Original subtitles

(الحلقة 10)

أميرة التاج هنا!

ولي العهد هو أصل هذا البلد ،

وكما مباراة له ،

يجب أن ترث مسؤولية إدارة البلد.

كعضو في عائلة كريمة ،

لقد أصبحت مباراة ولي العهد ،

لذلك قبول ترتيب النعمة الإلهية بشرف.

بذل جهد لاكتساب المزيد من الخبرة والمعرفة ،

وأكثر من أي شيء ، واحترام الناس.

القوس الأول.

القوس الثاني.

لماذا يجب أن تنحني أربع مرات هنا؟

إذا كنت لا تمارس الآداب المناسبة قبل الدخول

العائلة المالكة ، هو نفس خلع الملابس للقرد.

هل فقط ...

اتصل بي قرد؟

هذا ليس ما أقصده. أخبرتني سيدة القصر الأولى بذلك.

هذا هو السبب في أنها صارمة خاصة معك.

أنت نوع من الطائشة.

اعترف.

كم عمر هذا الطفل الصغير على أي حال؟

راقب ماتقول!

كيف يمكنك أن تدعو له ذلك؟ أنت أميرة التاج ، تذكر؟

كم عمر ولي العهد العزيز؟

- وهو في الثامنة من عمره. - ماذا؟ انه في المدرسة الابتدائية؟

صاحب السمو الملكي! لا يمكنك المجيء إلى هنا!

لماذا تكذب؟ قلت أميرة التاج جميلة.

أين هي الأميرة تاج جميلة؟

لا تنظر إلى المظاهر بل تنظر إلى قلبها يا صاحب السمو الملكي.

قلبها هو الجمال.

انسى ذلك!

صاحب السمو الملكي.

الاقلاع عن الضحك.

هذا قليل!

ليس هناك الكثير من الوقت.

ماذا تعني؟

هل تنتظر الوقت المناسب؟

هل تقصد العشاء؟ لا يزال بعيدا.

أعلم جيدًا أنك لست من النوع الذي تضيعه في حياتك.

أشعر أنك تعرفني أفضل مني.

- المشاعر العامة ... - هل هذا أنت ، كوكوك يونغ؟

- احضرت له. - اترك الغرفة ، سيو ريم.

ما هو مع الأنابيب؟

أحتاج أن أدخن أحد هؤلاء حتى لا ينظر الأولاد إليّ.

إذا رحل النمر ، يحتاج الثعلب إلى الاستيلاء حتى يظل الكهف يركض.

سمعت أنك ذاهب إلى هانيانغ.

نعم فعلا. لماذا ا؟

هذا تعويذة.

هل يمكنك إعطائها لزوجي وابني؟

هانيانغ ليس مثل السوق.

من الصعب أن تقابل وجهًا مألوفًا هناك.

أقصد ، إذا قابلتهم.

بما أنك ذاهب إلى هانيانغ ، لديك فرصة أكبر مني للقاءهم.

أي نوع من تعويذة هذا؟

وهذا ما يسمى "Geomgunbu".

إذا قمت بحرق هذا ، ضع الرماد في ماء الحمام الخاص بك ،

خذ حمامًا نظيفًا تحت ضوء القمر وابتلعه ،

ثم السيوف والسهام لن يضربك.

اووه تعال. لا يوجد شيء من هذا القبيل.

الخير ، هل تعرف كم هذا؟

يجب أن تأخذ حمامات ، حسنا؟

أنها بالكاد تغسل!

- يرجى اعطائها لهم. - حسنا.

- وهذا هو... - واحدة أخرى؟

إذا احتضنت هذا ضد صدرك ، فستتجنبك كل المصائب.

من فضلك قل لهم أن يبقوا هذا عميقا في ملابسهم.

إذا كنت قلقًا جدًا ، فلماذا سمحت لهم بالرحيل؟

لم يكن لدي خيار.

لا يوجد عمل لعنة هنا.

أنت بخير كل هذا الوقت.

لا يمكن. هل تعتقد أن هناك محافظ فقط في المكتب؟

هناك المسؤولين والمديرين.

بعد منحهم حصتهم ، نعود إلى المنزل خالي الوفاض طوال الوقت.

حسنا. إذا واجهت لهم ، سأقدم لهم هذه.

افعل من فضلك.

لا تبتعد عن القرية الشمالية لأن الأشخاص المعادون هم فقط الذين يعيشون هناك.

نعم ، إذا ذهبت إلى هناك ، فسوف تواجه صعوبة فقط!

القرية الجنوبية مليئة بالنبلاء ، لذلك لن يكون هناك شيء هناك.

لهذا السبب يقولون إن الجنوب مليء بالفقراء والعلماء الذين يحترمون أنفسهم.

- حتى مجرد البقاء في المركز؟ - نعم فعلا.

هناك العديد من المنازل محطة وجمع الضرائب.

فهي ليست إقليمية بل سخية.

حسنا. سأفعل ذلك.

قد يظن الناس أنك تعيش بالفعل في هانيانغ من قبل.

بالضبط.

أنا قلق فقط.

- شكرا جزيلا. - على ماذا؟

- شكرا لك على الأحذية القش ، بال ماي. - ذلك لا يعد شيئا.

- شكرا لك على كرة الأرز ، يو بوك. - استعملت الروبيان المملح لموسمها.

شكرا لقلقك علي تشون وانغ.

لا تنام في أي مكان فقط. احصل على غرفة.

- شكرا جزيلا. - يقولون الأسماك الكبيرة تلعب في الماء الكبير.

أنت سمكة كبيرة!

لا تشعر بالإحباط عندما تصل إلى هانيانغ.

- سأذهب الآن. - وداعا.

كن آمنا

وداعا.

كيف حال سول كي؟

- قلت لك أن لا تذكرها! - لا أستطيع حتى أن أسألك سؤالا؟

تركت تلك الفتيات الصغيرات في هانيانغ لوحدهن ، فكيف يمكنني أن أكون مرتاحًا؟

يقولون أن شجرة الصنوبر يجب أن تزدهر حتى ترقص الصنوبر.

أحتاج إلى الازدهار حتى تجني الفوائد.

لذلك لا تذكرها بعد الآن.

ما هي النوايا الحسنة إذا كنت الشخص الوحيد الذي يجني هذه الفوائد؟

بالطبع انها جيدة.

سوف أكون وزيراً وستصبح عشيقة وزير!

لا يهمني مثل هذه الأشياء.

سأجعلك سيدة الوزير الذي يمكن أن يركب على palanquin من الزهور.

هل أنت متأكد أنك لا تهتم؟

تحتاج النساء إلى لعب يصعب الحصول عليهن لجعلهن أكثر جاذبية. هل أنا غير صحيح؟

- سأسكب شراب يا سيدي. بالتأكيد.

في هذه الأيام ، لا أستطيع النوم بدون كحول ، حيث أنني مسؤول عن مثل هذه الأمور الخطيرة.

اذا أنت...

يمكن أن يكون وسادة جسدي ليلا ،

ثم أعتقد أنني سوف تكون قادرة على النوم بشكل جيد.

- ماذا تقول؟ - دعني أسكب شرابًا آخر.

حسنا.

يجب أن تتناول مشروبًا أيضًا.

- إنه لشرف لي. - هل حقا؟

تناول مشروبًا آخر.

سأسكب لك واحدة أخرى.

صلاح. شراب أخر...

يا للهول!

ث- انتظر لحظة ...

ميونج ري ، تهدأ. انتظر.

لا أستطيع العيش مثل هذا بعد الآن.

يمكنك تحمل معها لأكثر من ذلك بقليل؟

طلبت نقلها.

ماذا تعني؟

وهذا يعني أنني سوف ترسل إلى قرية أخرى.

قرى أخرى لها حكام كذلك.

قد يكون هناك حاكم آخر ، لكنك لن تكون هناك رئيس لجازنج.

هل تعني ذلك؟

يمكنك أن تأخذني بعيدا عن هنا؟

أنا بدون تصنيف أو لقب ،

لكنني ما زلت مسؤول مع السلطة.

- ربي... - إذا نقلت ...

سآخذك بعيدًا عن هنا وأدعك تعيش حياة حسود في منزل كبير.

ربي ، سأضع إيماني فيك.

يجب عليك أن. أنا مسؤول ، وأنت gisaeng رئيس.

لا أحد سوف يثق بنا ولكن بعضنا البعض!

حسنا. كافية. خذها ببساطة.

يا إلهي.

رباه.

أين ميونج ري؟

هل انت بالفعل؟

اعتقدت أنك ستكون عطشانًا إذا استيقظت ، لذا أعدت بعض ماء العسل.

لا أستطيع مواكبة مهارات سيفك.

لا يوجد فرق بين مهارات السيف لدينا.

لدينا فقط طريقة مختلفة للتعامل مع سيوفنا.

هذا صابر.

تستخدم للدفاع ، كنت تمارس ذلك بيد واحدة.

ومع ذلك ، كنت تأخذ سيفك بكلتا يديك.

لذلك يمكنك فقط استخدام الطاقة الخاصة بك دون خبرة.

تحركاتك بطيئة ، لذلك لا يمكنك مواكبة لي.

أين تعلمت هذه المهارات السيف على وجه الأرض؟

لديك الكثير من الأسرار ، الجليلة بو.

من الطريقة التي تمسك سيفك إلى الطريقة التي تتحدث بها.

لا يبدو أنك من هذه الفترة.

ثم ما هي الفترة من أنا؟

أنا غير متاكد.

لا أستطيع أن أفهم المرسوم المثير للإعجاب الخاص بك.

أنا فقط أقولها كما أراها.

سمعت أنك قد ذهبت إلى إدارة الأرصاد الجوية في الآونة الأخيرة.

حياتنا تعتمد على علم الفلك.

هل تعتمد حياتي عليها أيضًا؟

هل تعتمد حياتي على النجوم والطقس؟

قليلا.

ماذا تعتقد؟

هل تريد مني الكشف عن الأسرار الإلهية؟

أريد أن تساعدني السماء.

ملكة الأرصفة وولي العهد على جانبي.

الآن يجب أن أتخلص من ...

الملك المزعج.

هل ستساعدني السماوات؟

إذا كنت تساعدني ، فإن السماء سوف تساعدك.

كان هذا هو الجواب الذي أردته.

تماما مثل المياه المتدفقة في الجليد ،

أستطيع أن أرى الغضب في عيون الملك.

الآن ، هو عاجز لذلك هو ينتظر ،

ولكن بمجرد اكتساب السلطة واستعادة سلطته ،

ثم غضبه سوف قلب كل شيء حولها.

- رأيت ذلك أيضا. - لا أستطيع أن أصبح الملك.

ولكن يمكنني اختيار الملك ،

لذلك إذا كنت تساعدني وأنا أساعدك ،

عندها لن يكون أمام السماوات خيار سوى أن تكون إلى جانبنا.

اذهب إلى منزل هذا الرجل. العناصر التي تبحث عنها قد وصلت إلى هناك.

ما هذا؟

- لقد وجدت في الخزانة الملكية. - آمنة الملكي؟

ثم انه شيء ثمين.

- لكن لماذا أتيت بهذا؟ - افتحه.

كان هذا في آمنة الملكي؟

في السنة التاسعة للملك سي جونج ، سقطت حبة أرجوانية كبيرة في هواسون ،

جولا دو ، وأبلغ إلى مكتب الحكومة.

وهذا المصباح الكهربائي هو أن حبة الأرجواني؟

بلى.

- ما هذا؟ - جزء من الضوء.

انظر الى هذا

"ظهر ضوء أحمر في منتصف الليل

وأضاءت بشكل مشرق الحقول والجبال. "

"يمكننا حساب عدد المنازل هناك

القرية ، لكنها هدأت بعد حين ".

تحقق من هذا.

في يونيو في عام القرد الأحمر. هذا العام.

"ظهر عنصر أحمر في هوانغهاي ، كايبونج."

"كان العنصر يشبه القارب ذو الأذنين."

"الخارج أحمر ، والداخل أبيض."

هذا عن شاحنة التسليم لدينا.

ما الذي يجري هنا؟

يعتقد الناس أن الظواهر الطبيعية التي حدثت

في جوسون ترتبط بالأجسام الغريبة ، لكن هذا لم يكن كذلك.

شخص يلعب الحيل مع الوقت.

طالما أننا قبض عليه ، يمكننا العودة.

سأرسل الناس خارج. سأحصل على الأدلة والشهود من أجل العثور عليه.

هاي جين ، يمكننا العودة!

- كان هناك رجل يجلس على الطريق يبكي. - استميحك عذرا؟

سألته لماذا كان يبكي ، وأخبرني

كان أعمى لمدة 20 سنة

ولكن هذا الصباح ، كان قادرا على رؤية.

ولكن بعد ذلك ، لم يتمكن من العثور على طريقه إلى المنزل.

أنا لا أفهم...

قلت له أن يغلق عينيه مرة أخرى.

ماذا ستفعل إذا فتحت عينيك؟

هل ترى العالم ، أو تغمض عينيك لتجد طريقك إلى المنزل مرة أخرى؟

- من أنت؟ - لديك مصير مروحة.

مشجع؟

تحتاج إلى التحرك من أجل خلق رياح للسفن للإبحار بعد 500 عام.

تحتاج إلى التحرك لجعل نسيمًا باردًا لراحة الأشخاص الذين يعانون من الحرارة.

لذلك أنت معجب. لديك مصير الريح.

أنت تقول أشياء لا أفهمها ، لذلك أنا لا أعرف ماذا أفعل.

إذا كان أي شخص يبحث عن طائر ثمين ونادر ، وصخرة مجهولة الهوية ، وعشب غريب ،

أخبره أن يأتي إلى Lee Ji-ham في مرسى Mapo.

قلت أعطيه لي.

أنا أميرة التاج ، كما تعلمون.

لذلك إذا كنت تتحدث معي بشكل غير رسمي حتى عندما تكون

أصغر مني 11 عامًا ، ألا أتعرض للإهانة؟

من يقول أنك ولي العهد؟

لابد انك اخطأت. أنت لست ولي العهد حتى الآن.

نحتاج إلى إقامة الحفل ومشاركة غرفة نوم لك لتكون واحدًا.

حتى ذلك الحين ، أنت لست ولي العهد. فهمتك؟ الآن تسليمها لي.

لم يتبق الكثير من البطارية.

إذا لم ينجح ذلك ، فسأعيده إلى

أنت ، ويمكنك شحنه أو أي شيء بعد ذلك.

- هل لن تذهب إلى دراستك؟ - هذا ليس من شأنك.

أعطني لعبتي.

أنت على محمل الجد!

ألم تتعلم الدرس؟

ألا تعلم أن القصر سيكون في حالة فوضى إذا رميت نوبة غضب؟

- ساعة واحدة فقط. - هذا متروك لي. سلمها.

يا إلهي.

ساعة واحدة فقط.

تابع.

إذا كانت سيدات المحكمة يبحثن عني ، أخبرهن أنني ذهبت بهذه الطريقة.

- فهمتك؟ - نعم ، صاحب السمو الملكي.

عليك اللعنة.

في النهاية أخذها منك.

هذا الشرير الصغير ...

كم من الوقت يجب أن أفعل هذا هراء؟ متى يمكنني التوقف عن اللعب كبديل؟

بمجرد أن ينتهي هذا ، كنت ميتا اللحوم ، أنت شقي قليلا!

- سول كي. صاحب السمو الملكي. - ماذا؟

يبدو أنه يحاول أن يلعب لعبة الاختفاء مع سيدات المحكمة.

إذا اكتشفوا أنه اختفى بعد مجيئه إلى هنا ، ألن تكون هناك مشكلة؟

بحق الجحيم!

لماذا تشد أذني؟

الواجب الأول للخصي هو الحفاظ على سر الملك.

الواجب الثاني هو التحلي بالصبر

أنت جائع أو نائم أو تشعر بالحاجة الملحة للذهاب أو المرض.

ولكن لا يزال ... كنت نائما!

إذا كنت لا تستطيع القيام بالواجبات الأساسية ،

عندئذ يعذبون الخصيان الكبار بالغرق ،

دفنك على الأرض ، أو تمزيق أظافرك.

ومع ذلك ، فقد انتهيت من ذلك بشكل خاص مع المزعجة بالنسبة لك ، لذلك يجب أن تكون ممتنة.

كن ممتنا، كن شاكرا، كن مقدرا للفضل كن ممتنا للجميل؟

أعني ، يجب أن يكون هناك حد لعمل شخص مثل الحصان.

لقد جعلتني أنظف وأكون بابًا تلقائيًا لمدة ساعتين ،

ثم جئت إلى هنا لأخذ قسطًا من الراحة ،

لكنك جعلتني أدرب فنون القتال لكن لم تعطيني أي معدات السلامة!

لذلك جسدي كله مؤلم!

إصلاح الملابس الخاصة بك.

واجبنا الأساسي هو حماية الملك دون رؤيته أو سماعه.

لذلك يجب عليك التفكير في التدريب كجزء من حياتك اليومية وبذل قصارى جهدك في ذلك.

كم من الواجبات الأساسية هناك على أي حال؟

لذلك أولئك الذين ليس لديهم المرارة لخفض "ذلك"

لا يمكن أن يكون خصي.

بينما نحن في هذا الموضوع ، لدي سؤال لقد كنت أحاكه لأطلب منك.

ما هو راتبي؟

يعني راتبي.

أوه ، أنا أجعل قليلا جدا.

بما أنك مؤقت ، فأنت لا تصنع نصفه.

ولا حتى النصف؟ لكننا كلاهما المرتبة السابعة!

قلت لك أنك كنت مؤقتة.

لم يمض وقت طويل منذ أن دخلت القصر.

هناك أشياء كثيرة لتتعلمها.

حتى هنا ، أنا مجرد موظف مؤقت.

غيري ملابسك. يجب أن نذهب خارج القصر.

احصل على استعداد للخروج.

علينا أن نعمل خارج المكتب هنا أيضًا؟

ماذا عن الفوائد؟

صاحب السمو الملكي.

ما الذي تفعله هنا؟

هل أنت متخوف من أن لعبتك لا تعمل؟

- كيف يمكنك أن تقول ذلك لأميرة التاج؟ - ثم ماذا أقول؟

يمكنك القول أنني مكتئب. ينبغي أن يكون وسيلة جيدة لوضعها.

غرامة.

ثم لماذا أنت مكتئب؟

هل تستمع لي؟

بالطبع تفضل. كلى أذان صاغيه.

بمجرد أن أستيقظ في الصباح ، تبدأ دراستي.

الدراسات الصباحية ، الدراسات المسائية ، الدراسات الليلية.

يجب أن أدرس من الصباح إلى الليل.

تستمر دراساتي الليلية في وقت متأخر من الليل.

هناك قاعة الدراسة هنا ، أيضا؟

يطلق عليه الدراسات الليلية ، وليس قاعة الدراسة.

يطلق عليه قاعة الدراسة في وقتي.

هل تعرف ماذا يعلمون ومن يعلمه؟

- من يعلمها؟ - لدي 20 مدرسا.

كيف يمكنني تجنب كل منهم؟

لا بد لي من قراءة الكتاب.

- تلاوة؟ - حفظه من البداية إلى النهاية دون أي أخطاء.

هذا هو ما هو عليه.

مشكلة التعليم تستمر 500 سنة

في الماضي و 500 سنة في المستقبل.

ماذا يحدث إذا كنت لا تستطيع قراءة ذلك؟

أحصل على وبخ ، بالطبع.

"الرئيس والمعلم والأب هم الأشخاص الذين يستحقون الاحترام".

قد أكون ولي العهد ، لكن لا يوجد شيء يمكنني فعله أمام المعلمين.

حتى تحصل في ورطة.

لديك 20 مدرسًا ، وإذا قاموا بتوبيخك لمدة 10 دقائق ،

هذا يعني أنك تعرضت للتوبيخ لمدة 3 ساعات و 20 دقيقة.

الآن هل تفهم لماذا أنا مكتئب؟

لا لم تفعل. إلا إذا كنت ولي العهد ، فلن تعرف أبدا ما أشعر به.

أنا متقدم في المدرسة الثانوية ، لذلك بالطبع أعرف ما هو شعورك.

- هناك لعبة مثالية للعب في هذه الحالات. - ما هذا؟

لقد ارتفعت أزهار شارون.

انت انتقلت.

من المفترض أن تقول أن أزهار شارون قد أزهرت.

أنا ولي العهد ، كما تعلمون.

غرامة. إنطلق.

أزهار شارون الكاملة ...

من المفترض أن تقولي الورد ، لا الإزهار!

أزهار لا تزال الزهور.

أنت تصنع الكثير من الأعذار.

الآن دورك.

لقد أزهرت ورود شارون.

لقد أزهرت ورود شارون! انت انتقلت! عجل و تعال هنا!

لا لا لا!

ماذا تفعل؟

المعلمون ينتظرون ولي العهد.

قلت لك أنني يجب أن أذهب ، لكنك استمرت في التسول لي لجولة أخرى.

- ماذا؟ - هل انا على حق؟

حسنا...

- هل أنا على حق أم لا؟ - أنت محق.

دعنا نذهب.

إنه الملك!

صاحب السمو!

قد تنهض.

بعد أن أسس الملك Taejodae المملكة ،

نقل العاصمة إلى هذا المكان ،

أعطى لقب النبل لجبل Sunghwang في سونجاك.

من ناحية أخرى ، جبال كومسيونجسان المختلفة ،

جيريونجسان ، Samgaksan ، و Jinju معروفة باسم Hogukbaek.

البقية كانت تسمى آلهة الوطن.

كان للفوز بسلطة السلالة.

ومع ذلك...

لم تعد موجودة ،

ولا يمكن إحياءها الآن.

البلد في محنة ،

والناس الذين ليس لديهم وسيلة للعيش يلجأون إلى السرقة.

الملك عاجز يغادر القصر سرا

والدموع كما انه يتوق للملوك السابقين.

سمعت أنك أخو ولي العهد.

سمعت كل شيء من يو الخص.

هل ستساعدني؟

كيف يمكنني حتى يجرؤ؟

الأشخاص الوحيدون الذين يمكنني الوثوق بهم هم الخصيان.

قريبا ، سيكون هناك تحد أو العرش.

سوف أنت ويونكو يو ...

ساعدني؟

هناك الكثير من الناس هنا ...

هم جنود اللورد بارك سو ريانج.

سيكونون عونا في الحالات الطارئة ،

لكنها لا تساعد في الحياة اليومية في القصر.

ولكن أنا فقط ... خصي.

هان الخصي.

يرجى اتخاذ قرار من أجل لي ، أختك ، وهذا البلد.

[OnDemandKorea Ver] CSTV E10 "بقاء جوسون" - ♥ Ruo Xi ♥ -

ماذا يقرأ؟

تقول "Taesanak Gonoryeong".

ماذا تعني؟

ذبح الشر الذي يشبه الجبل ،

وانقذ النفوس على الأرض.

هذه سيوف سأمنحكها.

هذه السيوف سوف تعطي السلطة نيابة عني

وسوف يغفر أي خطيئة مرة واحدة.

لذلك استخدم هذه السيوف معي لذبح الشر وإنقاذ الأرواح.

أنا مخلص لك.

أنا مخلص لك.

لدي شيء آخر لك.

سمعت أنك كنت آرتشر.

هذا هو القوس والنشاب.

سيكون السلاح المثالي لك.

هذا سيكون له نفس سلطة السيف ،

فهل تحميني مع هذا؟

نعم فعلا...

الإخلاص. قل تفانيك له.

أنا مخلص لك.

قد تنهض الآن.

صاحب السمو ، إنه متأخر. يجب أن تعود إلى القصر الآن.

أشعر بالاطمئنان الآن لأن لدي شخصين آخرين على جانبي.

دعنا نذهب.

تأكد من التدريبات بانتظام.

هذه هي أفضل طريقة لحماية الملك ونفسك.

قلت له كل شيء ، أليس كذلك؟

مخاطبته بشكل صحيح!

- أخبرته عن أختي! - لم يكن لدي اي خيار.

أنت تعرف الآن أنه لا يمكنك الوثوق بأي شخص هنا!

قد تكون خصيًا مؤقتًا ، لكنك ما زلت خصيًا.

كخصي ، كرس حياتك لهذا البلد.

انسى ذلك.

أنا لا أعرف ما يجري،

ولكن أنا أفعل هذا فقط لأختي.

نان يونغ،

تعال واجلس هنا.

رؤية كيف تتصل اسمي ، لديك شيء ما يصل الأكمام الخاصة بك.

باستثناء الخصي وبارك سو ريانج ،

الجميع على جانبي.

جنود نيجوموي وغيومسابوك وأوريمووي

لقد قرر الجميع الوقوف ورائي.

أنت...؟

إلى متى تعتقد أختي ستعيش؟

نحن بحاجة إلى هذا عندما تكون على قيد الحياة.

وهذه هي اللحظة.

أنت تعني...؟

دعونا نغير الملك.

هل ستريحني؟

هل ستريح قلبي المتفجر؟

ربي...

ثم...

هل فكرت فيما ستفعله بعد ذلك؟

لدينا ولي العهد البالغ من العمر ثماني سنوات.

سوف نستخدمه للحصول على أختي لاستعادة سلطتها.

ثم العالم لنا.

إنه قادم!

هل انت يا رجال

نحن مخلصون لك!

لا أحتاج إلى التفاني. أنا لا أؤمن به أيضًا.

مجرد...

تفعل بقدر ما تدفع لك.

مع هذا المبلغ الكبير ، إذا طلبت منا دفن عشرة رجال ، فسنقوم بدفن عشرة آخرين من أجلك.

افتحه.

في السنة الثانية من سي جونج ،

ارتفعت الفضة من الشرق وأبحرت

إلى الجنوب الشرقي بينما يحدث ضجة مثل الرعد.

في السنة التاسعة من سي جونج ،

حبة أرجوانية كبيرة سقطت في حواسون ، جولا دو ،

وتم إبلاغ المكتب الحكومي.

حبة أرجوانية كبيرة؟

في عام 18 من سي جونغ ،

جاء نجم كبير من الشرق ،

وكان هناك الظل.

سيدي ، أعني ، يا الجليلة ،

نستخدم السيوف وليس أدمغتنا.

فقط أعطونا طلبًا ، وسوف نتخلص منه.

ما أقرأه هو وثائق رسمية من إدارة الأرصاد الجوية.

ما علاقة ذلك بعملنا؟

أمرتنا البلاد بالتحقيق في ظواهر الطقس والظواهر الطبيعية.

هذا ما يجب عليك فعله.

- سرا جدا. - سرا جدا؟

يمكنك اثنان الذهاب إلى Hwasun ، جولا دو ، و

بقية منكم توجه إلى Dongnae-gu ، Gyeongsang-do.

العثور على الشهود الذين شهدوا شيئا مشابها

ما قرأت للتو وجمع الأدلة مثل هؤلاء.

ولكن كيف يمكنك أن تقول لنا فقط أن نذهب إلى هناك من

نعم ، سنفعل حسب الطلب.

لقد جئنا للقتل ، لكننا الآن نطارد الناس فجأة.

نحن لا نطارد الناس. نحن نبحث عن الأشياء.

نفس الشيء!

هل تعتقد أن فرضيتك صحيحة؟

أصبح الطقس شديدًا مؤخرًا. شخص يلعب مع الوقت.

طالما أننا قبض عليه ، يمكننا العودة.

اوه ...

- كوكوك يونغ! - جونغ روك!

لماذا أنت هنا؟

أوه ، لقد جئت لرؤيتك.

أنت كاذب فظيع.

تبدو رائعا!

لماذا الضرب بارو الضرب في هذه الساعة؟

ما هي بارو الطبول؟

يشير بارو براميل إلى إغلاق أبواب القصر وفرض حظر التجول.

أغلق الأبواب؟

ما زال الوقت مبكرًا.

وهذا يعني أن هناك حالة طارئة في القصر.

دعونا نستعجل.

Kkuck-Jung ، انتقل إلى نزل قريب أو شيء من هذا.

يونج روك ، ماذا حدث للسيدة سول كي؟

- ما الذي يجري؟ - نحن لا نعرف ايضا.

عجل في الداخل!

الخصيان هوانج ، ما الذي يحدث؟

- حدث شيء فظيع للمرابط الملكة! - مهر الملكة؟

صاحب الجلالة! هل انت بخير؟

ماذا تفعل؟ أين الطبيب؟

- ماذا حدث؟ - لا اعرف.

انها فجأة ...

- صاحب الجلالة. - يجب نقلها إلى المستشفى.

لا!

ماذا تفعل؟ كيف تجرؤ على لمس جسد ملكة الارمل!

من يهتم بالقانون؟ علينا أن ننقذها أولاً!

- صاحب الجلالة! - نقل!

- صاحب الجلالة! - إلى اليمين! إلى اليمين!

بهذه الطريقة!

صاحب الجلالة!

تعال من هذا الطريق!

عجل! صاحب الجلالة!

من فضلك يا صاحب الجلالة!

يا للهول! يا للهول!

هاي جين!

يرجى الخروج من الطريق!

ماذا؟ من الذى...؟

إنه مهر الملكة. الاستعداد لتشعر نبضها!

- ضعها هناك. - عجل!

كن حذرا. كن لطيفآ.

ماذا حدث؟

لا أدري، لا أعرف. إنها يجب أن أغمي عليها فجأة.

ماذا دهاك؟

في آخر مرة ، قالت إن بطنها السفلي كان يعاني من ألم.

كانت بخير رغم ذلك.

- التواء في الألم؟ - أنا متأكد من أن هذا ما قالته.

- إذا أنا على حق... - ما هذا؟ ما هو الخطأ معها؟

علينا أن نسرع. ليس هناك وقت.

بهذا المعدل ، لن تكون قادرًا على التغلب على اللورد يون.

إذن ماذا تقترح أن نفعل؟

يجب أن تطلب المساعدة من ساريم.

في كل مرة حاول ساريم الدخول إلى الحكومة ، كانوا يواجهون كارثة.

إذن كيف يمكنني أن أطلب منهم المخاطرة بحياتهم مرة أخرى؟

إذا لم تتلقى مساعدتهم ،

ثم كيف يمكنك مواجهة اللورد يون الذي يحظى بدعم من مهر الملكة؟

طالما كانت على قيد الحياة ، فلن تكون قادرًا على التغلب عليه.

صاحب السمو ، لقد أغمي عليها جلالة الملك!

ماذا قلت؟

ما الذي يجري؟

لقد أخذت نبضها وأصبحت الآن على وشك إعداد الأدوية العشبية.

يرجى مواصلة.

إسمح لي ، لا يوجد وقت لذلك.

كيف تجرؤ.

أعلم أنك طبيب من أسرة مينغ ، لكن لدينا طبيب ملكي.

مجرد البقاء هادئا.

لماذا تقف فقط هناك؟ تحضير الدواء!

جعل التسرع!

صاحب الجلالة ، يرجى شرب هذا.

- صاحب الجلالة! - لا! لا يمكنك تحريكها دون تفكير!

تكمن لها!

منذ بضعة أيام ، لم تستطع الهضم ، وكان لديها مشكلة في المشي.

لقد عالجت مرة المريض بنفس الأعراض.

هل يمكنني إلقاء نظرة؟

أنت يجري حزين!

قد تكون طبيبًا تعلم الطب من بلد آخر ،

ولكن كيف يمكن لشخص مثلك وضع يدها على صاحبة الجلالة؟

ليس هناك وقت!

إذا تركتها هكذا ، فقد تموت!

كيف تجرؤ على تشخيصها أمام الطبيب الملكي؟

ليس لديك خوف!

صاحب السمو ، الملكة في خطر! علينا أن نفعل شيئا!

اصمت! اسحبها للخارج مرة واحدة!

هل حقا تفعل هذا؟

أنا أسأل ما إذا كنت قد قررت عقلك.

إذا حدث شيء للمرامل الملكة ،

ثم انتهى بالنسبة لنا.

ربي ، لقد وصلت رسالة من القصر.

القصر؟

تعال وقل لي.

لقد حدث شيء ما للمرامل الملكة ، لذلك يجب عليك الذهاب إلى القصر في وقت واحد.

الملكة الارمله؟

يقولون أنك بحاجة للذهاب إلى هانيانغ لتحقيق النجاح!

شيء من هذا القبيل ، "حتى لو كان لديك لسان قصير ، البصق بعيدا." حق؟

تحتاج إلى الذهاب إلى هانيانغ لكسب ثروة!

- نحصل على كسب الكثير من المال! - بالضبط!

- سيدة ، تعطينا بعض الكحول! - هذه ليست حانة ، كما تعلم.

- ثم ماذا أسميها؟ - حارس؟

- سيدتي. - انسى ذلك. إنه حار! عجل مع الكحول!

- الأب ، لماذا أنت هناك؟ - لا تستطيع أن ترى لا يوجد مجال؟

إذا انتهيت ، يجب عليك المغادرة.

- هل نحن تبدو لك؟ - ماذا قلت؟

مهلا ، كم تكلفة الكلاب في الوقت الحاضر؟

حوالي اثنين ونصف nyangs.

اثنان ونصف nyangs؟

دفع هؤلاء السادة اثنين ثمن الكلب وإرسالها في طريقهم!

اعتقدت أنك كنت مبتذلاً بسبب مظهرك ،

لكنه بسبب جذورك.

هناك حصيرة خارج الباب. أنت مبتذلة يمكن أن تشرب هناك.

- تلك المبتذلة؟ - حصيرة؟

بأي يد تكتبين؟

- سأقطع اليد الأخرى! - ديول كو ، لا تستخدم شفرة الخاص بك.

انت اخرج

سوف كدمات وجهك للأبد!

- يظهر. أنت لحم ميت. - هذا لا يخصك.

انظر إلى هذا الزميل.

أنت رعشة!

اللعنة عليك!

هذا يكفي.

أنت الأشرار! قلت لك لا تستخدم شفرة الخاص بك!

يركض! قلت ركض!

اتصل بالطبيب!

هناك المزيد من المسؤولين الحكوميين. انهم بالتأكيد يبحثون عنا.

- إذن لماذا استخدمت شفرةك؟ - إن لم يكن بالنسبة لي ، كنت قد مات.

يا ولد! نحن في ورطة الآن!

دعنا نعود إلى Cheongseokgol!

- الأب ، افعل شيئًا! - قلت لك لا تستخدم شفرة الخاص بك!

كنت الشخص الذي قطع النبيل!

هلا هلا هلا!

إنه الراهب.

- الجليلة بو. - من استخدم شفرةه؟

استميحك عذرا؟

لقد فعلتها-

الموقر بو.

الجليلة!

طعن أحد رجال اللورد يون.

- هل هو؟ - كان لدي صعوبة في العناية بها.

تأكد من أن هذا لا يحدث مرة أخرى.

نعم ، الجليلة بو.

لا تستخدم شفرة الخاص بك حتى بدون تفكير.

- نعم ، الجليلة بو. - أو جعل الانتهاء نظيفة.

حدث هذا لأنك تركته يعيش.

آسف؟

صحيح! سوف تضع ذلك في الاعتبار.

عد. لن يحدث شيء.

نعم ، الجليلة بو.

هل هو حقا راهب؟

إنه وحشي!

هل هو بخير بالنسبة لك أن تذهب إلى هذا الحد؟

أنها قوية جدا ، أيضا.

أنت تعرف كيف يقولون الديدان تتلاشى عندما تخطو عليها؟

نعم فعلا.

يحدث هذا لأنك لا تخطو عليها بشكل صحيح.

عندما تخطو لشخص ما ، افعل ذلك بشكل صحيح. هذه هي الطريقة التي سوف البقاء على قيد الحياة.

كن حذرا من الآن فصاعدا.

هل يجب أن نتسلل من هذا القبيل؟ وقال الجليلة بو لن يحدث شيء.

لا يوجد أي ضرر في توخي الحذر.

لا شيء يدعو للقلق. دعونا الاسترخاء.

ماذا فعلت ذلك أنت فوجئت جدا؟

أنت لست كوكوك يونغ؟ ما يجلب لك هنا؟

- جئت لرؤيتك. - أنا؟

كيف عرفت أننا كنا هنا؟

لماذا لا أعرف؟

كانت هناك شائعات عن تسبب لك مشكلة في السوق.

نحن لم نتسبب في مشكلة! نحن نتحرك مثل الظلال!

لا تعرف ما هو قاتل؟ نحن نقتل الناس و-

دعنا نذهب ونتحدث.

أخبرني سيو ريم أنك تتصرف الآن كسويف.

هل تعرف حتى ماذا يفعلون؟

إنهم يقتلون النبلاء ، ويفرضوا أنفسهم على نفسه

أفراد الأسرة الإناث ، وسرقة ثرواتهم.

كيف تجرؤ!

أنت مخطئ في شيء واحد. نحن لا نقتل فقط النبلاء.

سواء كانت مرتفعة أو منخفضة ، فإننا نقتل الجميع.

لذلك سوف تقتل جزار إذا لزم الأمر؟

حسنًا ، سيفي سيئ قليلاً بدم جزار ، لكن نعم.

بمجرد الحصول على الدم على سيفك ،

لن تكون قادرًا على التوقف حتى يتم سحب دمك.

كن حذرا.

أنت وصمة عار سيفك بدم الأبقار.

فقط أولئك الذين لديهم خبرة في القتل والقتال يمكنهم القيام بذلك.

انضم إلى عصابي.

سأحرص على تعويضك جيدًا.

لا شكرا.

ثم الأمور سوف تصبح معقدة.

ماذا ستفعل؟

ماذا ، ولكن أقتلك؟

لقد اكتشفت ما نفعله.

- هل تحاول تحويلي إلى خصي؟ - ما هذا؟

ما المشكله؟

- أنت صغير ... - لا تتحرك!

لا تتحرك. رجاء.

أنا لا أحب ما أنت عليه ، لكنني لن أخبر أحداً ، لذلك توقف الآن.

قبل وفاة اسم عائلتك.

دعونا لا نعرقل أعمال بعضنا البعض.

طالما كنت تفعل ذلك ،

لن أتدخل معك.

مهما فعلت ، لا تفعل ذلك أمامي.

طالما كنت تفعل ذلك ،

لن أتدخل معك أيضًا.

تسخينه قبل أن تشربه.

- أخبرتني زوجتك أن أعطيك هذا. - زوجتي؟

أين هي صاحبة الجلالة؟

صاحب الجلالة!

صاحب السمو ، ما الذي يحدث؟ لماذا صاحبة الجلالة باهتة؟

ما هو الخطأ معها؟

الطبيب الملكي يشخصها ،

فامنحه بعض الوقت.

كيف حالها؟

حسنا ، كيف هي؟

لا يوجد أي تقدم ، لذلك يبدو أنه معدة حادة.

معدة حادة؟

هل كان هناك شيء خاطئ في طعامها؟

لقد طلبت إجراء أدوية عشبية جديدة ،

لذلك دعونا نشاهد تقدمها أكثر من ذلك بقليل.

بأي فرصة...

هل سممت؟

أنا لا أعرف ذلك حتى الآن ...

أنت لا تعرف؟

من فحص طعامها للسم؟

القبض على سيدة المحكمة المسؤولة عن التحقق من طعامها.

القبض على جميع السيدات المحكمة واستجوابهم في آن واحد.

تأكد من التحقيق بدقة في جميع

الأطباق والأواني المستخدمة في قصر الملكة.

كيف تجرؤ على التحدث بهذه الطريقة أمام جلالة الملك؟

وقال الطبيب الملكي أنه لا يعرف حتى الآن.

هذا هو السبب في أننا يجب أن القبض على السيدات المحكمة!

- اللورد يون. - ماذا لو فقدنا الأدلة؟

ماذا ستفعل بعد ذلك؟

اللورد يون.

صاحب السمو ، الشخص المسؤول عن طعامها يجب أن يكون مسؤولاً عن هذا.

الشخص الذي حاول تسميمها يمكن أن يكون هنا.

يا رب يون!

انا ملكك.

عندما أتكلم ، أغلق فمك.

إذا كان مرض أمي يرجع إلى سوء نية شخص ما ،

ثم سأكون الشخص الذي يعاقبه.

يجب أن تأخذ خطوة واحدة إلى الوراء.

إذا كان هذا هو ما تشعر به ، فسوف أنتظر مع إيماني بك.

صاحب السمو ، واسمحوا لي أن أفحصها.

ليس هناك وقت.

أنا أعرف ما هو مرضها.

أنت تفعل؟

- نعم فعلا. - ثم المضي قدما والتحقق من نبضها.

إذا كنت تعرف ماهية مرضها ، فستعرف أيضًا كيفية علاجها.

لكن صاحب السمو ...

هل هناك مشكلة؟

لن أتحقق من نبضها.

سيتعين عليّ أخذها من أعلى وفحص بطنها والتحقق من أعضائها الداخلية.

يا للهول.

فهل اكتشفت ما هو مرضها؟

هو التهاب الزائدة الدودية.

التهاب الزائدة الدودية؟

صاحب السمو ، صاحب الجلالة ليس لديه التهاب الزائدة الدودية ، ولكن -

ما هو التهاب الزائدة الدودية؟

هناك الحقيبة الصغيرة التي مشاريع من القولون.

إذن ماذا نحتاج أن نفعل؟

- يجب أن تخضع لعملية جراحية. - العملية الجراحية؟

أحتاج إلى قطع بطنها وإخراج ملحقها.

هذا سخيف!

لم أسمع أبدًا عن قيام أي شخص بقطع المعدة وإخراج العضو!

يجب أن تحصل على الجراحة الآن!

إذا لم تحصل على العملية الجراحية ، فستلحقها

سوف تنفجر وسوف يتحول إلى التهاب الصفاق.

- كيف تجرؤ! - صدقها.

لديها خبرة في إنقاذ الأرواح.

يجب عليها إجراء العملية الجراحية ، أو تموت.

كيف تجرؤ.

اسحبها للخارج مرة واحدة!

- اسحبها للخارج الآن! - صاحب السمو ، إنها في خطر!

صاحبة الجلالة في خطر!

صاحب السمو! صاحب السمو!

صاحب السمو! صاحب السمو!

يمكن حلها فقط من خلال عملية جراحية بسيطة!

- أعرف ولكن... - صاحب السمو! صاحب السمو!

يجب أن تحصل على عملية جراحية!

هاي جين!

هاي جين ، هل أنت بخير؟

(جوسون بقاء)

هذا هو التاريخ.

لا يمكننا تغييرها ، ويجب ألا نغيرها.

إذا لم تتمكن من إنقاذ صاحبة الجلالة ...

سأستخدم كل القوة التي يجب أن أحاربها ضدك.

لو كنت أنا ، أنسى الماضي وأنقذ الحياة أولاً.

- ماذا تريد؟ - ولي العهد في طريقه هنا الآن!

- عجل! - ولي العهد؟

كيف يمكنك حتى يتبول؟

كيف يمكنك أن تسألني بعناد السؤال الأكثر مميتة ومهينة للخصي؟

أخبر الطبيب أنني سوف أسمح لها بإجراء الجراحة.

هل ستقوم بفتح معدة مهر الملكة؟

كن هادئا!

لا يمكننا السماح لك بالدخول إلى قصر مهر الملكة!