Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,000 --> 00:00:08,650
That's right. I'm Ophiuchus,
the Serpent Bearer,
2
00:00:08,650 --> 00:00:12,080
and this, becoming one with
a serpent, is my true form.
3
00:00:12,080 --> 00:00:18,080
But also, Astral Spirytus and
everything in it is my body!
4
00:00:18,080 --> 00:00:22,920
You have been battling inside
my body all this time.
5
00:00:22,920 --> 00:00:26,420
Everything is going exactly as we planned it.
6
00:00:28,800 --> 00:00:33,420
Liberum is the ceremony that releases
Celestial Spirits from their contracts with humans!
7
00:00:33,940 --> 00:00:36,430
And this time, we are going to complete it!
8
00:00:37,220 --> 00:00:41,910
You are diligent in everything,
King of the Celestial Spirits.
9
00:02:14,210 --> 00:02:16,580
What was that tremor before?
10
00:02:16,580 --> 00:02:17,900
I dunno.
11
00:02:17,900 --> 00:02:20,950
We suddenly found ourselves here.
12
00:02:22,780 --> 00:02:23,870
You're here.
13
00:02:25,290 --> 00:02:27,410
Everyone... What is this place?
14
00:02:27,880 --> 00:02:31,790
I don't know exactly,
but we're all showin' up here.
15
00:02:32,350 --> 00:02:34,570
It seems things have gone
smoothly for all of us.
16
00:02:35,300 --> 00:02:38,280
I closed the gate on my Celestial Spirit.
17
00:02:38,280 --> 00:02:40,420
Juvia is sad.
18
00:02:40,420 --> 00:02:44,390
I have a feeling I missed a precious
moment in Gray-sama's life.
19
00:02:46,860 --> 00:02:48,560
You're imagining things! Forget about it!
20
00:02:49,000 --> 00:02:53,720
I was the first one here,
which must mean I closed my gate first!
21
00:02:53,720 --> 00:02:54,990
Man!
22
00:02:54,990 --> 00:02:56,730
That's great!
23
00:02:56,730 --> 00:02:59,940
This is the first time I've beaten Erza, Nee-chan!
24
00:02:59,940 --> 00:03:01,820
I'm happy for you, Elfman!
25
00:03:03,060 --> 00:03:09,590
We're not in a timed competition
over closing the gates.
26
00:03:09,590 --> 00:03:13,830
So I don't mind if you choose
to see it that way, but...
27
00:03:17,650 --> 00:03:20,590
Cut it out. That's not mature.
28
00:03:20,590 --> 00:03:23,110
So how did it go with you, Erza?
29
00:03:23,110 --> 00:03:25,260
With Sagittarius the Archer?
30
00:03:25,260 --> 00:03:28,370
It took some time, but
proved to be good exercise.
31
00:03:28,370 --> 00:03:30,850
By the way, I don't see Natsu.
32
00:03:30,850 --> 00:03:33,480
Not Lucy, Yukino, or the cats either.
33
00:03:34,920 --> 00:03:38,250
The Lion, the Virgin, and the Scales...
34
00:03:38,680 --> 00:03:41,490
I hope Princess Hisui and Arcadios are safe.
35
00:03:41,490 --> 00:03:45,240
There was a huge impact a little while ago.
36
00:03:47,750 --> 00:03:50,370
Natsu vs. Leo!
37
00:04:19,760 --> 00:04:20,630
Stars?
38
00:04:20,630 --> 00:04:22,400
Those are constellations.
39
00:04:22,400 --> 00:04:23,970
Constellations?
40
00:04:25,980 --> 00:04:27,780
Taurus.
41
00:04:31,120 --> 00:04:32,500
Gemini.
42
00:04:36,210 --> 00:04:37,900
Scorpio.
43
00:04:42,260 --> 00:04:43,680
Sagittarius.
44
00:04:47,690 --> 00:04:49,080
That's Cancer, right?
45
00:04:49,080 --> 00:04:53,090
Go like this and this... There are two fish!
46
00:04:54,150 --> 00:04:56,340
That's Pisces, right?
47
00:04:57,590 --> 00:05:01,240
And Aquarius...
48
00:05:03,830 --> 00:05:04,700
...and Capricorn!
49
00:05:04,700 --> 00:05:07,380
And Aries...
50
00:05:07,380 --> 00:05:09,770
That makes nine constellations.
51
00:05:19,130 --> 00:05:20,700
Those constellations...
52
00:05:22,360 --> 00:05:27,620
...are the solar eclipse Celestial Spirits
who have been sealed away in the Spirit World.
53
00:05:27,620 --> 00:05:30,270
We beseech the darkness.
54
00:05:30,270 --> 00:05:34,290
We desire the brilliance of the 12 signs
of the Zodiac to be enshrouded in darkness
55
00:05:34,290 --> 00:05:38,090
and the bond between the heavens,
Earthland, and humans to be severed!
56
00:05:38,090 --> 00:05:42,710
Our souls seek true eternity!
57
00:05:42,710 --> 00:05:45,030
We seek absolute freedom!
58
00:05:45,510 --> 00:05:47,820
Bastard! What are you blabberin' about?!
59
00:05:48,460 --> 00:05:49,960
Liberum!
60
00:05:55,430 --> 00:05:57,460
You still intend to do it?!
61
00:05:57,910 --> 00:06:02,690
Lord of Shadows... Lord of Stars...
Lord of Eternity...
62
00:06:02,690 --> 00:06:05,820
Release the bond that chains our souls
to the celestial globe...
63
00:06:07,130 --> 00:06:11,330
...into the sky of unlimited time!
64
00:06:23,170 --> 00:06:24,860
But how does he know about Liberum?
65
00:06:26,260 --> 00:06:28,600
Ophiuchus told me.
66
00:06:30,820 --> 00:06:34,870
She said if the power from
this celestial globe is sent
67
00:06:34,870 --> 00:06:38,100
to the constellations of the sealed away,
eclipsed Celestial Spirits,
68
00:06:38,660 --> 00:06:41,200
Liberum will be successfully executed!
69
00:06:41,930 --> 00:06:42,800
No...
70
00:06:42,800 --> 00:06:47,150
Even though everyone worked so hard to
close the gates on the Celestial Spirits...
71
00:06:47,150 --> 00:06:49,890
It was all for nothing!
72
00:06:51,200 --> 00:06:53,910
Observe, humans!
73
00:06:53,910 --> 00:06:57,720
Those stars' brilliance,
it longs for freedom!
74
00:06:58,350 --> 00:07:01,480
But isn't it just for 12 days?!
75
00:07:01,480 --> 00:07:03,650
You guys don't care if you die?!
76
00:07:03,650 --> 00:07:08,390
I already told you! You people couldn't
begin to understand our feelings!
77
00:07:08,390 --> 00:07:12,820
I'm going to cast darkness upon the
constellations and accomplish Liberum!
78
00:07:15,060 --> 00:07:16,540
Not as long as I'm around!
79
00:07:22,990 --> 00:07:24,190
What is this?!
80
00:07:25,410 --> 00:07:29,210
Power from the celestial globe is
being sent to the constellations
81
00:07:29,210 --> 00:07:32,220
of the sealed, eclipsed Celestial Spirits.
82
00:07:32,220 --> 00:07:36,320
Don't tell me Liberum is starting up again?!
83
00:07:36,320 --> 00:07:39,980
I hate to think so, but...
that's probably it.
84
00:07:39,980 --> 00:07:40,770
No...
85
00:07:43,690 --> 00:07:45,180
But it's impossible.
86
00:07:45,180 --> 00:07:47,300
How do you mean?
87
00:07:47,660 --> 00:07:53,410
If it's possible to send power to the
Spirits in their world via the constellations...
88
00:07:54,200 --> 00:07:59,560
...why did they go to all the trouble of
performing the ceremony here at Astral Spirytus?
89
00:08:00,450 --> 00:08:06,240
Good point. If they'd returned to the
Spirit World after getting the celestial globe,
90
00:08:06,240 --> 00:08:10,050
they should have been able to achieve
Liberum without human interference.
91
00:08:10,650 --> 00:08:15,110
Leo is the leader of the
eclipsed Celestial Spirits.
92
00:08:15,110 --> 00:08:19,810
There may be some new force at work
with those Celestial Spirits.
93
00:08:20,530 --> 00:08:23,550
A new force... What could it be?!
94
00:08:24,240 --> 00:08:28,060
Everything is proceeding smoothly,
King of the Celestial Spirits.
95
00:08:31,500 --> 00:08:35,550
We have to leave this place and join
in the effort to prevent Liberum, too.
96
00:08:35,550 --> 00:08:41,380
Yes. If we consider that the location of the
twinkling Ras Algethi is next to Ophiuchus,
97
00:08:41,380 --> 00:08:44,330
then Natsu and the others
are in this direction.
98
00:08:48,150 --> 00:08:51,190
Natsu Dragneel...
I will destroy you!
99
00:08:53,240 --> 00:08:53,950
Look out!
100
00:08:58,720 --> 00:09:00,720
Iron Fist...
101
00:09:00,720 --> 00:09:03,400
Iron Hammer...
102
00:09:03,400 --> 00:09:04,880
Two flames...
103
00:09:04,880 --> 00:09:06,830
...are gonna collide!
104
00:09:08,100 --> 00:09:10,250
...of the Fire Dragon!
105
00:09:10,250 --> 00:09:12,440
...of Darkness!
106
00:09:17,200 --> 00:09:21,410
Human, are you going to rely on help
from the Exceeds next?
107
00:09:21,410 --> 00:09:26,720
I don't want Happy to help me
against an opponent
108
00:09:26,720 --> 00:09:29,160
who would pick him off
with some dirty light!
109
00:09:29,780 --> 00:09:34,930
Human, I told you before.
This light isn't dirty.
110
00:09:34,930 --> 00:09:37,430
It's the light of longing that seeks freedom!
111
00:09:37,710 --> 00:09:41,990
Is that right? It just looks like smoke
from a dirty chimney to me!
112
00:09:42,750 --> 00:09:45,080
Drown in my darkness!
113
00:09:45,080 --> 00:09:46,100
Drown?!
114
00:09:46,960 --> 00:09:49,310
Get the celestial globe, you guys!
115
00:09:49,310 --> 00:09:50,110
Right!
116
00:09:50,110 --> 00:09:51,220
Aye, sir!
117
00:09:51,220 --> 00:09:52,340
Leave it to us!
118
00:09:54,360 --> 00:09:56,240
Oh, no, they don't!
119
00:09:57,510 --> 00:09:59,990
Whoa! I'm your opponent.
120
00:10:01,510 --> 00:10:04,790
My light will dispel your darkness!
121
00:10:30,720 --> 00:10:33,070
We can't get in close like this!
122
00:10:33,070 --> 00:10:35,990
Maybe it's attacking in response!
123
00:10:35,990 --> 00:10:37,840
Get close to it somehow!
124
00:10:38,180 --> 00:10:39,840
Aye, sir!
125
00:10:44,990 --> 00:10:46,790
The mountain disappeared...
126
00:10:46,790 --> 00:10:48,940
W-Wow...
127
00:10:48,940 --> 00:10:51,730
If we get hit head on like that, too...
128
00:10:51,730 --> 00:10:52,920
Watch out!
129
00:10:55,950 --> 00:11:01,020
Once, I possessed the power
of the Lord of Light, Regulus.
130
00:11:01,020 --> 00:11:05,550
But now, the power of darkness
I've gained is Dark Regulus!
131
00:11:06,920 --> 00:11:09,560
Come at me again, human!
132
00:11:09,560 --> 00:11:11,310
Great idea!
133
00:11:11,930 --> 00:11:13,310
Iron Fist...
134
00:11:14,560 --> 00:11:15,900
...of the Fire Dragon!
135
00:11:21,720 --> 00:11:22,930
He sucked up my fire?!
136
00:11:25,090 --> 00:11:29,200
Darkness siphons and absorbs
all light, nullifying it!
137
00:11:29,200 --> 00:11:34,670
Your flames cannot pierce my armor
when I am cloaked in darkness!
138
00:11:34,670 --> 00:11:39,520
Shut up, already! Claw of the Fire Dragon!
139
00:11:42,360 --> 00:11:44,330
You sucked that up too, huh?
140
00:11:44,920 --> 00:11:47,000
Now it's my turn.
141
00:11:47,000 --> 00:11:52,180
Can you stop my attack, human?
142
00:11:52,180 --> 00:11:53,560
Watch me!
143
00:11:54,210 --> 00:11:55,940
Is this you being serious?
144
00:11:55,940 --> 00:11:57,320
What?!
145
00:11:57,320 --> 00:12:00,900
Sanction of Darkness!
146
00:12:07,150 --> 00:12:10,280
In the end, this is the best
a mere human can do.
147
00:12:16,170 --> 00:12:19,320
You mean you can't crush
a mere human like me?
148
00:12:21,850 --> 00:12:25,930
Iron Fist of the Fire Dragon!
149
00:12:34,560 --> 00:12:39,260
What the hell? For all the bragging
you did about absorbin' my power,
150
00:12:39,630 --> 00:12:41,090
you're a pushover!
151
00:12:42,140 --> 00:12:45,330
Human, you think too highly of yourself.
152
00:12:45,870 --> 00:12:50,630
Say what you want, I just proved that
my flames are stronger than yours!
153
00:12:50,630 --> 00:12:52,450
Silence!
154
00:12:57,820 --> 00:13:00,710
It looks like you'll provide me
with amusement, after all!
155
00:13:01,310 --> 00:13:03,150
Now I'm fired up!
156
00:13:09,720 --> 00:13:11,170
We're almost there!
157
00:13:11,170 --> 00:13:12,700
Hang in there, Carla!
158
00:13:13,320 --> 00:13:16,380
A little further, a little further...
159
00:13:16,380 --> 00:13:18,100
We did it!
160
00:13:23,610 --> 00:13:24,860
Wendy!
161
00:13:25,730 --> 00:13:29,490
Not paying attention during
a battle is naive, human!
162
00:13:34,240 --> 00:13:36,270
Wendy! Wendy!
163
00:13:36,620 --> 00:13:39,850
How long are you going to sleep?!
We have to save Wendy!
164
00:13:40,740 --> 00:13:41,880
W-Wendy!
165
00:13:41,880 --> 00:13:44,130
Wendy!
166
00:13:47,790 --> 00:13:50,140
Wendy. Good...
167
00:13:50,140 --> 00:13:52,890
My compatriots who are connected
to me by the stars...
168
00:13:53,590 --> 00:13:58,290
Use flames born of darkness to burn
through the bond with this world!
169
00:13:58,290 --> 00:14:01,720
The light of Liberum is the
only thing we should follow!
170
00:14:01,720 --> 00:14:03,780
We're almost there...
171
00:14:19,170 --> 00:14:22,040
This is your next punishment!
172
00:14:22,040 --> 00:14:26,220
The rings and a vaulting horse?
I don't understand!
173
00:14:26,220 --> 00:14:28,840
Don't worry! You'll get it when you do it.
174
00:14:28,840 --> 00:14:31,290
But I don't wanna do it!
175
00:14:35,980 --> 00:14:37,210
What's that light?
176
00:14:37,210 --> 00:14:39,820
Is this... my punishment?
177
00:14:39,820 --> 00:14:42,230
Of course not!
178
00:14:42,230 --> 00:14:46,070
I see... Leo must have resumed Liberum.
179
00:14:46,980 --> 00:14:48,070
Resumed Liberum?!
180
00:14:48,070 --> 00:14:50,340
The vaulting horse is cancelled.
181
00:14:50,340 --> 00:14:53,000
To gain true freedom,
182
00:14:53,560 --> 00:14:55,660
I'm seriously going to beat you!
183
00:15:02,090 --> 00:15:05,460
Virgo, if you want freedom,
184
00:15:05,460 --> 00:15:07,560
then I'll help you!
185
00:15:08,330 --> 00:15:13,220
But even if you get freedom by doing it
this way, you'll only live for 12 days!
186
00:15:13,220 --> 00:15:16,220
I told you already, that's plenty!
187
00:15:16,220 --> 00:15:19,720
I don't wanna lose you!
188
00:15:24,230 --> 00:15:26,600
There is a balance to everything.
189
00:15:35,660 --> 00:15:37,740
How long are you going to keep this up?
190
00:15:38,700 --> 00:15:41,370
Would you like me to end it now?
191
00:15:54,190 --> 00:15:56,610
There is a balance to everything!
192
00:15:56,610 --> 00:15:59,060
Now then, what shall I do?
193
00:16:03,110 --> 00:16:04,770
Libra! What's wrong?!
194
00:16:06,380 --> 00:16:08,520
Liberum has been resumed.
195
00:16:09,580 --> 00:16:11,280
Then what's that light?
196
00:16:12,500 --> 00:16:16,800
But it's made me lose my balance!
197
00:16:21,700 --> 00:16:23,160
Roar of the...
198
00:16:23,480 --> 00:16:25,210
Roar of...
199
00:16:25,470 --> 00:16:27,880
...the Fire Dragon!
200
00:16:27,880 --> 00:16:30,180
...Darkness!
201
00:16:36,720 --> 00:16:39,720
It seems you can't best the
power of darkness, after all.
202
00:16:40,150 --> 00:16:43,190
S-Shut up, you copycat dillweed!
203
00:16:45,740 --> 00:16:48,130
Crimson Lotus Exploding Flame Edge!
204
00:16:48,130 --> 00:16:49,770
Exploding Flame Edge of Darkness!
205
00:17:02,590 --> 00:17:05,750
Human, you're close to your limit.
206
00:17:05,750 --> 00:17:09,440
Have you realized that the force
of your flames has weakened?
207
00:17:09,440 --> 00:17:14,220
And it appears that your
flames... can run out.
208
00:17:16,040 --> 00:17:22,720
Then... are your flames of
darkness... neverending?
209
00:17:23,180 --> 00:17:27,340
There is a limit. But as long as
there is light, there is darkness.
210
00:17:27,340 --> 00:17:30,910
Right now, when the darkness is
trying to dominate the light,
211
00:17:30,910 --> 00:17:33,740
the power of darkness
will continue to well up!
212
00:17:34,940 --> 00:17:36,990
What the hell is that?
213
00:17:38,170 --> 00:17:40,080
Purge of Darkness!
214
00:17:48,400 --> 00:17:51,230
Wendy! Wendy! You're conscious?!
215
00:17:52,200 --> 00:17:53,890
Where's the celestial globe?
216
00:17:53,890 --> 00:17:56,370
Happy's doing his best, but...
217
00:17:58,580 --> 00:18:00,260
Why, you...!
218
00:18:02,580 --> 00:18:03,880
Roar of the Sky Dragon!
219
00:18:06,990 --> 00:18:11,150
Thanks, Wendy...
220
00:18:17,210 --> 00:18:21,310
Carla, take me to the celestial
globe one more time!
221
00:18:21,310 --> 00:18:23,540
Sure, but...
222
00:18:23,540 --> 00:18:28,260
Natsu-san is making a desperate effort!
So the least I can do is risk my life, too!
223
00:18:28,260 --> 00:18:31,100
But if it doesn't work...
224
00:18:31,100 --> 00:18:32,210
Please!
225
00:18:34,450 --> 00:18:35,710
Okay!
226
00:18:38,210 --> 00:18:40,240
Drop me over the celestial globe!
227
00:18:40,240 --> 00:18:41,960
You can count on me!
228
00:18:44,380 --> 00:18:45,530
Here I go!
229
00:18:45,530 --> 00:18:46,370
Wendy?!
230
00:18:46,850 --> 00:18:47,610
Now!
231
00:18:49,100 --> 00:18:54,020
Dragon Slayer's Secret Art!
Light Burst: Sky Drill!
232
00:18:56,060 --> 00:18:58,120
Wendy!
233
00:19:00,350 --> 00:19:01,930
Thanks.
234
00:19:01,930 --> 00:19:06,790
No good. Defeating Loke is the only way
Liberum can be stopped!
235
00:19:09,010 --> 00:19:10,870
B-Bastard...
236
00:19:11,570 --> 00:19:14,550
Brilliant Flame of the Fire Dragon!
237
00:19:16,690 --> 00:19:18,160
What's wrong?
238
00:19:19,530 --> 00:19:24,000
It looks like I've drained
all the flames out of you.
239
00:19:24,000 --> 00:19:26,180
You're empty!
240
00:19:27,120 --> 00:19:30,180
Fateful black flames of vindication...
241
00:19:30,640 --> 00:19:35,390
Give my soul true brilliance!
242
00:19:36,010 --> 00:19:41,360
That's it. Stronger...
brighter brilliance... and then...
243
00:19:41,360 --> 00:19:44,400
I told you to stop this!
244
00:19:44,400 --> 00:19:48,190
Why are you going this far to try
to prevent us from gaining freedom?
245
00:19:48,430 --> 00:19:50,810
Quit makin' me repeat myself!
246
00:19:50,810 --> 00:19:55,200
If you jerks disappear, Lucy's gonna cry!
247
00:19:55,200 --> 00:19:56,430
What do I care?!
248
00:19:57,110 --> 00:20:01,350
All that matters is that absorbing your
searing flames has strengthened
249
00:20:01,350 --> 00:20:03,940
my flames of darkness,
you annoying gnat!
250
00:20:05,010 --> 00:20:08,710
And now you'll drown in my darkness!
251
00:20:08,710 --> 00:20:11,680
Eternal darkness, that is!
252
00:20:15,730 --> 00:20:20,280
If you ate my flames,
you'll have to cough 'em back up.
253
00:20:26,540 --> 00:20:31,340
I don't know if the darkness is controllin'
you or what, but remember this!
254
00:20:31,340 --> 00:20:35,720
Whatever happens from here on out,
you'll always be Lucy's friend, Loke!
255
00:20:39,340 --> 00:20:43,060
Black Flame Dragon Mode!
Dragon Slayer's Secret Art!
256
00:20:43,060 --> 00:20:47,390
Exploding Flame Edge of Darkness!
257
00:21:03,850 --> 00:21:04,860
He did it!
258
00:21:04,860 --> 00:21:06,020
Aye, sir!
259
00:21:06,020 --> 00:21:07,670
You did it, Natsu!
260
00:21:29,670 --> 00:21:30,760
That's strange.
261
00:21:30,760 --> 00:21:32,760
Even though Loke disappeared...
262
00:21:32,760 --> 00:21:35,010
...Liberum is continuing.
263
00:21:35,010 --> 00:21:36,190
What does this mean?
264
00:21:37,180 --> 00:21:39,190
Something is strange about this.
265
00:21:39,790 --> 00:21:41,420
That's Leo.
266
00:21:41,420 --> 00:21:44,520
Which means Leo's gate was closed.
267
00:21:44,520 --> 00:21:46,650
And yet, Liberum continues.
268
00:21:47,130 --> 00:21:53,150
Omnia... Magna... Stella... Rex Prae...
269
00:21:53,150 --> 00:21:54,980
Is that voice Ophiuchus?
270
00:21:54,980 --> 00:21:56,640
What's she saying?
271
00:21:56,640 --> 00:21:59,130
Omelet... Mackerel... Tempura...
272
00:21:59,130 --> 00:22:01,790
That's just what you wanna eat!
273
00:22:01,790 --> 00:22:03,550
How did you know?!
274
00:22:03,980 --> 00:22:08,380
Omni... Magna... Stella... Rex Prae...
275
00:22:08,910 --> 00:22:11,490
Is it all "praise the lord"-type stuff?
276
00:22:21,870 --> 00:22:23,320
Don't tell me...
277
00:23:56,110 --> 00:24:00,190
Dammit! That Ophiuchus is a
strong-ass snake! You know, Happy?
278
00:24:00,190 --> 00:24:03,000
Shhh! Keep it down, Natsu!
279
00:24:03,000 --> 00:24:05,450
What is it? I don't usually
see you look this serious.
280
00:24:05,450 --> 00:24:09,560
I'm carefully observing Ophiuchus.
281
00:24:09,560 --> 00:24:11,300
Observing? How's that?
282
00:24:11,300 --> 00:24:15,350
I'm trying to decide whether I can treat
that serpent, Ophiuchus, like a fish or not!
283
00:24:15,350 --> 00:24:16,900
Who really cares?
284
00:24:16,900 --> 00:24:19,140
Next time: Ophiuchus the Serpent Bearer!
285
00:24:19,140 --> 00:24:20,850
So which did you decide?
286
00:24:20,850 --> 00:24:24,150
Hmm... she doesn't look tasty,
so I'm going with "snake"!
21283
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof