Original subtitles

امیدوارم از این انیمه زیبا لذت ببرید (اگر اشکالی بود به بزرگی خودتون ببخشید چون زیرنویس خوب انگلیسی موجود نیست )

t.me/soullandsh27

salisa =مترجم

قسمت بیست و دوم

ین ران دیشب کجا رفته بودی ؟

ایا پدر چیزی رو درباره من و یه شین یون فهمیده ؟

ازت سوال پرسیدم

به پدر گزارش میدم

دیشب دختر شما به خانه یه شین یون رفت

به نظر میرسه شایعه ها حقیقت دارن

شایعه ؟ حتما کار یه چنگ یو هستش

شایعه ؟ چه شایعه ای ؟ دختر متوجه منظور پدر نمیشه

خبر عشق بازی تو و یه شین یون همه جا پخش شده

این موضوع واقعیت داره هنوز میخوای از من مخفیش کنی ؟

پدر باورم کنید من و یه شین یون هیچ رابطه ای نداریم

من دزدکی وارد اتاقش شدم

چون یه شین یون با یه ضربه یه چنگ‌یو رو شکست داده بود فکر کردم اون یه شخص عادی نیست

پس دزدکی رفتم اونجا تا قدرت واقعیش رو تست کنم

دیشب من وارد اتاق یه شین یون شدم تصادفا ،یه چنگ یو ما رو با همدیگه دید

اون بی ادبانه با من حرف زد منم خیلی عصبانی شدم

پس یکم باهاش جر و بحث کردم

...هیچ وقت فکر نمیکردم یه چنگ یو اینقدر احمق باشه

تا به من تهمت اشتباه بزنه

پس از این قراره پدر تو رو بدون هیچ دلیلی سرزنش کرد

این جقله یه چنگ یو جرئت کرده تا شهرت دختر منو خراب کنه

فقط ببین ... چطور بهش یه درس درست حسابی میدم

درسته

چه چیزی دربارش فهمیدی ؟

تهذیب یه شین یون حداقل قلمرو چهارم بهشتیه

اون واقعا اینقدر قویه

خیلی سعی کردم تا قدرت واقعیش رو بفهمم من صد درصد مطمئنم

بنظر می رسه... در مسابقات آزمایشی قبیله...برد یه شین ژو قطعی نیست

پدر هویت یه شین یو به نظر مشکوکه

دختر...میخواد به تحقیقاتش ادامه بده (خوشش اومده)

نگران این مشکل نباش من درستش میکنم

شایعات داره همه جا پخش میشه چند وقت بیرون نرو

پدر هم مثل اونا ... منو باور نمیکنه ؟

من‌ پدرتم چطور ممکنه باورت نکنم

فقط اینکه ... شایعات چیز خطرناکی هستن

جدا از اینا تو یه دختری آبروت خیلی مهمه

به عنوان پدرت ... من‌ مراقب اون جقله یه چنگ یو هستم و انتقامت رو میگیرم

یه شین یون ... یه بار دیگه کمکت کردم

خون افرادی که انتقام میخوان رو دستای منه

چطور ممکنه به این چیزا فکر کنم

اگه من دیگران رو درگیر کنم بعدش نمی تونم خودمو ببخشم

اتفاق خیلی بدی افتاد شما دربارش می دونید ؟

نسل جوان چنگ ، یه چنگ هان امروز تو اتاقش مرده پیدا شده

مرده ؟ جریان چیه ؟

من‌ اون‌ یه چنگ هان رو می شناختم استعداد ذاتیش بد نبود

اون 26 سالش بود و در قلمرو بهشتی چهارم بود

چطور مرد ؟

اون توسط شخصی که از سلاح مخفی استفاده میکرده کشته شده

من شنیدم سلاح قتل دارت های یه ین ران بودن

سلاح قتل مال یه ین ران بوده

عجیبه کی ممکنه واسش پاپوش درست کرده باشه ؟

...ممکنه تو و یه ین ران

داری درباره ی چی حرف میزنی ؟ میخوای یه ین ران رو دلخور کنی ؟

آرزوی مرگ داری ؟

زودباش وقتتو اینجا تلف نکن ارشد ها همه ی اعضای قبیله رو فراخوندن

ارشد ها دارن محتاطانه رفتار میکنن می ترسم این مشکل کوچکی نباشه

بنظر میرسه هیچ چاره ای ندارم جز اینکه قاتل سایه یینگ شا رو بفرستم اوضاع رو بسنجه

یه شین یون رهبر قبیله میخواد درباره یه چیزی باهات حرف بزنه ازت میخوام که همراه ما بیاید

باشه

salisa مرسی که وقت گذاشتید دوستدار همتون