All language subtitles for Hunting ISIS S01E02 Brothers in Arms 1080p Amazon WEB-DL DD+ 2.0 x264-TrollHD

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:05,875 --> 00:00:08,138 - ูƒู…ุง ุงู„ุณุงุจู‚ ุงู„ุจุญุฑูŠุฉ ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠุฉ 2 00:00:08,182 --> 00:00:10,836 ู‡ุฐู‡ ุณุงุญุฉ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ ุฏุนุง ู„ูŠ ุดุฎุตูŠุง. 3 00:00:10,880 --> 00:00:12,882 - ูƒู†ุช ู…ุน ุณู„ุงุญ ู…ุดุงุฉ ุงู„ุจุญุฑูŠุฉ ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠุฉ. 4 00:00:12,925 --> 00:00:14,275 ุงู„ุฎุจุฑ. 5 00:00:14,318 --> 00:00:16,407 ุฃู†ุง ูู‚ุท ุดุนุฑุช ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ุงุญุชุฌุช ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡. 6 00:00:16,451 --> 00:00:18,714 ู†ู‚ู„! ู†ู‚ู„! ู†ู‚ู„! 7 00:00:18,757 --> 00:00:20,933 ุณูˆู ูŠุชุฃุฐู‰ ุดุฎุต ู…ุง ุŒ ุณู†ู‚ูˆู… ุจุงุณุชู‚ุฑุงุฑู‡ู… 8 00:00:20,977 --> 00:00:23,936 ุญุชู‰ ูŠุจู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ู‚ูŠุฏ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุญุชู‰ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุชุงู„ูŠ. 9 00:00:23,980 --> 00:00:26,635 - ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู†ุงุณ ู‡ู… ุงู„ุฃุทูุงู„ ู‡ู†ุง ุงู„ู‚ุชุงู„. 10 00:00:26,678 --> 00:00:28,332 ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠู‡ู… ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุฏูŠู†ุง. 11 00:00:28,376 --> 00:00:31,248 - ููŠ ุนุงู… 2008 ุญุตู„ุช ุนู„ู‰ ุชุดุฎูŠุต ู…ุน ุงู„ุณุฑุทุงู†. 12 00:00:31,292 --> 00:00:33,511 ูƒู†ุช ุขุฎุฐ ุญูˆุงู„ูŠ 1000 ู…ู„ู„ูŠุบุฑุงู… 13 00:00:33,555 --> 00:00:35,078 ู…ู† ุฃูˆูƒุณูŠูƒูˆุฏูˆู† ูŠูˆู…ูŠุง ุŒ 14 00:00:35,122 --> 00:00:38,473 ู„ุฐู„ูƒ ุฌุฆุช ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุชูุนู„ ู…ุง ุฃุญุจ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡. 15 00:00:38,516 --> 00:00:42,172 - ุจู…ุฌุฑุฏ ุชุฌุฑุจุฉ ุงู„ู‚ุชุงู„ ุŒ ุงู„ุงู†ุฏูุงุน ุงู„ุฃุฏุฑูŠู†ุงู„ูŠู† 16 00:00:42,216 --> 00:00:44,087 ู„ุง ูŠุดุจู‡ ุดูŠุก ุณูˆู ุชูˆุงุฌู‡ูƒ ููŠ ุฃูŠ ู…ูƒุงู†. 17 00:00:44,131 --> 00:00:45,915 ุงู†ู‡ุง ุญุตู„ุช ู„ูŠ ู…ุฏู…ู† ู…ุฎุฏุฑุงุช ุŒ ุฃุนุชู‚ุฏ. 18 00:00:48,352 --> 00:00:51,921 - ุฏุงุนุด ุŒ ุงู„ุฃุฎุทุฑ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุฅุฑู‡ุงุจูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ. 19 00:00:51,964 --> 00:00:53,879 ู„ู‚ุฏ ู‚ู‡ุฑูˆุง ุจูˆุญุดูŠุฉ ุฅู‚ู„ูŠู… 20 00:00:53,923 --> 00:00:56,012 ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู†ุญุงุก ุงู„ุดุฑู‚ ุงู„ุฃูˆุณุท 21 00:00:56,056 --> 00:00:59,146 ูˆู†ุดุฑ ุงู„ุฎูˆู ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู†ุญุงุก ุงู„ุนุงู„ู…. 22 00:00:59,189 --> 00:01:02,149 ู‡ุฏูู‡ู… ู‡ูˆ ุฎู„ู‚ ุฏูˆู„ุฉ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู†ุญุงุก ุงู„ุนุงู„ู… ุŒ 23 00:01:02,192 --> 00:01:05,369 ูˆุณูˆู ูŠุชูˆู‚ููˆู† ุนู†ุฏ ู„ุง ุดูŠุก ู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุฐู„ูƒ. 24 00:01:07,763 --> 00:01:09,852 ุถุฏ ุงู„ู†ุตูŠุญุฉ ู…ู† ุงู„ุฌูŠุด ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠ ุŒ 25 00:01:09,895 --> 00:01:11,941 ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠูŠู† ูŠู‚ุงุชู„ูˆู† 26 00:01:13,160 --> 00:01:14,900 - ููŠ ุงู„ุดุงุญู†ุฉ! ููŠ ุงู„ุดุงุญู†ุฉ! 27 00:01:14,944 --> 00:01:17,599 - ู‡ุฐู‡ ู„ูŠุณุช ุญุฑุจู‡ู… ูู‚ุท. 28 00:01:17,642 --> 00:01:18,817 ุฅู†ู‡ุง ู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุฌู…ูŠุน. 29 00:01:18,861 --> 00:01:20,167 - ุงู…ุณูƒู‡! ุดุฎุต ู…ุง ุงู†ุชุฒุน ู…ู†ู‡! 30 00:01:20,210 --> 00:01:21,994 - ุงู„ุจุนุถ ู…ู†ุง ู„ู… ุชูƒู† ู‚ุงุฏุฑุฉ ู„ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฌู„ูˆุณ 31 00:01:22,038 --> 00:01:24,388 ูˆุดุงู‡ุฏ ู‡ุฐุง ูŠุญุฏุซ ููŠ ุงู„ุงุฎุจุงุฑ. 32 00:01:24,432 --> 00:01:27,913 - ู†ุญู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุŒ ู„ูŠุณ ุฑุฌุงู„ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ู‡ู†ุง. 33 00:01:27,957 --> 00:01:29,567 - ู‡ุฐู‡ ู‚ุตุชู‡ู…. 34 00:01:46,062 --> 00:01:49,021 - ูƒุงู„ูŠููˆุฑู†ูŠุง ุงู„ู‚ุงุชู„ุฉ ุงู„ู‡ูŠุฌุงู† 35 00:01:49,065 --> 00:01:51,372 ุงู„ุดูˆุงุฑุน ุงู„ุฏู…ูˆูŠุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ุนู†ูŠูุฉ. 36 00:01:51,415 --> 00:01:54,157 ู†ุดุฑุช ู…ุทู„ู‚ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ุฅู†ุงุซ ุชุนู‡ุฏ ุงู„ุจูŠุนุฉ 37 00:01:54,201 --> 00:01:59,336 ุฅู„ู‰ ุฒุนูŠู… ุฏุงุนุด ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ููŠุณ ุจูˆูƒ. 38 00:01:59,380 --> 00:02:01,121 - ู…ู†ุฐ ุตุนูˆุฏ ISIS ุŒ 39 00:02:01,164 --> 00:02:04,080 ุดุงู‡ุฏู†ุง ุฑุนุจู‡ู… ูŠู†ุชุดุฑ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู†ุญุงุก ุงู„ุนุงู„ู…. 40 00:02:04,124 --> 00:02:06,822 ู„ู…ุงุฐุง ุฏูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู… ู„ูŠุณ ู‡ู†ุง ุถู…ุงู† 41 00:02:06,865 --> 00:02:10,478 ุฃู† ูŠุชู… ุงู„ู‚ุถุงุก ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู†ุงุณ ุฎุงุฑุฌ ุนู† ุงุฑุงุฏุชูŠ. 42 00:02:18,399 --> 00:02:19,878 ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุณุจุจ ููŠ ุฃู†ู†ูŠ ุฌุฆุช. 43 00:02:19,922 --> 00:02:22,098 ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุณุจุจ ุฌุงุก ุฃูŠ ู…ู†ุง ุŒ 44 00:02:22,142 --> 00:02:25,057 ู‡ูˆ ุฎูˆุถ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฏุงุนุด. 45 00:02:34,284 --> 00:02:38,114 ุงู„ุขู† ุŒ ู„ุณูˆุก ุงู„ุญุธ ู†ุญู† ุซุงุจุช ุนู„ู‰ ู†ู‡ุฑ ุงู„ูุฑุงุช 46 00:02:38,158 --> 00:02:40,551 ููŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ูˆู‚ู ุฏูุงุนูŠ. 47 00:02:40,595 --> 00:02:43,859 ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ุญูˆุงู„ูŠ ุดู‡ุฑ ู…ู†ุฐ ุฃู† ุญุตู„ู†ุง ุนู„ู‰ ู‡ุงูˆู†. 48 00:02:43,902 --> 00:02:46,035 ุฅุฐุง ุฃุฎุฐู†ุง ู‚ู†ุงุตุฉ ุงู„ู†ุงุฑ ุŒ 49 00:02:46,078 --> 00:02:48,298 ูŠุทู„ู‚ูˆู† ุงู„ู†ุงุฑ ุนุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุงู†ูŠ. 50 00:02:48,342 --> 00:02:51,997 - ุฑุจู…ุง ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุงู„ุจู‚ุงุก ู‡ู†ุง ู„ู…ุฏุฉ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุดู‡ุฑ ุŒ 51 00:02:52,041 --> 00:02:54,565 ูˆุณูˆู ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ู†ูุณู‡. 52 00:02:55,871 --> 00:02:57,307 - ู…ุฑุงุฑุง ูˆุชูƒุฑุงุฑุง ู†ุณู…ุน 53 00:02:57,351 --> 00:02:59,831 ุฃู†ู‡ู… ูŠุญูุธูˆู† ุงู„ุบุฑุจูŠูŠู† ู„ู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ู‚ุชุงู„. 54 00:03:05,315 --> 00:03:07,404 - ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ูˆุญูŠุฏุฉ ู„ู„ู‚ุชุงู„ 55 00:03:07,448 --> 00:03:09,841 ู‡ูˆ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุณุจุงู‚ุฉ ุญูŠุงู„ ุฐู„ูƒ. 56 00:03:09,885 --> 00:03:12,627 ุนู„ู‰ ู…ุฏู‰ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุณุชุฉ ุงู„ู…ู‚ุจู„ุฉ ุฑุจู…ุง ุนุงู… ุฃูƒูˆู† ููŠู‡ ููŠ ุงู„ุจู„ุฏ ุŒ 57 00:03:12,670 --> 00:03:15,195 ุฃู†ุง ูู‚ุท ู…ุทุงุฑุฏุฉ ุงู„ู‚ุชุงู„. 58 00:03:15,238 --> 00:03:17,458 - ุญุณู†ุง ุŒ ู…ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ูุนู„ู‡ 59 00:03:17,501 --> 00:03:19,155 ู‡ูˆ ูู‚ุท ุถุน ูƒู„ ุจูŠุถูƒ ููŠ ุณู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ 60 00:03:19,199 --> 00:03:22,071 ูˆูŠุฎุฑุฌ ู‡ู†ุง ูˆุงุฌู„ุณ ู‡ู†ุง ู„ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑ. 61 00:03:27,381 --> 00:03:30,210 - ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† PJ ูˆุฃู†ุง ุŒ 62 00:03:30,253 --> 00:03:33,300 ูŠุฑูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ููˆุฑ ุงู„ุจุญุซ ุนู† ุนู…ู„. 63 00:03:33,343 --> 00:03:35,084 ูƒู†ุช ุฃุฌู„ุณ ู‡ู†ุงูƒ ูˆูˆุฒู† ุงู„ุฎูŠุงุฑุงุช. 64 00:03:35,127 --> 00:03:38,696 PJ ูŠุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุชุงู„ ู…ู† ุงู„ุดุงุฑุน ุงู„ู‰ ุงู„ุดุงุฑุน 65 00:03:38,740 --> 00:03:40,394 ูˆุญุชู‰ ูŠุฌุฏ ุฐู„ูƒ ุŒ 66 00:03:40,437 --> 00:03:42,265 ู„ุง ุงุนุชู‚ุฏ ุณูŠูƒูˆู† ููŠ ุณู„ุงู…. 67 00:03:42,309 --> 00:03:45,225 - ุงู„ู†ุฑูˆูŠุฌ ูˆุฃู†ุง ุŒ ู†ุญู† ุณูŠุบุงุฏุฑูˆู† ุฌุงุฑุงุจูˆู„ุณ 68 00:03:45,268 --> 00:03:48,097 ูˆุชุชุญุฑูƒ ู†ุญูˆ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ. 69 00:03:48,140 --> 00:03:49,446 - ุจู„ู‰. 70 00:03:49,490 --> 00:03:52,188 - ู„ู† ูŠูƒูˆู† ุฅุฑู…ูŠุง. 71 00:03:52,232 --> 00:03:54,843 ุณู†ุฐู‡ุจ ุจุทุฑู‚ู†ุง ุงู„ู…ู†ูุตู„ุฉ ุนู†ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ. 72 00:03:56,323 --> 00:03:58,716 - ุงู„ู„ุนู†ุฉ ุŒ ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠู†ุง ู„ุฏูุนู‡ุง ุงู„ูŠูˆู…. 73 00:04:00,370 --> 00:04:01,850 - ุชู… ุงู„ุชุตู„ูŠุญุŸ 74 00:04:01,893 --> 00:04:03,068 ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ู†ุญู† ุงุฎูˆุฉ. 75 00:04:03,112 --> 00:04:05,288 ุฃู†ุช ุชุดูƒู„ ุงู„ุฃุฎูˆุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง. 76 00:04:05,332 --> 00:04:07,551 - ู„ุง ุฃุญุฏ ูŠุบุงุฏุฑ ุจุดุฑูˆุท ุณูŠุฆุฉ. 77 00:04:07,595 --> 00:04:09,074 ุงู†ู‡ู… ุฐุงู‡ุจูˆู† ุงูุนู„ ุดูŠุฆู‹ุง 78 00:04:09,118 --> 00:04:10,685 ุณุฃุนุฑู ุฐู„ูƒ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุณูŠุญุฏุซ ุจุงู„ุถุจุท ุŒ 79 00:04:10,728 --> 00:04:14,254 ุงู„ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุฃูˆ ุงู„ุจู‚ุงุก ู‡ู†ุง ูˆุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ููŠ ู…ูƒุงู† ุขุฎุฑ. 80 00:04:39,453 --> 00:04:41,237 ุชู„ ุชุงู…ูŠุฑ ู‡ูŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ 81 00:04:41,281 --> 00:04:43,979 ู‡ุฐุง ู…ู†ุฐ ุนุงู… ูˆุงุญุฏ ูู‚ุท ุงุญุชู„ุช ู…ู† ู‚ุจู„ ุฏุงุนุด. 82 00:04:44,022 --> 00:04:46,242 ู…ู†ุฐ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ู…ู† ุชุงู…ุฑ ุŒ 83 00:04:46,286 --> 00:04:49,027 ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ู†ูˆุนู‹ุง ู…ุง ู…ุฑูƒุฒ ุชูˆุฑูŠุฏ ู„ูˆุญุฏุงุช ุญู…ุงูŠุฉ ุงู„ุดุนุจ. 84 00:04:49,071 --> 00:04:50,899 ุงู†ู‡ ูู‚ุท ุจุถุนุฉ ุขู„ุงู ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุŒ 85 00:04:50,942 --> 00:04:53,205 ู„ูƒู† ุงู„ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุชุฌุงุฑูŠ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ. 86 00:04:53,249 --> 00:04:56,208 ุงู„ุขู† ุณู†ู‚ูˆู… ูŠุชู…ุณูƒ ู‡ู†ุง 87 00:04:56,252 --> 00:05:00,343 ููŠ ุงู†ุชุธุงุฑ ุงู„ุงูˆุงู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ. 88 00:05:00,387 --> 00:05:03,346 ุนู…ู„ ุจุฏูˆู† ุชูˆู‚ู. 89 00:05:03,390 --> 00:05:08,220 - ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู… ุงู„ุชุฎู„ูŠ ุนู†ู‡ุง ุŒ 90 00:05:08,264 --> 00:05:10,919 ู†ุฌุฏ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ุŒ 91 00:05:10,962 --> 00:05:13,356 ุฃู„ุจูˆู…ุงุช ุงู„ุตูˆุฑุŒ ุตูˆุฑ ุงู„ุฒูุงูุŒ 92 00:05:13,400 --> 00:05:16,533 ูˆูŠุฌุนู„ูƒ ู†ูˆุนุง ู…ู† ุงู„ุชููƒูŠุฑ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซ ู„ู„ู†ุงุณ. 93 00:05:16,577 --> 00:05:19,797 ุนู†ุฏู…ุง ุฏุงุนุด ุงุณุชูˆู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุนุงู… 2014 ุŒ 94 00:05:19,841 --> 00:05:23,410 ุฃุนุฏู…ูˆุง 300 ู…ุฏู†ูŠ ุŒ 95 00:05:23,453 --> 00:05:25,847 ูˆ ู…ู† ู‚ุจู„ ุชู… ุฏูุนู‡ู… ู„ู„ุฎุงุฑุฌ 96 00:05:25,890 --> 00:05:28,719 ูุฌุฑูˆุง ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ. 97 00:05:35,813 --> 00:05:37,511 - ุงู„ุขู† ูˆุฃู†ุง ููŠ ุชู„ ุชู…ูŠุฑ ุŒ 98 00:05:37,554 --> 00:05:39,774 ู„ุฏูŠ ุจุนุถ ุงู„ู„ุงุนุจูŠู† ุงู„ุฌุฏุฏ ููŠ ูุตูŠู„ุชูŠ 99 00:05:39,817 --> 00:05:41,166 - ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุญุตู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุถูˆุกุŸ 100 00:05:41,210 --> 00:05:45,127 - ู„ุฏูŠู†ุง ุฒู…ูŠู„ ูˆุงุญุฏ ู…ูŠุดูŠุบุงู†ุฏุฑ ุŒ ุฌูŠู. 101 00:05:45,170 --> 00:05:46,258 - ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ู‡ู†ุง. 102 00:05:46,302 --> 00:05:48,652 - ูุฑุงุช ุŒ ู…ู† ู‡ูˆ ูƒุฑุฏูŠ ุณูˆูŠุฏูŠ ุŒ 103 00:05:48,696 --> 00:05:52,003 ูˆู‡ูˆ ูŠุชุญุฏุซ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ูˆุงู„ูƒุฑุฏูŠุฉ ุจุทู„ุงู‚ุฉ. 104 00:05:52,047 --> 00:05:54,571 - ุฃู†ุง ุฃุนู„ู… ุฃู†ูƒ ู‚ูˆูŠ ุŒ PJ. 105 00:05:54,615 --> 00:05:56,225 - ุซู… ู‡ู†ุงูƒ ู„ูŠููŠ. 106 00:05:56,268 --> 00:06:00,708 - ุงูุชุฑุถ ุฑุฌู„ ุงู„ุขูŠุณ ูƒุฑูŠู… ููŠ ุณูˆุฑูŠุง-- 107 00:06:00,751 --> 00:06:03,058 - ุจู„ู‰. 108 00:06:03,101 --> 00:06:05,060 ู…ุง ุงู„ุตูˆุช ุงู„ุฐูŠ ุชุนุชู‚ุฏู‡ ุงู„ุดุงุญู†ุฉ ูŠุฌุนู„ุŸ 109 00:06:05,103 --> 00:06:08,280 ู‡ู„ ุชุนุชู‚ุฏ ุงู†ู‡ุง ู…ุซู„ ุฃุบู†ูŠุฉ ุฃู… ู…ุงุฐุงุŸ 110 00:06:08,324 --> 00:06:11,240 - ู„ูŠููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู† ุงู„ุฌู…ูŠุน ูŠุฑูŠุฏ ุญูˆู„ู‡ุง 111 00:06:11,283 --> 00:06:12,633 ู„ุฃู†ู‡ ุฏุงุฆู…ุง ุฏูุนุฉ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ. 112 00:06:12,676 --> 00:06:15,070 ุงู†ู‡ ุฏุงุฆู…ุง ูŠุฌุนู„ ุงู„ู†ูƒุงุช. 113 00:06:15,113 --> 00:06:16,332 - ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุฃุณูˆุฃ ู…ูƒุงู† 114 00:06:16,376 --> 00:06:17,855 ุงู„ุชูŠ ู‚ู…ุช ุจู‡ุง ูƒูˆู…ูŠุฏูŠุง โ€‹โ€‹ุงู„ูˆู‚ูˆู. 115 00:06:17,899 --> 00:06:20,423 ุงู†ู‡ุง ู…ุซู„ ูƒู„ูŠูู„ุงู†ุฏ ููŠ ุงู„ุฃุณุงุณุŒ 116 00:06:20,467 --> 00:06:25,950 ูƒู…ุง ุชุนู„ู…ูˆู† ุŒ ุจุงุณุชุซู†ุงุก ุฃู†ุธู ูˆู…ุน ุฃู‚ู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ุนู†ุฉ ุฃูˆู‡ุงูŠูˆ. 117 00:06:27,691 --> 00:06:30,999 - ุฅุฐุง ุณู…ุนู†ุง ุณูŠุงุฑุฉ ุชุณุญุจ ุŒ 118 00:06:31,042 --> 00:06:32,783 ุงู„ุจุญุฑ ุจุงูŠู† ุนู„ู‰ ุจูˆุงุจุฉ ุงู„ุนู…ู„ ุŒ 119 00:06:32,827 --> 00:06:35,307 ู„ุฐู„ูƒ ู„ุง ุฏุงุนูŠ ู„ู„ู‚ู„ู‚ ุนู†ู‡ู… ูŠุชู… ุฅูŠู‚ุงูู‡ุง. 120 00:06:36,570 --> 00:06:38,746 ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุฏุงุนุด ุŒ ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุฃู† ู†ุฃู…ู„ ูู‚ุท 121 00:06:38,789 --> 00:06:41,792 ุฃู†ู‡ู… ูŠุฎุทุฆูˆู† ุจุดุฎูŠุฑู‡ ู„ู†ุงุฑ bixie. 122 00:06:43,925 --> 00:06:46,231 ุฃุชุนุฑู ุŒ ูŠุง ุงู„ูƒูุงุฑ 123 00:06:46,275 --> 00:06:48,451 ู„ุฏูŠูƒ ู‚ูˆุฉ ู†ูŠุฑุงู† ู…ุชููˆู‚ุฉ ุŒ ุฃุดู…ุฏ. 124 00:06:48,495 --> 00:06:50,366 ุงู„ุชู ุญูˆู„ู‡. 125 00:06:52,281 --> 00:06:54,631 ุงู†ุง ู…ุชุทูˆุนุฉ ุฃู…ุฑูŠูƒูŠุฉ ู‡ู†ุง 126 00:06:54,675 --> 00:06:57,417 ุงู„ู‚ุชุงู„ ู…ุน ุงู„ุฃูƒุฑุงุฏ ุถุฏ ุฏุงุนุด. 127 00:06:57,460 --> 00:07:00,115 ุนู…ุฑูŠ 24 ุณู†ุฉุŒ 128 00:07:00,158 --> 00:07:02,639 ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู…ู† ุฑูŠู†ูˆ ุŒ ู†ูŠูุงุฏุง. 129 00:07:02,683 --> 00:07:05,425 ูŠุง ุงู„ู„ู‡ ุŒ ุฅู†ู‡ุง ุฃูƒุจุฑ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุตุบูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…. 130 00:07:05,468 --> 00:07:07,035 ูŠุจุฏูˆ ู…ุซู„ Tachewene ุŒ ุฃู†ุช ุชุนู„ู…. 131 00:07:07,078 --> 00:07:08,602 ุงู†ู‡ุง ู…ุซู„ ุฃู†ุง ุฃุชุณูˆู„ ู„ู†ุฌู… ุงู„ู…ูˆุช 132 00:07:08,645 --> 00:07:09,864 ู„ุชูุฌูŠุฑ ู„ูŠ ู‡ู†ุงูƒ. 133 00:07:13,041 --> 00:07:14,825 - ู„ูŠุณ ูƒุซูŠุฑุง... 134 00:07:14,869 --> 00:07:16,697 ูƒู…ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชู‚ูˆู„. 135 00:07:19,656 --> 00:07:22,703 ุดูƒุฑุง ูˆุชุตุจุญ ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑ. 136 00:07:22,746 --> 00:07:24,269 ุฌู…ูŠู„ุฉ. 137 00:07:25,314 --> 00:07:27,664 - ู„ู‚ุฏ ุฎุฑุฌุช ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ุงุถูŠ ุŒ 138 00:07:27,708 --> 00:07:31,233 ู„ูƒู† ุฃู…ูŠ ูˆุฃุจูŠ ูˆุงุฎุชูŠุŒ 139 00:07:31,276 --> 00:07:33,496 ุงู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุนุฑููˆู† ุจุงู„ุถุจุท ุฃู†ู†ูŠ ู‡ู†ุง ุงู„ุขู† 140 00:07:35,106 --> 00:07:37,979 ุฃูŠ ุดูŠุก ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡ ู„ู„ู…ุณุงุนุฏุฉ ููŠ ูˆู‚ู ุฏุงุนุด 141 00:07:38,022 --> 00:07:40,677 ู‡ูˆ ู…ุง ุณุฃูุนู„ู‡ 142 00:07:40,721 --> 00:07:44,333 - ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ูƒู… ุฐุงู‡ุจูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุณูู„. 143 00:08:08,618 --> 00:08:09,967 - ุฏูŠุชุฑูˆูŠุชุŒ ู…ูŠุดูŠุบุงู†. 144 00:08:10,011 --> 00:08:12,056 - ู‡ุงู‡ุŸ - ุฏูŠุชุฑูˆูŠุชุŒ ู…ูŠุดูŠุบุงู†. 145 00:08:21,152 --> 00:08:24,982 - ูˆู‚ุงู„ ุŒ ู„ุง ุŒ ู†ุญู† ู‡ู†ุง ุงู„ูƒู„ ููŠ ุตุฑุงุน ูˆุงุญุฏ ุŒ ู…ุนุฑูƒุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุŒ 146 00:08:25,026 --> 00:08:27,550 ูˆุงู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุตู„ ุจูŠู†ู†ุง ุงู„ุขู† 147 00:08:27,594 --> 00:08:28,595 ู‡ูŠ ู„ุบุงุชู†ุง. 148 00:08:45,873 --> 00:08:49,877 - ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุจุฏูˆ ูƒู„ ุดูŠุก ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฏุงุฏูŠ ุŒ 149 00:08:49,920 --> 00:08:54,969 ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† 15000 ุดุฎุต ุจูŠู† ุงู„ุฑู‚ุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุตู„. 150 00:08:55,012 --> 00:08:59,800 - ุงู„ู…ูˆุตู„ ูˆุงู„ุฑู‚ุฉ ู‡ู…ุง ู…ุนุงู‚ู„ ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ู„ุฏุงุนุด. 151 00:08:59,843 --> 00:09:02,324 ู…ู† ุงู„ู…ู‡ู… ุฌุฏุง ุฃู† ู†ูƒูˆู† ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ ู„ู„ุฅู…ุฏุงุฏ 152 00:09:02,367 --> 00:09:03,978 ู„ุชุนุทูŠู„ ุงู„ุชุนุฒูŠุฒุงุช 153 00:09:04,021 --> 00:09:07,242 ูŠู…ูƒู†ู‡ู… ุฅุฑุณุงู„ู‡ุง ุจูŠู† ุนุงุตู…ุชู‡ู… ุนุงุตู…ุชูŠู†. 154 00:09:07,285 --> 00:09:10,462 - ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุชูƒุชูŠูƒูŠ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุดุฏุงุฏ ุŒ 155 00:09:10,506 --> 00:09:13,596 ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ู… ุณูŠุญุงูˆู„ูˆู† ูˆุฃู…ุณูƒู‡ุง ุจุฃูƒุจุฑ ู‚ุฏุฑ ู…ู…ูƒู†. 156 00:09:19,428 --> 00:09:20,342 - ุณูˆู ูŠู‚ุงุชู„ูˆู† ุณู† ูˆุธูุฑ 157 00:09:20,385 --> 00:09:21,865 ู„ุนู‚ุฏ ู…ุง ุชุจู‚ู‰. 158 00:09:23,606 --> 00:09:25,565 - ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ ูŠู‚ุชู„ ุงู„ู†ุงุณ 159 00:09:25,608 --> 00:09:27,392 ู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฑุฌุญ ุงู„ุฃู„ุบุงู… ูˆ I.E.D.s. 160 00:09:29,133 --> 00:09:31,353 - ุงู†ู‡ู… ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุฃุชู‚ู†ู‡ุง ูŠุง ุฑุฌู„ 161 00:09:31,396 --> 00:09:34,008 - ูƒู…ุง ุชุนู„ู… ุŒ ู„ุฏูŠูƒ ู…ุซู„ ู‚ุฐุงุฆู ุงู„ู…ุฏูุนูŠุฉ ุŒ 162 00:09:34,051 --> 00:09:35,662 ูˆ ู„ุฏูŠูƒ ู„ูˆุญุงุช ุงู„ุถุบุท ู‚ู„ูŠู„ุง ุŒ 163 00:09:35,705 --> 00:09:38,578 ู‚ุทุนุชูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุนุฏู† ู…ู„ููˆูุฉ ููŠ ุงู„ุจู„ุงุณุชูŠูƒ. 164 00:09:38,621 --> 00:09:40,797 - ุงุญูุฑู‡ุง ููŠ ุฌุงู†ุจ ุงู„ุทุฑูŠู‚. 165 00:09:40,841 --> 00:09:43,147 ูƒู†ุช ุฎุทูˆุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ... 166 00:09:43,191 --> 00:09:44,409 ุฃู†ุช ู…ุฌู†ูˆู† 167 00:09:46,107 --> 00:09:47,630 - ุนู†ุฏู…ุง ุบุฒุง ISIS ุงู„ู…ูˆุตู„ ุŒ 168 00:09:47,674 --> 00:09:50,067 ุชู…ูƒู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ูˆุตูˆู„ ู„ุฃุณู„ุญุฉ ุฃู…ุฑูŠูƒูŠุฉ 169 00:09:50,111 --> 00:09:52,548 ุฃู† ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ ูƒุงู†ุช ู„ุชุฒูˆูŠุฏ ุงู„ุฌูŠุด ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ 170 00:09:52,592 --> 00:09:54,724 ู„ู…ุฏุฉ ุนุดุฑ ุณู†ูˆุงุช ุŒ 171 00:09:54,768 --> 00:09:58,162 ุจู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุณุทุญ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ุตูˆุงุฑูŠุฎ ูˆู‚ุฐุงุฆู ุงู„ู‡ุงูˆู† ูˆุงู„ู…ุฏูุนูŠุฉ. 172 00:09:58,206 --> 00:10:01,165 ุงู†ุง ุงุนู†ูŠุŒ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฑุฌุงู„ ู„ุฏูŠู‡ู… ุฏุจุงุจุงุช 173 00:10:01,209 --> 00:10:06,214 ISIS ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุญุชู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ู„ู„ุฃุณู„ุญุฉ ุงู„ูƒูŠู…ุงูˆูŠุฉ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. 174 00:10:06,257 --> 00:10:10,566 ุฃูƒุจุฑ ุชู‡ุฏูŠุฏ ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„. 175 00:10:15,745 --> 00:10:18,792 ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุญุฏุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ุŒ ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠ ุฃูŠ ุดุฎุต ุขุฎุฑ ููŠ ุงู„ุฃุณุงุณ 176 00:10:18,835 --> 00:10:21,664 ู„ุฏูŠู‡ ุงู„ุฎุจุฑุฉ ู…ู† ู…ุฌู…ูˆุนุชูŠ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ุŒ 177 00:10:21,708 --> 00:10:25,668 ู„ุฐู„ูƒ ุฃูŠ ุชุฏุฑูŠุจ ุŒ ุฃูŠ ุดูŠุก ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฃุนุทูŠ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุดุฎุงุต ุŒ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ู…. 178 00:10:25,712 --> 00:10:28,715 ู„ูŠุณ ุงู„ุฌู…ูŠุน ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฒุนูŠู… 179 00:10:28,758 --> 00:10:30,586 ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุงู„ุฌู…ูŠุน ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ุฏูˆุฑ 180 00:10:30,630 --> 00:10:32,849 ุฃู†ู‡ู… ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูุดู„. 181 00:10:32,893 --> 00:10:34,938 ูˆุนู†ุฏู…ุง ุชูุดู„ ู„ุนุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุนุจุฉ ุŒ 182 00:10:34,982 --> 00:10:38,115 ูุดู„ุช ูุดู„ุงู‹ ุฐุฑูŠุนู‹ุง ู„ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠู‚ุชู„ูˆู†. 183 00:10:55,306 --> 00:10:57,221 - ู„ู‚ุฏ ุญุตู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑู ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู†ูƒ 184 00:10:59,876 --> 00:11:00,964 - ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุŒ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ู„ุฏูŠูƒ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฏู… ู‡ู†ุงูƒ. 185 00:11:01,008 --> 00:11:02,444 - ู…ู‡ู„ุง ุŒ ูŠุง. 186 00:11:02,487 --> 00:11:05,403 ู†ุนู… ุŒ ู„ุฏูŠ ุฏู… ู‡ู†ุงูƒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ูˆู‡ู†ุงูƒ. 187 00:11:12,454 --> 00:11:15,370 ู†ุญู† ู†ู‚ูˆู… ุจุนู…ู„ูŠุชูŠ ุฅุณุนุงู ู‡ู†ุง ูˆ ู‡ู†ุง 188 00:11:15,413 --> 00:11:18,068 - ุจู„ู‰. 189 00:11:20,897 --> 00:11:23,291 - ู†ุญู† ุฎุงุฑุฌ ุจุนุดูŠู‚ุฉ ุŒ 190 00:11:23,334 --> 00:11:27,774 ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชุญุช ุฏุงุนุด ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ู„ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุนุงู…ูŠู†. 191 00:11:27,817 --> 00:11:31,038 - ุณู†ู‚ูˆู… ุจุงู„ุชู‚ุฏู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุดู…ุฑูƒุฉ. 192 00:11:31,081 --> 00:11:32,561 ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุงุชุฎุฐูˆุง ู‡ุฐู‡ ุฃูˆู„ ู‚ุฑูŠุฉ 193 00:11:32,604 --> 00:11:34,389 ูˆุงู†ุดุงุก ู†ู‚ุทุฉ ุฌู…ุน ุงู„ู…ุตุงุจูŠู†. 194 00:11:34,432 --> 00:11:35,956 ุงู„ู‚ูˆุงุช ุงู„ุจุฑูŠุฉ 195 00:11:35,999 --> 00:11:39,307 ุนู„ู‰ ูˆุดูƒ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑู‰ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ. 196 00:11:39,350 --> 00:11:41,788 - ูƒุงู†ูˆุง ูŠุญุงูˆู„ูˆู† ู„ุฅูŠุฌุงุฏ ุชูˆุงุฒู† 197 00:11:41,831 --> 00:11:43,703 ู…ู† ุงู„ุชุฃูƒุฏ ู†ุญู† ู‚ุฑูŠุจูˆู† ุจู…ุง ููŠู‡ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ู„ุนู„ุงุฌ ุŒ 198 00:11:43,746 --> 00:11:44,878 ู„ูƒู† ู„ูŠุณ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุฌุฏู‹ุง ู„ู„ู‚ุชุงู„ ุŒ 199 00:11:44,921 --> 00:11:47,445 ู„ุฃู† ู„ุฏูŠู†ุง ู…ุฑูƒุจุงุช ุบูŠุฑ ู…ุฏุฑุนุฉ. 200 00:11:47,489 --> 00:11:51,449 - ูƒูŠู ุฃู‚ูˆู„ "ููƒุฑุฉ ุณูŠุฆุฉ" ุจุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ูƒุฑุฏูŠุฉุŸ 201 00:11:58,282 --> 00:12:00,807 - ุงูŠูˆ-ุงูŠ! 202 00:12:00,850 --> 00:12:03,679 - ูƒู„ ุญูŠุงุชูŠ ูƒู†ุช ุฃุฑูŠุฏ ู„ู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูŠุด. 203 00:12:03,723 --> 00:12:06,769 ููŠ ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุซุงู†ูˆูŠุฉ ูƒู†ุช ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุงู„ุฎูˆุถ ููŠ ุงู„ุฌูŠุด 204 00:12:06,813 --> 00:12:10,555 ูˆุฃู†ุง ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ูˆูƒุณุฑุช ุฌู…ุฌู…ุชูŠ. 205 00:12:10,599 --> 00:12:11,948 ูƒุงู† ู„ุฏูŠ ูˆุฑู… ุฏู…ูˆูŠ ููˆู‚ ุงู„ุฌุงููŠุฉ ุŒ 206 00:12:11,992 --> 00:12:14,690 ูˆู‡ูŠ ุฌู„ุทุฉ ุฏู…ูˆูŠุฉ ุนู…ู„ุงู‚ุฉ ููŠ ุฑุฃุณูŠ. 207 00:12:14,734 --> 00:12:18,259 ูƒุงู† ุงู„ุฌูŠุด ุŒ ู…ุซู„ ุŒ ูƒู„ุง ุŒ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุฐู„ูƒ. 208 00:12:18,302 --> 00:12:20,609 ุจูƒูŠุช ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…. 209 00:12:20,652 --> 00:12:22,002 ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู‚ุงุณูŠู‹ุง 210 00:12:22,045 --> 00:12:25,309 ูˆู„ุฏูŠู‡ุง ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู„ู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡ ู„ู…ุงุฐุง ุฃู†ุง ู‡ู†ุง 211 00:12:25,353 --> 00:12:28,878 ู„ุง ุฃุนู„ู… ุŒ ูŠุง ุฑุฌู„ ุŒ ู…ุซู„ ุŒ ุฃู†ุง ุจุญุงุฌุฉ ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุดุฎุต ู…ุง ุจุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ุงุฑ ุนู„ูŠ 212 00:12:28,922 --> 00:12:30,488 ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ู‡ูŠ 213 00:12:30,532 --> 00:12:32,926 ู‡ู„ ุญุตู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุฑุฌุงู„ ุฃุนู…ู‚ ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุณุทุญ ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ ุŒ 214 00:12:32,969 --> 00:12:36,538 ูŠู…ูƒู†ู‡ู… ุฑุคูŠุชู†ุง ุŒ ู„ูƒู† ู„ูŠุณ ุงู„ุจูŠุดู…ุฑูƒุฉ. 215 00:12:52,075 --> 00:12:54,121 - ู‡ู„ ุชุนุฑู ูŠุง ุฑูุงู‚ ู‡ู†ุงูƒ I.E.D ุจุฌูˆุงุฑู†ุงุŸ 216 00:12:54,164 --> 00:12:56,123 - ู†ุนู… ุŒ ู†ุญู† ุนู„ู‰ ุนู„ู…. 217 00:12:59,213 --> 00:13:00,388 - ู„ู…ุงุฐุง ู„ุง ูŠุฏูุนูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุงู…ุŸ 218 00:13:02,912 --> 00:13:05,088 - ุณุฃุฐู‡ุจ ู„ู…ุนุฑูุฉ ุฐู„ูƒ ู…ุงุฐุง ูŠุญุฏุซ ู‡ู†ุง. 219 00:13:05,132 --> 00:13:05,915 - ุญุณู†ุง. 220 00:13:10,485 --> 00:13:11,965 - ุนู†ุฏู…ุง ุจุฏุฃุช ููŠ ุงู„ุชููƒูŠุฑ ุญูˆู„ ุงู„ู‚ุฏูˆู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฑู‚ ุงู„ุฃูˆุณุท ุŒ 221 00:13:12,008 --> 00:13:12,922 ูƒุงู† ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุณูˆุฑูŠุง. 222 00:13:12,966 --> 00:13:15,751 ุจุฑุฒุช ุŒ ุญุณู†ุง ุŒ ุนู†ุฏู…ุง ุฃูƒูˆู† ู‡ู†ุง 223 00:13:15,795 --> 00:13:17,579 ุฑุจู…ุง ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ูŠุนุฑู ุฃู†ู†ูŠ ุฌุงุฏุฉ. 224 00:13:19,886 --> 00:13:21,757 ุฃุจุงุชุดูŠ ููˆู‚ู†ุง ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ... 225 00:13:23,019 --> 00:13:26,109 ูŠุง ู„ู„ุนุฌุจ. ู‡ุฐุง ูŠุจุฏูˆ ุณุฎูŠู ู‚ุฑูŠุจุฉ. 226 00:13:26,153 --> 00:13:29,460 ููŠ ุบุถูˆู† ุจุถุนุฉ ุฃูŠุงู… ู‡ูˆ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงุจู„ุช ุจูŠุช. 227 00:13:29,504 --> 00:13:31,375 - ุงู„ุฒุญุงู… ุŒ ู…ุงุชูŠ. 228 00:13:34,378 --> 00:13:36,424 - ู„ุง ุชู†ุธุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุญูˆ. ุงุฐู‡ุจ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ. 229 00:13:40,384 --> 00:13:41,864 ุนู†ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุทุฉุŒ 230 00:13:41,908 --> 00:13:43,692 ุดุฎุต ู…ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุณุญุจ ู…ุง ูŠุตู„ ุตูˆุฑุฉ ุฏูŠุฑูŠูƒ 231 00:13:43,735 --> 00:13:44,954 ุนู†ุฏู…ุง ุงู„ุชู‚ูŠุช ุจู‡ ู„ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ 232 00:13:44,998 --> 00:13:47,914 ูˆูƒุงู† ู„ุฏูŠู‡ ู‡ุฐู‡ muttonchops ู†ู…ุฑูŠุฉ. 233 00:13:49,872 --> 00:13:53,615 ู„ู‚ุฏ ุจุฏุง ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญู†ุฌุฑุฉ ู„ูƒู† ุดุฎุต ู…ุญุจูˆุจ 234 00:13:55,922 --> 00:13:58,881 ุงุนุชู‚ุฏ ุงู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุญุงูˆู„ ุฃุจู‡ุฑู†ูŠ ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ 235 00:13:58,925 --> 00:14:00,361 ู„ุฃู†ู†ูŠ ูƒู†ุช ููŠ ุงู„ุฌูŠุด 236 00:14:00,404 --> 00:14:04,844 ูˆู‚ุฏ ูƒู†ุช ู‡ู†ุง ู„ู…ุฏุฉ ุดู‡ุฑ ุฃุทูˆู„ ู…ู†ู‡. 237 00:14:04,887 --> 00:14:07,585 ูŠุง ุฑุฌู„ ุŒ ุฅู†ู‡ ุฌูŠุฏ ููˆูƒูŠู† "ุงู„ู…ุชุฃู†ู‚ ุงู„ุตู„ุจุฉ. 238 00:14:09,544 --> 00:14:10,937 - ู‡ุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู†ุง. 239 00:14:10,980 --> 00:14:13,026 ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฏูŠู†ุง ุฃุจุฏุง ู„ุชุนูˆุฏ ู…ู† ู‚ุจู„. 240 00:14:13,069 --> 00:14:14,549 ู„ู‚ุฏ ุงุนุชุจุฑู†ุง ุฐู„ูƒ ุŒ 241 00:14:14,592 --> 00:14:16,203 ู„ุฏูŠู†ุง ู…ูˆุงู‚ู ุญูŠุซ ุดุนุฑุช ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุจุงู„ุดุนุฑ ุŒ 242 00:14:16,246 --> 00:14:19,946 ู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู†ู†ุง ุงู†ุณุญุจู†ุง ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน. 243 00:14:32,959 --> 00:14:35,135 - ุญุณู†ุงู‹ ุŒ ุฃู†ุช ุงู„ูŠุฏ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ุŒ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ 244 00:14:35,178 --> 00:14:37,006 ุฏุนู†ูŠ ุฃุนู„ู…ูƒ ุดูŠุฆุงู‹ 245 00:14:40,575 --> 00:14:44,100 ุณู„ุงุญ ู…ุฑุณูˆู…ุฉ ุŒ ุฎุงุฑุฌู‡ ุŒ ุจุดูƒู„ ู…ุณุชู‚ูŠู… ููŠ ุฐู„ูƒ. 246 00:14:44,144 --> 00:14:46,537 ู„ู‚ุฏ ูƒู†ุช ุฃุชุฏุฑุจ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฑุฌุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูƒุชูŠูƒุงุช 247 00:14:46,581 --> 00:14:48,975 ุจู‚ุฏุฑ ุงุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุงู„ู…ู†ุงูˆุฑุฉ ุŒ 248 00:14:49,018 --> 00:14:50,150 ู…ูˆุงู‚ุน ุงุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ุงุฑ ุŒ 249 00:14:50,193 --> 00:14:51,891 ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ู…ู† ุบุฑูุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุฎุฑู‰ 250 00:14:51,934 --> 00:14:54,719 ุถุฌูŠุฌุง ููŠ ุฑุคูˆุณ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู†ุงุณ. 251 00:14:54,763 --> 00:14:56,025 ู…ุง ุฃุญุจ ู‡ูˆ ุงู„ุตู†ุจูˆุฑ ุงู„ุณุงู‚. 252 00:14:56,069 --> 00:14:57,461 ุฃุนุทู†ูŠ ู†ู‚ุฑุฉ ู…ุน your-- 253 00:14:57,505 --> 00:15:00,421 ู„ุง ุŒ ู„ุง ุŒ ู„ุง ุŒ ู…ุน ุณุงู‚ูƒ ููŠ ู„ูŠ. ูู‚ุงุนุฉ. 254 00:15:00,464 --> 00:15:02,379 ุจุฑู…ูŠู„ ู…ุนูŠ ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุฅุตุจุนูŠ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฒุงูˆูŠุฉ. 255 00:15:02,423 --> 00:15:04,904 ุงู„ุจูˆุจ โ€‹โ€‹ุŒ ูˆุงู„ุจูˆุจ โ€‹โ€‹ุŒ ูˆุงู„ุจูˆุจ โ€‹โ€‹ุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃุนู„ู… ุฃู†ู†ูŠ ูˆุถุน ุฌูˆู„ุงุช ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฒุงูˆูŠุฉ. 256 00:15:04,947 --> 00:15:06,862 ุนู†ุฏู…ุง ู‚ุงุจู„ุช ู„ูŠููŠ ููŠ ุชู„ ุชุงู…ูŠุฑ ุŒ 257 00:15:06,906 --> 00:15:08,516 ูˆูƒู†ุช ุŒ ู…ุซู„ ุŒ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุŒ ู‡ู„ ุชุนู„ู…ุŸ 258 00:15:08,559 --> 00:15:09,821 ู…ู† ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆูƒุฑุŸ 259 00:15:09,865 --> 00:15:10,953 ูˆู‡ูˆ ู…ุซู„ ุŒ ู…ู‡ู„ุง ุŒ ู…ุงุฐุง ูŠุญุฏุซ ู‡ู†ุงุŸ 260 00:15:10,997 --> 00:15:12,085 ู‡ู„ ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ุชุฑูŠู†ูŠ ุฃูŠู† ู‡ูˆ ISISุŸ 261 00:15:12,128 --> 00:15:13,782 ูƒุงู† ูุถูˆู„ูŠ. ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุนุฑู. 262 00:15:13,825 --> 00:15:15,175 - ู†ู‚ู„. 263 00:15:15,218 --> 00:15:17,003 - ุฑุจู…ุง ุจุนุฏ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃูŠุงู… ูƒุงู† ูŠูˆู… ู…ูˆู„ุฏูŠุŒ 264 00:15:17,046 --> 00:15:18,526 ูˆูƒุงู† ู…ุซู„ ุŒ ู…ู‡ู„ุง ุŒ ุญุตู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ุณุงุนุฉ. 265 00:15:18,569 --> 00:15:20,180 ุงู†ู‡ุง ุนูŠุฏ ู…ูŠู„ุงุฏูƒ. ูู‚ุท ู‡ุฏุฆ ุฃุนุตุงุจูƒ. 266 00:15:20,223 --> 00:15:22,922 - ุฃุฎูŠ ุŒ ุฃู†ุง ุญุฑููŠุง ุฃุจุฏุง ุฑุฃูŠุช ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ู…ู† ู‚ุจู„. 267 00:15:22,965 --> 00:15:24,619 - ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† I. 268 00:15:24,662 --> 00:15:26,838 - ุจู„ู‰ุŸ - ุฅู†ู‡ุง ุจุณูŠุทุฉ ู…ุซู„ [ุจู„ูŠุจ] ุŒ ูŠุง ุฑุฌู„. 269 00:15:26,882 --> 00:15:29,102 ุจุฏูˆู† ุชูˆู‚ู ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ู…ุนูŠุŒ 270 00:15:29,145 --> 00:15:31,800 ู„ุฏุฑุฌุฉ ุชูุงู‚ู…ู†ูŠ ุชู‚ุฑูŠุจุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู†. 271 00:15:31,843 --> 00:15:33,410 - ู…ุซู„ ุŒ ูƒูŠู - - ุดู†ู‚ ุŒ ุดู†ู‚. 272 00:15:33,454 --> 00:15:37,197 ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ู‡ู… ู„ู†ุง ุฌู…ูŠุนุง ู‡ู†ุง 273 00:15:37,240 --> 00:15:39,851 ู‡ูˆ ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ู…ุน ุจุนุถู‡ู… ุงู„ุจุนุถ ุŒ ู‚ุงุฏู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุซู‚ุฉ ุจุจุนุถู‡ู… ุงู„ุจุนุถ ุŒ 274 00:15:39,895 --> 00:15:41,853 ู„ุชุบุทูŠุฉ ุณุชุงุช ุฃุฎุฑู‰. 275 00:15:41,897 --> 00:15:44,987 ุงุณุญุจ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุฃุฒุญู‡ุง. 276 00:15:45,031 --> 00:15:48,512 - ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏ. 277 00:15:48,556 --> 00:15:50,036 ุฃุชุนุฑู ุŒ ู„ู‚ุฏ ุฎุฑุฌุช ู…ู† ู‡ู†ุง 278 00:15:50,079 --> 00:15:53,996 ู„ุฃู† ุฏุงุนุด ูƒุงู† ุงุฑุชูƒุงุจ ุงู„ูุธุงุฆุน 279 00:15:54,040 --> 00:15:55,737 ุถุฏ ุดุนูˆุจ ุงู„ุนุงู„ู… ุŒ 280 00:15:55,780 --> 00:16:00,307 ูˆุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุตูˆุต ู…ุชุงุจุนูŠู†ูŠ ุงู…ุฑูŠูƒูŠูŠู†. 281 00:16:00,350 --> 00:16:04,572 ุณุฃุฏุงูุน ุฏุงุฆู…ุง ุนู† ุงู„ู†ุงุณ ุฃู†ู†ูŠ ุฃุญุจ ุงู„ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุฒู„. 282 00:16:07,183 --> 00:16:08,924 - ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ู… ุฃุฎุจุฑูƒ ุฃุจุฏุงู‹ 283 00:16:08,968 --> 00:16:11,318 ุงู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฎุทุท ู„ู„ุฐู‡ุงุจ ุงู„ู‰ ุงู„ุฎุงุฑุฌ 284 00:16:11,361 --> 00:16:13,015 ู…ุน ุงู„ู…ุงุฑูŠู†ุฒ ุฃูˆ ุฃูŠ ุดูŠุก. 285 00:16:13,059 --> 00:16:16,323 ุงู†ู‡ุง ู…ุฌุฑุฏ ู†ูˆุน ู…ู† ูุฌุฃุฉ ู‡ุฐุง ู…ุง ูƒุงู† ูŠูุนู„ู‡. 286 00:16:18,368 --> 00:16:22,851 ู‚ุฑูŠุจุง ุฌุฏุง ูƒุงู† ูˆุงุถุญุง ุฌุฏุง ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ู† ูƒุงู†. 287 00:16:22,894 --> 00:16:25,506 ุฑุจู…ุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุฌุฏุง ู„ู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡ 288 00:16:25,549 --> 00:16:27,769 ู…ุน ูˆุงู„ุฏู‡ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุฎุถุฑู…ุง. 289 00:16:27,812 --> 00:16:31,512 - ู‚ุถูŠุช ุซู„ุงุซ ุฌูˆู„ุงุช ููŠ ููŠุชู†ุงู…. 290 00:16:31,555 --> 00:16:34,471 ู„ู‚ุฏ ุฃุตุจุช ู…ุฑุชูŠู†. 291 00:16:34,515 --> 00:16:38,258 ูƒุงู†ุช ู…ูุฑู…ุฉ ุงู„ู„ุญู… ูˆูƒู†ุช ุณุนูŠุฏู‹ุง ู„ู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู†ู‡ 292 00:16:38,301 --> 00:16:43,045 ูˆุงู†ุช ุชุนุฑูุŒ ุฃู†ุง ู…ุญุธูˆุธ ู„ุฃู† ุฃูƒูˆู† ู‡ู†ุง ุฃุธู†. 293 00:16:43,089 --> 00:16:50,966 - ูƒุงู† ู‚ู„ุจู‡ ูƒู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ุงู„ุจุญุฑูŠุฉ ุŒ 294 00:16:51,010 --> 00:16:55,362 ู„ูƒู† ู…ู† ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ ูƒุงู†ุช ุฑุคูŠุชู‡ ุฑู‡ูŠุจุฉ. 295 00:16:55,405 --> 00:16:58,278 - ู„ู‚ุฏ ุดุนุฑุช ุจุงู„ุงุฑุชูŠุงุญ ุนู†ุฏู…ุง ู„ู† ูŠุฃุฎุฐูˆู‡ 296 00:16:58,321 --> 00:16:59,844 ุจุณุจุจ ุนูŠู†ูŠู‡ ุŒ 297 00:16:59,888 --> 00:17:01,846 ู„ูƒู†ู‡ ุชุฌุงู‡ู„ู‡ุง ุŒ ุฃู†ุช ุชุนู„ู…. 298 00:17:01,890 --> 00:17:04,675 ุฃุฐูƒู‰ ู…ู…ุง ูƒู†ุช ุงุนุชู‚ุฏ ูƒุงู†. 299 00:17:09,158 --> 00:17:11,900 - ุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ุจูŠุชู‡ ุจุนุฏ ุญูˆุงู„ูŠ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑ ุŒ 300 00:17:11,943 --> 00:17:14,076 ูˆูƒุงู† ุณุนูŠุฏู‹ุง ุจุงู„ุนูˆุฏุฉ 301 00:17:14,120 --> 00:17:15,947 ูˆู‚ุงู„ "ุฃู†ุง ุฃุจุฏุง ู…ุบุงุฏุฑุฉ ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰. 302 00:17:15,991 --> 00:17:17,558 "ุฃู†ุง ู„ู† ุฃุบุงุฏุฑ ุฃุจุฏุง ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุŒ 303 00:17:17,601 --> 00:17:19,125 "ูˆุฃู†ุง ู„ุง ุฃู‚ุงุชู„ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰. 304 00:17:19,168 --> 00:17:22,519 ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ุฏูŠ ู…ุง ูŠูƒููŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุชุงู„ ู„ู…ุฏุฉ ุณุชุฉ ุงุนู…ุงุฑ ". 305 00:17:29,700 --> 00:17:31,224 - ุจุนุฏ ุฃู† ุชู… ู‚ุชู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุงุฑูŠู†ุฒ 306 00:17:31,267 --> 00:17:34,096 ููŠ ู…ุญุทุฉ ุงู„ุชุฌู†ูŠุฏ ู‡ุฐู‡ ููŠ ูˆู„ุงูŠุฉ ุชูŠู†ูŠุณูŠ 307 00:17:34,140 --> 00:17:37,447 ู…ู† ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู…ุณูˆุญ ู†ูุณู‡ ู…ุญุงุฑุจ ุฏุงุนุด ุŒ 308 00:17:37,491 --> 00:17:41,799 ูˆู‡ุฌู…ุงุช ุจุงุฑูŠุณ ูู‚ุท ุงุณุชู…ุฑูˆุง ููŠ ุฅุฎุจุงุฑูŠ 309 00:17:41,843 --> 00:17:44,106 ุงู†ู‡ ุฏูˆุฑ ุดุฎุต ุขุฎุฑ ุฃู†ุช ุชุนู„ู…. 310 00:17:44,150 --> 00:17:46,848 ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ูู‚ุท. ู„ู† ูŠุฐู‡ุจ ุฃูŠ ุดุฎุต ุขุฎุฑ. 311 00:17:49,068 --> 00:17:52,593 - ู„ู‚ุฏ ุจุฏุฃุช ุงู„ุนู…ู„ ู…ุคุฎุฑุชูŠ ู‚ุจุงู„ุฉ ููŠ ูˆุธูŠูุฉ ุบุณู„ ุงู„ุงูˆุงู†ูŠ 312 00:17:52,636 --> 00:17:54,899 ู„ู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠูƒููŠ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ ู„ู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุŒ 313 00:17:54,943 --> 00:17:58,555 ูˆุงู†ุช ุชุนุฑูุŒ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ. 314 00:18:00,383 --> 00:18:02,994 - ู…ุงุฐุง ุณุชู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุฏูŠูƒ 315 00:18:03,038 --> 00:18:05,127 ุฅุฐุง ุญุฏุซ ุดูŠุก ู…ุง ู„ูƒุŸ 316 00:18:07,869 --> 00:18:10,001 - ุญุณู†ุง ุŒ ุงุนุชู…ุงุฏุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุญุฏุซ 317 00:18:10,045 --> 00:18:12,569 ู…ุซู„ ุŒ ู„ู†-- ุฃู†ุง ุญู‚ุง ู„ู† ูŠุถุทุฑ ุฅู„ู‰ ุŒ ู…ุซู„-- 318 00:18:14,267 --> 00:18:15,920 - ุนู†ุฏู…ุง ูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุงู†ุถู…ุงู… ุฅู„ู‰ ูุฑูŠู‚ูŠ 319 00:18:15,964 --> 00:18:17,531 ู‡ุฐุง ุฃุตุบุฑ ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจู‰ุŒ 320 00:18:17,574 --> 00:18:19,750 ุฃุนู†ูŠ ุŒ ู…ู† ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูู‚ุท ู†ูˆุน ู…ู† ุงู†ุชุดุงุฑ ุงู„ุฃุฌู†ุญุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจูƒ 321 00:18:19,794 --> 00:18:22,275 ูˆุญุงูˆู„ ูˆุฎุฐ ุดุฎุต ุชุญุช ุญู…ุงูŠุชูƒ ุฅุฐุง ุงุณุชุทุนุช. 322 00:18:22,318 --> 00:18:27,628 ู„ุฐุง ุŒ ุฃุฌู„ ุŒ ุฃุนู†ูŠ ุŒ ุฃู†ุธุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ู…ุซู„ ุงู„ุฃุฎ ุงู„ุตุบูŠุฑ. 323 00:18:27,671 --> 00:18:31,632 - ู†ุญู† ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ู‚ุงุฏู… ุญูู„ุฉ ุชุงูŠู„ูˆุฑ ุณูˆูŠูุช 324 00:18:31,675 --> 00:18:36,550 ูˆูƒู…ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชู‚ูˆู„ ุŒ ุฅู†ู‡ุง ุดุงุบุฑุฉ ูˆุฑุงุก ูƒู„ ุงู„ุงุนุชุฑุงู. 325 00:18:36,593 --> 00:18:38,639 ุนุฏ ุฅู„ูŠูƒ ููŠ ุงู„ุงุณุชูˆุฏูŠูˆ ุŒ ุฏูŠู†ูŠุณ. 326 00:18:38,682 --> 00:18:40,162 - ุณู†ู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‡ุฑ ู„ุฏูŠู†ุง ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุงู„ู†ุงุฑ ุŒ 327 00:18:40,206 --> 00:18:41,337 ูˆุณู†ู‚ูˆู… ูู‚ุท ุจุซู„ุงุซ ุณุงุนุงุช ู…ุนุง ู…ู† ู‡ู†ุง. 328 00:18:41,381 --> 00:18:43,078 ุณู†ูƒูˆู† ู‡ู†ุง ู„ู…ุฑุชูŠู† ุŒ 329 00:18:43,122 --> 00:18:44,775 ู„ูƒู†ูƒ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุน ุฃุฎูŠูƒ 330 00:18:44,819 --> 00:18:46,908 ุญุชู‰ ู†ุณุชุทูŠุน ุงู„ู‡ุฑุงุก ุจุนุถู†ุง ุงู„ุจุนุถ ูˆุชู…ุฑูŠุฑ ุงู„ูˆู‚ุช. 331 00:18:48,823 --> 00:18:52,479 ุงู„ุขู† ูƒู„ ู…ุง ูŠุฏูˆุฑ ููŠ ุฐู‡ู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ 332 00:18:52,522 --> 00:18:55,177 ู‚ุงุฏู… ุฅู„ู‰ ุดุฏุงุฏูŠ ุŒ ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠู†ุง ุฃูŠ ููƒุฑุฉ 333 00:18:55,221 --> 00:18:56,570 ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ู…ุชู…ุฑุฏูŠู† ูŠุชุญุตู†ูˆู† 334 00:18:56,613 --> 00:18:59,660 ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุงุฆุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃู„ู. 335 00:18:59,703 --> 00:19:02,750 ุณู†ุฃุฎุฐ ุฃูŠ ู‚ุชุงู„ ุจุฃูŠุฉ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุดูƒู„ ุŒ ุฃูˆ ุดูƒู„ ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ูŠู‡. 336 00:19:19,984 --> 00:19:21,986 - ู†ุญู† ุงู„ุขู† ู…ุฑุญู„ ููŠ ุชู„ ุชู…ูŠุฑ 337 00:19:22,030 --> 00:19:23,640 ุนู„ู‰ ูˆุดูƒ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุดุฏุงุฏูŠ. 338 00:19:30,256 --> 00:19:32,823 ู„ุฐู„ูƒ ุชู… ู…ู†ุญู†ุง ูุฑุตุฉ ู„ู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุชู„ ุชุงู…ูŠุฑ 339 00:19:32,867 --> 00:19:35,609 ูˆุงู„ุงุชุตุงู„ ุจุฃุญุจุงุฆู†ุง ุงู„ุนูˆุฏุฉ ุงู„ู‰ ุงู„ูˆุทู†. 340 00:19:35,652 --> 00:19:37,437 ุงู†ู‡ุง ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ 341 00:19:37,480 --> 00:19:39,743 ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ู„ุฏูŠู‡ ุญู‚ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุงู„ู‰ ุงู„ุงู†ุชุฑู†ุช. 342 00:19:44,531 --> 00:19:47,403 - ุชู„ู‚ูŠุช ุฑุณุงู„ุฉ ุชุฑูƒ ูˆุงู„ุฏูŠ ูŠุนุฑู 343 00:19:47,447 --> 00:19:51,494 ุณุฃูƒูˆู† ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุดุจูƒุฉ ู„ูุชุฑุฉ ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ุญุชู‰ ู„ุง ูŠูุฒุนูˆุง. 344 00:19:51,538 --> 00:19:55,237 ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ุชุณุฌูŠู„ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑุณุงุฆู„ ู„ูŠ ุŒ 345 00:19:55,281 --> 00:19:59,502 ูˆุตุฏูŠู‚ ุฏุงุนุด ุงู„ุบุฑูŠุจ ุทู„ุจุงุช ุฃุญุตู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญูŠุงู†. 346 00:19:59,546 --> 00:20:03,419 ุณูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู† ุจุนุถ ุงู„ู…ุฒูŠู ุงู„ูˆุงุถุญ ุงู„ู…ู„ู ุงู„ุดุฎุตูŠ ู…ุซู„ ุงู…ุฑุฃุฉ ุฌู…ูŠู„ุฉ ุŒ 347 00:20:03,463 --> 00:20:05,029 ูˆุงู†ู‡ู… ุŒ ู…ุซู„ ุŒ ุฃูŠู† ุฃู†ุชุŸ 348 00:20:05,073 --> 00:20:07,162 ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ูƒ ููŠ ูƒุฑุฏุณุชุงู† ููŠ ู…ูƒุงู† ู…ุง. 349 00:20:07,206 --> 00:20:09,251 ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ ู‡ู†ุงูƒุŸ 350 00:20:09,295 --> 00:20:12,950 121 ุตุฏูŠู‚ ู†ุดุฑ ููŠ ุงู„ู…ุฎุทุท ุงู„ุฒู…ู†ูŠ ู„ุนูŠุฏ ู…ูŠู„ุงุฏูŠ. 351 00:20:12,994 --> 00:20:16,171 ุงู†ู‡ุง ูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ู‚ุฐุฑุฉ 30. 352 00:20:16,215 --> 00:20:17,346 ุฅู†ู‡ ุนูŠุฏ ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ููŠ ุงู„ุดุฑู‚ ุงู„ุฃูˆุณุท. 353 00:20:17,390 --> 00:20:20,219 ูƒุงู† ู„ุฏูŠ ุงุซู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆุงู„ุขู† ูˆุงุญุฏ ู‡ู†ุง. 354 00:20:20,262 --> 00:20:23,352 ู„ุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ู…ุณุงุจู‚ุงุช ุฑุญู„ุชูŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰. 355 00:20:25,963 --> 00:20:28,139 ุงู„ูˆู‚ุช ูŠุชูˆู‚ู ุนู† ุงู„ุชุญุฑูƒ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู†ุง ุนู†ุฏู…ุง ู†ุฎุฑุฌ ู‡ู†ุง 356 00:20:28,183 --> 00:20:31,099 ู„ูƒู†ู‡ุง ู„ุง ุชุชูˆู‚ู ุนู† ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุนูˆุฏุฉ ุงู„ู‰ ุงู„ูˆุทู†. 357 00:20:34,189 --> 00:20:37,323 - ุฃู†ุช ุชุนู„ู…ุŒ ูƒุงู† ู„ุฏูŠ ุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู† ุนู…ุฑูŠ 30. 358 00:20:37,366 --> 00:20:41,588 ูƒู… ู‡ูˆ ู…ุฎุชู„ู ููŠ 30 ู…ู…ุง ูƒู†ุช ุนู„ูŠู‡ 359 00:20:41,631 --> 00:20:47,202 ูƒู†ุช ุฃูˆุงุฌู‡ ุทูู„ูŠ ุงู„ุฃูˆู„ ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุญุงุฑุจ ุงู„ุญุฑุจ ููŠ ุณูˆุฑูŠุง. 360 00:20:47,246 --> 00:20:48,943 - ุงู†ุธุฑูˆุง ุŒ ุฃู† ู†ู†ุธุฑ! - ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ 361 00:20:48,986 --> 00:20:50,118 - ู‚ูˆุณูŠ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุณู‡ู…! 362 00:20:50,161 --> 00:20:51,511 - ุญุชู‰ ุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู† ุตุบูŠุฑุง 363 00:20:51,554 --> 00:20:53,469 ูˆู„ุฏูŠู‡ุง ุฃู„ุนุงุจ ุตุบูŠุฑุฉ ูƒุงู† ูŠู„ุนุจ ู…ุน 364 00:20:53,513 --> 00:20:55,776 ูƒุงู† ู‡ุฒูŠู…ุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุดุฑูŠุฑ ุŒ 365 00:20:55,819 --> 00:20:57,865 ููŠ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ู„ุฅู†ู‚ุงุฐ ุงู„ุนุงู„ู…. 366 00:20:59,867 --> 00:21:01,869 ู„ู… ุฃุฑุฏ ุฃู† ุฃุฌู„ุณ 367 00:21:01,912 --> 00:21:03,827 ูƒุงู† ูŠุฑูŠุฏ ุฏุงุฆู…ุง ู„ูŠู‚ูˆู… ุจุดูŠุก 368 00:21:03,871 --> 00:21:07,309 - ุฌุงูŠุณูˆู† ุŒ ุฃุณุชูŠู‚ุธ ู‡ู†ุง ูˆุงู„ุงุจุชุนุงุฏ ุนู† ุงู„ุจุฑูƒุฉ. 369 00:21:07,353 --> 00:21:10,269 - PJ ูˆูˆุงู„ุฏู‡ ู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุญุฏ ุณูˆุงุก ุงู„ูƒุซูŠุฑ. 370 00:21:10,312 --> 00:21:12,445 ุงู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุญุฏ ุณูˆุงุก ุฌุฏุง ุนู†ูŠุฏ. 371 00:21:12,488 --> 00:21:14,490 - ู„ุง ู„ุง. ุงุณุญุจู‡ุง ู„ุฃุนู„ู‰ ูˆุงุณุญุจู‡ุง. 372 00:21:14,534 --> 00:21:18,189 ุนู†ุฏู…ุง ูŠุตุจุญ ุฃุทูุงู„ูƒ 12 ุŒ 14 ุนุงู…ู‹ุง ุŒ 373 00:21:18,233 --> 00:21:21,845 ูƒู†ุช ูุฌุฃุฉ ุบุจูŠ ูƒุตุฎุฑุฉ. 374 00:21:21,889 --> 00:21:23,586 ูŠุนุฑููˆู† ูƒู„ ุดูŠุก. 375 00:21:23,630 --> 00:21:26,807 ุฅุฐุงู‹ ุชุญุตู„ ุงู„ุงุดูŠุงุก ุงู„ู…ู„ุญุฉ ู…ุณุชู…ุฑุฉ. 376 00:21:26,850 --> 00:21:30,027 ุงุณู…ุน ุŒ ุฃู†ุช ุชุฎุฑุฌ ุŒ 377 00:21:30,071 --> 00:21:34,815 ุณูˆู ุฃุฑุณู„ ู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ุฃูˆ ู‡ู†ุงูƒ ุงู„ู…ู…ุฑ. 378 00:21:34,858 --> 00:21:37,731 ุซู… ุนุงุฏ ูˆู‚ุงู„: "ุญุณู†ุง ุŒ ู„ู‚ุฏ ุงู†ุถู…ู…ุช ุฅู„ู‰ ู…ุดุงุฉ ุงู„ุจุญุฑูŠุฉ". 379 00:21:37,774 --> 00:21:41,691 ู„ู… ุฃุฑู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ุงุฏู…ู‹ุง 380 00:21:41,735 --> 00:21:43,737 - ูƒุงู† ุนู…ุฑู‡ 19 ุนู†ุฏู…ุง ุบุงุฏุฑ. 381 00:21:43,780 --> 00:21:47,523 ุงุนุชู‚ุฏุช ุงู†ู‡ ุตุบูŠุฑ ุฌุฏุง ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุนุงุฏ ุฑุฌู„ุง. 382 00:21:47,567 --> 00:21:50,526 ุนุงุฏ ุฑุฌู„ุง. 383 00:21:52,876 --> 00:21:54,922 - ูˆู‚ุชูŠ ููŠ ุณู„ุงุญ ู…ุดุงุฉ ุงู„ุจุญุฑูŠุฉ ุŒ 384 00:21:54,965 --> 00:21:57,707 ูƒู†ุช ู‚ุงุฆุฏ ูุฑู‚ุฉ ููŠ ุฌูˆู„ุชูŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุŒ 385 00:21:57,751 --> 00:21:59,622 ูŠุฏุนูˆ ููŠ medivacs ุŒ 386 00:21:59,666 --> 00:22:02,016 ุฏูˆุฑูŠุงุช ููŠ ุงู„ุดูˆุงุฑุน ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ุนุงุฏูŠุฉ 387 00:22:02,059 --> 00:22:03,800 ู…ุน 11 ุขุฎุฑูŠู† ุŒ 388 00:22:03,844 --> 00:22:05,367 ูˆุญูŠุงุชู‡ู… ู‡ูŠ ููŠ ูŠุฏูŠ. 389 00:22:05,411 --> 00:22:07,630 ุชุฑู‰ ุฌุงู†ุจุง ู…ุฑูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ุญูŠุงุฉ 390 00:22:07,674 --> 00:22:10,503 ุฃู† ู…ุนุธู… ุงู„ู…ุฑุงู‡ู‚ูŠู† ู„ุง ุชุฌุฑุจ ุงุจุฏุง 391 00:22:10,546 --> 00:22:13,114 ูˆุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู„ุง ูŠุชุนุงู…ู„ูˆู† ุจุดูƒู„ ุฌูŠุฏ 392 00:22:13,157 --> 00:22:15,029 ุงู„ุนูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุฏู†ูŠ. 393 00:22:24,647 --> 00:22:26,040 - ูƒู„ู…ุง ุฌุฆุช ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู‡ู†ุง 394 00:22:26,083 --> 00:22:27,084 ูˆูƒู„ู…ุง ูุนู„ุช ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ 395 00:22:27,128 --> 00:22:28,564 ูŠุฃุฎุฐ ุนู‚ู„ูŠุฉ ุนู„ูŠูƒ 396 00:22:28,608 --> 00:22:31,045 ุนุฏู… ุงู„ูŠู‚ูŠู† ู…ู† ุฐู„ูƒ ุŒ 397 00:22:31,088 --> 00:22:33,264 ุบูŠุฑ ู…ุฏุฑูƒ ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃุนุชู‚ุฏ ุŒ ู…ู† ูƒู„ ุฐู„ูƒ. 398 00:22:33,308 --> 00:22:36,050 ู‡ุฐุง ุณูŠูƒูˆู† ุฎุทูˆุชูŠ ุงู„ุงุฎูŠุฑุฉ 399 00:22:45,015 --> 00:22:46,669 ู…ุน ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุŒ 400 00:22:46,713 --> 00:22:50,151 ุฃูุชู‚ุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุตุฏุงู‚ุฉ ุงู„ุญู…ูŠู…ุฉ ูƒุงู† ู„ุฏูŠู†ุง ุŒ 401 00:22:50,194 --> 00:22:51,500 ูˆ ุงู„ุฃู† ู„ู… ูŠุนุฏ ู‡ู†ุงูƒ ุŒ 402 00:22:51,544 --> 00:22:52,675 ู„ุฐู„ูƒ ุฃู†ุช ู…ู† ุงู„ู†ูˆุน ู„ู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ู‰ ุดูŠุก ุขุฎุฑ 403 00:22:52,719 --> 00:22:54,373 ู„ู…ู„ุก ู…ูƒุงู†ู‡ุง. 404 00:22:54,416 --> 00:22:56,592 ูŠุง ุฑุฌู„. 405 00:22:56,636 --> 00:22:59,160 ุฃู†ุง ุนู„ู‰ ุงุณุชุนุฏุงุฏ ู„ู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุจู„ ุณุฎูŠู ุจุงู„ูุนู„. 406 00:22:59,203 --> 00:23:00,683 ู‚ุจู„ ุฃู† ุขุชูŠ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุŒ 407 00:23:00,727 --> 00:23:03,512 ุฃู†ุง ู‚ุฏู…ุช ุนุงุฆู„ุชูŠ ุชุนู„ูŠู…ุงุช ู…ุญุฏุฏุฉ 408 00:23:03,556 --> 00:23:06,385 ุนู„ู‰ ู…ุง ุฅุฐุง ู…ุช ู„ุฑู…ูŠ ุญูู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุช. 409 00:23:06,428 --> 00:23:10,301 ุณูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠูƒ ุจุฑู…ูŠู„ ุŒ ูŠุนุทูŠ ุจุนุถ ูŠุถุนู. 410 00:23:10,345 --> 00:23:15,132 ู„ุฐู„ูƒ ู‡ู†ุงูƒ ุนุฏุฏ ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฃู…ู„ูˆู† ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุนูŠุฏู‡ุง 411 00:23:15,176 --> 00:23:17,091 ุฏุนู†ุง ู†ุญุตู„ ูˆ [ุจู„ูŠุจ] ูˆุชุง ู‡ู†ุง. 412 00:23:17,134 --> 00:23:18,962 ุฃูˆุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑู ุฃูŠุถุง. 413 00:23:19,006 --> 00:23:20,529 ุณูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ุฑูŠุญุง ุฌุฏุง 414 00:23:20,573 --> 00:23:23,967 ู„ุง ุงุนุฑู ู„ู…ุงุฐุง ู…ุง ุฒู„ุช ุฃูุนู„ ู‡ุฐุง. 415 00:23:24,011 --> 00:23:26,579 ุฃุดุนุฑ ุฑุจู…ุง ู…ุง ุฒู„ุช ููŠ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ู„ู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ู‰ ู…ูƒุงู„ู…ุชูŠ. 416 00:23:26,622 --> 00:23:27,623 ูƒู…ุง ุชุนู„ู… ุŒ ู„ู‚ุฏ ุฎุฑุฌุช ู…ู† ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุนุงู„ูŠ ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ูˆุงู†ุถู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูŠุด. 417 00:23:27,667 --> 00:23:29,233 ู‡ุฐุง ูƒู„ ู…ุง ูƒู†ุช ุฃุนุฑูู‡ 418 00:23:29,277 --> 00:23:32,585 ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุดุนุฑ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุฃูุถู„ ู„ูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง. 419 00:23:34,978 --> 00:23:37,633 ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุณุชุณู„ู… ู„ู„ุญุฑุจ ู„ูŠูƒูˆู† ุดุฎุตู‹ุง ุฃูุถู„. 420 00:23:37,677 --> 00:23:43,944 ู„ุฐุง ุณุฃุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ู„ุฏุฑุฌุฉ ุจุณูŠุทุฉ. 421 00:23:45,989 --> 00:23:47,600 ุงุฑูŠุฏ ุงู† ุงุฑู‰ ุนุงุฆู„ุชู‰ ููŠ ุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ 422 00:23:47,643 --> 00:23:50,124 ูˆู‚ุถุงุก ุงู„ุนุทู„ุฉ ู…ุนู‡ู…. 423 00:23:50,167 --> 00:23:53,040 ู‡ู„ ุณุฃุนูˆุฏุŸ ู„ุณุช ู…ุชุฃูƒุฏุง ุจุนุฏ. 424 00:23:53,083 --> 00:23:54,476 ุณูˆู ุฃูู‡ู… ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู…ุง ุงุตู„ ู„ู„ู…ู†ุฒู„ 425 00:23:54,520 --> 00:23:56,347 ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุนุงุฆู„ุฉ ูˆูƒู„ ุดูŠุก. 426 00:23:57,653 --> 00:23:59,176 - ุชูุถู„. 427 00:23:59,220 --> 00:24:01,048 - ุนูŠุฏ ู…ูŠู„ุงุฏ ุณุนูŠุฏ. - ุนูŠุฏ ู…ูŠู„ุงุฏ ุณุนูŠุฏ. 428 00:24:01,091 --> 00:24:02,876 - ู†ุญู† ุณุนุฏุงุก ู„ุฑุคูŠุชูƒ. 429 00:24:02,919 --> 00:24:04,834 - ูƒูŠู ุญุงู„ูƒุŸ 430 00:24:04,878 --> 00:24:06,357 ุฃู†ุช ุชุจุฏูˆ ุฑุงุฆุนุฉ. 431 00:24:08,403 --> 00:24:09,926 ุญุตู„ุช ุนู„ู‰ ูˆุนุงุก. 432 00:24:09,970 --> 00:24:14,757 ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ ุฃุฏุฎู† ููŠู‡ุง ุงู„ุฃุนุดุงุจ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑ. 433 00:24:14,801 --> 00:24:16,585 ููŠ ุตุญุชูƒ. 434 00:24:20,197 --> 00:24:22,417 - ุจู„ู‰. - ูˆูˆูˆ ู‡ูˆูˆูˆ. 435 00:24:26,726 --> 00:24:29,032 ุนู†ุฏู…ุง ูˆุตู„ุช ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ูˆุฑุฃูŠุช ุนุงุฆู„ุชูŠ ูˆุฑุฃูŠุช ุจุนุถ ุงู„ุฃุตุฏู‚ุงุก ุŒ 436 00:24:29,076 --> 00:24:31,470 ูƒู†ุช ุนู„ู‰ ุงุณุชุนุฏุงุฏ ู„ู„ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุฒู„. 437 00:24:31,513 --> 00:24:35,474 ุฃู†ุง ูู‚ุท ุนู„ู‚ ูˆุญุตู„ุช [ุจู„ูŠุจ] ููŠ ุฃู…ูŠุฑูƒุง. 438 00:24:35,517 --> 00:24:36,387 ุชุดุนุฑ ุจุดุนูˆุฑ ุฌูŠุฏ. 439 00:24:43,394 --> 00:24:44,961 ุดุฑู‚ ุชูŠู†ูŠุณูŠ! 440 00:24:45,005 --> 00:24:48,965 ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุนุฑู ุญุชู‰ ู…ุงุฐุง ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃูุนู„ ู…ุน ุญูŠุงุชูŠ ู„ุง ุชุฒุงู„. 441 00:24:49,009 --> 00:24:50,706 ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ูุนู„ ุงู„ูƒู„ูŠุฉ. 442 00:24:50,750 --> 00:24:54,493 ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุงู„ุฌู„ูˆุณ ููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฏุฑุงุณูŠ ูˆุชุนู„ู… ู„ุณู†ูˆุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ. 443 00:24:54,536 --> 00:24:58,497 ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุงู„ุนู…ู„ ู…ู† 9 ุฅู„ู‰ 5 ูˆุธูŠูุฉ ููŠ ู…ูƒุชุจ ุจุฏุงุฎู„ูƒ 444 00:24:58,540 --> 00:25:01,412 ู„ุฐู„ูƒ ุฃู†ุง ุจุตุฑุงุญุฉ ู„ุง ุฃุนุฑู ู…ุง ุณุฃูุนู„. 445 00:25:01,456 --> 00:25:04,067 - ููŠ ุตุญุชูƒ. - ููŠ ุตุญุชูƒ. 446 00:25:04,111 --> 00:25:06,330 - ู…ู† ุงู„ุตุนุจ ุงู„ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุฒู„ 447 00:25:06,374 --> 00:25:08,681 ูˆู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุงุณุชุฑุฎุงุก ูˆุงุบู„ู‚ ูู‚ุท ุงู„ุชุจุฏูŠู„. 448 00:25:08,724 --> 00:25:11,510 ู„ุง ุงุณุชุทูŠุน ุงู„ุชุญุฏุซ ูƒุฃู†ู†ูŠ ุฃุชุญุฏุซ ู‡ู†ุงูƒ 449 00:25:11,553 --> 00:25:12,859 ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ูุนู„ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุฃู† ุฃูุนู„ ู‡ู†ุงูƒ. 450 00:25:12,902 --> 00:25:15,470 ุบูŠุฑ ู…ู‚ุจูˆู„ ู‡ู†ุง. 451 00:25:15,514 --> 00:25:16,776 ู„ุชูƒูˆู† ู‚ุงุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูˆุฑุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุจุฏูŠู„ ูˆุฅูŠู‚ุงู ุŒ 452 00:25:16,819 --> 00:25:17,994 ุงู†ู‡ุง ู…ุซู„ ู…ุตุจุงุญ ูƒู‡ุฑุจุงุฆูŠ. 453 00:25:18,038 --> 00:25:20,301 ููŠ ูƒู„ ู…ุฑุฉ ุชู‚ูˆู… ุจุชุดุบูŠู„ู‡ุง ุŒ 454 00:25:20,344 --> 00:25:23,478 ูุฑุต ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชู‡ุจ. 455 00:25:31,051 --> 00:25:33,227 ูƒุงู† ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุฃูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุณุฌู† ุงู„ุขู† 456 00:25:33,270 --> 00:25:35,055 ู„ูˆ ูƒู†ุช ุณุฃุจู‚ู‰ ู‡ู†ุง. 457 00:25:35,098 --> 00:25:37,144 ู‡ุฐุง ู…ุง ุฃุฎุงู ู…ู†ู‡ 458 00:25:37,187 --> 00:25:39,059 ูŠุชุฑุงุฌุน ููŠ ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุฎุฏุฑุงุช ุŒ 459 00:25:39,102 --> 00:25:43,237 ุงู„ู…ุฎุฏุฑุงุช ุงู„ุตู„ุจุฉ ุŒ ูƒู…ุง ุชุนู„ู…ูˆู† ุŒ ู…ุซู„ ุงู„ุญุจูˆุจ ูˆุงู„ุฃุดูŠุงุก ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„. 460 00:25:43,280 --> 00:25:45,631 ุฃู†ุง ูˆุถุนุช ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฌุณูŠุฏ 461 00:25:45,674 --> 00:25:50,723 ุฃู†ู†ูŠ ุŒ ู…ุซู„ ุŒ ุณุนูŠุฏุฉ ุงู„ุญุธ ุŒ ุงูŠ ุดูŠุฆ ุฑุงุฆุน. 462 00:25:50,766 --> 00:25:53,769 ูŠุฌุฑูŠ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุŒ ุฃู†ุง ุณุนูŠุฏ ู„ุฃู†ู†ูŠ ุณุฃูƒูˆู† ุŒ 463 00:25:53,813 --> 00:25:57,468 ู„ูƒู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ุฌูŠุฏุฉ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู‡ู†ุงูƒ. 464 00:26:00,733 --> 00:26:02,996 ูŠุง ุฑูุงู‚ ุชุฑูŠุฏ ุจูŠุฑุฉุŸ 465 00:26:03,039 --> 00:26:05,476 ุญุณู†ุง. 466 00:26:06,913 --> 00:26:09,393 ู„ุง ุฃุญุฏ ู‡ู†ุง ูŠุนู„ู… ูƒู… ู‡ูˆ ุฌูŠุฏ ู„ุฏูŠู‡ู…. 467 00:26:09,437 --> 00:26:12,266 ุงู†ู‡ู… ุฌู…ูŠุนุง ุจุงู„ุฑุถุง. 468 00:26:12,309 --> 00:26:14,485 ุจุฅู…ูƒุงู†ูƒ ุฑุคูŠุชู‡ ููŠ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู…. 469 00:26:15,878 --> 00:26:18,402 ุฅุฐุง ุฌุงุก ุฏุงุนุด ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ูˆุจุฏุฃุช ู…ู‡ุงุฌู…ุฉ ุŒ 470 00:26:18,446 --> 00:26:22,058 ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฑุฌุงู„ ู‡ู†ุง ุณูˆู ูŠูƒูˆู† ู…ุงุฑุณ ุงู„ุฌู†ุณ. 471 00:26:22,102 --> 00:26:24,626 ุงู†ู‡ู… ู„ูŠู†ุฉ. 472 00:26:24,670 --> 00:26:29,283 ุงู„ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุทู† ุญูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ ุŒ ู…ู† ุงู„ุตุนุจ ุงู„ุชุญุฏุซ ู…ุนู‡ู…. 473 00:26:29,326 --> 00:26:30,937 ู…ู† ุงู„ุตุนุจ ุงู„ุฑุจุท ู…ุนู‡ู…ุŒ 474 00:26:30,980 --> 00:26:33,243 ู…ู† ุงู„ุตุนุจ ุฃู† ุชุชุตู„ ุจู‡ู… ููŠ ุฃูŠ ู‚ูŠุงุณ. 475 00:26:35,463 --> 00:26:40,686 ู„ุง ุฃุนุฑู ูƒูŠู ุฃูƒูˆู† 476 00:26:40,729 --> 00:26:42,470 ู„ุง ุฃุนุฑู ูƒูŠู ุฃูƒูˆู†. 477 00:26:56,745 --> 00:26:59,095 ู‡ุฐุง ู…ุง ุฃูˆุฏ ุฃู† ุฃูƒูˆู†ู‡. 478 00:27:13,675 --> 00:27:15,938 - ู†ุญู† ุงู„ุขู† ููŠ ู…ูˆู‚ุนู†ุง ุงู„ู‚ุฏูŠู… 479 00:27:15,982 --> 00:27:17,679 ูƒู†ุง ููŠ ููŠ ุงู„ุงูŠุงู… ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ 480 00:27:17,723 --> 00:27:21,117 ูˆู†ู‚ูˆู… ุจุงู„ุชุนุจุฆุฉ ูˆู†ุญู† ุณุชุฐู‡ุจ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ. 481 00:27:40,571 --> 00:27:46,360 - ู†ุญู† ู†ู‚ูŠู… ููŠ ุงู„ุฒุงูˆูŠุฉ ุงู„ุดู…ุงู„ูŠุฉ ุงู„ุดุฑู‚ูŠุฉ ู„ุฌูˆุฌุงู„ูŠ ุŒ 482 00:27:46,403 --> 00:27:49,493 ูˆู‡ูŠ ุขุฎุฑ ู‚ุฑูŠุฉ ุดุฑู‚ ุงู„ู…ูˆุตู„. 483 00:27:52,235 --> 00:27:54,890 ุงู„ู…ูˆุตู„ ู‡ู†ุงูƒ. 484 00:27:54,934 --> 00:27:58,328 ุงู†ู‡ุง ูุงุฆู‚ุฉ ุฒุงุญู ูŠุฌุฑูŠ ู‡ู†ุง. 485 00:27:58,372 --> 00:28:00,853 ู„ุง ูŠุฒุงู„ ู‡ู†ุงูƒ ุฅุทู„ุงู‚ ู†ุงุฑ ููŠ ุงู†ุญุงุก ุงู„ู…ูƒุงู†. 486 00:28:07,033 --> 00:28:09,296 - ู†ุญู† ู‚ุฑูŠุจูˆู† ูƒู…ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ูŠู‡ุง 487 00:28:09,339 --> 00:28:12,038 ุจุฏูˆู† ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ูˆุญุฏุงุช ุงู„ู‚ุชุงู„ูŠุฉ. 488 00:28:14,257 --> 00:28:16,216 ู†ุญู† ู†ุญุงูˆู„ ุฏุงุฆู…ุง ู„ุฌุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูˆุงุฒู† ููŠ ุงู„ุนู…ู„ 489 00:28:16,259 --> 00:28:18,958 ุนู† ู…ุฏู‰ ู‚ุฑุจู†ุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ู†ุถุน ุฃู†ูุณู†ุง ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุฐู‰ ุŒ 490 00:28:19,001 --> 00:28:21,308 ูˆุฃุนุชู‚ุฏ ู„ู‚ุฏ ุฏูุนู†ุง ุงู„ุธุฑู 491 00:28:21,351 --> 00:28:23,092 - ุงู†ุช ุจุฎูŠุฑุŸ 492 00:28:23,136 --> 00:28:25,529 ุฃูŠู† ูƒุงู† ุงู„ู€ V.B.I.E.D. ููŠู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจูƒุŸ 493 00:28:25,573 --> 00:28:27,357 - ููŠ ู†ู‚ุทุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุงู„ุจูŠุดู…ุฑูƒุฉ ุงู„ูƒุฑุฏูŠุฉ 494 00:28:27,401 --> 00:28:29,664 ุชุฑุงุฌุนุช ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ูˆุฑุงุก ู†ู‚ุทุฉ ุฌู…ุน ุงู„ุถุญุงูŠุง ู„ุฏูŠู†ุง ุŒ 495 00:28:29,708 --> 00:28:32,493 ู„ุฐู„ูƒ ูƒู†ุง ู†ุนุฑู ุฃู†ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุฌุญ ู‚ู„ูŠู„ุง ุฌุฏุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุงู…. 496 00:28:36,715 --> 00:28:42,590 - ุตุฏูŠู‚ูƒ ูŠุทู„ู‚ ุงู„ู†ุงุฑ ุŒ ูˆุงู„ุขู† ุฏุงุนุด ุชุฑุฏ. 497 00:28:50,250 --> 00:28:53,383 - ุฏูŠุฑูŠูƒ ุฃุญู…ู‚ ู„ูƒู†ู‡ ุฃุญู…ู‚ 498 00:28:53,427 --> 00:28:56,125 ูู‚ุท ุญูˆู„ ุงู„ุฌู…ูŠุน ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ุณุชูˆู‰. 499 00:28:56,169 --> 00:28:58,954 ู„ุณุจุจ ู…ุง ุงู†ุง ุงุญุจ ุฐู„ูƒ ููŠู‡. 500 00:28:58,998 --> 00:29:00,782 ู„ุฐู„ูƒ ูƒู†ุง ู†ู†ุงู‚ุด ููŠ ูˆู‚ุช ุณุงุจู‚ 501 00:29:00,826 --> 00:29:02,958 ุณูˆุงุก ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ุญู…ู„ ุงู„ุณู„ุงุญ ุฃู… ู„ุง. 502 00:29:07,963 --> 00:29:10,183 - ุฃู†ุชุŸ - ุจู„ู‰. ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุตูู‚ุฉุŸ 503 00:29:10,226 --> 00:29:12,402 ู‡ู†ุงูƒ ุŒ ู…ุซู„ ุงู„ุจู†ุงุฏู‚ ูˆู…ุซู„ ุงู„ุถู…ุงุฏุงุช. 504 00:29:12,446 --> 00:29:14,665 - ู†ุนู… ุญุณู†ุง. ู…ุงุฐุง ุชุนุชู‚ุฏ ุงู„ุจู†ุฏู‚ูŠุฉุŸ 505 00:29:14,709 --> 00:29:15,971 - ุญุณู†ุงู‹ ุŒ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุŒ ุจูˆุถูˆุญ. 506 00:29:16,015 --> 00:29:17,799 - ุนู„ู‰ ู…ุงุฐุงุŸ ู„ู…ุงุฐุง ุฃู‚ูˆู… ุจุชุตูˆูŠุฑ ุดุฎุต ู…ุงุŸ 507 00:29:17,843 --> 00:29:20,062 - ู„ู‚ุชู„ู‡ู…. - ู„ู‚ุชู„ู‡ู… ุŒ ุญุณู†ุง ุŒ 508 00:29:20,106 --> 00:29:22,761 ู„ูƒู† ู„ู…ุงุฐุง ุฃู‚ุชู„ู‡ู… ุฃูˆ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ู‚ุชู„ู‡ู… ุจุฏู„ุงุŸ 509 00:29:22,804 --> 00:29:25,024 - ุญุณู†ุง ุŒ ู‚ุฏ ุชู‚ูˆู„ ุซู… ุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ู†ูุณ. 510 00:29:25,067 --> 00:29:27,287 - ู†ุนู… ุŒ ุฃูˆุฏ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ. 511 00:29:27,330 --> 00:29:29,811 ุฃู†ุง ู„ุง ุฃู‡ุชู… ุญู‚ู‹ุง ู…ุซู„ ุŒ ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุญู…ู„ ุงู„ุณู„ุงุญ 512 00:29:29,855 --> 00:29:31,117 ูˆุญูุธ ุญูŠุงุฉ ูุชุงุฉ ุตุบูŠุฑุฉ ุŒ 513 00:29:31,160 --> 00:29:33,554 ู…ุซู„ ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุฃู†ุง ูู‚ุท ู„ุง ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชู‚ุชู„ 514 00:29:37,210 --> 00:29:38,820 ู…ุง ุฒู„ุช ุฃู…ุชู„ูƒ ุงู„ุฑุบุจุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุชุงู„. 515 00:29:38,864 --> 00:29:40,822 ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ูˆุญูŠุฏ ู„ู‚ุฏ ุฌุฆุช ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุŒ 516 00:29:40,866 --> 00:29:42,998 ู„ูƒู† ูŠูƒุจุฑ ูƒุทูู„ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู† ุงู„ุฑุฌุงู„ 517 00:29:43,042 --> 00:29:45,479 ุงู„ุชูŠ ุชูˆุถุน ููŠ ู‡ุฐู‡ ู…ูˆุงู‚ู ุฎุทุฑุฉ 518 00:29:45,522 --> 00:29:46,959 ูˆุชุฑุชูุน ููˆู‚ู‡ ุŒ 519 00:29:47,002 --> 00:29:49,222 ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุฃุถุน ู†ูุณูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชุจุงุฑ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ 520 00:29:49,265 --> 00:29:51,224 ูˆ ุถุน ู†ูุณูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆู‚ู. 521 00:29:52,878 --> 00:29:54,880 ู„ุนุจ ูƒุฑุฉ ุงู„ู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุซุงู†ูˆูŠุฉ 522 00:29:54,923 --> 00:29:57,230 ู‡ูˆ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุงุฎูˆุฉ 523 00:29:57,273 --> 00:29:59,667 ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุฌุฑุจุชู‡ุง ูƒุฑุฌู„ ุดุงุจุŒ 524 00:29:59,710 --> 00:30:04,280 ูˆู„ูƒู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุชุงู„ ู‡ูŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู„ู ู…ุฑุฉ. 525 00:30:05,891 --> 00:30:07,196 ู‡ุฐุง ุงู„ุตุฏุงู‚ุฉ ุงู„ุญู…ูŠู…ุฉ ุŒ 526 00:30:07,240 --> 00:30:09,590 ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุฎูˆุฉ ุชุคุฎุฐ ุฅู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุขุฎุฑ. 527 00:30:09,633 --> 00:30:12,549 ู‡ูŠุง ูŠุง ุฑุฌู„ ุŒ ู‡ู†ุงูƒ ุฃุฌุณุงุฏ ุณุฎูŠู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุก. 528 00:30:14,508 --> 00:30:15,988 - ุงู„ุญุฑุจ ุŒ ู‡ู„ ุชุชุฐูˆู‚ู‡ุงุŸ 529 00:30:18,904 --> 00:30:20,470 - ุญุณู†ุงุŒ ุญุตู„ุช ุนู„ู‰ ุฎุท IV ุฌุงู‡ุฒ. 530 00:30:20,514 --> 00:30:22,037 - ูƒูŠู ูŠู†ุธุฑุŸ 531 00:30:28,827 --> 00:30:31,525 ูƒุงู† ู…ุซู„ ุงู„ุตุฏุงู‚ุฉ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ. 532 00:30:31,568 --> 00:30:33,527 ุฃู†ุง ููŠ ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡ 533 00:30:33,570 --> 00:30:37,705 ู„ุฃู†ู†ูŠ ู„ู… ุฃุชู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑู ุจู†ูุณูŠ 534 00:30:40,751 --> 00:30:43,058 ู„ู… ูŠุชูˆู‚ู ุงู„ุดุฑูŠุงู†. 535 00:30:43,102 --> 00:30:45,844 - ุณู†ู‚ูˆู„ ูู‚ุท ุงู†ู‡ ูุนู„ ุฐู„ูƒ. 536 00:30:54,026 --> 00:30:56,724 ุชู…ุชุต ุงู„ุญุฑุจ ุŒ 537 00:30:56,767 --> 00:31:00,336 ู„ูƒู†ู‡ุง ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ูƒุดู ุนู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก 538 00:31:00,380 --> 00:31:02,077 ุงู†ุณุงู† ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชู…ุฑ. 539 00:31:02,121 --> 00:31:04,079 ุงูƒุชุดูุช ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุนู† ู†ูุณูƒ 540 00:31:04,123 --> 00:31:08,301 ูˆุฃุตุฏู‚ุงุฆูƒ ุณุฑูŠุน ุฌุฏุง. 541 00:31:08,344 --> 00:31:12,479 ุนูŠุฏ ุงู„ุญุจ 2011 ุŒ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃุนุฒ ุฃุตุฏู‚ุงุฆูŠุŒ 542 00:31:12,522 --> 00:31:17,440 ุฒู…ูŠู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ุบุฑูุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ููŠ ุฃูุบุงู†ุณุชุงู† ุŒ ุขู†ุฏูŠ ูƒุงุฑุจู†ุชุฑ ุŒ 543 00:31:17,484 --> 00:31:18,615 ูŠุญุตู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ููŠ ุงู„ุฑู‚ุจุฉ. 544 00:31:18,659 --> 00:31:20,574 ุชูˆู‚ู. 545 00:31:20,617 --> 00:31:24,143 ุชูˆู‚ู. ู„ุง ุชูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงู…ูŠุฑุง. ู„ุง ุชู„ุนุจ. 546 00:31:24,186 --> 00:31:25,927 - ูˆูƒุงุฑุชุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏ ู‡ู†ุงูƒ ุŒ ุงู†ู‡ ูŠูุนู„ CPR. 547 00:31:25,971 --> 00:31:28,712 ูƒุงู† Cabesas ุงู„ู‚ูŠุงู… CPR. 548 00:31:31,019 --> 00:31:33,065 ูˆุนุฑูุช ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู„ุญุธุฉ ุจุงู„ุถุจุท 549 00:31:33,108 --> 00:31:36,242 ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃูƒูˆู† ุฌุฒุกู‹ุง ู…ู† ุฐู„ูƒ. 550 00:31:36,285 --> 00:31:39,158 ุงู†ู‡ุง ุณุชุฌู„ุจ ุงู„ุนุงุทูุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก. 551 00:31:39,201 --> 00:31:44,380 ูˆุธูŠูุชูŠ ุงู„ุขู† ู‡ูŠ ุชุฃู…ูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุทุงุน ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ูุนู„ุช. 552 00:31:49,908 --> 00:31:52,606 ุฃู†ุง ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุดุงุด ุงู„ุขู†. 553 00:31:52,649 --> 00:31:54,216 - ุฑุงุจุนุง! IV! 554 00:31:54,260 --> 00:31:56,915 - ู†ู‚ู„! 555 00:32:05,488 --> 00:32:07,012 - ู‡ู„ ุญุตู„ุช ุนู„ูŠู‡ุŸ 556 00:32:07,055 --> 00:32:08,535 - ู…ุงุฐุง ุชุญุชุงุฌุŸ ู…ุงุฐุง ุชุญุชุงุฌุŸ 557 00:32:08,578 --> 00:32:09,753 - ู„ู‚ุฏ ุฑุญู„. 558 00:32:09,797 --> 00:32:10,929 - ุงู†ู‡ ูŠู†ุฒูุŸ - ุจู„ู‰. 559 00:32:10,972 --> 00:32:13,496 - ุงู†ู‡ ู†ุฒู ุŒ ุฑุฌู„. 560 00:32:13,540 --> 00:32:14,933 ุญู‚ูŠุจุฉ ุงู„ุฌุณู…. 561 00:32:20,199 --> 00:32:23,811 ุฃู†ุช ุชุนุฑู ุŒ ู…ุซู„ ุŒ ุขู†ุฏูŠ ูƒุงู† ุตุฏูŠู‚ุง ุฌูŠุฏุง 562 00:32:23,854 --> 00:32:26,988 ุงู„ุฐูŠ ู‚ุชู„ ุจุงู„ุฑุตุงุต ุฃูˆ ูƒุงู† ูŠู…ูˆุช 563 00:32:27,032 --> 00:32:28,511 ูˆุฃู†ุง ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃูุนู„ ุฃูŠ ุดูŠุก ุนู†ู‡. 564 00:32:38,347 --> 00:32:40,219 - ููƒุฑุช ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ุŒ 565 00:32:40,262 --> 00:32:42,917 ู…ุงุฐุง ู„ูˆ ููŠ ู…ูˆู‚ู ูƒู‡ุฐุง. 566 00:32:42,961 --> 00:32:44,875 ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุธู†ู†ุช ุฃู† ู„ุฏูŠู†ุง ุฑุตุงุตุฉ 567 00:32:44,919 --> 00:32:46,442 ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ุจุฉ ู…ู†ู‡. 568 00:32:48,836 --> 00:32:50,577 ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุฃุญุถุฑู†ูŠ ู‡ู†ุงุŸ 569 00:32:50,620 --> 00:32:52,796 ุงู„ู…ุบุงู…ุฑุฉ ุŒ ุงู„ุฃุฏุฑูŠู†ุงู„ูŠู† ุŒ ุงู„ุฅุซุงุฑุฉ. 570 00:32:52,840 --> 00:32:55,495 ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ุณูŠูƒูˆู† ุฐู†ุจู‹ุง 571 00:32:55,538 --> 00:32:57,714 ุณุชุจู‚ูŠู†ูŠ ู‡ู†ุง 572 00:33:09,988 --> 00:33:13,600 - ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ู‡ูˆ ุฑูุน ู…ุนู†ูˆูŠุงุช ุงู„ุฌู…ูŠุน. 573 00:33:13,643 --> 00:33:15,732 ุงู„ูƒู„ ู‡ู†ุง ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ู‚ุชุงู„. 574 00:33:15,776 --> 00:33:18,344 ุฃุชู…ู†ู‰ ุฃู† ู†ุฐู‡ุจ ุบุฏุง. 575 00:33:25,003 --> 00:33:27,701 ู…ุน ุงู„ูุตูŠู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุง ู…ุนู‡ุง ุฃู†ุง ุณุนูŠุฏ ุฌุฏุง ู…ุน ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฑุฌุงู„. 576 00:33:27,744 --> 00:33:29,616 ู†ุญู† ู†ุชุฏุฑุจ ู…ุนุงู‹ ูƒู„ ุดูŠุก ูŠุจุฏูˆ ุฌูŠุฏุง. 577 00:33:31,270 --> 00:33:33,533 ูƒู„ ู…ุง ูŠุณุนู†ุง ูุนู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุงู…ู„ 578 00:33:33,576 --> 00:33:35,361 ุงู„ุชูŠ ุงุฎุชุฑู†ุงู‡ุง ู„ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุŒ 579 00:33:35,404 --> 00:33:38,625 ู„ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุฌู„ ู†ู‚ุทุฉ ุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ุฑุฃุณ ุงู„ุฑู…ุญ. 580 00:33:53,161 --> 00:33:55,424 - ู‚ุจู„ ุฃุณุจูˆุนูŠู† ุŒ ุฃุนุชู‚ุฏ. 581 00:33:55,468 --> 00:33:59,994 ู„ุฐู„ูƒ ุฃู†ุง ู„ุง - ู„ู‚ุฏ ูƒู†ุช ุฃุฌู…ู„ ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู…ุง ุฃู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุขู† 582 00:34:02,692 --> 00:34:05,521 - ุฃูŠ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุชูˆุงุจู„ ู‡ู„ ู„ุฏูŠู†ุง ุบูŠุฑ ุงู„ู…ู„ุญุŸ 583 00:34:07,915 --> 00:34:10,048 - ู†ุนู… ุŒ ุงู„ู…ู„ุญ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฑุงู…. 584 00:34:13,834 --> 00:34:15,966 - ุงู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ุญู‚ุง ุตุฏูŠู‚ุชูŠ ุŒ ูƒู…ุง ุชุนู„ู… 585 00:34:16,010 --> 00:34:18,621 ู„ูƒู†ู†ูŠ ุขู…ู„ ุฃู† ุขู…ู„ ุงู†ู‡ุง ุณุชูƒูˆู† ูŠูˆู… ูˆุงุญุฏ. 586 00:34:21,668 --> 00:34:24,714 ุฃู†ุช ุชู…ุงู†ุน ู„ูˆ ูƒู†ุช ุŒ ู…ุซู„ ุŒ ู‚ู„ ุดูŠุฆุง ู„ู‡ุงุŸ 587 00:34:24,758 --> 00:34:28,066 ู…ุซู„ ุŒ ูŠุง ุŒ ู‡ูŠู„ูŠ. 588 00:34:28,109 --> 00:34:31,547 ู†ุญู† ู‡ู†ุง ููŠ ุญุฏูŠู‚ุฉ ุฑูˆุด ุŒ 589 00:34:31,591 --> 00:34:33,636 ูˆุงู†ุช ุชุนุฑูุŒ ุฃู†ุง ูู‚ุท ุฃุชุทู„ุน 590 00:34:33,680 --> 00:34:36,030 ู„ุฑุคูŠุชูƒู… ุนู†ุฏู…ุง ุฃุนูˆุฏ ู„ู„ู…ู†ุฒู„ ุŒ ุญุณู†ุงู‹ุŸ 591 00:34:36,074 --> 00:34:38,076 ุฃู†ุช ุชุนุฑู ุŒ ุงุญุฑุต. 592 00:34:43,559 --> 00:34:45,083 - ู„ู‚ุฏ ุญุตู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ 593 00:34:45,126 --> 00:34:48,086 ุฃู†ู†ุง ุณู†ุฐู‡ุจ ู„ู„ุฎุงุฑุฌ ู†ุญูˆ ุงู„ุดุฏุงุฏูŠ. 594 00:34:48,129 --> 00:34:51,611 ู…ุง ุณู†ูุนู„ู‡ ูŠุฃุฎุฐ ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ูƒู„ ู…ุฑุฉ 595 00:34:51,654 --> 00:34:54,744 ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ูƒู„ ู…ุฑุฉ ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู†ู‡ุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ููŠ ูƒู„ ู…ุฑุฉ 596 00:34:54,788 --> 00:34:57,617 ุฏูุน ุงู„ู‰ ุดุฏุงุฏูŠ ุงู„ุญูŠ ุญุณุจ ุงู„ุญูŠ. 597 00:35:00,185 --> 00:35:01,795 ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ูƒูˆู† ุญุฐุฑูŠู†. 598 00:35:01,838 --> 00:35:05,407 ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ู…ู† ู‡ูˆ ุงู„ุนุฏูˆ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ. 599 00:35:30,432 --> 00:35:33,479 - ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุจุฏูˆ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฑุฌุงู„ ูƒุงู†ูˆุง ู…ุฎุจุฑูŠู† ุฏุงุนุด. 600 00:35:33,522 --> 00:35:35,089 ูŠู…ูƒู†ู‡ู… ุจุณู‡ูˆู„ุฉ ุงุฑุณู„ ูŠุง ุฑูุงู‚ ู‡ู†ุง 601 00:35:35,133 --> 00:35:37,352 ู„ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑูŠุฉ ู…ู† ูƒู„ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ู… ุฑุคูŠุชู‡. 602 00:35:37,396 --> 00:35:40,529 ุณูŠุนูˆุฏูˆู† ูˆุฏุงุนุด ูŠุนุฑู. 603 00:35:42,662 --> 00:35:45,621 ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑู‰ ุญูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุŒ 604 00:35:45,665 --> 00:35:51,018 ู…ู…ูƒู† ุฌุฏุง ู…ุชุนุงุทูุฉ ู…ุน ุฏุงุนุด. 605 00:36:34,061 --> 00:36:35,497 - ู‡ุงู‡ุŸ 606 00:36:58,390 --> 00:37:02,698 - ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู…ุญุชู„ูŠู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุจู‚ุงุก 607 00:37:02,742 --> 00:37:04,265 ุญุชู‰ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุนุงุฆู„ุชูƒ ุจุงู„ุฎุงุฑุฌ 608 00:37:04,309 --> 00:37:05,919 ุฃูˆ ุฑุจู…ุง ูƒู†ุช ูู‚ูŠุฑู‹ุง ุฌุฏู‹ุง ู„ุฅุฎุฑุงุฌ ุฃุณุฑุชูƒ ุŒ 609 00:37:05,962 --> 00:37:08,095 ู„ุฐุง ุฃู†ุช ูู‚ุท ุชุฃู…ู„ ุดุฎุต ุขุฎุฑ ู„ูŠุฃุชูŠ. 610 00:37:11,316 --> 00:37:13,231 ู„ู‚ุฏ ุฃุซุจุช ุฏุงุนุด ู…ุฑุงุฑุง ูˆุชูƒุฑุงุฑุง 611 00:37:13,274 --> 00:37:16,538 ุณูˆู ูŠูุนู„ูˆู† ุฃูŠ ุดูŠุก ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุงู„ุนู„ูŠุง 612 00:37:16,582 --> 00:37:19,715 ูˆููŠ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุณูƒุงู† ุงู„ู…ุญู„ูŠูŠู†. 613 00:37:19,759 --> 00:37:22,892 ู„ุฏูŠู‡ู… ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฎูˆู ู…ุฏููˆุนุฉ ุฏุงุฎู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู†ุงุณ ุŒ 614 00:37:22,936 --> 00:37:25,243 ุฅุฐุง ูƒู†ุช ู„ุง ุชูˆุงูู‚ ู…ุนู‡ู… ุŒ ุฃู†ุช ุชู‚ุชู„ 615 00:37:28,942 --> 00:37:31,510 ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุณุจุจ ุฏุฎูˆู„ู†ุง ู„ุชุญุฑูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏู† ุŒ 616 00:37:31,553 --> 00:37:33,425 ู„ูˆู‚ู ุฐู„ูƒ. 617 00:37:35,514 --> 00:37:37,385 ู…ุจุงุดุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุดุฏุงุฏูŠ. 618 00:37:37,429 --> 00:37:40,736 ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ุดุฏุงุฏ. 619 00:37:40,780 --> 00:37:44,262 ู†ุฃู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฌู…ูŠุน ุชุจุญุซ ุนู† ู‚ุชุงู„ 620 00:37:44,305 --> 00:37:47,177 ู„ุฃู†ูŠ ู…ุชูุงุฆู„ ุฌุฏุง ู†ุญู† ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุณู†ุญุตู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ. 621 00:38:25,868 --> 00:38:28,088 - ุงุฌู„ ุŒ ุงุฌู„ 622 00:38:28,131 --> 00:38:30,873 ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุจุนุถ! 623 00:38:30,917 --> 00:38:33,746 - ุดุฎุต ู…ุง ูŠุทู„ู‚ ุงู„ู†ุงุฑ. 624 00:38:33,789 --> 00:38:35,443 ุงุณู…ุน ุฐู„ูƒุŸ 625 00:38:41,275 --> 00:38:42,537 - ุฃุฎุฐู†ุง ู‚ู„ูŠู„ุง ู…ู† ุงู„ุงุชุตุงู„ 626 00:38:42,581 --> 00:38:44,278 ุทูˆุงู„ ุงู„ู„ูŠู„ ุญุชู‰ ุงู„ูุฌุฑ. 627 00:38:44,322 --> 00:38:47,499 ู„ู‚ุฏ ู…ุงุช ุงู„ู‚ุชุงู„ ุจู…ู†ุชู‡ูŠ ุงู„ุณุฑุนุฉ. 628 00:38:47,542 --> 00:38:52,808 ุฃุชุณุงุกู„ ุนู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ู‚ุฏ ุงู†ุณุญุจูˆุง ู‡ู†ุง ููŠ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ู„ู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุบุทุงุก. 629 00:38:52,852 --> 00:38:57,073 ุงุซู†ูŠู† ู…ู† ุฃูƒุซุฑ ุฏุงุนุด ุงุดุชุนู„ุช ุญุงู„ุฉ ูˆูุงุฉ ุญุงุฏุฉ. 630 00:38:57,117 --> 00:38:59,946 ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุณุชุฉ ุฑุฌุงู„ ุฌู…ูŠุนุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ ุŒ 631 00:38:59,989 --> 00:39:01,600 ูˆู„ูƒู† ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุฌุฒุก ุงู„ุงูƒุจุฑ ุงู†ู‡ู… ุงู„ุงู†ุณุญุงุจ. 632 00:39:01,643 --> 00:39:04,080 ุงู†ู‡ู… ู„ู† ูŠุฑุณู„ูˆุง ู…ู‚ุงุชู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฌูŠุฏูŠู† ู‡ู†ุง 633 00:39:04,124 --> 00:39:05,908 ู„ู„ู…ูˆุช ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑู‰. 634 00:39:05,952 --> 00:39:07,475 ุงู†ู‡ู… ุฌู…ูŠุนุง ููŠ ุงู„ุญูุฑ ููŠ ุดุฏุงุฏ. 635 00:39:07,519 --> 00:39:12,045 ุญุชู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูŠู† ุŒ ู†ุญู† ูู‚ุท ู†ุถุบุท ู‚ุฑูŠุฉ ุงู„ู‰ ู‚ุฑูŠุฉ. 636 00:39:12,088 --> 00:39:14,874 ุจุงู„ุทุจุน ุจูƒู„ ุชุฃูƒูŠุฏ ุฃู†ุง ุฃุณุชู…ุชุน ุจุงู„ุญุฑูƒุฉ ุŒ 637 00:39:14,917 --> 00:39:17,311 ูˆูŠุจุฏูˆ ูƒู…ุง ู„ูˆ ูƒู†ุง ุงู„ุงู‚ุชุฑุงุจ ู…ู† ุงู„ู‚ุชุงู„. 638 00:39:27,974 --> 00:39:29,584 ุฃู†ุง ูˆุงุถุญ. 639 00:39:50,605 --> 00:39:52,825 - ุงู„ุฐู‡ุงุจ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุฑุงู‚. 640 00:39:52,868 --> 00:39:54,000 - ุงู„ุณุฌู„ุงุช. 641 00:39:56,829 --> 00:39:58,613 - ู„ุง ุŒ ู„ุง ู…ุงู„. - ุฎุฐ ู‡ุฐุง. ุฎุฐ ู‡ุฐุง. 642 00:39:58,657 --> 00:40:02,704 ูู‚ุท ุงุญุถุฑู‡ ูƒู„ ุดูŠุก ุŒ ูŠุง ุตุงุญ 643 00:40:02,748 --> 00:40:07,840 - ูˆุฌุฏู†ุง ุงู„ุฃุญู…ุงู„ ูˆุงู„ุฃุญู…ุงู„ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุงุฆู…. 644 00:40:07,883 --> 00:40:09,755 ู‚ูˆุงุฆู… ุงู„ุฃุนุถุงุก ุŒ ู‚ูˆุงุฆู… ุงู„ู†ุงุณ 645 00:40:09,798 --> 00:40:13,280 ุงู„ุฐูŠู† ุณุงู‡ู…ูˆุง ู…ุงู„ูŠุง ู„ุฏุงุนุด. 646 00:40:13,323 --> 00:40:19,939 - ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ูƒูˆุฑูŠ ุŒ ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุตูŠู†ูŠ ุŒ ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠ ุŒ ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ. 647 00:40:19,982 --> 00:40:23,464 - ุฃุนู„ู… ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุงู„ู†ุฑูˆูŠุฌูŠูŠู† ู‡ุฐุง ูŠุฃุชูŠ ู‡ู†ุง 648 00:40:23,508 --> 00:40:25,379 ู„ู„ู‚ุชุงู„ ู…ุน ุฏุงุนุด ุถุฏู†ุงุŒ 649 00:40:25,423 --> 00:40:27,076 ู„ูƒู† ู…ู† ุงู„ุบุฑูŠุจ ุฑุคูŠุชู‡ 650 00:40:27,120 --> 00:40:31,211 ุฃู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุฌุญ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ุชูŠ ู„ุฏูŠ. 651 00:40:31,254 --> 00:40:33,735 ุจุนุถ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู‚ุชู„ู‰ ููŠ ุงู„ุดุงุฑุน ู‡ู†ุงูƒ 652 00:40:33,779 --> 00:40:35,868 ุฑุจู…ุง ูƒุงู† ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…. 653 00:40:44,529 --> 00:40:48,750 ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู‡ุฐุง ู…ุณุชูˆุฏุน ุงู…ุฏุงุฏุงุช ุงู„ู†ูุท ุŒ 654 00:40:48,794 --> 00:40:52,450 ุฌุฆู†ุง ู„ู…ุฌู…ุน ุฏุงุนุด 655 00:40:52,493 --> 00:40:54,626 ู†ุญู† ุฃูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ ู‡ู†ุง. 656 00:40:57,629 --> 00:41:02,024 ูŠู…ูƒู†ูƒ ูู‚ุท ุชุฎูŠู„ ู…ุง ู‡ูˆ ูƒุงู† ูŠุฌุฑูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูุต. 657 00:41:16,648 --> 00:41:20,695 ู„ุฏูŠู‡ู… ู‚ูุงุฒุงุช ู…ุทุงุทูŠุฉ ู‡ู†ุง ุŒ ุฃู‚ู†ุนุฉ ุงู„ุบุงุฒ. 658 00:41:38,583 --> 00:41:41,107 - ุฅู†ู‡ุง ุจุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุณูŠุฑูŠู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุฑูˆุณูŠุฉ ุŒ 659 00:41:41,150 --> 00:41:45,198 ู„ูƒู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ 660 00:41:45,241 --> 00:41:49,289 ู‡ุฐุง ูƒู„ ู…ุง ุชุญุชุงุฌู‡ ู„ุชูˆู„ูŠุฏ ุบุงุฒ ุงู„ุณุงุฑูŠู† ุŒ 661 00:41:49,332 --> 00:41:55,425 ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุฃุฎุทุฑ ูˆ ุงู„ุบุงุฒุงุช ุงู„ุนุตุจูŠุฉ ุงู„ุณุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…. 662 00:41:55,469 --> 00:42:01,910 ู…ู† ุงู„ูˆุงุถุญ ุฃู† ุฏุงุนุด ู„ุฏูŠู‡ุง ุฃุณู„ุญุฉ ูƒูŠู…ูŠุงุฆูŠุฉ. 62463

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.