Original subtitles

Thank you

I'll make you fish floss rice

Choked

Why are you coughing up blood?

It's ok

Did you go to the doctor?

The doctor said he was too tired

No, I have to tell that teacher Xiao Yang

Have to rest for a while

Can't record anymore

No, boss

Teacher Xiao Yang, he

He really worked hard

Also very happy

me too

I must fulfill his wish

I brought a lot of fish floss rice

And a lot of Pepsi

Everyone try to eat

Yeah, it's delicious

It's as delicious as my grandma's

Can I take it home for my grandpa?

Yes, I'll bring a lot of them

Anyone else want

I want i i i i want

Good, good, everyone has

I want i want i want

what happened to you

not happy

She missed her mother very much

I really want to eat her mother's food

My sister sometimes misses mother very much

but

She left me early

But when I miss her

Can sing

Fish that swim all day long

Fish keep swimming

People who miss you all day long

Love never stop

Can you sing

meeting

Sing together, OK?

it is good

Never want to look back

Don't ask forever

Because of my love

Fish that swim all day long

Fish keep swimming

People who miss you all day long

Love never stop

Never want to look back

Are you hiding?

Don't ask forever

I'm here

Because of my love

Fishes fishes fishes swimming in the water

Fishes fishes fishes swimming in the water

Bloom

Before falling

Come to sing

Who is young and not reckless

Whose growth is not hurt

Must say goodbye to the sun

To meet the dawn again

We are born like summer flowers

Gorgeous blooming

Before falling

Come, let her drink it while it's hot

What else do you tell her

hate

Wait for her back

If you can't tell her, it's over

She won't be back recently

She lives in the studio

Tell her

She called at home

But nothing

Okay, got it

Let her drink more water

boss

I sneaked out again

Is there any fish floss

Let's have a bowl of fish floss rice

I told you

My grandma's business?

When i was still in my hometown

Every evening

I sang with grandma at the beach

When my dad comes back from fishing

That was the happiest time of my day

I really like singing

Walk without looking back

boss

thank you

in case

I didn't come here

Won't be so happy

Can i drink and see that

Always wanted to try

Drink this first

Then we toast

By the way, boss

Upstairs I have a bag of things under my bed

Can you hold it for me

I suddenly missed

My grandma and dad

Have time

Just go back and have a look

Where do you put your stuff

Why can't i find it

Next, I will report for you

Heartbreaking news

The amateur singer who became popular online

Ai Erben, known as the forest singer

Today at 5:38 in the morning

The news of passing away in the hospital

The most shocking news in the music scene this week

Which we like very much

Ai Erben

News of death

17 years old because of

Undetected lung adenocarcinoma

And she who passed away

Although in her short singing career

Just released a small world album

But in a short time

Lingling

Lingling, you, don't cry

Later we learned

Qiqi was already sick in his hometown

But she insisted on fulfilling her dream

Teacher teacher teacher

Teacher, you won the prize

Your small world album won a prize

I thought today

Will be us walking on the red carpet together

I didn't take care of her

She should be

Completed my task

correct

There is a song I want to listen to you

Just

The song that keeps turning in my mind

Correct

She told me

There is a song

You have been dissatisfied

But Kiki finally

Still sang it perfectly

This is also our first song

And also the last song she recorded

Producer of Ai Erben

Yang Zimin issued a statement

He is willing to transfer Ai Erben’s music copyright

Free gift for use by public welfare undertakings

He also specifically stated

I just hope Ai Erben’s singing

Can be heard by the whole world

Today we

I got Erben in particular

Never exposed before

Exclusive work tidbits

Make it for everyone

Ai Erben's commemorative unit

Miss it together

Ai Erben's simple and beautiful

Wandering for a limited time

Chasing a flash of light

Struggle in infinite loss

Explore the shape of love

Every tear

Staring at the direction of the journey

Climbing the palm of despair

Are all flying wings

We are born like summer flowers

Gorgeous blooming

Sing before falling

children

New shoes are coming

Be careful

Come

Hello, protect the earth, cherish resources

Please help sign and support

Hello

Who is young and not rash

Who is young and not reckless, help sign and support

Whose growth is not hurt, protect the earth and cherish resources

I have to say goodbye. Can I help you sign and support?

Sun thanks

To meet the dawn again, so protect the earth and cherish resources

To meet the dawn again, please sign here to support

We are born like summer flowers, thank you

Gorgeous blooming

Come sing, sing your dreams

Every brave tear

Staring at the direction of the journey

Climbing the palm of despair

Are all flying wings

We are born like summer flowers

Gorgeous blooming

Sing before falling

Who is young and not reckless

Whose growth is not hurt

Waved goodbye to the sun

To meet the dawn again

We are born like summer flowers

Gorgeous blooming

Come sing, sing your dreams

Who is young and not reckless

Whose growth is not hurt

Waved goodbye to the sun

To meet the dawn again

We are born like summer flowers

Gorgeous blooming

Come sing, sing your dreams

We are born like summer flowers

Gorgeous blooming

Sing to your heart's content before falling

This kid is really interesting

Why do you always feel that there is a task to complete

I just think

Everyone into this world

Have to complete a mission

Wait for it to be done

Can go back

Perhaps

Thank you

Please enjoy

welcome

Jia Jia

Long time no see long time no see

Oh, you still wear a suit

This one

Wear gold glasses

I almost didn't dare to recognize it

old

But you still

Still very beautiful

Oh, thank you

How long have we not seen each other

Did I graduate from high school?

I never saw it again after I went abroad

We seem to have met Madoka's birthday

Have you seen it

I'm late, you left early, so

But i saw you

You see me

Yup

You see me

Don't you say hello to me

You left in a hurry

and so

may

OK, let's stop talking about this

I'm looking for you because I want to tell you something

I'm getting married in two weeks

congratulations

Congratulations, congratulations, congratulations, congratulations

Thank you

Congratulations thanks

Let's sit down and talk

OK, sit down and talk

Menu only these

If you want something special

I want to know how to do

Can also be made for you

Do you have breakfast?

What breakfast

Chinese savior crepe

can do

Then two

Wait a moment

any drinks

I can't drink anyway

You know i'm allergic to alcohol

boss

Come to me to listen to coke

Not ice

Please take your time, thank you

Come

Thank you

Come

Come, congratulations first

I'll use cola instead of wine

Thank you

Chinese savior crepe

thanks, thanks

Full of memories

I still remember that moment

I'm off get out of class in high school

Ran to the school gate

Go buy this pancake fruit

Then I told the boss

Add green onions

So fragrant

You shouldn't be able to eat it in a foreign country

These things

eat more

Delicious

Hey sorry

I'm late

You, your time

Your place

Can be late

Overtime

Hi boss

Hey hello hello

All my clients

Our high school classmates

Hello there

Oh no wonder you chose this place

Turns out the closest to you

I get off work so late every day

Other stores are closed

Only this store is still open

And the boss’s food is really delicious

taste good or not

good to eat

Row

Since you two are here

Just one serving

Madoka

We Jiajia are getting married

do you know

I knew it

You know

Don't you say it earlier

I said earlier, wouldn't it be fun?

Hey, you two met just now

Is it particularly embarrassing?

Eat your pancake fruit

Embarrassed, you talk too much

It's late

I have to withdraw first

I have to try the wedding dress early tomorrow morning

Ah i just arrived

Who made you late

You stay with him

Good

Bye bye

The boss is leaving now

Thanks for coming bye

right

Can you find the other two?

Get F4 together

Join me at my wedding

F4

Come on cheers

So you two are F4

When I was in high school

Meteor Garden, isn’t it on the air?

A few of us good friends

Imitate the characters in the play

I formed an F4

What F4 are you mentioning after so long?

Come come

Sorry i want to ask

Who are you in F4?

Hanazawa

You are Hanazawa

Hey

What are you doing with such a big reaction?

I really laughed so much tears came out

I have evidence

Look at my previous photos

Take a look

how is it going

This is this you

Who

Me, I don’t believe me, I don’t know

I do not believe

I don't believe it either

Believe it or not

who is he

correct

Chen Ting, help me prove it

Sometimes I don’t believe it either

Come come come come

Yeah yeah

Where are the other two?

I do not know

Since graduation

We are not in touch

Phone number WeChat

What is that Weibo

nothing

do you have

I do not have either

Then we can publish in the newspaper

What a missing person notice?

No way

Now find people through the Internet

Who is still in the newspaper?

Are you in trouble? Find the police

good evening

Welcome to Officer Li

boss

A red sausage

A bottle of beer thanks

Please wait

Do me a favor

police officer

Thank you

Not as an example

Yes, thank you police officer

Bye bye

Gym

Hello, sorry

Excuse me, is there anyone here called

Cai Youfang's

Cai Youfang

Master Cai, right?

Over there

Thank you

Master Cai

I'm sorry, brother

This is repairing

Go and play next to you, okay

Xiao Cai

Chen Ting

Yup

I

Fang Xiaoyuan

Chen Ting

You are among the four of us

The first one to get married is

And me

Congratulations first

Thanks for coming and have a sip

I'm going to interview you after drinking

Hey

How about your married life

Very good

Life after marriage is perfect

it is good

Regret nothing

Then don't cry

Hey, really, really

I think

Very happy very happy

Come, brother, be happy for you

That, let me interview

Our main members of F4

Hanazawa class, small class classmates, okay?

these years

What have you experienced

time

How can I destroy you like this?

Come please answer

I refuse to accept your interview

Let me tell you

Just give me a little time

I can definitely go back to the time

Fascinated by the world

Believe in you believe in you

Good

I didn't expect it

Even Jiajia is getting married

We haven't contacted all these years

I always thought

Still staying at that time

Jiajia will never get married

There will never be children

Never grow old

I will also interview you now

Do you still like Jiajia

Yeah what's the matter

Congratulations, that

Jia Jia is in my life

The first girl I like

Can't i be in my heart

Leave a small place for her

is it not OK

Yes yes yes

At that time she was sitting

Our class is by the window, right

Correct

Do you still remember?

She likes to put her hair

Comb behind the ears

Then seriously

The way to take notes

In my heart

This is the representative of the perfect woman

Perfect woman

I also remember many things

I remember

A certain person

Always forget to bring his pen

right

Always find excuses to approach her

Yes it's me

It's you it's me

It's you, you admit it

Admitted

But I want to interview

You interview

why

You remember so clearly

Hey

Because i'm the deputy monitor

Oh formidable

I tell you

Each of you

Sneaky things

I remember it clearly

You don't come to this set, let me tell you

You are jealous of me, you know

You just

You are jealous of me and her

When will you have a better time with her?

In a dream

OK

You are one and a half catties and eight and two

drink

Come on, come on, cheers, come on

But today

I really feel so emotional

Our F4

Finally gathered three people

Can you not mention F4?

How old is F4?

I'm going to mention

That was the most glorious moment of my life

Can't forget

How many years have we not seen each other

Fifteen years

Fifteen years

It seems so

Come, brother drank the wine, come here

very happy

do you know

Jiajia tell me

Her biggest wish

It's the four of us

Can go to her wedding together

Then why don't you call Yuan Chi?

As a teacher in our alma mater

Really

Damn

Haven't come back for a long time

Our high school hasn't changed much

Yup

When I just graduated

Always said to come back

See the teacher see the teacher

The results of it

As a result, all the teachers retired

You haven't been here either

you said

Can he recognize us

We must be fine

This is not necessarily

What are you doing

Don't focus

Put it on me again, OK?

Go, look for Yuan Chi, go

What are you doing

Wait a minute

Why

Our classroom

Refurbished like this

I don't recognize it anymore

I was sitting here

Xiao Cai

You were sitting in the first row

I'm sitting in the first row. What's wrong

Teacher likes me glorious

Yes like you

You always sleep in class

Sit in the first row

The teacher punished you to sit

I seem to be sitting here

Right

Luo Jiajia, where was she sitting?

that

Do you remember this again

Who can I look for?

Yuan Chi

It's us

Come on, cheers, finally together

Unexpectedly, Yuan Chi

You are still a teacher now

I didn't even think of it myself

Maybe this is how fate is arranged

After I graduated from normal school

Was sent back to his alma mater

and

It takes ten years to do it

You're so mixed up

Strive to be the principal

When the time comes, we will treat the child

All delivered to you

Be a student for you

Where is your kid

excuse me, may I ask

Where is your wife

Here with us

Only Chen Ting

Qualified to say this

Right

Hey, Chen Ting, how old is your daughter

Five years old, don't you know

Five years old in ten years

Just delivered to you

You happened to be the principal at that time

Isn't it great

You will be the one

I work at the bank

Of course I will count

You are amazing

Come come

Come, future principal

Come, Principal Jing

Out of alcohol

Hello students

Cheers

This song

The four of us finally got together

I must sing this song

What a pity

The graduation anniversary of the school

We didn't play it

Or else, okay?

At my wedding

The four of you

Come up and sing again. How about

I

In my name

I promised you

No, you guys think about me

I'm so fat

I really don't dare to be on stage

I feel so too

What else Meteor Garden F4

Stupid things are reserved for youth

We are not young anymore

What are you doing stupid?

When the sun

Through your hair

It's like

Heroine in the movie

Chen Ting writes a love letter to Jiajia

The love letter got into the teacher's hands

I didn't do this

I did

Then the four of us except him

We all like Jiajia

right

to be frank

I especially want to go back

When we were in high school

Doing nothing

Didn’t you say that you always wanted to lose weight?

Let's take this opportunity

There are five days

Return to the climax of life

OK

it is good

When I finish eating this pancake fruit

Us F4

Re-emergence