Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
امیدوارم از این انیمه زیبا لذت ببرید ( اگر اشکالی بود به بزرگی خودتون ببخشید زیرنویس انگلیسی خوب موجود نیست)
t.me/soullandsh27 برای زیرنویس های بیشتر به کانال ما سر بزنید
salisa =مترجم
قسمت یازدهم
رئیس قبیله
پدر و مادر یه شین ژو در جوانی مردن
الان اون فقط خواهر بزرگترش رو داره که به شدت مریضه
این دو نفر رابطشون خیلی با هم عمیقه
تا وقتی که رئیس قبیله کمکش کنه
اون از شما ممنون می شه و شما می تونید هر جا خواستید از اون استفاده کنید
از اونجایی که در خانواده چینگ یو
هویتم معلوم نیست ، همیشه به چشم غریبه بهم نگاه می کردن
به خاطر همین ...اگه نتونم خودم کنترل کنم
می تونم از آدمایی مثل خودم استفاده کنم تا کنترلش کنم
دختر خوشگلی که بهش نابغه می گفتن الان فلج شده
منتظر شخصیه که سرنوشتش رو براش تعیین کنه
زندگی بعضی وقتا خیلی بی رحمانه میشه
خواهر بزرگ ، من برگشتم
شین ژو ، بهت گفتم که نری
آسیب دیدی ؟
یه شین یون
اون میگه می تونه بیماریتو درمان کنه منم آوردمش اینجا تا معاینت کنه
شین ژو
غیر ممکنه وقتتو برای من هدر نده
...بیماری من
حتی بهترین دکترا هم نتونستن کاری بکنن
چطور می تونی مطمئن باشی که توانایی درمان بیماریم رو داری
یا اصلا
چرا داری کمکمون می کنی ؟
داری چیزیو از من مخفی می کنی ؟
از اونجا که همه چیو می دونی واضح حرفمو می زنم
من به تو کمک می کنم چون با شین ژو یه قرار گذاشتم
تا وقتی که بیماریت رو درمان کنم اون به دستورات من گوش می کنه
شین ژو
داره راست میگه ؟
حداقل بزار سعیشو بکنه
اگه قراره به قیمت آزادیت تموم بشه
پس این بیماری بهتره درمان نشه
اوه ، می خوای بمیری
اوکی پس فقط دو تا گزینه داری
یا با خانواده شان مینگ ازدواج کنی و زندگی برادرتو نجات بدی
یا اینکه بمیری
برادرت توی این دنیا تنها بزاری بدون اینکه کسی باشه بهش تکیه بکنه
یه ژین یون گرچه برادرت برای تو باهام قرار گذاشت
اگه کمکم کنه به هدفم برسم من آزادش می کنم
حتی اگه نخوای قبول کنی
این فقط زندگیت رو آزار میده
خواهر بزرگ ، من ازت می خوام بهش اجازه بدی معاینت کنه
باشه تو می تونی معاینم کنی
دستت رو نشون بده
بعد از ظهرها بدنت مثله شعله آتش می سوزه ؟ حتی وقتایی هم که میری زیر سایه و لباسات رو درمیاری احساس گرما می کنی
...تو
چیزی که گفتی درسته خواهر بزرگ بالاخره بیماریت می تونه درمان بشه
کی درون رگهات در جهت اشتباه حرکت می کنه این عوراض داروست باعث انسداد خون و کی می شه
بر اساس معاینه بیماریت خواهرت توسط چمن زیواچیزیک مسموم شده
!چمن سمی زیواچیزینگ
چمن زیواچیزینگ از مار آبی شرق چین تولید می شه
وقتی غروب می شه مارها دور این چمن جمع می شن و مقدار زیادی سم روی اون می ریزن
زمان زیادی می بره تا گیاه سم رو جذب کنه ولی آخر سر کل گیاه سمی می شه
پس کسایی که خواهرتو مسموم کردن نمی خواستن جونشو بگیرن وگرنه الان زنده نبود
همونطور که حدس می زدم ، مسمومش کردن
یه ین ران این دفعه نمی زارم در بری
شین ژو معلوم نیست که اون اینکارو کرده
خواهر بزرگ ، حتی بعد از این اتفاقا ، هنوزم ازش دفاع می کنی
یه شین ژو اون بخاطر صلاح خودت جلوتو می گیره
مهم نیست به کی مشکوکی تو اول باید مدرک داشته باشی
بهتره که صداشو در نیاری
باشه
باورم نمی شه شین ژو حرفشو اینقدر سریع قبول کرد این یه شین یون آدم معمولی نیست
salisa مرسی که وقت گذاشتید دوستدار همتون
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.