Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hindi
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใๆฅใใญ็ฒใใใงใใ
ใใใใใฆไบไบบใจใ็ทใฎๅญ
ๅใใฆใใฃใใ้ปใๅฎถใใ
้ฝๅ ๆๆฐใฎ่ฒก้ฅใฎๆฏๅญใง
ไป้ใใใซใฒใใใพใใฎ่ถ ใปใฌใใใใชใ
ใใใกใใใฏ
ใใฃใกใฎๅคงๅญฆใซ้ใใใใจๆใฃใฆใใใ ใ
ใคใใจใใซ่ฒทใ็ฉใซ่กใใใใงใ
ใไผใฟใฏไบไบบใจใ
ใใใใชใจใใซ้ฃใใฆใฃใฆใใใใ
ใใใ็พๅณใใใใ
ไฟบใฎไผ็คพใ็นๅฅใซๅฌใใใ ใใชใใ
ใซใซใฉใใใใฎใฉใใใใฎๅใฏ
ไบไบบใจใใฉใใช่ฆณๅ ใใใใคใผใ
ไฝ้ฃในใใใ ใใฎๆฒใฃใฆไผใฟ
ใใผใใใใก็งใ่ตทใใๆใซใฏ
่ชฐใใใชใใฃใ
ใใฃใจๆฅใใ
ใๅฌขใใใใกๅใ
ใใใใฉใใใๅ ดๆใใใใฃใฆใใฎ
ๆใ็ดใฎใๅพๆใใใฎๅคงไบบใฎ็คพไบคๅ ด
ใฟใใใชๅฐๅจใ
ใใใใใจๆณใพใใใใใชๅ ดๆ
ใใใญใใฃใฆใใจ
็ฌใฃใฆ็ฌใฃใฆ่จฑใใใชใใ
ๅฎฟๆณ่ฒปใใใใๅพกๅๅดไนใฃใใใฉ
ใชใณใฐ็ฎๆฌก็ฌฌ่ญฆๅฏใซ่กใใพใ
ใใคใงใใๅใๅฟ ่ฆใชใใ ใฃใฆใช
ๅๆใซๅใใฃใ
ๆฑไบฌใง่ฆ็ฅใใฌ็ท้ใจ
ใใใชใใจใใฆใใฃใฆไบใใฐใใใ
่ฆชใๅญฆๆ กใฎๆๅธซใใกใฏไฝใฆ่จใใใญ
้ๅใจๅ ฅใใใงใใ
ใใกใฎใทใใ่ใใใฆใ
ๅ ดๅใซใฎไปถไบๅฎใใๆฉใ็ไปใใใใ ใญ
ใใใคใ้ ใๆใฃใฆใใใ
ไธ้ฑ้ใใใใใงใใใ่็จผใใใใใฃใฆใ
ใใฎๅญใใใใใใ็จๆใใ
ใคใผๅฅณๅญฆ็ใใใใชใใใใ
ใใฎไฟบใใใใใ้กใใฃใฆใ็ตใฎๆงๆๅก
้ซๆ กใ ใญๅใใไฝฟใฃใฆใsnsไฝฟใฃใฆ
ใใฟๆขใใฆใคใพใใฏๅใใใกใใฎใใฎใ
้้ขจไฟใจใ
่ฃใใใชใฎๅบๆผใจใใซๅๅใใฆใใใฃ
ใฆใใฃใทใ็จผใใงใใใใใจใใใใ
ๅฃฒใใใใฉใใ
ใกใใใจ้ ้ฃฒใใ ใ ใใใใญใใใ ใ
ๆฐๆใกใใใฃใใ
ใกใใฃใจใใใใใใๅ ฅใฃใฆใใใชใ
ใใใงใดใธใฉใจใใใใจใใใใใ
ไฟบใฎ็ถใใ ใจ
ใๅงใกใใใไปใใฆใใฎ
ใฟใใชใฎๅฅฝใใชใใ
่ถ่ฐทๅบใใๅบใใ
ใใคใใณใฎใใคใใณๅ็ปใชใใ ใใๅ
ใใใชๅฏใฆใใ
ๅฅณใฎใพใใใใฃใทใ็ถบ้บใชใพใใ
ๅฏๆใใใฆใใ ใใ
ใ
ใกใใกใ็ช็ตๅพกไผฝ่ๅญใฎ้ ญใใฃใคใใใใใ
ในใใฒใใฃใกใใฝใกใใฝๅคงๅฅฝใ
้ฆ็นๅญใฆใฃใณใใซใใณ
ๆฐๆใกใใใใใกใใกใ
ๅ้ใฎๅ้ใฎใใพใใใกใใฝๅ ฅใใ
ใใญใผใณใกใใฝๆคๅฎ่ทฏ็ทใจ้ป่ฉฑไธญ
ๆน้ซๅฐๅบๆฌๅฝใซๅ ฅใใใใ ใใใญ
ใใ ใผใใฟใคใใผ่ชๅใงๅใใใ
ใใพใใๆฐๆใกใใใจใใ
ๆฐๆใกใใใใพใใใกใใๅคงๅฅฝใใงใ
ใกใขใใฆใใ ใใใใในใใใ ใ
ใซใฉใชใฑๅบใใฆใใ ใใ่จใใชใไธญๆญขใใ ใใ
ไปๆฅใใใใ ใฃใใ็จผใใ้ฃฒใฟ่กใใใญ
้ซ้ฝข่ ๅฆๆณ
ใใฎๆ็ดใๅบใใฆใใๅ ฅใใใใฉ
ใใกใใใชใใ
้ณฅๅ้็ปๅ็ด ็ดใชๅคๆฏใๆฅฝใใใใ ใใ ใใ
ใใใใใชใใใชใใ ใฃใ
ไนณ้ฆใใฃใใงใฆใใใ ใ
ใใใคใซ้ฃในใใ
ใฉใใชใฃใกใใใใชใใฟใงใ
ๆฐด้ใฉใฎใใใชๆฏ่ฒใ่ฆใใใ
ๆฅฝใใฟใซใใฆใใ
ๅบใใๅฃฐ
ใใใใฃใฆใใใใฃใฆ
ๆตใฎใๅใใซใฏๆใซๅ ฅใใชใใใ ใ
ๆฐ้ณ
ไปฃ่ฌใใใจใใกใชใช้ใง
็น้ใใฆใใใใจใ
ใใใกใใฃใจใใใๅญไพใใพใ ใ ใใ ใ
ใชใใ ใใกใใใจ่ใใใชใ
ใๅใใฎๅคงๅฅฝใใชใใกใใฝใซๅฅไปใใใฆ
ใใใใญใซๆฏ่ซใซใใใฎใฏ
ใใฌใคใซใใณใใ้ใใฆ
ใใใใฎใฟใชใจใฟใใใฌในใใฉใณ
ในใใชใใฅใขใซใคใฏใถใใฎ
ไฝใฃใใชใคใซใฏใใใ
ใในใฟใผใใผใใไธญ้ๅบใซใใงใณใใผใใฉใผ
ๆฒ็ธใงๆฅฝใใๆQLใฉใคใใผ
ๅ่ใๆฏ่ฒใ่ฆใใจ
ไฝใไฝใงๅญฆใใ ๅฐใฃใใชใ
ใใใชๅฏๆใๅญใใฃใณใใซ
ๅๆใซ็พฉๅๆใๆใฃใฆใใใใใใฆใใ
ไบไบบใจใ
ใใใใใใใใๆใใฆ้นฟ้ฟใใฆใใใ ใใฉ
ใ่ นๆธใฃใ็พใใ็ปๅ่ฆใชใใใ ใ
ใชใฉใณใใฎ็ฌฌใใฃใใๆๅ
ใพใ
ๆใใใๆใใใใ
้ๆใฏใฌใจใณ้ใใใใใชใ้ดไธ
ใใฎใพใพใใใใฎๅพใซๅใใง
ใพใ ้ใใใๆฐใฅใใฆใชใใฃใใฎใ
ใใใคใฏใใใใฃใใ
ไฟบใใกใฎไธๅใใใฉใฎ่ใซ
ใชใๅใใใใซใใใชใใ
ไปๆฅใฏใคใใณใใใญใใใ
ๆใ ใใซ็ฏใใใๅฅณใฎๅใใ
ๆ้ปใฎไบ่งฃใฎๅ ดๆใฃใฆ่จใฃใใ
้ ญใฌใใซใฎใจใใงใใญใใ
ๆฑใใชใๅฐๅฅณ2ไบบใๆทซ้กใชๆฅไผใฟใๆๅพใซ้ใใ
็ธๅฟใใๅ ดๆใ ใ
ๅใฏใๅฌขใใ้ใใใใๅฐ็
ๅไบบใฎใใใผ
ใฉใใใใ
ๅใ่จ่ใ่ฉฑใ
ๆฑๆดๅคงๅญฆ
ใธใงใธใงใใฃใชๆฐๆใกใใ
ๆฅๆฌใคใณใใชใขใซๅๆๆฅ
ใใฉใฏใซใ ใ
ไฝใซใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.