ
ãããĄãããŽ
ãããĄãããŽ
ãããã ããŖãąã
åŊŠéŗ ãŠãéģãããããããĒãĄãŗæąãããŖãąãåãŖãĻ
ãŠãéģãã**ãã
åŗåæąä¸æ¯ãŽæąããĄã ããĄã
ãããã ããĄãããĄãã§ãã
ãããĸãã¯
æãŖãĻãĻãé§įŽã§ã
ãã㎠ããšéģ ãã¤ã¯ã§ã°ãã§ã°ãã§ãĢããåããĻãã ãã
5ã§
æē帯 ããåããĻ
ãããĄãã
ææĨ įĢãĻãĒããã§ãã
åãæģããĻ
ãã
ãĄããŖã¨ãĄããŖã¨
ãããããĒãã§ãã
ãĒããģãŠã
äŊã§ãã
čŋããã§ãã㊠äŊæã
ãĻã§ã¤ããŦãšãŽæ ŧåĨŊ ãĒãã§ãããŠ
ãããã
æ¯äšŗéŖ˛ãŋãã
åŋåããĻããæšãĢ
æ¯äšŗãåŽ é ãˇã§ãŧã ãã ã¯ã
ã§ã¯
ãããĢã¯ãã¤ãŦããããã§
åŽļã§æĨãĻãããŖãĻããããã§ãããã ã¯ã
éŦŧãããĒãã§ãã
ãããŧ ããã§æŠé
å ãŽäēēãåž ãŖãĻãã
æĨŊããŋãĢããĻãã ãã
ãžã
æåãĢįžãããŽã¯ååãŽåŋåããĻããããã§ãããŠã
ãåãĒãã§ãã ãžã éŖ˛ãŋãããĻãããããĒãã¨ãããã¨ã§åŋåããžãããã§ įããã ãžãå
ããããŠčĄãŖãĻæĨããŋããã§ã ãã ããŽæéééãŖãå ´æãĢããã¨æããã§ãããŠ
坿ãã§ãã
åĨŗåéĢįãŋãã
ãã㤠水 é
čŖŊå
æĩããĻãã ãã
čąį˛
ããã
ããŦã¤ããžãã
ããŧãããã ãģãã¨ãããã§ãã
ãˇã§ãã
čĻãããĒãå¤§č ¸
ããŖãąã
ãģãã¨ãããã
ãéåēããĻãåēããĻã
åēãåããŽãĢįĄįãããĒã
ãĸããĄããããĒ
åŊį´åޤ
äŊããŖãąãåĨŊããĒãŽ
坿ãã
ã¯ããããĒããŖãããŖãĄ
ããŖãąãåēã
ã¨ãåäēēčĒ äŋēãŽ
ããã
ãããã
ččĒãŽä¸æã ã
čĩ¤ãĄããã ãã
ãžã
ããŖãąãåēãã
ããã ãããã ããžãããããĒããŖãĄã§æ´ģåããžã
ããŖãąãåēãĻãã
æåĄŠãĢãããĻãããĒãã
ãããããã
čĻããĒãããŠåããã ãã ãĒããĻ
åąąį°åŖãĢã
ããŖãąãåēãĄãã
åäŋĄä¸ ããŖãąãã ã čŗŧå Ĩ
ééãŽãããĢæĸããĻã ããŖãąã
ãé螝ããĻããŖããããĻã
ãĒãããã ãã ã
ãžã ããŖãąã ããŖã¨ããŖãąã
ããŖãąã åŗļæ š ææ°
å§ļč¯ ã¤ãĒãŗ
ããŖãąãåēãã
ããžãŖãããĒ ããŖãąã
ãĻį˛ããĻãã
ããã ã
ãŗããŧããã
ãĸãŗããŗã¯ããš æĨĩå°å
ãããĄããŖã¨
ãŋã¤ã¤
æãããŖãå¯ãããŖã
ããŖãąãéŖ˛ãã ã
įžåŗãããŖã
ã´ãŖãĢããĢã
3000å
ãã¤ããããžããĒããĒã
čĩ¤ãĄãããŽã˛ãŧã
čĩ¤ãĄãããĢããã
å č¤ã¯ãĒããã¯ãĢãããĄããã
čĩˇãããĄããã
ããŖãąãããŖãąããããĻ
įžåŗãããŖã
ãããã¯
ãŠãã§ããããã
įžåŗããã§ãã įžåŗãã
ã¨ãĻã坿ã
ããã
ãšããšãæŦåŊãĢ
ã¯ã ãæŗ¨æãŽåįŠ å ĨãŖãĻå¨åēĢ
įĸēčĒããĻããžã ãžã§ãåąãããžã ãŠãããããã¨ãããããžãã
ããããžã ãĄããŖã¨ã§ã
ãéĸ¨åãĢå ĨãŖãĻãã ãã
2äģļįŽ
ãģãã¨ããããã¨ã§ãã
ã§ã3ã§ã3 ãĒãã§ãããŠã
ããã¯ æ´æ° ãæį´ãåąããĻãããžã ãŠãããžããã
åããžããĻ įĒįļãŽãäžŋãã§å¤§å¤å¤ąį¤ŧč´ããž
č˛´į¤žãŽäŊå
į§ã¯åē
åšŧãé ãã
åŽļåē čˇå ´ã¨åĨŗæ§ãŽå¤ãä¸ã§
įŠåŋã¤ããé ãã
M éĄæã¨ããããŽããããžãã
20åš´äģĨä¸å ããžã ããããããŽä¸įã¯å¤æ æąãã§
芹ããããã¨ãã ãŋããŽä¸
䏿¸ãŽ
åĨŗå大äžŋå¨ãæ¤ åãĢãĒã
é ˇäŊŋããįļããįŠäŊ éĄæãåŧˇããĒã
ããŽæ°æãĄã¯æĨãĢæĨãĢåĸã䏿šã§ãã
ãããĒãã¨ã§åŊŧåĨŗãã§ããĻãéˇįļãããžããã§ãã ãģãã¯ãšã
čåŗããĒãããã åŧˇãã¨ããæã įžå¨ãĢčŗã
įŦčēĢã§įĢĨč˛ã§ãããžã
50ä¸ãĢããĻ
æĄåŊĸããåŋåãããŖããã§ãããŠã
æžæ¸å°éŗĨ mįˇãããĻãããã¨ãĒãã§ãããŠã
æãããã§ãããŠ
ããŠã¸ãŖãŧ čą
æãããŦãŧãŗãããĢčĄããžããã
čˇįŠã§ã ããã§äŧããžãããã
ãåž ãĄããĻãžãã
ãéĒéãããĻ æŠéãéĒéããĻããã ããĒãã§ãããã
åŊį¤žãĢåŋåããĻãã ããŖãąãéŖ˛ãã§ãŋããã§ã
Amazon NN ããã§ãã
ããšãąãããŽæ°åã¯
ãĒãããĄããŖã¨įˇåŧĩããĻ
įŗåãã¨ãŋ åĨŗãŽéĄčã æ¯äšŗãåēã
ããčĻããĒããããč¨č
æĨŊããã§ããŖããã§ãããã
įļēéēãĢįäģããĻãžãããŠã
ãĸãããšã¯ã¨ãĸãŽãĢé˛ãããã
ããŽããŧ ãŽæšãĢčĄãŖãĻãžããĄããŖã¨
ãããŽåãĢįļēéēãĢããĻãããĻããã¨ããĻãããŖãĻããã§ãããã ã¯ã
ãã§ãããŧ
ãĄããŖã¨į§ã
ããĒãĸãĢčĻãã
æĄéã
ããŽåįãã
įããŖãąãã
ããĄãåĨŊãã§ãã
äŊã§čĻãžãã
įĩåŠãã
ãããããŖãĄãįĩæ§ãããããĒ
įĩãŖãĻãŋãžã
ãã¨ãĄãããŽ
ããã˛ãŧã ãĄããŖã¨
įããĒãã§ãã
į´æĨ
ãŦãŗãŋãĢãŧ
ããŖãąãåēãžãã
ããåēãã
įŧãéŗĨå°ã¨ã¯éãéããŋãã
éĄãĢãããĻ
ããã ãããĻ
æ°æãĄãããŖã
ããŖãąãã§ããæŊ°ããĻå§čŋĢããĻ
įĨã¨įĨ
ãģãŖã¨ããŖã¨
æąį°åŗļããĻ
8åã大ä¸å¤ĢãĒãŽ
äģåš´æŊ°ããĻ
ããŖã¨ããŧ
é åžã
å čĻãããĒã
æéæ¯į§
ãå°ģåĨŊããĒãŽ
ãĄããĄã ããŖããã
ãã¤ã
ãããŽé¨åąãŽä¸ã§ä¸äēēã§ããŗãŗįŊãæã§ããããã ãŖãĻ
ãĒãã ããŽå¤æ ã§é˛åãããã°ããã
čĨæēã éé
ãåãĒãã åĨŗåãã¤ãŦãŽäžŋå¨ãĢãĒãŖãĄãžã
ããŽčŋãã§éģæ°ãĢããĻ
ãåã¯äžŋå¨ãã¤ãŖãĻ
Vita ããĻä¸įē
ããŖã¨æããŖãã
ãŋããŦããããŧããŧ ãã¤ãŦããããŧããŧ
ãããã§ãæé¤ãããĻ
ãĄãã㨠éĢã䏿ģ´ãžã§å ¨é¨įļēéēãĢčãã¨ããĒã ã¤ãŖãĻ
åĄžãžã§å ¨é¨įļēéēãĒæ
ãã¤ãŦããããŧããŧãŽæ
ãĒãŖãĄããŖããããĒã įļēéēãĢčãããŽã§įļēéēãĢãĒã
ãžãįļēéēãĢããĻ
įŗã荺ãããžãã
ã訹ããã ãã
ã¸ãŖãããã
ãĄããŖã¨ãĄããŖã¨äŊãäŊãããããããŠ
ä¸į
ã¯ã äģæĨãŽããŽåããĻãŽããŽãåŦĸæ§æ°åã¯ä¸ã ã ã¨æããã§ãããŠ
䏿 ŖããĒãã¨ã§ããããŠã
æĨãããããŖãããŠãĄããŖã¨éĸįŊããŖã
ããã
ãžã
ä¸įã¯ãžã ããŖãąãæ¯äšŗ éĢã įĩããŖãĻãĒãã§ãããã
ãĸããĒ åå
ããããæåžã§ãã
äŊã§åĨŗã¯äŊã¨ããããããĄ ã§
åĨŗæ§ãæžįŊŽãããŽã§
ã¯ã ããã§ãã
坿ãåĨŗæ§ã§ãã
čĒåãĄãĢåŧãšãĻã§ãã
ããŽããã嚸ããĒãã§ãã
ãĸããĢã
ãĄããŖã¨ å ¨é¨åēããĻä¸ãã
č°ˇå éŖãšãĻæĨã ããŖããæãã§ãŋãã¨
é åŧĩãŖãĻããžãã
ãĄããŖã¨ į´æĨ čĻããĻãããŖãĻãã
ã ããŠ
éĻéŊåã¯
18ã§ã
ãžã čģĸčˇå ãŽäŋč¨ŧ
ãã å¨åĻä¸ ã¨ã
éĢæ ĄåæĨããĻãããĢ
čããããŖãã¨ã¯ã
ãĻãã¨ã¯ã§ãã
äģæĻéŖããã¨įĩåŠãããžã§äŊäēēãããã¨
åäēēããã
įĄįã§ãã
ããļãã§ãã
ããã§ã
ãã
ããã æĻéŖãã
æĄ įĩåŠããĻãģãã¯ãšãŖãĻãããžã
éãäēēã§ãã
ãã¯ãŋã¤į¸ãæš
åŦãããĒã
įãããããĒãĢ大ããããŖãąã
ãå°ģ įĄäŋŽæŖ
čŠ å°ãããã
ããããĄããŖã¨
åžãããæãžããĻãããŖãĻããã§ãã
æå ã
åˇĨč¤ééĻ
čĄãã čĄã
į§ã¯äŧããžãã ãããã¨ãããããžãã
ãį˛ãæ§ã§ã
ããŖãąãåēãžããã
æĨŊãããŖãã§ã ã¯ã
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.