Original subtitles

مترجم: Arkey Yekra کانال تلگرام: @chineseanime1

دوستان به جای تشکر برای مترجم آرزوی موفقیت کنید

قسمت سوم

من معمولا اینجا داخل اجاق گاز آشپزخانه قشنگ سرحال میام

چرا اینجا امروز ساکته؟

نگاه کن

اونا حتی دروازه اشون رو بستن

این افراد معمولا هیچ وقت بیرون نمیرن

به طور حتم واسه اونا اتفاقی افتاده

امروز، صرف نظر از اینکه چه اتفاقی افتاده

من باید اون موقعیت شاگرد خارجی فرقه رو بدست بیارم

منم همینطور

از این راه برو کنار!

اون چه کالسکه عجیب و غربیه

اون کی میتونه باشه؟

اون از بخش قبیله ی هوا هستش

چه کسی دیگه ای میتونه برادر با این همه عظمت مطرح باشه

هیچ تعجب نمیکنم که این رایحه مربوط به گیاهان دارویی باشه

اونا دارن بیرون میان

کنیز خدمتکار از قبیله ی هوا هستش

فقط بهش چی غذا دادن که این طوری بزرگه؟

خانوم جوان (مترجم: واو چه خوشگله. خخخ)

ما اینجا هستیم

خانوم جوان. بهم اجازه بدین (مترجم: این خوشگل تره. خخخ)

اون خانوم جوان از قبیله ی هوا هستش

برادر اون هوا یون فی به عنوان مرید خارجی فرقه انتخاب شده

اوه. خدای من

در واقع اون با لباس و آرایشی که داره به این معنیه که اون مرید خارجی فرقه است

چه قدر مغروره

این موقعیت به خاطر امتحان پیشرفت تدارک داده شده (فرزند قبیله ی هوا -- هوا ژیائو می)

اون به طور طبیعی میاد پیش من، هوا ژییائو می

سریع، اون رو بررسی کنین

این یه خبر بزرگ واسه فرقه است!

عجیبه

این واقعا عجیبه

من بیش از ده بار در امتحان پیشرفت شرکت کردم

اما من هیچ کس رو از اجاق گاز آشپزخانه ندیدم

اونا معمولا ...

ترجیح میدن بمیرن تا یکی از میدان خارجی فرقه باشن؟

گذشته از همه ی اینا، فواید غذایی که اونا از اجاق گاز آشپزخانه گرفتن میتونه با ریش سفیدا فرقه رقابت کنه

چرا بایستی اونا بخوان که از مریدان خارجی فرقه بشن؟

واو

یقینا این جا مردم زیادی جمع شدن ها؟

من تعجب نمیکنم اگه قله های دیگه رو برادرها بخوان برن

اینجا فقط مثل همیشه شلوغه؟

این خوبه که مردم زیادی اینجا هستن

این یه نشانه است که روزهای خوبی در راهه!

برادر ارشد

ما بهتره که محتاط باشیم

و برنامه رو دنبال کنیم

بله

ما بهت گوش میدیم

همه ی افراد

محدودیت هایی گذاشته شده اند برای امتحانی که تنظیم شده

سالن امتحان قانون موظفه که بر روی این امتحان نظارت کنه

من امید دارم که همه ی شما منصفانه با هم به رقبت بپردازید (سالن نظارت: فنگ یی)

این امتحان

اکنون رسما

آغاز میشه!

درباره ی چیزی که نهمین فرد چاق گفت

اگه ما سه موقعیت رو بدست بیاریم

ما قادر خواهیم بود که همانطور که میخوایم سنگ های روحی زیادی رو بگیریم!

هر چند لول این رقابت سخت و خشن هستش

ما باید بادقت یه برنامه ای رو درست کنیم

نهمین قدیم

ما اینو به تو میسپریم

برنامه ای داری؟

ما صبر میکنیم

صبر کنیم؟

یه دفعه ای امتحان شروع شد

این مبارزه ی ابتدایی خیلی خشن میتونه باشه

ما بهتره که عقب بمونیم

و قدرتمون رو نگه داری کنیم

اجازه میدیم که انرژی خودشون رو هدر بدن

وقتی که اکثریت رد صلاحیت شدن

وقتیه که ما حرکتمون رو شروع میکنیم

در بخشی از طرحی که ارائه شده

ما لازمه که شروع به آموزش کنیم

همه ی شما سخت و طولانی برای این کار کردید

الان

زمانه ما هستش که بدرخشیم!

این با چیزی که تصور کرده بودم متفاوته!

متاسفم که مزاحم شما شدم

شماها ادامه بدین

نهمین فرد چاق

ما تو رو پوشش میدیم

به از کوه بالا رفتنت ادامه بده

افرادی که از اجاق گاز آشپرخانه اومدن

خیلی ترسناک هستن!

با توجه به ارتفاعی که از کوه بالا اومدم

فشاری که به خاطر محدودیت ها اعمال میشه، داره قوی تر میشه

اگه این ادامه پیدا کنه

توی حروم زاده

بذار من برم!

این یازدهمین دفعه است که من دارم شرکت میکنم

نمیذارم که موقعیت منو بگیری

بذار برم

هرگز

زیر این همه فشار سنگین که به خاطر محدودیت ها وجود داره

اون هنوزم میتونه بدوه؟

من در تعجبم که برادر های ارشد الان کجان؟

جلوی ما منطقه ی انگور قرار داره

باید مراقب باشم!

پیروزی درست جلوی رومونه

چین فی

فکر نکن که من نمیدونم که شماها به اندازه ی (کافی) خوب نیستین

داخل کارهای روزمره دپارتمان

اجاق گاز آشپرخانه جالب ترین اوناست

بیشتر از یه دهه است که هیچ کس نمیخواد که مرید خارجی فرقه بشه

برخلاف این دفعه

همه ی اعضای شما دارن شرکت میکنن

ما فقط کاری رو انجام میدیم که هر مریدی بهتره انجام بده

این هیچ ربطی به تجارت شما نداره

برو جلو سومین (فرد) چاق

من اینجام تا فقط تماشا کنم

و ببینم که شماها تا کجا میخواین پیش برین

پس دنبال ما بیا

ژانگ داهای

چه طور جرئت میکنی منو فریب بدی!

فقط صبر کن!

برادر ارشد قبلاً اشاره ای نکرده که

در مورد چیزی که بچه ی خواهر مادربزرگ نوه اش گفته

آخرین مانع برای امتحانی که به زودی میرسه

پنج عنصر چوبی هستش که سکو ها رو تشکیل داده

کجا پنج سکو چوبی از زمین بالا میان

و اون لازمه که تو سکوی شناور رو کنترل کنی

و از یه جای خاص به ترتیب ازش عبور کنی

این زیاد هم سخت نیست

حتی اگه هم بیفتی

هیچ خطری واست نداره

اگه من اینجا بیفتم

من مستقیما نمیمیرم؟

شایعاتی که شنیدم اصلا این طور که به نظر میرسه، قابل اعتماد نیستند

آموزش های مختلفی که من قبلا انجام دادم

الان وقشته که (ازشون) استفاده کنم

ثابت بمون

ثابت بمون

مولی مقدس

این راهیه که خیلی بلنده

فقط یه سکو مونده که بهش برسم

برادر پرنده

لطفا هنوز هم سرجات بمون

همون جا بمون

من نمیتونم تا مدت طولانی خودم رو نگه دارم

من هنوزم به اندازه ی کافی زندگی نکردم (مترجم: دقیقا مثل لاپشت ولو شده. خخخ)

من

من موفق شدم؟

(نوشته: مسیر پیشرفت)

نهمین فرد چاق

تو واقعا شگفت انگیزی

اونجا منتظر ما موندی

تا عالی انجامش دادی، نهمین فرد چاق

موقعیت برای فرقه ی خاجی

اونا الان به ما تعلق داره!

تبریک میگم، برادرهای عضوشونده، برای گرفتن سه موقعیت های برتر

وقتی شما از این دروازه عبور کنید

شما رسما یک مرید خارجی فرقه خواهید شد

و اولین قدم رسمی به سوی فناناپذیر شدن رو برمیدارید

ما آخرش اینجا هستیم

این طور به نظر میرسه که ما در نهایت به اجاق گاز آشپزخانه باختیم

خوشبختانه یه شانس بهتر دفعه ی بعد داریم

برادرهای ارشد

ما به طور ناگهانی تشخیص دادیم که یه کاری داریم باید توش شرکت کنیم

ما به زودی برمیگردیم

چرا شماها ما رو اینجا صدا زدید؟

هی ، یه لحظه ساکت باشین

نهمین برادر عضو شونده من یه چیز مهمی داره که میخواد بگه

بعد از فکرکردن

من مخالفم که اجاق گاز آشپزخانه رو ترک کنم

علاوه بر این، من آرزو نمیکنم از برادرهای ارشد خوبم جدا بشم

ای .. آسمان های بالا

چرا دارین منو مجبور میکنین که همچین خیانتی سختی رو بکنم؟

فقط چرا؟

من واقعا نمیخوام که یه مرید خارجی فرقه باشم

من حتی دارم به این فکر میکنم که از موقعیتم دست بکشم

چی؟

هر چند، برادرهای ارشدم و من

قربانی های زیادی برای این امتحان دادن

فقط نگاش کن

برادر ارشدم داره به خاطر گرسنگی لاغر شده (مترجم: این کجاش لاغره؟)

زود باش

ما برای این خیلی سخت آموزش دیدیم

در حین این کار تا حد مرگ گرسنگی کشیدیم

تا آخرش این موقعیت رو برای پیشرفت بدست آوردیم

ببین

برادر ارشدم به خاطر گرسنگی غش کرد

به منظور بازپرداخت برای سختی و مشقت های روانی و فیزیکی که تحمل کردیم

هر مرید خارجی فرقه بودن برای شما هزینه داره

دویست سنگ روحی؛ همش همینه

200؟

چرا داری ما رو میچاپی و غارت میکنی؟

این یه ورود تضمینی به داخل فرقه ی خارجی هستش!

برای امتحان سال بعد

این قیمت شاید بالاتر هم بره

به جای اینکه واسه ماه بعد صبر کنین

چرا این فرصت که بهتون داده شده رو نمیگیرید

و امروز یه مرید خارجی فرقه نمی شید؟

و پیشرفت بیشتری روی تذهیبت خودتون نمی کنید

ما رویاهای داریم که امیدواریم بهش برسیم

ولی این همیشه به خاطر دلایل متفاوتی هستش

اون راه های ما رو برای موفق شدن بسته

برخلاف الان

یه فرصت درست جلوی روی شماست

واقعا شما میخواید نگاه کنید تا نا پدید بشه؟

اینجا داره چه اتفاقی میفته؟

سریع تر . بیاین

آینده ی شما بهتره که اینجا تموم نشه

شما باید بالاتر برید

و بیشتر جلو برید

حق با توعه

ما کسایی هستیم که دید محدودی داشتیم

فقط با دور انداختن ثروت و دارایی بی فایده

میتونید شما در این مسیر فناناپذیری موفق بشید

چه استفاده هایی از این سنگ های روحی میشه؟

اینا همش به خاطر طول عمر منه

لطفا بهم اجازه بدین تا رویاهام به تحقق برسه

خوب گفتی!

(مترجم: بیچاره خشکش زده. خخخ)

این رویاهای ما هم هست

درسته

شما ها در حقیقت جرئت دارید

که قوانین فرقه رو خارج از فضای باز زیرپا بذارید

سالن اجرای قانون

یکیه که این اطراف دراز کشیده!!

من ازت میخوام که بلند شی

همینطور کسی که بالای صخره است

لطفا آروم باشین، برادر ارشد

میتونید بگید ما کدوم قانون فرقه رو شکستیم؟

تو به طور واضح شکستی ....

شکستی

شکستی

اولین قانون از جریان روح فرقه

شماها نباید هر چیزی رو که از فرقه آموختید رو استفاده کنین

که باعث آسیب به فانی های (انسان های) معمولی بشه

دومین قانون

شما نباید توسط خودتون فرقه رو ترک کنین

مگر اینکه که اجازه بگیرید

سومین قانون

شما نباید ....

متن: قانون دوم

قانون سیصد و هشتاد و ششم

شما نباید بدون اجازه وارد مناطق ممنوعه بشید

من همه ی قوانین فرقه رو حفظم

قانونی وجود نداره که ما ازش سرپیچی کرده باشیم

اگه من چیزی رو جا انداختم، لطفا اجازه بدید بدونم

تا زمانی که ما هیچ قانونی از فرقه رو نشکسته ایم

پس

بذارید ادامه بدیم

اولین مقام فرقه ی خارجی الانشم گرفته شده

از الان تا زمانی که موقعیت بعدی بیاد

یه گیرنده ی دیگه ای هم هست؟

من!من!من!

این موقعیت چه آسونه!

به منم بده!

و من!منم میخوام!من!

اینجا 160 سنگ روحی هستش

لطفا بهم اجازه بدید تا رد بشم!

این 160 سنگ قبل از زمانی بود که تخفیف داشتیم

برای الان

من مشتاقم که 250 سنگ روحی پیشنهاد کنم!

من 300 تا پیشنهاد میدم!

شماها این صف بستن رو تموم کنین

من کسیم که اولش پیشنهاد دادم!

متاسفانه، موقعیت های محدودی وجود دارن

برو کنار

درباره ی اون

یه راه برای خانوم جوان فرقه باز کنین!

من اون موقعیت رو میگیرم!

من ده برابر قیمتش رو میخرم!

ده .. ده برابر؟

این چیز من کم ترین کمبود رو برای سنگ های روحی دارم

فکر کردن به اینکه همچین شانس خوبی یه دفعه ای ظاهر شده

میخوای اونو بفروشی یا نه؟

لطفا

ممنونم

بیاید به نفر دوم که باموفقیت به جلو پیش میره تبریک بگیم

و حالا، برای آخرین موقعیت

صبر کن

پس این هدفت در تمام مدت بود

اجاق گاز آشپزخانه خیلی با جرئت هستن

که جرئت میکنن علنا مقام های فرقه ی خارجی رو به دیگران بفروشن

من استداعا دارم که برادر ارشد فنگ ، منصفانه نظارت کنن

و این بی عدالتی رو درست کنن

چیزی که برادر عضو شونده چن گفتن اشتباهی نداشت

هرچند

قانون های فرقه ساخته شده، هیچ اشاره ای به این وضعیت نکرده

کاری نیست که من بتونم انجام بدم

اگه برادر ارشد فنگ مشکلی رو احساس کنه

شما میتونید به این سه مرید اجاق گاز آشپزخانه کمک کنین

تا ریش سفیدان سالن اجرای قانون این رو مدیریت کنن

اینا کسایی خواهند بود که

درباره ی نتیجه تصمیم میگیرن

وقتی که در مورد این راند امتحان اعتراض بشه

من از همه ی افراد درگیر خواهم پرسید

تا همراهم به سالن اجرای قانون بیان

سالن اجرای قانون

پس اگه بریم چی میشه؟

این طور نیست که ما هیچ قانونی رو شکسته باشیم

برادر ارشد

از این راه رفتن میتونه ...

این غر زدن رو تمومش کن

خوب نیست

بای ژیائوچون

برو و یه مرید خارجی فرقه شو!

مترجم: Arkey Yekra کانال تلگرام: @chineseanime1