Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[موضوع الموسيقى]
تحياتي زملائي الأعضاء
من نادي المغامرين.
سيبدأ الاجتماع الآن .
كل عضو سوف ينهض ويخبرنا
ما استولى عليه هذا العام.
لقد التقطت نمس مدغشقر.
[تصفيق الجماهير]
لقد حصلت لي على awk الأسترالي.
[تصفيق الجماهير]
لقد اصطدت حيوانًا بريًا بريًا من بلاد ما بين النهرين.
[تصفيق الجماهير]
أه رائد فرعي
أه ، هل التقطت Snagglepuss حتى الآن؟
بواسطة جادفري ، سيدي ، هذا محرج للغاية.
هرب الوحش الماكر مرة أخرى.
رئيسي! تسك ، تسك ، تسك.
كل عام هي نفس القصة القديمة.
'أقول ، إذا كنت لا تستطيع أن تمسك فراشة أكلت'
وحش مثل Snagglepuss
ثم يجب أن أطلب منك الاستقالة.
[حشد] "اسمع ، اسمع!"
"اسمع ، اسمع!"
"اسمع ، اسمع!"
عن طريق الرعد ، أيها السادة ، أنتم على حق.
لن أعود بدون Snagglepuss القديم.
آخر مرة واجهت فيها Snagglepuss القديم
كان في ماتو جروسو
أم كانت في البنجاب؟
الرائد وأنا أعيش لأتنفس.
إنه حقًا أنت!
بواسطة Gadfrey ، إنه Snagglepuss.
ماذا تفعل في ذلك القفص؟
تم القبض علي في كمبوديا
بينما يتجول مع كمبودي.
لكن ألم أطلق عليك في ماتو جروسو؟
سلبي.
أعتقد أنك وضعتني تحت خط الاستواء.
أم أنها كانت في الترقوة اليسرى؟
لا أصدق ذلك. أنت هنا.'
أستطيع أن أؤمن بذلك.
وأتمنى لو كنت هنا بالخارج.
بواسطة جورج ، أعتقد أنه يمكننا عقد صفقة.
مجرد التفكير في الحرية يصيبني بالقشعريرة.
حتى في كل مكان.
سأساعدك على الهروب
لكن في المقابل
يجب أن تدعني أطاردك.
"هل هو الذهاب؟"
أه قبل أن نذهب
كيف هي عينك يا رائد؟
"إنها جيدة كما كانت في أي وقت مضى."
ثم إنها البداية.
افتح الباب وحررني.
صليل
ستكون حرا
ولكن ليس لوقت طويل بسبب الرعد.
- حظا سعيدا. - شكرا لك.
- إنه لمن دواعي سروري. - على الاطلاق.
- هل نبدأ؟ - فكرة رائعة.
فلتبدأ المطاردة.
خروج ، المرحلة اليسرى.
[الآلات الموسيقية]
ييكيس!
ييكيس!
بانغ بانغ بانغ
الجنة إلى مورغاترويد.
لقد تحسن إطلاق النار بشكل كبير .
صرير
بوينغ
صرير
أنت عقل
لقد تحسن بصري
بشكل هائل جدا.
حية
بواسطة جادفري ، لقد ذهب.
لا بد لي من تفككه.
بوينغ
Beggin ' عفوًا مشرفًا ، رجاءً
لكن ، آه ، يذهب إلى هذا الحد.
ثم ، من خلال الرعد ، سأذهب إلى هذا الطريق أيضًا.
لحسن حظي
إنه ساذج أكثر من أي وقت مضى.
ز
بواسطة جادفري ، أنا لست ذلكالحيوية.
انقر فوق انقر فوق
رعد! نفذت مني الرصاص.
كيف تراعي بشكل رهيب منك.
فقط أعطني ثانيتين لإعادة التحميل.
وثانية واحدة للخروج من المرحلة بشكل صحيح.
إز
بانغ بانغ
تالي هو! مع المطاردة!
ييكيس! ييكيس!
توقف ... باسم القانون
كما يقول المتلصص.
صرير
ما معنى هذا أيها الضابط؟
أعتقد أنني سأحجز يا
بتهمة المعينات الكبرى
بقصد ارتكاب الفوضى.
لن تجرؤ.
هل سبق لك أن حجزت؟
لقد تم ترحيلها ، لكن لم يتم الحجز أبدًا.
"حسنًا ، كن ضيفي."
يي إيوتش!
صرير
اعذرني ، أيها الممشى
هل يمكنك أن توجهني إلى قسم الأطباق؟
الطابق الثالث ، الممر ب.
شكرا جزيلا من أي وقت مضى.
إز
أسد.
صرير
هل رأيت أسدًا يأتي إلى هنا؟
نعم فعلا. الطابق الثالث ، الممر ب.
"اه شكرا لك."
أولاً أسد ، ثم صياد.
إنها أرقام.
بقلم جادفري ، Snagglepuss
لقد حصلت عليك أخيرًا.
أطلق النار ، إذا كان لا بد من ذلك ، على هذا الرأس الرمادي القديم.
لكن وقت الشاي ، قبل أن تملئي بالرصاص.
فكرة جيدة ، Snagglepuss.
الشاي التقليدي وكل ذلك.
سأكون مسرورا.
كيف هي الامور في Glocca Mora؟
كيلكيني وكيلدير؟
كيف حال دافي ماكجافي ، مكارثي ، مالون؟
ماكولان وماكجيلان والكثير من مالاركي؟
كيف حال أختك كيت عند بوابة الحديقة؟
هل ما زالت تتأرجح؟
وأخوك بولس خلف سور السجن؟
آسف يا فاصوليا قديمة ، لكن وقت الشاي انتهى.
خروج ، المرحلة اليسرى.
انتظر ، أيها العقل!
بانغ بانغ بانغ
[Snagglepuss] "الرائد!"
ابحث عن الصحون الطائرة!
الصحون الطائرة؟ أين؟
هناك.
يصطدم
بواسطة كوكب المشتري! لقد تم غزونا!
[الآلات الموسيقية]
بواسطة Jove ، هناك شيء واحد فقط يجب القيام به.
سأضطر إلى الاستقالة من النادي بشكل رائع
فقط لأنني لم أستطع التقاط Snagglepuss.
"المتهور بونس".
متهور ، أليس كذلك؟
سأريه.
[معا] الورك والورك ، يا هلا!
[معا] الورك والورك ، يا هلا!
[معًا] "هيب ، ورك ، يا هلا!"
لماذا أنا مدين بـ "الورك ، الفخذ ، الحوريات ،" أيها السادة؟
لماذا ، التقاط Snagglepuss
كما قلت لك ، رائد.
[مينور] "بقلم جادفري! إنها Snagglepuss!
طبعا أه لا بد لي من بعضنا البعض
الخميس الذهاب إلى أوبري.
بواسطة Jove ، إنها صفقة ، Snagglepuss.
شكرا.
متهور أصيل ، في الواقع.
فيجارو ، فيجارو ، فيجارو.
إنها أرقام.
[موضوع الموسيقى]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.