subtitlecat.com

All language subtitles for wan_jie_xian_zong_ep 31

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:00,000 --> 00:01:15,000 امیدوارم از این انیمه زیبا ببرید 2 00:01:15,001 --> 00:01:25,000 t.me/soullandsh27 3 00:01:25,001 --> 00:01:34,500 salisa =مترجم 4 00:01:35,201 --> 00:01:38,700 قسمت سی و یکم 5 00:01:46,901 --> 00:01:49,000 پدربزرگ بالاخره رسیدی 6 00:01:53,701 --> 00:01:58,100 دوست دارم ببینم کی جرئت کرده چنگ یو من رو به غلط متهم کنه 7 00:02:01,001 --> 00:02:05,900 از اون جایی که چینگ یو برای کمک در جمع آوری دارو ارشد هفتم رفته بود پس حتما سوء تفاهم شده 8 00:02:08,101 --> 00:02:09,200 سوءتفاهم ؟ 9 00:02:10,101 --> 00:02:14,300 تمام این سال ها من در انزوا بودم به ندرت از اتفاقات قبیله با خبر می شدم 10 00:02:15,001 --> 00:02:23,600 این دفعه اگه برای شهادت چنگ یو نمی اومدم احتمالا چنگ یو توسط افرادی که ازش نفرت دارن آسیب می دید 11 00:02:23,801 --> 00:02:25,800 برادر هفتم منظورت چیه ؟ 12 00:02:28,101 --> 00:02:29,700 خودت می دونی دارم درباره چی حرف می زنم 13 00:02:30,301 --> 00:02:32,500 کافیه جر و بحث نکنید 14 00:02:33,101 --> 00:02:35,700 جلوی بچه های نسل جوان کینه توزی نکنید 15 00:02:39,401 --> 00:02:43,200 برادر هفتم درست به موقع اومدی فردا گردهمایی قبیله است 16 00:02:43,601 --> 00:02:47,900 برادر بزرگ شاگرد دومش رو استخدام (انتخاب ) می کنه تو هم باید اونجا باشی 17 00:02:48,701 --> 00:02:50,100 البته که منم میام 18 00:02:50,701 --> 00:02:54,400 چنگ یو تو باید به اندازه کافی آماده شده باشی 19 00:02:54,801 --> 00:02:59,300 چون وقتی که من پیشت نباشم هیچ کس بهت اهمیت نمی ده 20 00:03:00,701 --> 00:03:03,300 پدربزرگ خیالتون راحت من قطعا با همه توانم مبارزه می کنم 21 00:03:03,901 --> 00:03:06,800 افرادی که الان برام قلدری کردن من دو برابرش رو بهشون برمی گردونم 22 00:03:38,101 --> 00:03:40,100 می گم ...فکر می کنی کی برنده می شه ؟ 23 00:03:40,801 --> 00:03:42,200 معلومه که یه چنگ فنگ برنده می شه 24 00:03:42,901 --> 00:03:45,000 غیرممکنه ! قطعا اون نمی شه 25 00:03:45,001 --> 00:03:46,400 تو شرط می بندی اون نیست 26 00:03:46,701 --> 00:03:49,300 یه ژو یون چرا اون به اینجا اومده ؟ 27 00:03:50,501 --> 00:03:54,500 از وقتی که تهذیبش خراب (نابود) شد اون تمام این مدت در حیاط باغ مونده بود هیچ وقت پاش رو بیرون نذاشت 28 00:03:54,601 --> 00:03:56,200 ...ولی امروز چی باعث شده اون به اینجا بیاد ؟ 29 00:03:56,801 --> 00:03:59,700 عجیبه ... اون امروز خیلی خوب به نظر می رسه 30 00:04:00,901 --> 00:04:04,500 من شنیدم قبلا یه ژو یون با یه ین ران به یه اندازه معروف و نابغه بوده 31 00:04:05,801 --> 00:04:07,600 ...چقدر حیف شد 32 00:04:11,201 --> 00:04:12,400 لطفا سکوت کنید 33 00:04:13,801 --> 00:04:17,700 قبیله ما زمان زیادی برای این گردهمایی آماده سازی کرده و این الان رسما شروع میشه 34 00:04:19,201 --> 00:04:23,500 در این مسابقات برنده شاگرد پیر بزرگ میشه 35 00:04:24,101 --> 00:04:27,800 اونا فرصتی برای یادگیری تکنیک های مخفی خانواده چینگ یو به دست میارن 36 00:04:28,401 --> 00:04:31,000 مهارت های مخفی چینگ یو ... من امیداوارم همه بهترین اجراشون رو انجام بدن 37 00:04:31,301 --> 00:04:34,000 ...قوانین مسابقات ... اولین قانون 38 00:04:34,101 --> 00:04:38,000 به قسمت زییانگ نگاه کنید جوانان خانواده چینگ یو ما پر از انرژی هستن درسته ؟ 39 00:04:38,401 --> 00:04:42,100 بزرگترین برادر قراره که شاگرد خودش رو از همچین مناسبت (جشن) بزرگی انتخاب کنه طبیعتا همه هیجان زده هستن 40 00:04:43,201 --> 00:04:48,700 وقتی بزرگترین برادر ین رانه منو به عنوان شاگرد انتخاب کرد اون جشن بزرگتر از این بود 41 00:04:49,901 --> 00:04:52,800 از شرکت کنندگان مسابقه شاگردی می خوام که روی صحنه بیان 42 00:05:08,401 --> 00:05:10,800 شین ژو تو می تونی بزاری همین جا بمونم 43 00:05:11,201 --> 00:05:13,000 به اندازه دو پا از خواهرم فاصله بگیر 44 00:05:13,001 --> 00:05:17,000 اگه کسی جرئت کنه نزدیک بشه من یه شین ژو هیچ وقت نمی زارم از زیر (تاوانش) دربرید 45 00:05:19,901 --> 00:05:21,900 خواهر ، تو فقط همین جا صبر کن تا خبرای خوب برسه 46 00:05:22,701 --> 00:05:23,700 مراقب خودت باش اوکی ؟ 47 00:05:29,301 --> 00:05:31,200 چطور شده که من یه شین یون رو نمی بینم ؟ 48 00:05:33,201 --> 00:05:34,200 درسته 49 00:05:34,501 --> 00:05:40,800 اخیرا قدرت اون یهو افزایش پیدا کرده همچنین چنگ یو رو با یه حرکت شکست داد با توجه به سن جوانش خیلی خوبه 50 00:05:43,201 --> 00:05:47,800 اون پر از نیرنگ و حقه است کی می دونه چه جور حقه ای اون موقع استفاده کرده ؟ 51 00:05:48,101 --> 00:05:52,400 دختر ارزشمند تو هم اخیرا از اون باخت درسته ؟ 52 00:05:57,101 --> 00:05:58,500 اون نیومده ؟ 53 00:06:10,701 --> 00:06:13,900 ین ران چیزی ذهنت رو مشغول کرده ؟ 54 00:06:15,901 --> 00:06:19,200 من اعلام می کنم ... مسابقات شروع می شه 55 00:06:27,701 --> 00:06:29,200 یه شین ژو برنده شد 56 00:06:30,701 --> 00:06:32,300 یه شینگ شوان برنده شد 57 00:06:33,401 --> 00:06:35,300 یه چنگ یو برنده شد 58 00:06:36,201 --> 00:06:37,800 یه چنگ فنگ برنده شد 59 00:06:38,801 --> 00:07:16,500 salisa مرسی که وقت گذاشتید دوستدار همتون 6926