Original subtitles

هماهنگ با نسخه تلویزیون HDTV Time 41:47

بارت خوب میشه باید بشه

خوب میشه ، نورا

تو که نمی دونی

هیچکس نمیدونه

کیتلن نمیتونیم برگردیم خونه

سنترال سیتی داره از هم دریده میشه

...بابام اون بیرون داره کاری رو می کنه

که احتمالا اونو به کشتن میده...

حس می کنم همه چیز داره از هم می پاشه

وست- ! برو ! برو-

! خدایا خودت رحم کن

کانال دی سی امپایر کبیر و وب سایت مای سریز با افتخار تقدیم میکنند t.me/MY3ERIES

قسمت 18 و پایانی از فصل 7 سریال فلش مهمترین موضوع : قسمت 2

مترجم : فواره Instagram.com/thefawareh

خیلی خب

به چیزی که خواستی ، رسیدی

من اینجام

حالا بگو تو موزه فلش چه کار می کردی؟

واقعا چی میخوای ، هارت؟

ای بابا

خیلی سرراست حرف می زنی

ولی تو اولین باره که منو می بینی

ما باید از همدیگه چیزای جدید یاد بگیریم

بگو چه خبره

یا چی میشه؟

مجبورم می کنی؟

فلش

من خدای زنده ی سرعتم

...کسی که

! برعکس تو و تخم جن هات هستم...

بیخیال اونا میشی ...و گرنه قسم می خورم که

تهدیدم می کنی ، فلش؟

اینجا؟

جدا؟

هنوز نمی فهمی با چی طرفی

پس بگذار روشنت کنم

...روزی روزگاری یک فیزیکدان جوان به نام آگوست بود

که رویاش این بود که سریعتر از نور... حرکت کنه

بخاطر همین راهی برای رسیدن به خواسته اش پیدا کرد

و فرمول ولاسیتی رو ساخت

ولی کافی نبود

چون مهم نیست که چقدر سریع بود

خیلی زود متوجه یک حقیقت برجسته شد

اینکه هیچوقت به قدر کافی سریع نمیشه

هارت. بگو چطور جلوی این جنگ رو بگیرم

هر دو جناح ، دنبالت هستن

همونطور اون جناح که میخواد تو رو بکشه

و چی؟

میخوای منو به اونا تحویل بدی؟

قهرمان تر از اونی که منو بفروشی

البته قضیه ایمپولس فرق می کنه

گفتم پسرم رو دخالت نده

ولی نمیتونم

اون کسی بود که کمک کرد این حقیقت رو بفهمم

...سرعت مصنوعی همیشه یک تقلید سایه وار

از سرعت واقعیه...

ای بچه ی لوس ِ تخس

اون فقط بی پروا نیست نالایقه

کل زمان هایی که با هم جنگیدیم

...اصلا نمی فهمید که موهبتش چیه

! موهبتی که باید مال من می بود

حالا میشه

به لطف تو

قضیه همینه

تو سرعت ارگانیک میخوای

ادامه بده

...هر اتفاقی که افتاد

اینکه پیدات کنیم ، این کلون ها این جنگ

همه بخشی از نقشه من بود که وادارت کنم

اگه خاطرات تو هنوز دست نخورده هستن این چه نمایشیه؟

این چیزی بود که پیشبینی نکرده بودم

از دست دادن خاطره ، اثر جانبی ِ شکستن خودم در زمانه

کی میدونست ها؟

ولی بازم تو برای جواب ها اومدی

که تو رو سراغ من آورد

موهبتی که لایقشم رو بهم بده

...و من شهر با ارزشت رو

با جذب مجدد سایر نسخه هام... نجات میدم

...یا درخواستم رو رد کن

و سوختن شهرت رو ببین...

امکان نداره اینطور بشه

در ضمن ...کاری که از من میخوای

غیرممکنه...

غیرممکن ، تخصص توست

میتونی یه راهی براش پیدا کنی

یا با پخش شدن ارتش من سقوط شهرهای بیشتری رو ببین

و بعدش کل جهان از هم می پاشه

دارم تغییر رو در چشمات می بینم

با درماندگی دنبال راه فرار هستی

خب حدس بزن ، چی؟

راهی نیست

پس جوابت چیه؟

! جوابمو بده ، دهن سرویس

قبلا دادم

گفتم نه

نظرتو عوض می کنی

راهی نداری

بچه خوبی؟

بله. بله. نه. بله- خدا رو شکر-

چی شد؟ من ِ واقعی رو پیدا کردی؟

بله

چی گفتم؟

اولتیماتوم گاداسپید رو چه کار کنیم؟

باید چیزی که میخواد رو بهش بدیم سرعت ارگانیک

نورا من هرگز اینکارو نمی کنم

بابا همه چیز نابود میشه

فقط بارت نیست. بلکه کل خانواده ها

باید ازشون محافظت کنیم

خانواده ما چی؟

اگه هارت ، تاون ِ بارت باشه ...یعنی قبلا باعث یک درد

و زجر ابدی در بارت شده...

ولی میتونیم اینجا و همینجا جلوشو بگیریم

با پیدا کردن یک راه دیگه

ولی همه چیز رو امتحان کردیم ، بابا و هیچی جواب نداد

و حالا بارت داره می میره

و هنوز به پایان این جنگ لعنتی نزدیک نشدیم

نورا عزیزم. اگه کلون ها تونستن ...اینکار رو با برادرت بکنن

...به نظرت چی میشه اگه...

آگوست هارت واقعی... سرعت ارگانیک بگیره؟

انگار دیگه امیدی باقی نمونده

هرگز اینطور نیست بهت قول میدم

حق با اونه

...تا وقتی هنوز سرپاییم

میتونیم پیروز بشیم...

بریم به برادرت سر بزنیم

بچه

میدونم برگردوندن قدرت های آگوست هارت دیوونگیه

ولی اگه اینکارو نمی کنیم بهتره یک فکر دیگه بکنیم

یک فکر بزرگ

بزرگ نه

سریع

الان چه کار کنم؟

آگوست

میدونم همه چیز عاری از امید به نظر میاد

ولی وقتی میگم ، باور کن ...این تیم ما

...اگه کسی بتونه راهی برای پایان ماجرا پیدا کنه

همین تیم فلشه...

من بهتون باور دارم

باور دارم ولی وقتی هر دو برگشتیم ، صورت بری رو دیدم

حقیقت داره. نه؟ من هیولام؟

مجبور نیستی باشی

اگه راهی نداشته باشم ، چی؟

شما همه فکر می کنید من یکی از آینده ام

آینده ای که قراره در اون قاتل باشم

عقده گرفتن سرعت و حکومت به جهان رو داشته باشم

میدونی چه حسی داره؟

حالا پس گرفتن چیزی که بیشتر از همه چیز میخوای رو تصور کن

خاطراتت کل زندگی ات

و بعدش بفهمی که تو آدم بده ای

اگه این حقیقت داشته باشه چطور قراره باهاش کنار بیام؟

من پیشگو نیستم ...ولی میتونم بهت بگم

غم رو از جانبت حس می کنم ، آگوست...

آدم بدها چنین حس پشیمانی ندارند

شاید تغییر آینده اونقدرا سخت نباشه

هی

چاک. حوصله دلگرمی ندارم خب؟

نمیتونم ابزار بابات رو شارژ کنم

نه الان نه هیچوقت

آلگرا

الان اصلا به م.ر.خ اهمیت نمیدم

الان به دوستم اهمیت میدم

حالا ببین

اسپرانزا انتخاب کرد که به اون ماموریت بره

تقصیر تو نیست

ولی میدونی چیه؟

فلش امروز زنده اس چون تو باهاش نرفتی

معنی نمیده- اتفاقا کاملا معنی میده-

...اون کلون گاداسپید در خط لوله

میخواست بری رو بکشه...

و تو جلوشو گرفتی

...یعنی فلش

تونست برگرده سراغ کارش... یعنی پایان این جنگ

ولی اسپرانزا رفت که خودش یک جنگ رو شروع کنه

اون شهر رو رها کرد تو نکردی

کمک کردی سرپا بشه

واقعا اینطور فکر می کنی؟

دختر میدونم

حالا تو رو نمیدونم

...من آماده ام که برگردم

سراغ کار ایمن نگه داشتن سنترال سیتی...

پس چی میگی؟ باهامی؟

حدس می زنم این یعنی بله آره؟

بله- ایول-

این بار قهوه ات رو یادت نره

...از زمان شروع این جنگ

به ما غلبه شده و تعدادمون کم بود...

اون قضیه، اینجا تموم میشه

...با وجود همه سرعتشون

...رقبای ما ، هرچقدر سریع باشن..

نمیتونن به یک نیروی طبیعت... غلبه کنن

! نورای بزرگ خیلی از دیدنت خوشحالم

بله. ما قبلا همو دیدیم

اولین بار که دیدمت رو یادته؟

! گفتم ای خدا ! این همون اسپیدفورسه

خیلی متعجب و عصبی شدم

همه اش حرف می زنم

و کاملا خودمو شرمنده می کردم... ...چون اون

منم از دیدنت خوشحالم ، نورای کوچک

افتخاریه که کم پیش میاد ، خانم

و اگه اجازه بدین ، بگم

شبیه یکی هستین که خیلی بهم نزدیکه

زیاد اینو می شنوم

بری ، آیریس از دیدن دوباره تون خوشحالم

بقیه نیروها هم میان؟

نه

...حالا که اینجام ، اونا باید اضافه کاری کنن

تا تعادل گیتی رو حفظ کنن...

دیدم با چی مواجه هستین

خودم در اسپیدفورس باهاش می جنگیدم

...حالا همه باید نهایت توان خودتون رو داشته باشید

تا این تهدید رو شکست بدین...

...بخاطر همین ، چه خودتون یک اسپیدستر کامل باشید

...یا جرقه هایی از اسپیدفورس درونتون باشه...

من میخوام همه تون رو شارژ کنم...

البته اگه همه موافق باشن

بله

! چه خفنه- بله-

جواب داد

...بری. بارت هنوز- میدونم-

پسر تکانشگر من

چی شد؟

! من برگشتم- بارت-

سلام دلتون برام تنگ شده بود؟

دلتون برام تنگ شده بود؟

بابت ریبوت ، مرسی ن.ا.ف

دمت گرم

یعنی ننه اسپیدفورس یه چیزیه بین خودمون

یکی ناخنامو درست کرده. حتما کیتلن بوده

عمو جی تو اینجایی

عمو؟

این جدیده

بله یه جورایی ازش خوشم میاد

خوشحالم که بالاخره دیدمت ، بارت

بله

خیلی خب حرکت بعدی چیه ، پاپز؟

این جنگ داخلی رو پایان می دیم

یک بار برای همیشه

! هی ! از اینجا برین

! یالا

باید پاشی ! یالا بدو

! باید با پلیس سنترال سیتی تماس بگیریم

! وست

...من چطور ! الان چی شد؟

! تو الان به اندازه فلش ، سریع دویدی

! کرامر ! صدامو داری؟

دنبال من هستین؟

! دشمن خونی رو بکشید

! دشمن خونی رو بکشید

! دشمن خونی رو بکشید

! دشمن خونی و متحدینش رو بکشید

! بکشیدشون ! همه رو بکشید

! دشمن خونی و متحدینش رو بکشید

! بکشیدشون

یادتون باشه

محکم بزنیدشون

زمین گیرشون کنید و انرژی شونو تخلیه کنید

! دشمن خونی و متحدینش رو بکشید

! بکشیدشون ! همه رو بکشید

فراست ؟ مکا-وایب؟ چه کار می کنید؟

! یه جوری داریم سر می کنیم

! البته به پشتیبانی ، نه نمی گیم

خیلی خب تا یک دقیقه دیگه میام

بابا یک چیزی مشکل داره

ما چمون شد؟- فلش. یک مشکلی داریم-

ولی همه رو زدیم که

دوباره شارژ شدن- چطور؟-

دارن از من تغذیه می کنن

همون چیزیه که داخل اسپیدفورس رخ داد

و حالا اون تخلیه انرژی روی همه ما اثر می گذاره

نورا. باید بری- نمیتونم بگذارم تنها بجنگید-

تو هنوز با ما می مونی ولی باید بری

همین الان

بدون مبارزه ، شکست نمی خوریم

دانلود و تماشای بروزترین فیلم و سریال های جهان در وب سایت مای سریز www.My3eriesTv.space

خودتون رو محکم بگیرید

خوانش م.ر.خ ، 5 برابر نهایت قدرت اوناست

بله ! دنیا نگاه کن

طول موج سر به فلک کشید

زمان بندی عالی بود- بله-

فلش. گاداسپیدهای بیشتری رسیدن

و دارن سمت شما میان

امواج مداوم

هرجا بریم دنبالمون میان

مردم بیشتری رو در خطر قرار میده فلش

میدونم

خداروشکر که خوبید

تونستیم راکتور رو نجات بدیم

ولی انگار راند 2 میخواد شروع بشه

و این بار نه نورای اسپیدفورس هست نه م.ر.خ

هرچی داشتیم روشون امتحان کردیم

حالا چه کار می کنیم؟

بابا؟

باید برگردیم اونجا

فراست و مکا-وایب به کمک ما نیاز دارن

بله. خیلی زود میریم ...همین که

! باز رفتن

وای فراست و مکا-وایب عجب تیمی شدن

چستر. بازسازی م.ر.خ چقدر طول می کشه؟

شاید چهار یا پنج هفته

چطور فناوری ات روی کلون ها اثر گذاشت و روی ما نه؟

خب. شما همه اسپیدستر ارگانیک هستین

بخاطر همین طرح بابامو طوری تغییر دادم

که فقط روی غشاهای سلولی مصنوعی اثر بگذاره

کاری کردی روی ما اثر نگذاره

آفرین

بابا مامان

میدونم هر دو میخواین که آینده رو ایمن نگه دارین

...ولی اگه همینجا جلوشو نگیریم

آینده ای برای نجات نمی مونه...

میشه دادن سرعت ارگانیک به هارت رو در نظر بگیرید؟

نورا. میدونم این جواب بدیهیه

ولی ما والدین شما هستیم

کار ما ، محافظت از شماست

شاید اینطوره

ولی سنترال سیتی الان به والدین نیاز نداره

قهرمانان رو میخواد

...میدونم گفتم تا تیم راهی برای پایانش پیدا کنه

...ما از این شهر محافظت می کنیم...

ولی نمیشه یه استراحتی بکنیم؟...

نمیشه

چقدر میتونی نفس خودت رو نگه داری؟

آخه چرا؟

....وقتی گفتم حالا

هرچقدر میتونی هوا بگیر و نفست رو حبس کن...

آخه چه ربطی داره؟

صبر کن ...که تو واقعا نمیخوای

چرا میخوام- ! نه ! نه ! نه-

! حالا

! آره

خدا رو شکر اون حباب ها موقت هستن

اوه- درسته-

من روی حباب های آنتروپی تایمر خودکار گذاشتم

و این جریان ، خودش جواب خودشو داد

یه آدم میتونه وقت استراحت بگیره

من نابغه ام؟

! دیگه هیچوقت اینکارو نکن

اینو بله فرض می کنم

! بابا دم شما گرم

ممنون الان چه کار کردیم؟

...کاری کردین سه هفته

از کار علمی ام کمتر بشه...

...ورژن اصلاح شده م.ر.خ پدرم ، با این میزان قدرت

میتونه تا یکی دو روز دیگه کار کنه...

یکی دو روز؟

نمیشه روند کار رو سریعتر کنیم؟

هست ولی مامان و بابا نظرشون رو عوض نمی کنن

کردیم

میخوایم به آگوست ، سرعت ارگانیک بدیم

خیلی خب

شوخی نمی کنی؟

مامان کجاست؟

هنوز پیش اسپیدفورسه

اونا هر دو کمک می کنن

چی نظرتو عوض کرد؟

بچه هام

وقتی فهمیدم که آینده شون همین الان شروع میشه

این دقیقا چطور خاطراتم رو پس میده؟

از نظر تئوری ، سلول های سرعت مصنوعی ات خاموش مونده ان

...ولی به نظر ما که یک شارژ سرعتی از بری

میتونه اونا رو فعال کنه و بهت سرعت ارگانیک بده...

و مهار کننده ، بقیه اش رو انجام میده

نگران نباش

چیزی نمیشه

بله ...اگه جواب بده

سعی می کنم برگردم...

متفاوت

موفق باشی

خوبی؟

...اگه بابا درست بگه

..و با این کار آینده رو خلق کنیم..

از الان ، همه چیز متفاوت میشه...

میدونم مجبور نیستی اینکارو بکنی

...پس هر دلیلی که داری

میدونی که مهم هستن...

امیدوارم برای هردوی ما جواب بده

منم همینطور

آگوست ! نه

متاسفم سیسیل

ظاهرا خوشم میاد که آدم بده باشم

مهم نیست چی بشه همین جا باشید

چی؟- اصلا-

مادرتون و من یک نقشه داریم

بیایید پیش بابایی بچه های من

بالاخره

سرعت حقیقی برای خدای حقیقی

به چیزی که خواستی ، رسیدی هارت

حالا چی؟

حالا می میری ، فلش به دست من

امشب کسی نمی میره ، هارت

ولی تو به آیرون هایتز میری

باید اول منو بگیری

! بابا. مواظب باش

نمیدونی چه کاری ازش برمیاد

بزودی می فهمم

میخوای چه کار کنم؟

وقتی تمرکز می کنم حکم لنگر منو داری

هارت به سرعت ارگانیک رسیده

کل کلون های خودشو جذب کرد

جی درست میگه

...تا وقتی مازاد سرعتش بسوزه

هارت ازت سریعتره...

فقط یک خدای سرعت میتونه وجود داشته باشه ، فلش

جوری که برنامه داشتی پیش نرفت فلش

حالا حدس بزن بعدش چی میشه

تگ . تو مُردی

! بابا

! بارت

میدونم چی گفتم میدونم چی گفتم

ولی این فرق داره فرق داره

نمیگذارم هارت کسی که بهش اهمیت میدم رو بکشه

نه الان نه هیچوقت

من بهت باور دارم ، پسرم

ما تازه همدیگه رو دیدیم

دلیل نداری که بهم گوش کنی

ولی هر دو بری رو می شناسیم نه؟

و اگه گفته دست نگه دار حتما دلیلی داره

...ولی این

وقتشه بهش احترام بگذاریم خب؟

بخاطر همین ، الان رو انتخاب کردم فلش

حالا که سرعتت بالاتر رفته بهترین فرصت برای ضیافته

صبر کن این تاون ـه؟

مطمئنا خودشه

دلت برام تنگ شده بود؟

این حرفا رو ول کن ، تاون

تو بخاطر ما برگشتی- صحیح-

...و در ازاش

قبول کردم کمک کنم یک روانی رو شکست بدی

فلش دیوونگی بود

دورهمی رو دوست داری

برای شکست دادن من ، با بدترین دشمنت دست به یکی کردی؟

کارت حق بود ، فلش ولی به کارت نمیاد

شما دو تا متوجه نمی شید؟ نمیتونید یک خدا رو بکشید

! هارت

ممکن بود اونو بکشی

مگه نقشه همین نبود؟

نگفتید برای تهدید نیاز به کمک دارین؟

خب اون کارو انجام دادم

و حالا

و حالا

فقط تو و من هستیم ، فلش

...مدت خیلی زیادی

منتظر این لحظه بودم...

فقط یک بار این حرفو می زنم

تا وقتی میتونی ، بزن به چاک

آلن

تو ضعیف تر از اونی که جلومو بگیری

و تازه کارمو شروع کردم

فروش و پرمیوم سازی اکانت های فیلتر شکن ها و اپ های روز دنیا مثل : اسپاتیفای و نتفلیکس و... از 33 تومن در : T.me/king_Of_Nord_VPN

چه کار کردی؟

من تو رو ساختم

! من هرچیزی میدونستی رو یادت دادم

هرچی هستی ، بخاطر منه

چه کار کردی؟

سریعتر شدم

تو نشدی؟

نه

ولی میشم ، فلش

حرفم یادت باشه

میشم

چطور تاون رو برگردوندی؟

خب. کار اسپیدفورس بود

...با اسپیدفورس منفی ارتباط برقرار کرد

که بسیار خطرناک بود..

...پس از اونجا که بری ، سرش شلوغ بود

من بهترین گزینه برای این بودم که لنگر اسپیدفورس بشم...

صبر کن

دسترسی به اسپیدفورس منفی

من اصلا شما رو می شناسم؟

خیلی خب ولی چرا تاون؟

چرا نگذاشتید ما به جاش بجنگیم؟

گاهی

چیزی که اسپیدستر رو خطرناک می کنه سرعتش نیست

بلکه اینه که در استفاده از اون حد و مرزی ندارن

درسته گاداسپید حد و مرزی نداشت

ولی تاون ، نمیتونست بگذاره کسی دیگه منو بکشه

اینطور میدونستم که همین که فرصت کنه علیه من میشه

ولی بابا تاون هنوز اون بیرونه

بله و یک روز برمیگرده

ولی این مشکل نسخه های آینده مونه

ولی آگوست هارت چی؟

اون الان در آیرون هایتزه

ولی بری اون هویت واقعی تو رو میدونه

اگه چیزی بگه ، چی؟- ...خوشبختانه اون یک اسپیدستره-

بخاطر همین نورای اسپیدفورس تونست که... این رو از حافظه اش پاک کنه

بالاخره تموم شد- عالیه-

حالا یه چیزی بخوریم؟ از گرسنگی مُردم

شام خانوادگی امشب مهمون بابا

بله. عاشقشم- عالیه-

برامون رزرو می کنم

آیریس وایسا

یه چیزی میخواستم ازت بخوام

خیلی خب

...از وقتی وارد زندگی ام شدی

من بیشتر از "سریعترین فرد جهان" بودم...

خوش شانسترین هم بودم

ازدواج با تو ، بهترین تصمیمی بود که گرفتم

خب موافقم

...و با اینکه ما زن و شوهریم

ازدواجی که لیاقتت بود رو نداشتی...

....این چند روز گذشته

...وقتی حس می کردم دیگه نمی بینمت...

قسم خوردم که اگه دیدمت... برات جبران کنم

پس

آیریس وست آلن

باهام تجدید پیمان و ازدواج مجدد می کنی؟

بله

بله. می کنم

معلومه که مزاحمم

نه. مشکلی نیست از دیدنت خوشحالم

باید برم- کرامر-

یک هفته اس حرفی نزدیم چطوری؟

نمیدونم چطور جوابشو بدم

...فقط میخواستم بدونی که

آزمایش فرا-انسان بودن من... مثبت شد

پس تو یک اسپیدستری؟

خب. بله و نه حق با آدام بود

باید در اون بمب گذاری می مُردم ولی نمُردم

و اونم نمُرد چون قدرت شفای جاودانگی داشت

و همینطور من ، وقتی درمانده بهشون نیاز داشتم

همین طوری بود که اون لحظه که برای نجاتت ...به ابرسرعت نیاز داشتم

یک لحظه نصیبم شد...

شگفت انگیزه

...ظاهرا میتونم قدرت هر فرا-انسانی رو

در فاصله نزدیک تقلید کنم.. که دیوونگی به نظر میاد

ولی واقعیه

...خب. این نقطه نظر جدیدی به من در مسیرم

بعنوان یکی از مجریان قانون داده...

پس خیلی متاسفم ، وست بخاطر همه این ماجراها

یکم از مسیر منحرف شدی

ولی همیشه میدونستم که قلبت سر جاشه

فقط لازم بود که پیداش کنی

قبول دارم

...بخاطر همین برای همیشه

از پلیس سنترال سیتی میرم...

مواظب خودت باش ،وست- کریستن-

منو جو صدا کن

...مطمئنی مشکلی نداری که من

همراه تو باشم... ...چون

اسمشو نیار

فراست میدونم

اون بهم دروغ گفت و زد به چاک

از عروسی ها متنفرم- ...از نظر فنی ، این-

خیلی خب . باشه جشن تجدید پیمانه

شاید ما هم باید تجدید پیمان کنیم

سریعا دوباره باهات ازدواج می کنم

من عاشق جشن های تجدید پیمانم

و همینطور عروسی ها

خوبه که میدونم

همه

توجهتون رو به پله ها جلب می کنم

سلام بابایی

ورود خوبی بود- مرسی-

...حالا قبل از رسیدن به مراسم اصلی

...میدونم که شما دو تا از ما خواستید...

ساده برگزارش کنیم...

...ولی یکی از ما نتونست در برابر

اضافه کردن یه چیز ویژه مخصوص جشن... مقاومت کنه

پس بدون حرف بیشتر این شما و این مرد من

مرسی سیسکو ممنونم

مامان... بابا این برای شماست

"میتونی اون عشق خوب باشی؟"

"اون عشق 1949"

"عشقی که ستون فقراتت رو می لرزونه"

"عشقی از جنس شراب تابستانی"

"فقط یکی رو انتخاب کن و کلیدها رو بردار"

"اگه کسی رو میخوای"

"یکی که باشه"

"نمیتونی روی زمانبندی حساب کنی یا بمونی تا ببینی"

"من همون آدم میشم ، پس قبولم کن"

"هرچی توجه و محبت هست ، به پات می ریزم"

"به هر میزان که دلت میخواست"

"وقتی حاضر شدی"

"من منتظر خواهم بود"

"منتظر می مونم ، عزیز"

"و من اونا رو دارم"

"هرچی توجه و محبت هست ، به پات می ریزم"

"فقط یکی رو انتخاب کن و کلیدها رو بردار"

"اگه کسی رو میخواستی ، یکی مثل من"

"نمیتونی روی زمانبندی حساب کنی یا بمونی تا ببینی"

"همون آدم باش"

"پس عزیزم"

"اگه حاضری"

"قبولم کن"

بارت- بله؟-

ترکوندی

چی؟ نه. فقط ...نه

تو خودت هم اینطور میگی

من اینطور نمیگم تو عجیب میگی

فقط دوباره اینکارو بکن

...زمینی های عزیز ! امروز اینجاییم که

شاهد بهترین دنباله ، بعد از "امپراتوری ضربه می زند" ، باشیم...

چون بری و آیریس دارن تجدید پیمان می کنن

و به عبارت اهداف رابطه... معنای جدید می بخشند

حالا می فهمم که هر دوی شما ...یه چیزی برای همدیگه نوشتید

اگه میخواین در میون بگذارید الان وقتشه

آیریس؟

بری

...میگن عشق یک رفاقته

که درگیر آتش شده...

ولی رفاقت ما رو صاعقه زده

تو و من نیروی های طبیعت خودمونیم

...و امروز قول میدم

با تمام وجود ، به عشق تو ادامه بدم...

زیبا بود

در ادامه دادنش ، موفق باشی- بله-

آیریس

مرسی

از وقتی همدیگه رو دیدیم تو برق گیر من بودی

ولی حالا زنم شدی تو گذشته منی

حال منی و تنها آینده منی

...بخاطر همین امروز

قول میدم که تا ابد و همیشه... عاشقت باشم

خیلی خب. شیک گفتی

! ده امتیاز برای گریفندور

حالا

بله

آیا شما آیریس ، بارتولومیو

همدیگه رو گرامی می دارید و عاشق هم می مونید

و تا آخر عمر ، در روزهای خوب و بد... کنار هم می مونید؟

بله

بله

دوباره- دوباره-

...پس با قدرتی که توسط

سرچ آخرین لحظه ام در اینترنت... بهم داده شده

شما رو زن و شوهر اعلام می کنم...

دوباره

دارم چیزی رو فراموش می کنم؟

بله. بوس- ! بله-

! ببوسید ! برین تو کارش

فلش تایم. ها؟

سرزنشم می کنی؟

میخوام این لحظه ، تا ابد پایدار باشه

پایان فصل هفتم

این فصل توسط کانال دی سی امپایر کبیر و وب سایت مای سریز تقدیم شد t.me/MY3ERIES

مترجم : فواره Instagram.com/thefawareh