Original subtitles

Unforgettable Love EP15

I...

Dad

what are you going to say?

I finally...

Lao Qin, shut up.

I won't allow you to say that.

Before I leave...

Don't you say that.

I'm just talking about the card before I left.

Lao Li lost his 20 yuan to me when playing cards.

Has the money transferred to my WeChat account?

You old fool,

you're still thinking about playing cards.

Well, you two

remember that for me.

I am a little bit hungry.

Dad, I made wonton.

It's still hot.

I'll get it for you.

No, No.

I'd better not eat it.

In case

I can't make it to the surgery

and die before that.

If so, I'm wasting the wonton.

There you go again.

Dad, it's not time

to make a joke like that.

Well, no wonton.

I'll make you a bowl of millet porridge.

OK.

Duh...

I...

I want to eat the wonton you made for me.

All these years

I haven't eaten

any food my daughter cooked for me.

Dad

I'm sorry.

I didn't take good care of you.

I shouldn't have said something like that.

Dad

what are you looking for?

In this ward

there's no monitor and recorder, right?

Monitor and recorder?

Right.

What do you want?

Come here, daughter.

The password

is your mother's birthday, the other way around.

What do you mean by that?

Take it.

Here's the money

you sent to me.

I didn't waste it.

Every remittance

I have saved for you.

And

wages in former company

my pension

is this number.

That's all.

Daughter

you got married

without a formal wedding ceremony

and even dowry

I didn't prepare for you.

In such a time

heart surgery is no small thing.

Even if I am optimistic enough

I should be responsible for you and your mom

and leave these matters to you.

Dad, don't talk about that.

Keep this money for yourself.

No no no

It should always be

dad taking care of his daughter.

You know?

I don't want you to grow up.

If anyone is to blame

it's dad's getting old so fast

that troubles my daughter.

Dad

I'll depend on you.

I'll depend on you all my life.

OK, pinkie promise.

Pinkie promise.

By the way

Lao Li's 20 yuan...

I got it!

Don't forget it.

I won't.

Okay, okay.

It's been more than three hours.

It will be OK.

Mom, Yiyue.

You are here, Qiaoyan.

He's been in for hours

and hasn't come out yet.

Mom

the operation has certain risks

however

I analyzed

all the surgical data.

The success rate is not low.

The surgeon, Doctor Xu

is a cardiologist

from GMN Medical Center.

The success rate of his operation

is up to 97.8 percent.

Short term complications

and local recurrence rate

are also very low.

He's the golden hand in heart surgery.

Apart from him

his three assistants

and the anesthesiologist

all followed him

for more than ten years and formed a fixed team.

That would be great.

I will not worry about it.

Just rest assured, Mom.

The operation will take a while.

You two can take a break for a minute.

If you still don't feel at ease

just take a look at

the real time data feedback of the operation.

I've arranged another group of

other experts

to monitor the data at the same time.

Two groups of personnel for double guarantee.

You can rest assured.

These...

Did you do these overnight?

That's what I should do.

Xiaobao is also very worried about you.

Don't worry.

We're in this together.

Thank you.

Dad.

How's it going, Dr. Xu?

The surgery was a success.

Thank you.

Thank you.

Thank you, doctor.

Let's go.

Chicken feet.

It smells good.

You pervert!

I...

Dad

you woke up.

How do you feel?

It hurts.

Straighten your finger.

In the contract

when can I add

the protection of my personal safety?

Never.

You are here, aunt.

Qiaoyan

Xiaowei has told me everything

and I've reminded you, too.

At this moment, nothing

nobody

can stand in Heshi's way.

Look at you

let a stranger's illness

affect your work.

He is no stranger.

He's my father-in-law.

It can be arranged with a phone call.

Why are you wasting your time?

Aunt

perhaps family's company

is also important.

Don't worry.

I'll take care of

things at work.

Take me to the ward.

This way.

Dad, mom.

Aunt.

This is...

Mom

this is Qiaoyan's aunt.

In-law.

You are very kind

to take time out of busy schedule

to visit Lao Qin.

Sit down. Sit down.

Aunt, leave it to me. Please have a seat.

Have a seat.

Sit down, aunt.

Would you like some fruit?

I'm good, thank you.

A glass of water then.

Yueyue, get a glass of water.

Don't bother.

Lao Qin

you don't know

how much your son-in-law

helped this time.

Otherwise, Yueyue and I

don't know what to do.

Qiaoyan is a good son-in-law.

Mom and dad, look what you said.

It's what I should do.

In-law

your family genes

are really good.

When I first met Qiaoyan

I wondered how could there be

such a handsome boy.

And today I saw you

what a beauty.

In the future

if Qiaoyan and Yueyue

have a baby

how pretty it will be, right?

Mom

Yeah

So many people.

Hello, uncle and aunt.

Auntie, you're here, too

Mom and dad

This is my best friend

Wen Gu

The boy is very polite

to come such a long way.

It's what I should do.

Mr. He.

I've got what you want.

Mom and dad, there's something at work

I need to deal with.

I have to go.

Just go.

We are here.

Yes, just go.

Mom and dad have me here.

I mean I can take care of them.

Go ahead.

Call me if you have any questions.

Aunt, let's go.

Have a good rest.

Take your time.

Take your time.

Take your time.

Look at you

you haven't cleaned your mouth yet.

Do you want any more?

want it or not?

What else to eat?

This

Why Xiaobao

suddenly got so close

with a stranger?

Maybe because Yiyue

has engaged in children's psychological work for years.

She has

the qualities that attract children.

I used to think

Xiaobao has child's nature

to like someone

all of a sudden.

But today When I saw Xiaobao

I suddenly wondered

was it really that simple?

You mean

Yiyue approaches Xiaobao intentionally.

This is absolutely impossible.

Thank you

for coming to see my father.

You are very welcome.

I have to go.

Wait

There's one thing

I want to ask you.

What is it?

I used to see pictures of a girl

from the back

at your brother's place.

I thought it was Miss Lin

but now it seems not.

Of course not.

Who is that?

Well...

I'm not sure if I can tell you.

Fine

I'll change the question.

Who do you think

is the person knows Ruowei best

in the world?

Not a big deal.

What do you want to know?

I will definitely tell the truth.

Smart.

You know me.

I'll sell my best friend

without reservation.

If you have any questions in the future

just come to me.

Settled.

Can you tell me now?

My brother has been dreaming of

a girl's back

in recent years.

He just wanted to find out

the girl in the dream.

But don't worry

I think

that girl doesn't exist.

The girl in his dream?

That means

this girl doesn't exist at all?

Certainly not.

I must go.

You secretly

call up the information of Qin Yiyue.

The Information of Mrs. He

you've seen it all before.

It's different this time.

I want to know

her relationship with Xiaobao.

I don't believe

there's such a coincidence in the world.

I'll do it.

Hello.

Qiaoyan.

Mom.

Why is it so noisy over there?

Are you done with work?

I've just finished.

What's the matter?

Come to the hospital.

The hospital?

Is anything wrong?

You have a long journey.

It's fine.

This little girl is really beautiful.

I remembered she was just a kid.

She's grown up

You're right

it's the right room.

A friendly Reminder

you can't run now even if you want to.

Nine times out of ten

they came for you.

This group of relatives and friends gathering together

is not easy.

Yes.

How are you, aunts and uncles?

It's a long way to come

to see my dad.

Have some fruit.

It's what we should do.

Yueyue has grown up, too.

You're so beautiful, Yueyue.

Hello everyone.

How handsome.

Close-up real picture.

Don't be rude.

Brother Qiaoyan, let's take a selfie.

This is my daughter, a medical student.

It's because

she's worshiped Yueyue since she was a child.

She just graduated this year.

Mr. He

is there any vacancy in medical technology

in your company?

What is her subject?

Veterinary medicine, mainly focus on horses.

Maybe my company is not suitable.

Academy of Agricultural Sciences

I can introduce her there

Brother, can I add you on WeChat?

Brother Qiaoyan

can I also add your WeChat?

He's not the same as what is said on the Internet.

He has no official airs.

Yes.

Right.

Talented.

Hello, uncles and aunts.

You are here.

Why so many people?

I don't know either.

Come to the supermarket with me.

Uncle said he wanted a deck of cards.

He said it's so boring.

OK, let's go.

Qiaoyan, I ordered several boxes of fruit.

They are about to arrive.

Would you please come with Ning Fang

to help me move them?

Why do you want them both?

Nothing else.

I just want to see them in the same frame.

Let's go.

Mom.

I'm leaving.

Uncles and aunts, we have to go.

Right, they are busy.

How beautiful!

Come in or not, young man?

Don't hang about.

Wait.

The pores are clean and delicate

but the forehead and nose are oily

Has skin care but not exquisite

The fragrance of wood

fresh and light

Popular taste

but mediocre

Blended T-shirt of

Japanese household brand

Pursuit of cost-efficiency and comfort

but the delicacy is not enough

The edge of the nail is clean and smooth

and smells like disinfectant.

It should be hand sanitizer in hospital.

From the muscles

on his shoulder and chest

his body fat should be about 10 percent

to 13 percent.

I used to think

last time at the hotpot restaurant

was our limit.

I didn't expect...

You can choose not to talk.

In such a small space

every word of yours

can cause a surge of air

blowing in my ear.

It's very uncomfortable.

Don't move.

He Qiaoyan really said that?

Arranged marriage was just a joke?

He said there was not such a thing.

He's not lying to you, is he?

No, he's not that kind of person.

I think

you really

like He Qiaoyan now.

Have some snacks

and stop talking.

It's not me you're blocking.

Even if He Qiaoyan

didn't take the arranged marriage seriously

it's clear that Lin Wei takes it seriously.

She made such a high-profile appearance

at the banquet

and openly

went to work in Heshi Group.

She's obviously telling you

that she's the one.

If you

really like He Qiaoyan

don't be so stupid.

Don't blame me for not reminding you.

Love affair

is like a battle.

let's go.

You want to carry two boxes?

What's up?

Put it down first.

What is cooperation?

The key to cooperation is

fair

and reasonable distribution.

There are three boxes of fruit

and each box is three kilos.

That's nine kilos in total.

I think the most reasonable way should be

one for you and one for me

and the box left

we move it together.

It makes sense.

However

I

didn't plan to carry them myself.

I think so, too.

The key to human progress

is using tools.

Together.

You are just as Yiyue described.

What's up?

Minister Xu of R & D department thinks

the new design of the bracelet

has affected the use of the product

but Lucas insists the design.

So now they two

have reached a deadlock.

Got it.

What's the matter?

Wait a second.

There's something in the company

I need to deal with.

Please tell mom and dad.

Just go.

What's going on?

The meeting of rivals in love is especially envious.

Do you think they two

will have a fight?

Your father's illness

has affected Qiaoyan's work.

Because of the bracelet recently

He Qiaoyan is very busy.

I hope you won't

disturb his work any more.

Otherwise, I won't sit back and watch.

It's our business, what's the matter with her?

Stop looking.

The car drives away.

Jaws of death.

Yiyue.

Yiyue really

likes He Qiaoyan.

Ruowei

do you know this man?

When I came

he was on your seat.

It's OK. You go ahead.

Is that her boyfriend?

No way, he's too low.

Sister, what are you doing?

This bag is worth tens of thousands.

I said don't come to my company.

Why are you here again?

This is your fault.

You have to tell your family

if you change jobs.

I had a lot of trouble finding you.

Alas.

I want to ask you something.

Do you think

this is the most expensive Industrial Park

in this world?

Which moneybag are you leaning on?

The chairman?

This is where I work.

Anything you what to say

go out and tell me.

No need.

I'm good here.

You get up.

Right off.

What a waste.

Or I'll call security.

Let me tell you

I'm not afraid of losing face.

Weiwei.

Weiwei.

Good morning.

Weiwei.

Weiwei.

What's the matter this time?

Lend me 200 thousand yuan.

You bet again.

I didn't bet.

This time a friend of mine

pulled me in.

But the business was a failure

and lost 300 thousand yuan.

I'm not directly

asking for 300 thousand yuan.

Just give me some 100 thousand right now.

Besides paying back the money

there's the decoration of the house

me and mother's living expenses

and

I'm going to marry my girlfriend next year.

Before you lie

can you make a draft?

Can people like you

find a girlfriend?

And

how to decorate the house?

Is our house Queen's garden

that has to be repaired every year?

Can you

find a decent job

to support the family?

Just tell me will you lend me or not?

You make so much money

so you should

share more

for the family.

This is the word a brother

should say?

Sister.

in fact, in my heart

I've been worried about you.

Having been out there all these years

you must have suffered a lot.

I actually...

Sorry, baby

I'm late.

Tell me this kind of thing earlier.

Let me handle it.

I'll take care of my baby.

She doesn't have to suffer with me.

Double rhyme.

What's your problem?

Dude,

did you hear that just now?

Never again

call her sister.

It's greasier than Daqing Oilfield.

She doesn't want to see you at all.

If you are smart, go away.

Who the hell are you?

Who are you?

-She's my sister. -He's my brother.

Brother, I'm sorry. I'm sorry.

Excuse me. Excuse me.

Just go away.

Go away.

What's wrong?

What's the matter? So mysterious.

No way

where did you find it?

Why it smells like

air fresheners?

Poor little ring.

It has lied idle for so long

in the bathroom.

It's really a sin.

Bathroom...

But have you ever thought about it.

This ring appears

just at this moment.

What does it mean?

It means it's time

for a clean-up.

I am asking you

did He Qiaoyan

give this ring to you?

Yeah.

So is this ring

the symbol of your identity

Mrs. He?

Right?

Right.

So this ring

is obviously a reminder.

It's time to exercise your rights as Mrs. He.

Thunder strikes

to repel the invading enemy

and safeguard your man.

Right?

Is it?

Can you be more positive?

Ouch

Uncle will be up and about soon.

You have to face your crisis in love.

l have to go.

I am late.

Behave yourself.

Bye.

I finally make it to the discharge.

How to describe this?

Right.

There will be a good fortune if you don't die in great danger.

What about my 20 yuan?

There you go again.

Dad, Uncle Li said

he's going to fight you 300 rounds

after you are discharge

with that 20 yuan.

Old fool.

Let's see what I can do to fix him.

You don't have a chance to fix him.

What's up?

The doctor said

you have a serious lack of exercise.

So when you get discharged,

I have to take you running every day.

I have few years left

If I don't play any more, I'll suffer such a loss.

Let me ask you

If you died this time

You couldn't even see your granddaughter.

Do you suffer or not?

That's quite a loss.

You two

can live another hundred years.

How sweet our daughter is.

Where's Qiaoyan?

Oh, right.

Your father's discharged is such a big deal.

Why didn't he come?

Didn't you tell him?

Mom.

It's because

I don't want to disturb his work.

That's fine.

Mommy.

Here comes Xiaobao.

Mom and dad.

You are so busy.

You don't have to come here.

It's what I should do.

I thought you weren't coming.

On my way here

I've been on a conference call

so I didn't get time to call you back.

Mom and dad, your car is ready.

I'll take you home.

That's good.

Let's go.

Let's go.

Don't eat fatty food.

You have to eat something vegetarian.

You just got out of the hospital.

There's no wine.

You shouldn't drink wine just after being discharged.

Fine.

Xiaobao, help yourself.

Dad.

My daughter loves me.

Mom, have some, too.

My son-in-law loves me.

Daughter, eat.

Why is Xiaobao so lovely?

Here, call me grandma.

Mom.

Oh, my poor memory.

Forget it.

Forget it.

Grandma.

Did Xiaobao...

Did Xiaobao call me?

Call me again.

Grandma.

Fantastic.

Xiaobao, call me grandpa.

Grandpa.

He's calling you.

What happened to the child today?

He's enlightened, isn't he?

Fantastic.

Xiaobao, call me daddy.

Say daddy.

Xiaobao, say daddy.

It's daddy.

It's daddy.

Mr. He, you need to keep trying.

It's nothing.

That's what kids do.

Maybe tomorrow he will call you.

Take it easy.

Yes.

Let's have dinner.

Come on.

Come on, Xiaobao.

Yueyue, have some yourself.

Hello.

Qiaoyan.

Mr. Jia wanted to see us

at the hotel where his company's dinner held.

It sounds like

he wants to cooperate with us.

OK.

Well

send me the location of the hotel.

Before the end of the dinner

I'll be there for sure.

Mom and dad.

It's something at work.

I have to go.

If you are busy, just go.

The meal is not finished yet.

Xiaobao, let's go home.

Eat something.

You've hardly eaten anything.

Goodbye, Xiaobao.

Drive safe.

Bye, Mom.

Hotel.

Why to meet in the hotel?

Why didn't take me to dinner?

I'm his wife.

Silly girl.

You finish eating and lie down.

Did I give birth to a baby pig?

I'm going out.

What are you going to do?

Your baby pig's backyard

is on fire.

What does that mean?

Sis, please give me your robe.

What?

Don't you say love affair is like a battle?

I'm going to fight.

By the way

your so called imperial mask

please prepare for me, too.

Put it down.

So mean?

Tell me

when, where and who.

Hotel, tonight.

He Qiaoyan and Lin Wei.

At the hotel in the evening?

No wonder you sound the alarm.

You actually need to

take good care of your skin.

Lin Wei is not a small role.

Don't be outperformed by her.

So I come here

for your equipment.

Depends on it.

My skin color

has lightened a lot.

You are

my fairy godmother.

Only a pumpkin cart's missing.

You can have it.

Excuse me

is the pumpkin car

reserved by passenger 6623?

Why are you here, Ning Fang?

I called him.

It's the evening rush.

It's hard to find a taxi.

Thank you then.

Get in the car.

Bye.

Bye-bye.

Wait a minute.

What are you doing?

What's up?

What's up?

You're taking pictures, aren't you?

Who's taking pictures?

Let go.

Come to the police station with me.

Go.

Go.

Hurry up.

What do you want?

How dare you take pictures.

Mr. Jia

Mr. Jia