Original subtitles

امیدوارم از این انیمه زیبا لذت ببرید (اگر اشکالی بود به بزرگی خودتون ببخشید زیرنویس انگلیسی خوب موجود نیست)

t.me/soullandsh27

salisa =مترجم

قسمت پانزدهم

من نمی دونستم که خانوم یه ین ران قراره نصفه شب به دیدنم بیاد

چه چیزی شما رو به اینجا کشیده

از کجا منو شناختی ؟

از تکنیک حملت شناختمت

پس چرا تو هم مبارزه نمی کنی ؟

نگو که می ترسی بکشمت

من فقط در قلمرو بهشتی سومم

در مقابل توانایی یه ین ران

حتی اگه مبارزه کنم

حریفت نمی شم

به خاطر همین

چرا باید انرژیم رو سر مبارزه ای که نتیجش مشخصه حروم کنم

ادای باهوشا رو در نیار

سریع قدرت واقعیت رو بهم نشون بده

من می خوام قدرت واقعیت رو امتحان کنم

بزار ببینیم چقدرش رو مخفی کردی

خانم ین ران واقعا فکر کردی که من چیزی رو مخفی کردم ؟

من فقط در قلمرو بهشتی سومم ، همش همینه

می تونی بقیه رو گول بزنی ولی منو نه

اینکه قدرتت در چه سطحیه من هنوز مطمئن نیستم

ولی من به سادگی گول نمی خورم

در حال حاضر تو به قلمرو چهارم بهشتی یا بالاتر رسیدی

بر خلاف انتظار اون می تونه ببینه که سطح من بالاتر از قلمرو چهارمه

ممکنه یه ین ران از تکنیک های محرمانه استفاده کرده باشه ؟

من در مورد تکنیک های مخفی خانواده چینگ یو تحقیق کردم

و چیز خاصی پیدا نکردم

...نکنه

نکنه اون تکنیک شمشیر پرنده ژان شیان رو تمرین می کنه

!امکانش هست

یه ین ران برای ارشد های چینگ یو خیلی عزیزه

منطقیه اگه شمشیر پرنده ژان شیان رو به عنوان کادو بهش داده باشن

تو واقعا یه شین یون هستی ؟

من تضمین می کنم که تقلبی نیستم

خانوم یه ین ران شما خیلی وقته که ایستادید باید خسته شده باشین

چه اتفاقی داره میوفته ؟

چرا نمی تونم از قدرت هام یا هر مهارتی استفاده کنم ؟

چی شده ؟

اینقدر عجله داری که نمی تونی بیشتر صبر کنی

خیلی پستی

یه شین یون می خوای چیکار کنی ؟

درست حرف بزن

بزارید یه چیزی رو برای خانوم یه ین ران توضیح بدم

نصفه شب ، سر زده وارد اتاق یه مرد شدی

یا حتی

خودت رو با میل شخصی تو بقلش انداختی (مترجم کف و خون قاطی کرد)

شاید امشب یه شب بی پایان باشه

احساس تنهایی می کنی و سخته که مقاومت کنی

تو...تو بی حیایی

خانوم ین ران

هنوز خیلی دیر نشده

یا شاید بهتره که ما سریع بریم به رختخواب

خوب نیست اگه ادامه پیدا کنه

پاک موندنم تضمین نمی شه

اول باید طفره برم و دنبال یه فرصت بگردم تا کمک خبر کنم

یه لحظه صبر کن

متوجه نشدی قصدم چیه ؟

این شب عاشقانه و این لحظه خیلی با ارزشه من نمی تونم حتی ۱ ثانیه صبر کنم

من هنوز نمی تونم درست فکر کنم کی تو مسمومم کردی ؟

وقتی من اومدم اینجا چیز مشکوکی احساس نکردم پس چجوری مسمومم کردی ؟

پس می خوای بدونی با چی مسمومت کردم درسته ؟

اگه بهم بگی که چطور مسموم شدم

منم دیگه مقاومت نمی کنم راضی می شم انجامش بدم

وگرنه من خودم رو قبل از اینکه کاری باهام بکنی می کشم

ببخشید که مطلعت نکردم

این عادت منه که شبا هنگام خواب بخور آنشنگ روشن کنم

و بخور آنشنگ یه نوع داروی ارامش بخشه

من چند ساله ازش استفاده می کنم به خاطر همین بهش عادت کردم بعد از اون این گیاه خوشبو روی من تاثیری نداره

ولی برای تو چونکه بهش عادت نداشتی

اومدی و زمان زیادی اینجا موندی طبیعتا تو مسموم شدی

تعجبی نداره که وقتی اینجا اومدم بوی چوب صندل رو حس کردم

فکرشم نمی کردم که من یه ین ران تنها توسط داروی ارامش بخش آنشنگ شکست بخورم

خیلی ناراحت کنندس که تو رو اینطوری ببینم

...به همین خاطر

...اجازه بده بهت دلداری بدم

salisa مرسی که وقت گذاشتید دوستدار همتون