All language subtitles for All or Nothing_ Manchester City - 01x03 - Winter is Coming.WEBRip.BTW-NTb-SKGTV

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:12,637 --> 00:00:16,036 El invierno es duro mental y f�sicamente, 2 00:00:16,037 --> 00:00:18,596 pero especialmente porque todos est�n de vacaciones, 3 00:00:18,597 --> 00:00:21,457 y est�s trabajando en condiciones duras, con viento. 4 00:00:22,477 --> 00:00:25,697 Tenemos tres partidos por semana hasta febrero. 5 00:00:26,117 --> 00:00:28,257 Es imposible. Al final, debes perder alg�n punto. 6 00:00:38,277 --> 00:00:40,436 Ahora est� llegando el invierno, muchachos. 7 00:00:40,437 --> 00:00:41,737 Est� llegando el invierno. 8 00:00:43,997 --> 00:00:46,876 No se trata del aspecto f�sico, sino de prepararse mentalmente. 9 00:00:46,877 --> 00:00:48,297 Estar presente mentalmente. 10 00:01:16,037 --> 00:01:17,937 ESTADIO ETIHAD BIENVENIDOS A MANCHESTER CITY 11 00:01:18,997 --> 00:01:23,417 TODO O NADA MANCHESTER CITY 12 00:01:29,117 --> 00:01:30,417 Es mediados de diciembre. 13 00:01:30,717 --> 00:01:34,097 El Manchester City acaba de ganarle al rival Manchester United. 14 00:01:35,837 --> 00:01:37,236 Pero lleg� el invierno, 15 00:01:37,237 --> 00:01:40,497 y con �l, un extenuante tramo de partidos de Premier League. 16 00:01:42,157 --> 00:01:45,036 Las lesiones empiezan a sumarse en defensa, 17 00:01:45,037 --> 00:01:46,977 y el presidente del club Khaldoon Al Mubarak 18 00:01:47,237 --> 00:01:49,577 pone el ojo en el pr�ximo mercado de pases. 19 00:01:49,757 --> 00:01:51,617 Lindo color, Txiki. 20 00:01:53,237 --> 00:01:54,916 SALA DE REUNIONES - OCUPADA 21 00:01:54,917 --> 00:01:59,116 Para que esto sea sostenible, hay que correr riesgos. 22 00:01:59,117 --> 00:02:00,217 - S�. - �Verdad? 23 00:02:00,317 --> 00:02:02,516 As� que propongo correr el riesgo... 24 00:02:02,517 --> 00:02:03,436 FERRAN SORIANO DIRECTOR EJECUTIVO 25 00:02:03,437 --> 00:02:06,017 ...y el riesgo es poner tres excelentes defensores centrales, 26 00:02:06,637 --> 00:02:09,057 Vincent Kompany m�s un joven. 27 00:02:10,157 --> 00:02:12,116 Eso tiene un impacto en el presupuesto, 28 00:02:12,117 --> 00:02:14,897 un impacto significativo, porque tenemos un jugador m�s. 29 00:02:16,477 --> 00:02:19,116 Txiki, defensor central. Vamos, �qu� estamos haciendo? 30 00:02:19,117 --> 00:02:20,996 Le habl� del precio. 31 00:02:20,997 --> 00:02:24,116 El City pregunt� por el defensor central del Southampton, 32 00:02:24,117 --> 00:02:25,337 Virgil Van Dijk. 33 00:02:25,877 --> 00:02:28,196 Pero el precio resulta un problema. 34 00:02:28,197 --> 00:02:30,817 Pero no debe hablar en serio. Vamos. 35 00:02:31,437 --> 00:02:33,676 Al final, si tiene sentido para nosotros, lo haremos. 36 00:02:33,677 --> 00:02:35,036 Si no tiene sentido, 37 00:02:35,037 --> 00:02:37,556 no tenemos problema en retirarnos. 38 00:02:37,557 --> 00:02:40,956 Para m�, ese cambio de paradigma que logramos 39 00:02:40,957 --> 00:02:42,636 durante a�os para llegar a esto, 40 00:02:42,637 --> 00:02:44,276 bueno, podemos hacerlo. 41 00:02:44,277 --> 00:02:46,257 Para hacer eso, 42 00:02:46,437 --> 00:02:49,116 hay pocos clubes en el mundo que alcanzaron ese nivel. 43 00:02:49,117 --> 00:02:52,097 As� que ayer habl� con Max sobre Stones. 44 00:02:52,557 --> 00:02:55,057 Stones, este fin de semana es la cuarta semana. 45 00:02:55,917 --> 00:02:58,116 No hay lesi�n, 46 00:02:58,117 --> 00:03:01,057 y �l empezar� a correr antes de fin de a�o, 47 00:03:01,317 --> 00:03:02,657 y quiz� pueda jugar. 48 00:03:02,997 --> 00:03:04,097 Bien, �Vincent? 49 00:03:04,557 --> 00:03:07,097 Vincent no tiene ninguna lesi�n. 50 00:03:08,077 --> 00:03:09,276 Siente dolor, 51 00:03:09,277 --> 00:03:12,636 as� que est� la posibilidad de que juegue. 52 00:03:12,637 --> 00:03:14,836 - �Est� nervioso Pep con esto? - No, est� bien. 53 00:03:14,837 --> 00:03:15,916 �Est� bien? 54 00:03:15,917 --> 00:03:18,977 Si conseguimos uno. Ser� una prioridad absoluta. 55 00:03:19,117 --> 00:03:21,817 Resolvemos el problema de los defensores, 56 00:03:22,037 --> 00:03:26,177 con Kompany, con uno nuevo o... Luego puede usar... 57 00:03:26,877 --> 00:03:28,817 Quiz� el City no necesite la ayuda a�n. 58 00:03:31,397 --> 00:03:33,737 Pasa la pelota. Otamendi, De Bruyne. 59 00:03:35,917 --> 00:03:39,116 No los dejan acercarse, Roque Mesa. Bernardo Silva. 60 00:03:39,117 --> 00:03:41,777 Busca a David Silva. �Y mete otro! 61 00:03:43,077 --> 00:03:44,737 Se le hace costumbre. 62 00:03:47,717 --> 00:03:49,017 Sterling. 63 00:03:50,477 --> 00:03:52,297 La juega al �rea, 64 00:03:52,717 --> 00:03:54,977 y pasa por sobre el portero. 65 00:03:55,277 --> 00:03:57,217 Tras una f�cil victoria sobre el Swansea, 66 00:03:57,637 --> 00:04:00,356 la racha ganadora llega a 15 partidos... 67 00:04:00,357 --> 00:04:01,276 FINAL - SWANSEA 0 MAN CITY 4 68 00:04:01,277 --> 00:04:04,177 ...para alegr�a de los hinchas, y alimentando supersticiones. 69 00:04:04,237 --> 00:04:05,777 �D�nde hacen estos botines? 70 00:04:06,557 --> 00:04:07,737 Botines de Johan Cruyff. 71 00:04:08,357 --> 00:04:09,457 Johan Cruyff. 72 00:04:10,677 --> 00:04:12,196 - Nunca los hab�a visto... - La leyenda. 73 00:04:12,197 --> 00:04:13,116 PEP GUARDIOLA ENTRENADOR 74 00:04:13,117 --> 00:04:14,756 Lo s�, pero �se venden en el mercado? 75 00:04:14,757 --> 00:04:16,297 S�. 76 00:04:17,157 --> 00:04:18,556 Por eso ganamos todos los partidos. 77 00:04:18,557 --> 00:04:20,137 Sigue. Sigue us�ndolos. 78 00:04:21,277 --> 00:04:23,297 Por eso ganamos, por Johan. 79 00:04:23,757 --> 00:04:25,537 Cu�ntenles por qu� hacemos esto. 80 00:04:25,997 --> 00:04:26,916 FEDERICO GENOVESE TERAPEUTA DEPORTIVO 81 00:04:26,917 --> 00:04:29,177 Hacemos esto porque empezamos a hacerlo 82 00:04:30,517 --> 00:04:31,716 contra el Liverpool, 83 00:04:31,717 --> 00:04:33,956 - y luego ganamos 20 partidos. - Todos los partidos. 84 00:04:33,957 --> 00:04:35,556 - Todos los partidos en que hizo esto. - Nunca afuera. 85 00:04:35,557 --> 00:04:36,716 Esto es un lujo. 86 00:04:36,717 --> 00:04:37,636 BRANDON ASHTON UTILERO 87 00:04:37,637 --> 00:04:38,596 Esto es vida. 88 00:04:38,597 --> 00:04:40,817 - Y esto es... - Ahora bien. 89 00:04:42,077 --> 00:04:44,377 - De nuevo. Espera. - Tenlo plano. 90 00:04:45,477 --> 00:04:46,596 S�. 91 00:04:46,597 --> 00:04:47,697 Listo. 92 00:05:04,237 --> 00:05:06,057 El pr�ximo rival del City es el Tottenham. 93 00:05:06,357 --> 00:05:08,956 Pero el equipo de Pep Guardiola deber� afrontar a los spurs 94 00:05:08,957 --> 00:05:10,657 sin un atacante clave, 95 00:05:11,197 --> 00:05:13,297 David Silva, de 31 a�os. 96 00:05:18,077 --> 00:05:21,897 El Mago lleg� al City en 2010 97 00:05:22,197 --> 00:05:24,817 y se convirti� en una leyenda para el club y el pa�s. 98 00:05:25,237 --> 00:05:27,217 David Silva apoyando. 99 00:05:27,837 --> 00:05:30,057 Espa�a golpea primero. 100 00:05:38,197 --> 00:05:43,257 Acaba de firmar la extensi�n del contrato que lo tendr� de azul hasta 2020. 101 00:05:43,477 --> 00:05:45,337 Bien hecho, David. 102 00:05:46,597 --> 00:05:50,097 Pero �ltimamente, Silva afronta un problema dif�cil. 103 00:05:50,637 --> 00:05:53,697 Su hijo Mateo naci� prematuro, 104 00:05:54,037 --> 00:05:58,337 y por ahora deber� permanecer en un hospital de Valencia. 105 00:06:01,917 --> 00:06:03,097 DAVID SILVA MEDIOCAMPISTA 106 00:06:22,597 --> 00:06:25,596 El beb� naci� bien y la madre est� bien, 107 00:06:25,597 --> 00:06:26,737 eso es lo que importa. 108 00:06:27,357 --> 00:06:29,497 Todos los estudios dieron positivo. 109 00:06:29,597 --> 00:06:30,676 Ahora es cuesti�n de tiempo. 110 00:06:30,677 --> 00:06:33,276 Est� aliment�ndose y subiendo de peso. 111 00:06:33,277 --> 00:06:36,577 Si es as�, es una buena se�al. 112 00:06:37,877 --> 00:06:40,236 Fuerte. Lo dijimos muchas veces, 113 00:06:40,237 --> 00:06:43,276 la familia es lo m�s importante. La familia, los amigos. 114 00:06:43,277 --> 00:06:44,276 �l quiere estar aqu�, 115 00:06:44,277 --> 00:06:46,996 pero a veces debe ir a ver a su hijo. 116 00:06:46,997 --> 00:06:48,937 �l est� bien, y su esposa tambi�n. 117 00:06:49,437 --> 00:06:52,697 Ojal� que pueda resolver las cosas lo antes posible, 118 00:06:53,397 --> 00:06:57,156 que su precioso hijo crezca y crezca, que vuelva 119 00:06:57,157 --> 00:06:59,577 y pueda quedarse con nosotros todo el d�a. 120 00:07:13,077 --> 00:07:15,116 �Todos listos? Sergio. Arriba. 121 00:07:15,117 --> 00:07:17,156 Vamos. Todos de pie, muchachos. 122 00:07:17,157 --> 00:07:18,956 - Vamos, muchachos. - Vamos, chicos. 123 00:07:18,957 --> 00:07:21,916 Cuando digo con tres, 124 00:07:21,917 --> 00:07:23,356 jugamos as�. 125 00:07:23,357 --> 00:07:24,676 Comenzamos con cuatro. 126 00:07:24,677 --> 00:07:28,857 Quiz� comenzamos con cuatro porque veo algo, no importa. 127 00:07:28,957 --> 00:07:31,796 Cuando habl� con Nico, con Dinho van tres, 128 00:07:31,797 --> 00:07:34,356 Fabi por un costado. Lo hicimos muchas veces. 129 00:07:34,357 --> 00:07:36,436 Hombre a la derecha, dejen el centro. 130 00:07:36,437 --> 00:07:39,177 El �ltimo que ir�... Presten atenci�n, todos juntos. 131 00:07:39,837 --> 00:07:42,057 Hoy ustedes deben ganar por una raz�n. 132 00:07:43,437 --> 00:07:46,977 Debemos ganar por David Silva y su novia Yessica. 133 00:07:48,357 --> 00:07:50,177 �l est� sufriendo la vida. 134 00:07:50,437 --> 00:07:53,977 Cuando salgan all�, disfruten, disfruten por �l. 135 00:07:54,397 --> 00:07:57,697 Si salimos y sufrimos, sufrimos por �l. 136 00:07:57,797 --> 00:07:59,217 Y recuerden la situaci�n. 137 00:07:59,357 --> 00:08:03,777 Hoy quiero ganar por David Silva, su novia y su familia. 138 00:08:04,277 --> 00:08:05,737 - �Est� claro? - S�. 139 00:08:08,037 --> 00:08:09,977 El City comienza r�pido. 140 00:08:10,437 --> 00:08:12,356 Y en ausencia del Mago, 141 00:08:12,357 --> 00:08:14,857 Kevin De Bruyne crea su propia magia. 142 00:08:16,157 --> 00:08:20,977 Kevin De Bruyne le pega a la pelota y la revienta contra la red. 143 00:08:22,597 --> 00:08:27,097 Muestra el dos y el uno. �Ser� un mensaje para David Silva? 144 00:08:27,757 --> 00:08:30,857 Oh, Kevin De Bruyne 145 00:08:32,957 --> 00:08:35,977 Manchester City dos, Tottenham Hotspur cero. 146 00:08:36,317 --> 00:08:39,937 Parece que el City llegar� a las 16 victorias seguidas. 147 00:08:41,037 --> 00:08:43,916 All� est� G�ndogan, para San�, 148 00:08:43,917 --> 00:08:47,257 San� para Sterling. Y adentro. 149 00:08:48,237 --> 00:08:51,777 La victoria del City ya es algo seguro. 150 00:08:52,757 --> 00:08:56,636 FINAL - MAN CITY 4 TOTTENHAM 1 151 00:08:56,637 --> 00:08:58,636 El City avanza, 152 00:08:58,637 --> 00:09:02,217 y extiende la racha ganadora en la Premier League. 153 00:09:03,717 --> 00:09:07,297 Es una victoria rotunda contra otro contendiente por la Premier League. 154 00:09:08,197 --> 00:09:12,217 La temporada pasada, vencer a los mejores fue un gran tal�n de Aquiles para el City. 155 00:09:13,797 --> 00:09:16,097 Con su decimosexta victoria consecutiva, 156 00:09:16,477 --> 00:09:19,676 ahora el City est� primero con 14 puntos de ventaja. 157 00:09:19,677 --> 00:09:23,217 Oh, Kevin De Bruyne 158 00:09:23,437 --> 00:09:26,937 Oh, Kevin De Bruyne 159 00:09:27,357 --> 00:09:30,617 Oh, Kevin De Bruyne 160 00:09:35,077 --> 00:09:36,916 �Qu� te pareci� Kevin hoy? 161 00:09:36,917 --> 00:09:38,436 NOEL GALLAGHER M�SICO 162 00:09:38,437 --> 00:09:39,617 Deber�an... 163 00:09:40,197 --> 00:09:41,857 - No, no, no. - El mayor enfrentamiento. 164 00:09:42,037 --> 00:09:44,977 - Cuando los equipos... - El mejor mediocampista del mundo. 165 00:09:44,997 --> 00:09:47,636 - Es el mejor mediocampista del mundo. - Eso es seguro. 166 00:09:47,637 --> 00:09:49,996 Cuando los equipos est�n alineados y d�ndose la mano al inicio, 167 00:09:49,997 --> 00:09:51,876 deber�an darle el Jugador del Partido. 168 00:09:51,877 --> 00:09:54,657 D�nselo, para que lo ponga en el vestuario. 169 00:09:55,717 --> 00:09:58,697 Es realmente incre�ble lo que estamos viendo cada semana. 170 00:09:59,557 --> 00:10:03,457 Llevo 43 a�os viendo al City y nunca vi algo as�. 171 00:10:03,797 --> 00:10:05,097 Nunca vi algo as�. 172 00:10:05,157 --> 00:10:07,796 Est�n haciendo todo el trabajo por m�. �Cuando yo vuelva, ya estar� todo hecho! 173 00:10:07,797 --> 00:10:11,236 - Cuando vuelvas, ya estar� todo hecho. - Listo. 174 00:10:11,237 --> 00:10:15,556 El t�tulo es una historia infinita. Sin terminar... 175 00:10:15,557 --> 00:10:17,377 JOAN PATSY DIRECTOR DE F�TBOL, LATINOAM�RICA 176 00:10:20,757 --> 00:10:22,777 M�s, m�s. 177 00:10:22,877 --> 00:10:25,476 Soy consciente desde la perspectiva 178 00:10:25,477 --> 00:10:27,276 - de que a�n no hicimos nada. - S�. 179 00:10:27,277 --> 00:10:28,756 Ganamos la Premier League dos veces. 180 00:10:28,757 --> 00:10:30,777 Ganamos, claro, un par de copas, 181 00:10:31,277 --> 00:10:34,636 pero creo que ahora estamos al borde 182 00:10:34,637 --> 00:10:36,156 de algo un poco diferente. 183 00:10:36,157 --> 00:10:37,316 Pero a�n no lo hicimos. 184 00:10:37,317 --> 00:10:39,617 A�n falta mucho, pero se ve. 185 00:10:40,037 --> 00:10:43,876 No puedes decirme que un equipo con Ag�ero, Silva, Yaya Tour�, Kompany, 186 00:10:43,877 --> 00:10:46,996 Joe Hart no es un equipo de calidad que gan� las Premier League. 187 00:10:46,997 --> 00:10:48,116 Ganaron una Premier League. 188 00:10:48,117 --> 00:10:49,436 Nunca ganaron Premier League consecutivas. 189 00:10:49,437 --> 00:10:51,116 Y con Guardiola... 190 00:10:51,117 --> 00:10:52,676 Si quieres cuestionar Barcelona, 191 00:10:52,677 --> 00:10:54,516 se encontr� con jugadores estupendos. 192 00:10:54,517 --> 00:10:57,396 �Bayern Munich? Es el mejor equipo de la liga. 193 00:10:57,397 --> 00:10:59,756 �l lleg� aqu�, y no era el mejor equipo. 194 00:10:59,757 --> 00:11:01,516 Ciertamente no lo era el a�o pasado, y ahora de pronto 195 00:11:01,517 --> 00:11:04,036 lo es por mucho y jugando con un estilo que no hab�amos visto. 196 00:11:04,037 --> 00:11:05,396 Por supuesto, debe ganar. 197 00:11:05,397 --> 00:11:07,497 Y creo que mejor� al Bayern Munich. 198 00:11:07,917 --> 00:11:11,116 Visualmente, cuando lo ve�as... Vi muchas veces al Bayern 199 00:11:11,117 --> 00:11:13,076 al ir a M�nich, 200 00:11:13,077 --> 00:11:17,657 y me pareci� que visualmente lo mejor� como equipo, pero no gan�. 201 00:11:24,077 --> 00:11:27,217 Diciembre suele ser un mes definitorio en la Premier League. 202 00:11:27,917 --> 00:11:30,377 Al acercarse una temporada navide�a ajetreada, 203 00:11:30,517 --> 00:11:33,977 Guardiola pretende mantener la presi�n en su liderazgo en la Premier League. 204 00:11:34,677 --> 00:11:36,217 �Vienen! Pasas la pelota. 205 00:11:36,397 --> 00:11:38,636 No vienen, no puedo pasarle la pelota. 206 00:11:38,637 --> 00:11:39,716 Mantengo el control. 207 00:11:39,717 --> 00:11:41,777 No puedo pasar la pelota si llega �l. 208 00:11:42,077 --> 00:11:43,857 Pero si vengo, �ad�nde vas? 209 00:11:43,917 --> 00:11:48,457 Aqu�, all�, paso la pelota, y luego otra vez, �perfecto! 210 00:11:48,957 --> 00:11:49,876 KYLE WALKER DEFENSOR 211 00:11:49,877 --> 00:11:51,116 Creo que la gente no entiende realmente. 212 00:11:51,117 --> 00:11:54,196 Navidad, v�spera de A�o Nuevo, A�o Nuevo, 213 00:11:54,197 --> 00:11:56,996 la gente com�n tiene tiempo libre y celebra, 214 00:11:56,997 --> 00:11:58,377 pero nosotros entrenamos. 215 00:12:02,677 --> 00:12:03,777 SERGIO AG�ERO DELANTERO 216 00:12:18,037 --> 00:12:19,516 BIENVENIDOS AL ESTADIO KING POWER SEDE DEL LEICESTER CITY FOOTBALL CLUB 217 00:12:19,517 --> 00:12:21,817 Es Leicester City contra Manchester City. 218 00:12:23,437 --> 00:12:24,777 Aqu� est� Ilkay G�ndogan, 219 00:12:25,237 --> 00:12:27,537 la cruza, y Bernardo Silva la mete. 220 00:12:27,757 --> 00:12:29,057 El City toma la delantera. 221 00:12:29,717 --> 00:12:31,297 A pesar del fren�tico calendario, 222 00:12:31,797 --> 00:12:34,337 la aplanadora del City no se detiene. 223 00:12:34,917 --> 00:12:39,356 La rueda se detiene m�s arriba, mirando adelante, y para atr�s, 224 00:12:39,357 --> 00:12:40,716 m�s arriba, 225 00:12:40,717 --> 00:12:43,737 todo va bien. 226 00:12:57,637 --> 00:12:58,996 Man City. 227 00:12:58,997 --> 00:13:00,777 �La c�mara est� dada vuelta? 228 00:13:25,637 --> 00:13:29,337 Una victoria 1-0 en Newcastle dos d�as despu�s de Navidad 229 00:13:29,637 --> 00:13:33,817 lleva la racha del City a la impactante suma de 18 victorias consecutivas. 230 00:13:34,757 --> 00:13:36,716 �Es el mejor equipo que hayas visto? 231 00:13:36,717 --> 00:13:38,036 ALAN SHEARER EXJUGADOR DEL NEWCASTLE E INGLATERRA 232 00:13:38,037 --> 00:13:40,316 Yo no dir�a que es el mejor equipo que yo haya visto. 233 00:13:40,317 --> 00:13:42,356 Creer�a que est� jugando el mejor f�tbol 234 00:13:42,357 --> 00:13:43,857 que la Premier League haya visto. 235 00:13:45,117 --> 00:13:47,436 Pero no se puede decir que sea el mejor equipo de la historia, 236 00:13:47,437 --> 00:13:50,996 porque hasta ahora no tiene un trofeo en la vitrina. 237 00:13:50,997 --> 00:13:53,116 Pero est� jugando un f�tbol brillante, 238 00:13:53,117 --> 00:13:55,276 un f�tbol que no vi en la Premier League. 239 00:13:55,277 --> 00:13:58,276 Del mejor f�tbol que vi en la Premier League, 240 00:13:58,277 --> 00:14:01,396 s�, es un tremendo equipo con un gran entrenador. 241 00:14:01,397 --> 00:14:05,156 Podemos hacer historia. 242 00:14:05,157 --> 00:14:07,076 Y deben tratar de hacerla, muchachos. 243 00:14:07,077 --> 00:14:08,756 Lo que estamos viviendo, 244 00:14:08,757 --> 00:14:11,356 no lo viviremos nunca m�s. 245 00:14:11,357 --> 00:14:12,457 Es imposible. 246 00:14:12,557 --> 00:14:14,657 Mi consejo, no la suelten. 247 00:14:14,877 --> 00:14:16,036 T�nganla. 248 00:14:16,037 --> 00:14:17,356 Mant�nganla como hoy. 249 00:14:17,357 --> 00:14:19,457 Somos muy peligrosos, lo hicieron bien, muchachos. 250 00:14:20,117 --> 00:14:22,836 Guardiola tambi�n hace una advertencia 251 00:14:22,837 --> 00:14:26,897 sobre el rival del City en v�spera de A�o Nuevo, en cuatro d�as. 252 00:14:27,117 --> 00:14:28,796 Quiero invitar aqu� a Carles Planchart. 253 00:14:28,797 --> 00:14:30,737 Carles. �D�nde est�s? Ven aqu�. 254 00:14:34,157 --> 00:14:35,796 �Lo conocen? �S�? 255 00:14:35,797 --> 00:14:36,716 CARLES PLANCHART ANALISTA DE RENDIMIENTO 256 00:14:36,717 --> 00:14:38,817 Este tipo y el otro, Dom�, 257 00:14:39,357 --> 00:14:43,076 son los �nicos desde que comenc� como entrenador en cuarta divisi�n, 258 00:14:43,077 --> 00:14:44,257 en cuarta divisi�n... 259 00:14:45,597 --> 00:14:48,137 Estuvieron en todas las reuniones 260 00:14:48,997 --> 00:14:51,017 que hice en mi carrera. 261 00:14:51,237 --> 00:14:52,377 �l me dijo 262 00:14:52,837 --> 00:14:54,596 hace tres d�as, cuatro d�as, 263 00:14:54,597 --> 00:14:56,156 y creo mucho en �l: 264 00:14:56,157 --> 00:14:57,817 "Vaya, el Crystal Palace". 265 00:14:58,477 --> 00:15:00,257 Me dijo eso, y conf�o en �l. 266 00:15:01,477 --> 00:15:04,497 El Crystal Palace es en cuatro d�as, 267 00:15:04,837 --> 00:15:08,297 y ser� un partido muy duro por su manera de jugar. 268 00:15:08,637 --> 00:15:12,297 Ahora empiezo a preparar el pr�ximo partido, no quiero parar en 19. 269 00:15:12,517 --> 00:15:14,396 No quiero quedarme en 18 270 00:15:14,397 --> 00:15:17,316 Quiero el 19, quiero llegar a 20 con el Watford, 271 00:15:17,317 --> 00:15:19,436 e ir a Anfield con 20 invictos, 272 00:15:19,437 --> 00:15:20,537 partidos ganados. 273 00:15:20,677 --> 00:15:22,556 Es un gran equipo de goleadores, 274 00:15:22,557 --> 00:15:24,057 a las 12 del mediod�a. 275 00:15:24,717 --> 00:15:28,356 El 31 todos piensan a la tarde en la fiesta, 276 00:15:28,357 --> 00:15:29,657 o algo as�. 277 00:15:30,037 --> 00:15:32,617 En Selhurst Park. �Saben d�nde es Selhurst Park? 278 00:15:32,837 --> 00:15:36,076 Con Zaha, Benteke, Loftus-Cheek, 279 00:15:36,077 --> 00:15:38,796 Townsend, Cabaye. 280 00:15:38,797 --> 00:15:40,636 Bien organizados, de buen humor. 281 00:15:40,637 --> 00:15:41,996 Ma�ana los invito... 282 00:15:41,997 --> 00:15:44,057 Ma�ana, porque deben descansar, 283 00:15:44,677 --> 00:15:46,697 en la noche con sus familias, 284 00:15:47,157 --> 00:15:50,177 enciendan el televisor y vean Crystal Palace-Arsenal, 285 00:15:50,797 --> 00:15:52,417 y empiecen a pensar en eso. 286 00:15:53,597 --> 00:15:54,697 �De acuerdo? 287 00:16:05,717 --> 00:16:07,257 En el per�odo navide�o, 288 00:16:07,477 --> 00:16:11,097 pareciera que es todo f�tbol, todo el tiempo. 289 00:16:12,597 --> 00:16:15,457 Pero la implacable cantidad de partidos ofrece una oportunidad 290 00:16:15,797 --> 00:16:18,457 a algunos jugadores m�s j�venes para salir a la cancha. 291 00:16:20,477 --> 00:16:25,897 El que aprovechar� al m�ximo es el chico local Phil Foden, de 17 a�os, 292 00:16:27,757 --> 00:16:30,716 una de las j�venes estrellas m�s brillantes del Man City e Inglaterra. 293 00:16:30,717 --> 00:16:31,817 COPA MUNDIAL SUB-17 2017 294 00:16:34,117 --> 00:16:35,596 Est� otra vez en el �rea. 295 00:16:35,597 --> 00:16:38,356 La levanta, le pega, golazo. 296 00:16:38,357 --> 00:16:41,396 Es realmente un golazo de Phil Foden. 297 00:16:41,397 --> 00:16:44,396 E Inglaterra estira la ventaja a dos goles 298 00:16:44,397 --> 00:16:46,956 en los tres primeros minutos del segundo tiempo. 299 00:16:46,957 --> 00:16:48,537 Y qu� gol. 300 00:16:49,197 --> 00:16:52,457 Foden acaba de ganar la Copa Mundial Sub-17 con Inglaterra 301 00:16:52,877 --> 00:16:54,516 y fue elegido Jugador del Torneo. 302 00:16:54,517 --> 00:16:55,657 7 PHILIP FODEN BAL�N DE ORO 303 00:16:55,677 --> 00:16:56,636 �Qui�n es? 304 00:16:56,637 --> 00:16:57,737 Mi hermana. 305 00:16:57,917 --> 00:16:59,916 Su mam� es m�s joven que yo. 306 00:16:59,917 --> 00:17:01,036 �Qu� edad tienes? 307 00:17:01,037 --> 00:17:02,516 - �Qu� edad tienes? - Cuarenta y uno. 308 00:17:02,517 --> 00:17:03,657 PHIL FODEN MEDIOCAMPISTA 309 00:17:04,797 --> 00:17:07,457 Tiene 17 a�os. Es fant�stico. 310 00:17:07,997 --> 00:17:09,916 Pero los premios no terminaron all�. 311 00:17:09,917 --> 00:17:12,036 ...me da un gran placer anunciar 312 00:17:12,037 --> 00:17:16,356 que la Personalidad Deportiva Joven de la BBC 2017 313 00:17:16,357 --> 00:17:20,657 es el ganador de la Copa Mundial y jugador del Manchester City Phil Foden. 314 00:17:21,397 --> 00:17:22,996 Phil, es para ti. 315 00:17:22,997 --> 00:17:25,657 Foden es un producto de la Academia del Man City, 316 00:17:26,437 --> 00:17:29,156 un ejemplo de lo importante que puede ser el talento local... 317 00:17:29,157 --> 00:17:30,076 PHIL FODEN 7 A�OS 318 00:17:30,077 --> 00:17:31,657 ...para mantener un club excelente. 319 00:17:34,717 --> 00:17:37,316 Tenemos mucho talento, por supuesto, en la academia. 320 00:17:37,317 --> 00:17:38,617 Uno de nuestros objetivos, 321 00:17:39,277 --> 00:17:40,516 hace cinco o seis a�os, 322 00:17:40,517 --> 00:17:43,617 es intentar contratar a los mejores talentos del pa�s. 323 00:17:45,037 --> 00:17:47,337 - Monstruitos, qu� lindos. - Son estupendos, �no? 324 00:17:47,437 --> 00:17:51,017 �Siete a�os! Ya los buscan a esta edad. 325 00:17:51,517 --> 00:17:55,937 En mi pueblo, cuando era peque�o, entren�bamos donde pod�amos. 326 00:17:56,317 --> 00:17:58,076 Un tipo de ambiente que es... 327 00:17:58,077 --> 00:17:59,916 JASON WILCOX DIRECTOR DE LA ACADEMIA 328 00:17:59,917 --> 00:18:02,556 ...muy cambiante, pero tambi�n muy alentador. 329 00:18:02,557 --> 00:18:04,356 Pienso en crear un ambiente 330 00:18:04,357 --> 00:18:07,017 donde los padres dejen a sus jugadores 331 00:18:07,957 --> 00:18:09,476 una noche y sientan 332 00:18:09,477 --> 00:18:12,276 que los dejan en un ambiente seguro 333 00:18:12,277 --> 00:18:13,556 donde podr�n aprender, 334 00:18:13,557 --> 00:18:17,137 donde recibir�n una educaci�n de primera, 335 00:18:17,717 --> 00:18:21,716 futbol�sticamente, dentro y fuera de la cancha, y eso es muy importante. 336 00:18:21,717 --> 00:18:23,657 �Qu� te sucede? �Por qu� est�s disgustado? 337 00:18:23,677 --> 00:18:24,876 No estoy disgustado con nada. 338 00:18:24,877 --> 00:18:26,817 - Entonces �qu� te sucede? - Nunca me disgusto. 339 00:18:27,157 --> 00:18:29,097 - Estoy bien. - �Frustrado? 340 00:18:29,277 --> 00:18:31,356 No, no estoy frustrado. 341 00:18:31,357 --> 00:18:32,476 No. Lo estaba, pero... 342 00:18:32,477 --> 00:18:34,756 �Molesto? Deber�as estarlo. 343 00:18:34,757 --> 00:18:37,017 Deber�as. Est� bien sentirse as�. 344 00:18:38,877 --> 00:18:41,137 Deber�as. No tiene nada de malo. 345 00:18:42,317 --> 00:18:44,436 Nada de malo, mientras no afecte lo que est� all� afuera. 346 00:18:44,437 --> 00:18:46,036 Necesitas m�s fuego. 347 00:18:46,037 --> 00:18:47,356 Esta temporada, 348 00:18:47,357 --> 00:18:50,337 Foden dio el salto gigante a primera divisi�n. 349 00:18:51,157 --> 00:18:53,996 Pero su aventura con los grandes tuvo un feo giro 350 00:18:53,997 --> 00:18:55,737 en su segunda aparici�n. 351 00:19:00,597 --> 00:19:04,356 Apenas estaba haci�ndolo bien, y me barri�. 352 00:19:04,357 --> 00:19:05,737 Un fuerte cruce. 353 00:19:06,117 --> 00:19:08,017 Luego cay� sobre mi tobillo, 354 00:19:08,757 --> 00:19:10,036 para empeorar las cosas. 355 00:19:10,037 --> 00:19:12,196 Hay que sacar toda la sangre... 356 00:19:12,197 --> 00:19:13,836 EDUARDO �LVAREZ FISIOTERAPEUTA DEPORTIVO 357 00:19:13,837 --> 00:19:16,036 ...y aumentar un poco el movimiento, 358 00:19:16,037 --> 00:19:19,356 pero esa es una fase inicial. 359 00:19:19,357 --> 00:19:23,857 Buscando comodidad para reducir el dolor y el edema, 360 00:19:24,957 --> 00:19:29,657 y estamos buscando la soluci�n adecuada para este problema. 361 00:19:29,917 --> 00:19:32,777 Foden es el �ltimo de una larga lista de lesionados. 362 00:19:34,237 --> 00:19:38,356 Eliaquim Mangala, Vincent Kompany y John Stones 363 00:19:38,357 --> 00:19:40,356 tambi�n luchan por ponerse en forma. 364 00:19:40,357 --> 00:19:45,097 Y Benjamin Mendy pasar� meses con una grave lesi�n de rodilla. 365 00:19:45,677 --> 00:19:48,756 Creo que la lesi�n de Mendy fue mala suerte. 366 00:19:48,757 --> 00:19:50,596 �Cu�ntas lesiones de este tipo 367 00:19:50,597 --> 00:19:52,796 hay en la Premier League cada a�o? 368 00:19:52,797 --> 00:19:54,996 Es un poco de mala suerte. Pero debes aceptarlo. 369 00:19:54,997 --> 00:19:56,836 Esto es parte del juego, 370 00:19:56,837 --> 00:19:59,956 y obviamente, quedamos muy decepcionados cuando sucedi�, 371 00:19:59,957 --> 00:20:02,756 pero la decepci�n puede durar 24 horas. 372 00:20:02,757 --> 00:20:04,097 No tenemos m�s tiempo. 373 00:20:05,317 --> 00:20:06,276 BENJAMIN MENDY DEFENSOR 374 00:20:06,277 --> 00:20:07,756 Cada d�a... 375 00:20:07,757 --> 00:20:09,977 Doy un paso m�s, 376 00:20:10,557 --> 00:20:12,217 y espero. 377 00:20:15,037 --> 00:20:17,057 �Y cu�ndo empezar� a correr? 378 00:20:17,677 --> 00:20:19,356 SIMON BITCON DIRECTOR DE FUERZA Y ACONDICIONAMIENTO 379 00:20:19,357 --> 00:20:21,236 Debemos pasar del cirujano, 380 00:20:21,237 --> 00:20:22,977 debemos pasar del fisio, 381 00:20:23,637 --> 00:20:26,956 pero habr� ciertos criterios que �l deber� superar, 382 00:20:26,957 --> 00:20:29,716 y eso le permitir� comenzar la fase de cargas. 383 00:20:29,717 --> 00:20:31,556 Obviamente, cuando empiezan a correr, 384 00:20:31,557 --> 00:20:34,316 hay mucha m�s carga entre las articulaciones y los tejidos, 385 00:20:34,317 --> 00:20:36,657 y debemos asegurarnos de que �l est� listo para eso. 386 00:20:37,517 --> 00:20:40,156 Tenemos muchos lesionados, muchos partidos, 387 00:20:40,157 --> 00:20:42,036 tenemos muchas competencias m�s. 388 00:20:42,037 --> 00:20:45,457 No jugamos solo la Premier League, jugamos cuatro competencias. 389 00:20:45,797 --> 00:20:48,356 As� que es imposible pensar... Ya est�. 390 00:20:48,357 --> 00:20:51,636 Incluso ahora, en esa posici�n, en enero, febrero, 391 00:20:51,637 --> 00:20:53,356 es imposible pensar en eso. 392 00:20:53,357 --> 00:20:55,257 Son muchos partidos por jugar. 393 00:21:00,677 --> 00:21:02,996 Cada equipo debe afrontar lesiones. 394 00:21:02,997 --> 00:21:04,516 Pero para Guardiola, 395 00:21:04,517 --> 00:21:08,097 ahora la mayor preocupaci�n es la autosuficiencia. 396 00:21:09,437 --> 00:21:11,697 Traten de concentrarse en eso. 397 00:21:12,237 --> 00:21:15,156 Ma�ana en el partido, debemos crear las oportunidades. 398 00:21:15,157 --> 00:21:18,377 Si llegan cinco o diez minutos tarde, es demasiado tarde, muchachos. 399 00:21:18,517 --> 00:21:20,817 Y lo saben, muchachos. Estamos cerca. 400 00:21:21,677 --> 00:21:23,137 Estamos muy cerca. 401 00:21:24,437 --> 00:21:26,377 En dos d�as, tenemos seis puntos. 402 00:21:27,157 --> 00:21:28,777 Estamos muy cerca. 403 00:21:29,757 --> 00:21:32,417 Las cajas hoy nos dan algo por sobre el oponente. 404 00:21:33,637 --> 00:21:36,417 Nuestros entrenamientos son cortos. Solo aqu�. 405 00:21:37,237 --> 00:21:39,897 No hay nada aqu�, no, no. 406 00:21:40,157 --> 00:21:41,377 Es solo calidad. 407 00:21:41,917 --> 00:21:44,697 Cajas, cinco minutos de potencia en... 408 00:21:45,157 --> 00:21:46,417 Para estar fuertes. 409 00:21:46,837 --> 00:21:50,417 Grandes jugadas de calidad de cinco, tres, cuatro metros, no m�s que eso. 410 00:21:51,197 --> 00:21:53,297 Deben ser r�pidos con esta calidad. 411 00:21:54,317 --> 00:21:56,537 No le den nada al rival, muchachos. 412 00:21:56,837 --> 00:22:00,137 Los blues tienen una ventaja de 15 puntos en la cima de la tabla. 413 00:22:00,837 --> 00:22:03,876 Y su racha r�cord de 18 victorias consecutivas en la Premier League 414 00:22:03,877 --> 00:22:09,177 est� a una del r�cord europeo del Bayern Munich desde 2014. 415 00:22:09,797 --> 00:22:11,777 �El entrenador del Bayern en esa �poca? 416 00:22:12,077 --> 00:22:13,937 El mismo Pep Guardiola. 417 00:22:14,797 --> 00:22:20,236 Me da curiosidad c�mo reaccionaremos despu�s de nuestra derrota. 418 00:22:20,237 --> 00:22:22,156 Lucharemos por evitarlo, 419 00:22:22,157 --> 00:22:24,476 pero suceder�, 420 00:22:24,477 --> 00:22:27,436 y me da curiosidad c�mo reaccionaremos. 421 00:22:27,437 --> 00:22:29,076 Primero yo, 422 00:22:29,077 --> 00:22:32,137 y el personal, y especialmente los jugadores. 423 00:22:33,997 --> 00:22:35,596 Pero conf�o en muchos de ellos, 424 00:22:35,597 --> 00:22:37,977 as� que creo que podremos reaccionar bien. 425 00:22:42,517 --> 00:22:45,916 Manchester City enfrenta al Crystal Palace en la Premier League, 426 00:22:45,917 --> 00:22:49,076 para ganar el 19.� partido seguido, 427 00:22:49,077 --> 00:22:51,417 y para terminar bien el a�o 2017. 428 00:22:51,877 --> 00:22:53,476 Creo que jugar�n con cinco. 429 00:22:53,477 --> 00:22:55,636 Si ellos juegan con cinco, tres, dos delanteros, 430 00:22:55,637 --> 00:22:56,876 nosotros jugamos con tres. 431 00:22:56,877 --> 00:22:58,956 Pero creo que jugar�n as�. 432 00:22:58,957 --> 00:23:00,116 Si los haces abrirse, 433 00:23:00,117 --> 00:23:01,796 no atacar�n aqu� desde los costados. 434 00:23:01,797 --> 00:23:04,116 Es hombre a hombre. No tenemos el espacio. 435 00:23:04,117 --> 00:23:06,737 Hay que usar el costado para terminar siempre con Dinho. 436 00:23:07,077 --> 00:23:09,737 Si van Dijk va con Dinho, para terminar con Dinho y Nico. 437 00:23:09,757 --> 00:23:12,036 Debemos obtener la pelota, es tres contra tres. 438 00:23:12,037 --> 00:23:13,457 Kevin, G�ndo, Gabriel... 439 00:23:14,557 --> 00:23:15,657 �C�llate! 440 00:23:17,077 --> 00:23:20,276 �Bien? Significa que el tercer hombre para la pelota. 441 00:23:20,277 --> 00:23:22,796 En control, Zaha, en control Townsend. 442 00:23:22,797 --> 00:23:23,897 Ese es el juego. 443 00:23:26,797 --> 00:23:31,057 La advertencia previa de Carles Planchart sobre el Crystal Palace resulta prof�tica, 444 00:23:31,637 --> 00:23:34,217 cuando la defensa del City es puesta a prueba desde el inicio. 445 00:23:34,557 --> 00:23:36,577 �Podr� sacudir Selhurst Park? 446 00:23:36,677 --> 00:23:38,996 Tiro libre, despejado por De Bruyne. 447 00:23:38,997 --> 00:23:40,156 Aanholt puede pegarle. 448 00:23:40,157 --> 00:23:42,777 �Y lo hace! Ederson deb�a asegurarse. 449 00:23:47,397 --> 00:23:49,537 El City evita recibir un gol tempranero. 450 00:23:50,037 --> 00:23:52,217 Pero pierde a otro jugador por lesi�n. 451 00:23:53,357 --> 00:23:56,556 Esta vez es Gabriel Jesus, de 20 a�os, 452 00:23:56,557 --> 00:23:58,617 el tercer goleador del City. 453 00:23:59,157 --> 00:24:02,097 Jesus ca�do en el Manchester City. 454 00:24:10,117 --> 00:24:13,356 Se torci� al caer. Parece doloroso. 455 00:24:13,357 --> 00:24:15,577 Se torci� la rodilla al caer. 456 00:24:20,637 --> 00:24:23,017 A Gabriel Jesus se le caen las l�grimas. 457 00:24:30,637 --> 00:24:32,617 Las lesiones son parte del f�tbol. 458 00:24:33,517 --> 00:24:36,036 Para los jugadores j�venes al inicio de sus carreras, 459 00:24:36,037 --> 00:24:38,057 pueden ser un gran disgusto. 460 00:24:40,437 --> 00:24:42,556 Llegamos al final del primer tiempo. 461 00:24:42,557 --> 00:24:45,337 Cero-cero entre Crystal Palace y Manchester City. 462 00:24:56,557 --> 00:24:57,556 �Est�n cansados? 463 00:24:57,557 --> 00:24:58,476 VISITANTES 464 00:24:58,477 --> 00:25:00,316 Hay problemas si est�n cansados. No pueden estar cansados. 465 00:25:00,317 --> 00:25:03,996 Es simple. En dos d�as tienen otro partido. 466 00:25:03,997 --> 00:25:07,097 Ayer nuestro contendiente perdi� puntos. 467 00:25:07,597 --> 00:25:09,177 Deben aumentarlos. 468 00:25:09,357 --> 00:25:10,476 Deben tomarlos, 469 00:25:10,477 --> 00:25:12,996 porque nunca se sabe qu� suceder� en el futuro. 470 00:25:12,997 --> 00:25:14,396 Debemos aprovechar, 471 00:25:14,397 --> 00:25:16,116 pero deben estar frescos y preparados. 472 00:25:16,117 --> 00:25:18,196 Son cuatro d�as, cinco d�as, seis d�as, para ser claro. 473 00:25:18,197 --> 00:25:20,116 Cuando voy, voy, gano el partido. 474 00:25:20,117 --> 00:25:21,217 Ese es el punto. 475 00:25:24,717 --> 00:25:28,577 Manchester City y Crystal Palace vuelven a salir en Selhurst Park. 476 00:25:29,157 --> 00:25:33,417 Sin Jesus, al City le cuesta encontrar el fondo de la red. 477 00:25:38,997 --> 00:25:43,137 Es la primera vez que el City no marca en la Premier League esta temporada. 478 00:25:44,437 --> 00:25:46,897 Incluso peor, Raheem Sterling, 479 00:25:47,357 --> 00:25:50,356 el hombre que marc� muchos goles ganadores a �ltimo momento, 480 00:25:50,357 --> 00:25:52,897 concede uno en el minuto 90. 481 00:25:53,437 --> 00:25:55,356 Empujan a Wilfried Zaha. 482 00:25:55,357 --> 00:25:57,297 �Penal para el Crystal Palace! 483 00:25:59,277 --> 00:26:04,076 En tiempo de descuento, puede asestar la primera derrota de la temporada 484 00:26:04,077 --> 00:26:06,137 al l�der de la Premier League, Manchester City. 485 00:26:11,597 --> 00:26:14,457 Uno de los tiros m�s importantes de toda su carrera. 486 00:26:17,557 --> 00:26:19,236 �Y ataja! 487 00:26:19,237 --> 00:26:23,057 �Perdi� la oportunidad! Fue un penal terrible. 488 00:26:23,237 --> 00:26:26,756 Ahora el Manchester City contraatacar� en tiempo de descuento. 489 00:26:26,757 --> 00:26:28,596 Ag�ero para San�. 490 00:26:28,597 --> 00:26:30,457 San� es tomado por Kelly. 491 00:26:31,037 --> 00:26:35,137 Ederson salva el d�a, y un punto, el partido termina 0-0. 492 00:26:35,637 --> 00:26:40,137 Pero podr�a haber malas noticias para el mediocampista Kevin De Bruyne. 493 00:26:41,317 --> 00:26:44,556 Choc� contra Kevin De Bruyne. 494 00:26:44,557 --> 00:26:46,377 Es un reto atroz. 495 00:26:52,877 --> 00:26:56,476 Cero a cero el �ltimo partido de 2017. 496 00:26:56,477 --> 00:26:58,457 FINAL - CRYSTAL PALACE 0 MAN CITY 0 497 00:27:03,277 --> 00:27:06,457 No tengo problemas con las faltas, pero es demasiado... 498 00:27:08,557 --> 00:27:10,017 De Bruyne tiene suerte. 499 00:27:10,517 --> 00:27:12,977 La lesi�n no le costar� perderse ning�n partido. 500 00:27:14,077 --> 00:27:17,137 Pero la racha ganadora r�cord del City lleg� a su fin. 501 00:27:17,877 --> 00:27:19,276 Claro que los defender� 502 00:27:19,277 --> 00:27:21,636 hasta el �ltimo d�a de la vida en la conferencia de prensa, 503 00:27:21,637 --> 00:27:23,857 pero aqu� les dir� la verdad. 504 00:27:25,517 --> 00:27:26,777 Vuelvan a la Tierra. 505 00:27:27,437 --> 00:27:29,956 �Es necesario en el entretiempo 506 00:27:29,957 --> 00:27:33,177 decirles c�mo jugar fant�stico en el segundo tiempo? 507 00:27:33,917 --> 00:27:34,996 No es el momento. 508 00:27:34,997 --> 00:27:37,996 No jugaron el �ltimo d�a para entender aqu� y cada d�a 509 00:27:37,997 --> 00:27:39,596 que deben hacer eso. 510 00:27:39,597 --> 00:27:40,697 Segundo. 511 00:27:41,037 --> 00:27:44,417 Calentar es estar listo para afrontar el segundo tiempo. Estar listo. 512 00:27:45,317 --> 00:27:47,897 Las primeras cuatro pelotas que perdieron, la primera pelota... 513 00:27:48,317 --> 00:27:51,897 Las primeras cuatro las perdieron cuando estaban solos. 514 00:27:52,397 --> 00:27:55,756 Calentar es estar listo para todo, 515 00:27:55,757 --> 00:27:59,857 todo, todo para salir, porque en ese tiempo, 516 00:28:00,317 --> 00:28:03,236 creen que solo juegan los 11, olv�denlo. 517 00:28:03,237 --> 00:28:05,276 Juegan los que est�n en el banco. 518 00:28:05,277 --> 00:28:07,756 Y vayan a ayudarnos cuando los dem�s est�n cansados 519 00:28:07,757 --> 00:28:09,497 para hacer algo especial. 520 00:28:09,677 --> 00:28:12,156 Y cuando tienes jugadores como t�, o como t�, 521 00:28:12,157 --> 00:28:15,217 o los talentosos en el �ltimo minuto, es muy importante. 522 00:28:15,757 --> 00:28:17,617 �Y qu� sucedi�? Nada. 523 00:28:18,557 --> 00:28:21,316 Porque esa clase de partido est� frente a ustedes. 524 00:28:21,317 --> 00:28:24,676 Dije: "S�. Entra, cerca de Sergio, all� y all�". 525 00:28:24,677 --> 00:28:25,777 No hab�a nadie all�. 526 00:28:26,157 --> 00:28:27,356 S� que tu calidad est�. 527 00:28:27,357 --> 00:28:29,996 S� que eres un jugador talentoso en ese equipo. 528 00:28:29,997 --> 00:28:32,076 Pero cuando lo pienso, es porque lo necesitamos. 529 00:28:32,077 --> 00:28:33,476 Y debes hacerlo. 530 00:28:33,477 --> 00:28:36,476 Porque no se trata de lo f�sico, sino de prepararse mentalmente. 531 00:28:36,477 --> 00:28:37,937 Estar mentalmente. 532 00:28:40,157 --> 00:28:42,396 Deben estar presentes, listos para el partido, 533 00:28:42,397 --> 00:28:44,697 concentrarse hoy para ganar el partido. 534 00:28:46,077 --> 00:28:47,956 Quiz� no me crean, muchachos, 535 00:28:47,957 --> 00:28:49,356 quiz� disientan. 536 00:28:49,357 --> 00:28:51,156 Quiz�. Puedo aceptarlo. 537 00:28:51,157 --> 00:28:52,777 Si me odian, �dienme. 538 00:28:53,277 --> 00:28:56,537 Algunos de ustedes juegan mejor cuando se enojan conmigo. H�ganlo. 539 00:28:57,037 --> 00:28:58,956 H�ganlo. Deben ser amigos, compa�eros. 540 00:28:58,957 --> 00:29:00,497 Conmigo, no importa. 541 00:29:00,797 --> 00:29:01,977 No importa. 542 00:29:04,717 --> 00:29:06,996 Ahora llega el invierno, muchachos. 543 00:29:06,997 --> 00:29:08,196 Llega el invierno. 544 00:29:08,197 --> 00:29:10,377 Los que no est�n contentos, pueden irse. 545 00:29:10,717 --> 00:29:12,156 �dienme si quieren. 546 00:29:12,157 --> 00:29:14,996 �dienme, crit�quenme. Ning�n problema. 547 00:29:14,997 --> 00:29:17,796 Pero cuando estemos all�, y el �rbitro inicie el partido, 548 00:29:17,797 --> 00:29:19,276 mu�strenme lo que valen, muchachos. 549 00:29:19,277 --> 00:29:22,897 Cada entrenamiento, cada partido. 550 00:29:24,957 --> 00:29:29,417 Hoy no vi el deseo de volver a ganar. 551 00:29:29,677 --> 00:29:31,017 Hoy no lo vi. 552 00:29:34,877 --> 00:29:37,297 D�ganme por qu� no lo vi. 553 00:29:53,117 --> 00:29:54,737 Me encanta limpiar botines. 554 00:29:55,357 --> 00:29:57,537 Vamos. L�mpialos todos. 555 00:29:57,957 --> 00:29:59,577 Agua caliente, agua fr�a. 556 00:30:00,877 --> 00:30:02,857 As� de simple. Un poco de trabajo duro. 557 00:30:03,597 --> 00:30:04,956 Tenemos una m�quina especial... 558 00:30:04,957 --> 00:30:06,076 MICHAEL CLITHEROE JEFE DE UTILER�A 559 00:30:06,077 --> 00:30:07,436 ...llamada secabotines. 560 00:30:07,437 --> 00:30:09,316 Solo hay que ponerlos aqu�. 561 00:30:09,317 --> 00:30:11,156 Sale aire caliente de estos agujeros. 562 00:30:11,157 --> 00:30:12,417 BRANDON ASHTON UTILERO 563 00:30:12,637 --> 00:30:13,977 Y listo. 564 00:30:15,117 --> 00:30:17,657 Estos son los botines m�s importantes. 565 00:30:18,117 --> 00:30:20,537 Tienen magia porque son mis botines. 566 00:30:23,997 --> 00:30:26,556 A pesar de los dos puntos perdidos en Crystal Palace, 567 00:30:26,557 --> 00:30:28,796 el City sigue invicto en la Premier League. 568 00:30:28,797 --> 00:30:29,937 SALA DE MASAJES 1 569 00:30:33,437 --> 00:30:35,737 Hay otro partido en 48 horas. 570 00:30:36,117 --> 00:30:37,777 No hay tiempo para pensar en lo pasado. 571 00:30:38,237 --> 00:30:40,716 Hoy, despu�s del partido, antes del partido... 572 00:30:40,717 --> 00:30:42,796 Hoy es un d�a muy raro... 573 00:30:42,797 --> 00:30:43,716 EDUARDO �LVAREZ FISIOTERAPEUTA DEPORTIVO 574 00:30:43,717 --> 00:30:46,617 ...porque jugamos ayer, y jugaremos ma�ana. 575 00:30:46,917 --> 00:30:48,177 As� que es... 576 00:30:48,637 --> 00:30:50,017 un d�a muy raro para nosotros. 577 00:30:50,317 --> 00:30:54,337 En la Premier League les gusta jugar muchos partidos. 578 00:30:55,357 --> 00:30:58,636 Normalmente lleva al menos 72 horas recuperarse de un partido. 579 00:30:58,637 --> 00:30:59,556 SAM ERITH DIRECTOR DE CIENCIAS DEPORTIVAS 580 00:30:59,557 --> 00:31:02,716 Y les pides que lo hagan en 48 horas. 581 00:31:02,717 --> 00:31:04,676 Realmente deben forzar mucho la nutrici�n, 582 00:31:04,677 --> 00:31:06,636 forzar la recuperaci�n, el sue�o. 583 00:31:06,637 --> 00:31:09,516 Todos los m�dicos hacen el trabajo de tejidos blandos, 584 00:31:09,517 --> 00:31:10,796 pero el riesgo de lesi�n, 585 00:31:10,797 --> 00:31:14,036 el riesgo de un rendimiento levemente mitigado aumenta. 586 00:31:14,037 --> 00:31:15,796 No puedes evitar eso. 587 00:31:15,797 --> 00:31:18,636 Lo otro es lo mental, tratar de ser positivo 588 00:31:18,637 --> 00:31:20,996 y tratar de decir: "Podemos hacer esto, tenemos un gran plantel". 589 00:31:20,997 --> 00:31:22,617 Y utilizarnos entre nosotros. 590 00:31:24,357 --> 00:31:27,737 No es normal jugar el 31 y el 2. 591 00:31:28,517 --> 00:31:32,777 Aceptamos porque son las reglas, y la televisi�n es la televisi�n... 592 00:31:33,877 --> 00:31:36,137 Pero mataremos a los jugadores. 593 00:31:43,397 --> 00:31:48,577 Buenas tardes. Hoy el equipo forma con Ederson, Kyle, John, Nico, 594 00:31:48,957 --> 00:31:52,796 Fabi, Dinho, Kevin, David, Raheem, Sergio y Leroy. 595 00:31:52,797 --> 00:31:55,177 Esa es la formaci�n inicial hoy. 596 00:31:55,877 --> 00:31:59,156 Dom� no les mostrar� si el c�rner es cerrado o abierto. 597 00:31:59,157 --> 00:32:02,396 No les mostrar� si ellos juegan con cuatro o cinco en el fondo. 598 00:32:02,397 --> 00:32:05,356 No les mostrar� a los delanteros con todos los mediocampistas, 599 00:32:05,357 --> 00:32:07,796 porque anunciar� algo. 600 00:32:07,797 --> 00:32:12,316 Conmigo y mi personal, ganaron los �ltimos cinco meses, 601 00:32:12,317 --> 00:32:13,436 y ganar�n. 602 00:32:13,437 --> 00:32:16,276 Les anunciar� tambi�n, conmigo y sin mi personal, 603 00:32:16,277 --> 00:32:18,076 ganar�n otra vez 604 00:32:18,077 --> 00:32:19,396 si aceptan la responsabilidad. 605 00:32:19,397 --> 00:32:21,156 Soy un tipo prescindible. 606 00:32:21,157 --> 00:32:22,417 Puedo quedarme a un lado. 607 00:32:22,757 --> 00:32:26,036 Lo que suceda en la cancha es responsabilidad de ustedes. 608 00:32:26,037 --> 00:32:29,817 Responsabilidad de ver si juegan con cuatro o cinco, 609 00:32:29,997 --> 00:32:31,676 o si est�n jugando cerrado o abierto, 610 00:32:31,677 --> 00:32:33,516 c�mo atacar, c�mo bloquear, 611 00:32:33,517 --> 00:32:36,236 porque en los �ltimos dos meses, especialmente en el �ltimo mes, 612 00:32:36,237 --> 00:32:38,476 jugamos nueve partidos en nueve semanas, 613 00:32:38,477 --> 00:32:40,537 en un mes. 614 00:32:40,557 --> 00:32:42,137 Saben bien qu� deben hacer. 615 00:32:43,077 --> 00:32:45,417 Pero hay otra cosa que debo pedirles. 616 00:32:45,877 --> 00:32:47,036 Que debo exigirles. 617 00:32:47,037 --> 00:32:48,516 Y es lo m�s importante. 618 00:32:48,517 --> 00:32:51,937 Creo que es lo que les falta para ser imbatibles. 619 00:32:53,077 --> 00:32:55,676 Cada jugador tiene sus canilleras. 620 00:32:55,677 --> 00:32:57,857 Algunos las habr�n tenido desde una edad temprana. 621 00:32:58,117 --> 00:33:00,417 Luego hay tambi�n unas especiales 622 00:33:01,317 --> 00:33:02,697 con fibra de carbono. 623 00:33:02,917 --> 00:33:04,177 Por ejemplo, Delphie 624 00:33:04,957 --> 00:33:07,156 tiene estas hechas en Italia. 625 00:33:07,157 --> 00:33:11,756 Cuestan entre �300 y �400. 626 00:33:11,757 --> 00:33:14,676 Danilo lleg� del Real Madrid, 627 00:33:14,677 --> 00:33:17,676 as� que obviamente est� en el proceso de cambiar sus canilleras. 628 00:33:17,677 --> 00:33:19,657 Alguno las tuvo desde una edad temprana. 629 00:33:20,397 --> 00:33:21,897 Y si las perdemos, 630 00:33:22,717 --> 00:33:25,217 nos quedar�amos sin trabajo. 631 00:33:26,917 --> 00:33:30,697 El nuevo a�o inicia en el Estadio Etihad. 632 00:33:31,757 --> 00:33:36,017 Stones vuelve en el momento justo tras la lesi�n de isquiotibiales. 633 00:33:40,197 --> 00:33:41,436 Bien jugado a la izquierda. 634 00:33:41,437 --> 00:33:42,676 Leroy San� la cruza. 635 00:33:42,677 --> 00:33:44,017 �Y es un gol tempranero! 636 00:33:44,677 --> 00:33:47,257 A solo 38 segundos 637 00:33:48,197 --> 00:33:50,297 de 2018, 638 00:33:50,917 --> 00:33:52,657 Raheem Sterling encuentra la red. 639 00:33:54,477 --> 00:33:56,116 De Bruyne jug� la pelota peligrosa, 640 00:33:56,117 --> 00:33:59,617 que qued� suelta para Sergio Ag�ero. 641 00:34:00,437 --> 00:34:02,577 Y la mete desde cerca. 642 00:34:03,477 --> 00:34:07,817 FINAL - MAN CITY 3 WATFORD 1 643 00:34:12,197 --> 00:34:13,297 Jacob, �vamos! 644 00:34:14,917 --> 00:34:17,356 En ese momento, lleg� Kevin. 645 00:34:17,357 --> 00:34:18,356 Sergio. 646 00:34:18,357 --> 00:34:19,956 No. Pasa afuera 647 00:34:19,957 --> 00:34:22,297 y haz un movimiento sobre el di�metro. 648 00:34:23,957 --> 00:34:25,937 El City se recupera contra el Watford. 649 00:34:26,357 --> 00:34:28,076 Y tras dos victorias m�s, 650 00:34:28,077 --> 00:34:31,297 los pensamientos de Guardiola pasan r�pidamente al Liverpool de J�rgen Klopp. 651 00:34:32,517 --> 00:34:35,097 El Liverpool tiene un buen portero y un buen equipo. 652 00:34:36,797 --> 00:34:39,697 Los centrales... Tienen un buen equipo. 653 00:34:39,757 --> 00:34:42,337 De mitad de campo en adelante son muy fuertes. 654 00:34:42,677 --> 00:34:44,897 Cuando pasen la pelota de dos en dos... 655 00:34:45,677 --> 00:34:47,817 Jacob, ve con Yaya. 656 00:34:48,397 --> 00:34:51,977 Normalmente David ir�a con Kevin. 657 00:34:53,477 --> 00:34:56,497 Se concentran mucho en el ataque. 658 00:34:56,557 --> 00:35:00,697 Lallana es bueno, Salah, Man�, Firmino tambi�n... 659 00:35:01,117 --> 00:35:04,836 Del otro lado, cuando Dinho viene con Yaya, 660 00:35:04,837 --> 00:35:08,097 est�n G�ndo, Mangala y Fabi contra Raj. 661 00:35:08,597 --> 00:35:11,777 T� vienes. Si �l viene, Fabi, ve. 662 00:35:12,117 --> 00:35:15,097 Porque vimos que pod�amos entrar un poco. 663 00:35:15,197 --> 00:35:19,057 Cuando ellos corran, t� entra para llevar a G�ndo y levantarlo. 664 00:35:19,437 --> 00:35:22,257 Klopp en el Liverpool est� haciendo lo que hizo en el Dortmund. 665 00:35:22,877 --> 00:35:26,057 Ten�a cinco o seis jugadores fabulosos que avanzaban desde mitad de campo. 666 00:35:27,477 --> 00:35:31,777 Guardiola y Klopp se conocen bien de su �poca en la Bundesliga alemana. 667 00:35:33,877 --> 00:35:38,057 Klopp gan� dos t�tulos de la Bundesliga con el Borussia Dortmund. 668 00:35:38,517 --> 00:35:42,996 En tres temporadas en el Bayern Munich, Pep gan� la Bundesliga todos los a�os. 669 00:35:42,997 --> 00:35:44,396 �Pueden creerlo! 670 00:35:44,397 --> 00:35:47,756 Creo que no hay otro equipo que ataque con tantos jugadores 671 00:35:47,757 --> 00:35:49,417 adentro con esto... 672 00:35:50,557 --> 00:35:52,697 Aprend� mucho en Alemania. 673 00:35:53,237 --> 00:35:55,716 La primera vez los enfrent� en la Supercopa, 674 00:35:55,717 --> 00:35:57,657 yo era nuevo all�, as� que... �Vaya! 675 00:35:58,237 --> 00:36:00,156 Fue una buena lecci�n para m�. 676 00:36:00,157 --> 00:36:01,876 NUNCA CAMINAR�S SOLO 677 00:36:01,877 --> 00:36:04,676 Anteriormente en esta temporada, Pep super� a Klopp. 678 00:36:04,677 --> 00:36:06,036 LIVERPOOL FOOTBALL CLUB - FUNDADO EN 1892 679 00:36:06,037 --> 00:36:07,657 Cinco a cero en el Etihad. 680 00:36:08,197 --> 00:36:13,257 Pero este partido es en Anfield, donde el City no gana desde 2003. 681 00:36:14,037 --> 00:36:16,756 Ganaremos este maldito partido, �eh? Tres puntos, �eh? 682 00:36:16,757 --> 00:36:18,156 Deben luchar, muchachos, �s�? 683 00:36:18,157 --> 00:36:19,756 FABIAN DELPH MEDIOCAMPISTA 684 00:36:19,757 --> 00:36:22,097 Nada menos, carajo. Tres puntos. 685 00:36:22,797 --> 00:36:25,196 Fuimos a Stamford Bridge, fuimos a Old Trafford. 686 00:36:25,197 --> 00:36:26,756 Ganamos todos los enfrentamientos. 687 00:36:26,757 --> 00:36:27,836 MIKEL ARTETA ASISTENTE T�CNICO 688 00:36:27,837 --> 00:36:28,836 Por eso ganan en estas canchas tambi�n. 689 00:36:28,837 --> 00:36:30,236 Hablen en la cancha. Comunicaci�n. Vamos. 690 00:36:30,237 --> 00:36:31,156 FERNANDINHO MEDIOCAMPISTA 691 00:36:31,157 --> 00:36:32,516 Vamos, muchachos. 692 00:36:32,517 --> 00:36:34,297 Vamos. 693 00:36:37,317 --> 00:36:38,596 Vamos, suerte. 694 00:36:38,597 --> 00:36:40,137 Suerte, Eddie. 695 00:36:41,477 --> 00:36:45,556 El Manchester City enfrenta posiblemente su viaje m�s duro de la temporada 696 00:36:45,557 --> 00:36:47,817 en su visita a Anfield esta tarde. 697 00:36:47,877 --> 00:36:51,417 Los blues llevan casi 15 a�os sin ganar aqu�, en la Premier League. 698 00:36:58,197 --> 00:37:01,796 De vuelta a Oxlade-Chamberlain, que supera a Fernandinho, 699 00:37:01,797 --> 00:37:03,996 �le pega y gol! �Qu� comienzo! 700 00:37:03,997 --> 00:37:05,036 Qu� tiro 701 00:37:05,037 --> 00:37:08,596 de Oxlade-Chamberlain, y marca en Anfield. 702 00:37:08,597 --> 00:37:09,697 Un esfuerzo brillante. 703 00:37:21,357 --> 00:37:24,617 A Fabian Delph le duele algo. 704 00:37:25,437 --> 00:37:26,716 Fabian Delph, 705 00:37:26,717 --> 00:37:31,217 que estuvo destac�ndose en lugar del lesionado Mendy en esta temporada, 706 00:37:31,677 --> 00:37:33,377 ahora tiene su propia lesi�n. 707 00:37:36,837 --> 00:37:38,417 Malas noticias para Fabian Delph. 708 00:37:43,317 --> 00:37:45,516 Devuelve a Walker. 709 00:37:45,517 --> 00:37:46,977 Ahora Walker cruza el campo. 710 00:37:47,477 --> 00:37:48,796 Gomez lo persigue. 711 00:37:48,797 --> 00:37:50,116 San�, brillante control. 712 00:37:50,117 --> 00:37:52,036 Con todo, hacia el �rea. 713 00:37:52,037 --> 00:37:53,737 San� le pega, 1-1. 714 00:37:54,197 --> 00:37:56,817 �Brillante! �Brillante lo de Leroy San�! 715 00:37:59,157 --> 00:38:01,297 El partido est� empatado en el entretiempo. 716 00:38:01,637 --> 00:38:05,617 La presi�n y la velocidad del Liverpool causan problemas a la defensa del City. 717 00:38:06,117 --> 00:38:09,636 Traten de trabajar esos pases. 718 00:38:09,637 --> 00:38:12,916 Es muy complicado para Leroy, es muy complicado para Raj. 719 00:38:12,917 --> 00:38:15,196 As� que es r�pido, un pase tras otro, bien. 720 00:38:15,197 --> 00:38:18,396 Pero son pases, paramos, la ponemos aqu� y pasamos al otro lado, 721 00:38:18,397 --> 00:38:20,796 y nos movemos para que vaya el equipo del otro lado. Sin pelota. 722 00:38:20,797 --> 00:38:24,116 S� que es muy complicado, porque sienten que ellos son r�pidos. 723 00:38:24,117 --> 00:38:28,097 Pero traten de hacerlo alto, cuando Sergio va, m�s G�ndo, m�s Kevin, 724 00:38:28,757 --> 00:38:30,796 y repitan la misma situaci�n. 725 00:38:30,797 --> 00:38:33,676 Controlamos eso, y tendremos la oportunidad. 726 00:38:33,677 --> 00:38:35,956 Y luego los de adelante van a marcar. 727 00:38:35,957 --> 00:38:37,097 Vamos, muchachos. 728 00:38:43,357 --> 00:38:47,076 Al inicio del segundo tiempo, en diez minutos fren�ticos, 729 00:38:47,077 --> 00:38:49,097 al City se le escapa el partido. 730 00:38:51,037 --> 00:38:53,956 Otro error. La toma Salah, para Man�. 731 00:38:53,957 --> 00:38:56,036 A la medialuna. �Le pega Man�! 732 00:38:56,037 --> 00:38:57,897 �Tres a uno para el Liverpool! 733 00:38:58,037 --> 00:39:01,417 �Fant�stica definici�n de Sadio Man�! 734 00:39:01,917 --> 00:39:03,057 Qu� gol. 735 00:39:03,317 --> 00:39:05,817 �Qu� tiro de Man�! 736 00:39:06,997 --> 00:39:10,196 La baja con el pecho, patea hacia adelante, y es un pase errado. 737 00:39:10,197 --> 00:39:12,777 Bien anticipado por Henderson, est� despejado. 738 00:39:13,237 --> 00:39:14,796 �Dios m�o, qu� gol! 739 00:39:14,797 --> 00:39:17,897 Salah marca desde 40 metros. 740 00:39:20,557 --> 00:39:23,377 Cuatro a uno abajo, cuando quedan solo 10 minutos, 741 00:39:24,077 --> 00:39:27,497 y la temporada invicta del City est� terminando. 742 00:39:28,477 --> 00:39:30,476 De vuelta a G�ndogan. Podr�a ser el 4-2. 743 00:39:30,477 --> 00:39:33,177 La pelota llega a Bernardo Silva, y es el 4-2. 744 00:39:33,397 --> 00:39:34,497 Buena. 745 00:39:39,197 --> 00:39:43,076 Ag�ero, San� busca a G�ndogan, que la mete adentro. 746 00:39:43,077 --> 00:39:44,657 A�n hay esperanzas para el City. 747 00:39:45,717 --> 00:39:50,076 Cuatro a tres, quedando tres minutos m�s de descuento. 748 00:39:50,077 --> 00:39:51,937 Ilkay G�ndogan con el gol. 749 00:39:52,517 --> 00:39:54,417 Vamos. 750 00:39:59,797 --> 00:40:01,817 Aqu� en el final de un partido agotador. 751 00:40:04,357 --> 00:40:05,497 �Vamos! 752 00:40:05,637 --> 00:40:07,017 Es falta contra Ag�ero. 753 00:40:07,917 --> 00:40:09,337 City tiene un tiro libre. 754 00:40:12,237 --> 00:40:14,097 - Vamos. - Vamos, Kevin. 755 00:40:18,877 --> 00:40:20,337 Vamos. Aqu� vamos. 756 00:40:22,637 --> 00:40:25,356 Es la �ltima jugada para el Manchester City. 757 00:40:25,357 --> 00:40:27,537 �Le pega, y el cabezazo se pierde afuera! 758 00:40:29,797 --> 00:40:31,777 Ag�ero contra el exterior de la red. 759 00:40:32,917 --> 00:40:34,377 Por un segundo, 760 00:40:35,197 --> 00:40:36,857 pareci� que hab�a entrado. 761 00:40:37,317 --> 00:40:39,257 Un cabezazo de Ag�ero. 762 00:40:42,757 --> 00:40:43,676 FINAL - LIVERPOOL 4 MAN CITY 3 763 00:40:43,677 --> 00:40:45,676 El �rbitro da el pitazo final. 764 00:40:45,677 --> 00:40:49,377 La racha invicta del City en la Premier League llega a su fin. 765 00:41:01,237 --> 00:41:04,417 Diez partidos en un mes es mucho para cualquier equipo. 766 00:41:04,997 --> 00:41:06,817 Y el invierno est� lejos de terminar. 767 00:41:07,397 --> 00:41:12,017 Aunque hay un duro camino por delante, la posibilidad de los cuatro trofeos est�. 768 00:41:12,597 --> 00:41:15,316 Volvieron a mostrarme el car�cter que tienen. 769 00:41:15,317 --> 00:41:17,257 No se rinden hasta el final. 770 00:41:17,637 --> 00:41:21,076 Aprendimos que incluso en los malos momentos, 771 00:41:21,077 --> 00:41:22,716 cuando est�bamos 1-1, ustedes juegan bien, 772 00:41:22,717 --> 00:41:24,377 est�n mejorando. 773 00:41:24,557 --> 00:41:29,436 Y si concedemos un gol, el 2-1, no podemos caernos, 774 00:41:29,437 --> 00:41:31,156 porque en la Champions League, 775 00:41:31,157 --> 00:41:33,156 y en partidos eliminatorios como en Bristol, 776 00:41:33,157 --> 00:41:36,537 o en la FA Cup y en estas situaciones cuando hay dos partidos, 777 00:41:36,877 --> 00:41:38,876 ustedes siempre tienen minutos. 778 00:41:38,877 --> 00:41:41,756 Nunca podemos perder nuestra estructura, lo que debemos hacer. 779 00:41:41,757 --> 00:41:44,937 A veces mueven la pelota, no importa, controlen lo que hacen 780 00:41:45,157 --> 00:41:49,017 para evitar, son cinco o diez minutos en una competencia importante, 781 00:41:49,517 --> 00:41:52,497 normalmente estamos fuera de las competencias. 782 00:41:53,477 --> 00:41:55,737 Despu�s de la primera derrota, sean un equipo. 783 00:41:56,037 --> 00:41:57,396 Es lo �nico que les pido. 784 00:41:57,397 --> 00:41:59,716 Est�n juntos, defi�ndanse, muchachos. 785 00:41:59,717 --> 00:42:01,356 Est�n juntos m�s que nunca. 786 00:42:01,357 --> 00:42:04,316 Despu�s de una derrota y un empate, el partido m�s importante es el pr�ximo. 787 00:42:04,317 --> 00:42:07,316 No se preocupen, recup�rense. Tienen dos d�as libres, muchachos. 788 00:42:07,317 --> 00:42:11,057 Vayan a casa, descansen, olviden un poco el f�tbol. 789 00:42:11,277 --> 00:42:12,716 Sean un equipo, muchachos. 790 00:42:12,717 --> 00:42:13,817 Sean un equipo. 791 00:42:14,517 --> 00:42:15,636 El f�tbol es as�. 792 00:42:15,637 --> 00:42:19,716 Mejoren lo que no hicimos bien aqu� para los pr�ximos partidos. 793 00:42:19,717 --> 00:42:21,316 Y por supuesto, la temporada a�n... 794 00:42:21,317 --> 00:42:24,116 Ustedes tienen muchas cosas maravillosas para luchar juntos. 795 00:42:24,117 --> 00:42:26,857 Estoy seguro de que ganaremos la Premier League, muchachos. 796 00:42:29,157 --> 00:42:30,937 Ganaremos la Premier League. 797 00:42:36,757 --> 00:42:39,777 Pr�ximamente en Todo o nada: Manchester City. 798 00:42:43,997 --> 00:42:45,676 Diciembre, enero, febrero. 799 00:42:45,677 --> 00:42:49,377 Tres meses terribles cuando participas en las cuatro competencias. 800 00:42:50,797 --> 00:42:53,857 �l est� recibiendo todas. Leroy San�, abajo. 801 00:42:55,157 --> 00:42:58,636 Protejan a los jugadores, es lo �nico que les pido a los �rbitros del mundo, 802 00:42:58,637 --> 00:43:01,476 especialmente aqu� en Inglaterra. Protejan a los jugadores. 803 00:43:01,477 --> 00:43:04,116 Miren. Desapareci�. 804 00:43:04,117 --> 00:43:05,257 Dios m�o. 805 00:43:05,437 --> 00:43:09,497 Uno de los puestos m�s duros para traer para Pep es un defensor central. 806 00:43:09,717 --> 00:43:11,836 Tenemos una reuni�n a la 1:30, 807 00:43:11,837 --> 00:43:14,897 que se basa en que el pago ya haya sido realizado para esa hora. 808 00:43:23,677 --> 00:43:27,097 La pasa. Ser� Walker con el primer centro. 809 00:43:28,597 --> 00:43:31,996 Una tonter�a dejar dos puntos as� a �ltimo momento, 810 00:43:31,997 --> 00:43:32,916 cuando no lo mereces. 811 00:43:32,917 --> 00:43:34,956 Cuando jugamos como la mierda, jugamos como la mierda. 812 00:43:34,957 --> 00:43:36,956 Y deben hacerse responsables. 813 00:43:36,957 --> 00:43:39,577 Si se convierten en un equipo excelente, 814 00:43:39,957 --> 00:43:42,236 deben marcar los malditos goles. 815 00:43:42,237 --> 00:43:46,017 Si no lo hacen, acepten que quedaremos afuera, se lo aseguro. 816 00:43:46,197 --> 00:43:47,617 Quedaremos afuera. 817 00:43:48,677 --> 00:43:51,017 ...busca a Ag�ero, aqu� viene Bernardo Silva... 818 00:43:53,557 --> 00:43:55,417 Por arriba y adentro. 819 00:43:55,637 --> 00:43:57,657 Vamos. Bien agresivos. 820 00:59:59,000 --> 00:59:59,100 � Sincronizado y corregido por MarcusL � � www.subdivx.com � 66971

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.