Original subtitles

♪ Oh ♪

♪ Time to fly with T. O. T. S. ♪

Let's go!

♪ Oh ♪

♪ Time to fly with ♪

[Pip] One, two, three, four!

♪ Soaring through The skies of blue ♪

♪ It's time to fly With T. O. T. S. ♪

♪ Bringing babies home ♪

♪ To meet their happy Moms and pops ♪

[Pip] ♪ Every day Feels so sweet ♪

♪ We're making Families complete ♪

[Captain Beakman] Great work!

♪ Singing oh ♪

♪ It's time to fly With T. O. T. S. ♪

[babies giggling]

[Pip] "Zebra, Zebra."

All right, Zola. I think that's high enough.

[Zola giggles] Zola just wants one more block, Pip.

Uh, careful.

And another one more. Freddy, wait!

Hmm. [Freddy] And another, 'nother one more.

It's gonna fall!

And... finished.

Yay! Yay!

Wow! It's still standing.

Hmm. [laughs]

At least it was.

[Freddy, Pip laugh]

[giggles, blows raspberry]

Hey, fellas. I see you met Zola, your delivery today.

Yep. She seems to love making messes.

[giggles] Good thing we love cleaning them up.

[giggles] Looks like you've got your paws full, KC.

We can get Zola prepped and ready to meet her forever family, if you want.

Thanks, that would be a huge help.

There's just one thing I need to tell you about Zola Ooh! Ooh!

Sorry, I've got a moose here that's having trouble telling

the difference between "yours" and "mine."

[chuckles] Manny, come back!

What do you think KC was gonna tell us about Zola?

Probably that she's adorably cute.

[blows raspberry] [Freddy laughs]

Let's get this little zebra fed.

Come on, Zola.

Sit tight with those stripes.

We're gonna get you something super yummilicious.

[both] Huh?

Hey, hi.

How did you get out of your chair, Zola?

Now stay here, and we'll get you some Zebra Zesties, okay?

[both] Huh?

[munches, blows raspberry]

How does she keep getting here so quickly?

I don't know, but it looks like she's done eating.

Time to give her that bath.

Hi, hi.

[gasps] When did she?

How did she? Wow!

Someone's excited for her bathybath.

[giggling]

And clean.

[both] Huh?

[blows raspberry]

At least she was clean.

How is that possible?

Come on, Zola.

Let's get all that sand off of you.

[laughs]

There we go. [laughs]

Check out how clean you are.

[laughs]

[blows raspberry] I think she likes looking at her reflection.

Try this, Zola.

If you move your leg, your reflection moves its leg.

And if you move your ear, your reflection moves its ear.

And if you wiggle your nose, your reflection dances.

Your reflection dances?

[giggles, babbles]

[Pip] There's not one Zola. [blows raspberry]

There's two!

[giggles]

That's what I was gonna tell you before, fellas.

Zola has a twin sister. This is Zora.

And you're delivering them both today.

[both giggle] Oh! That explains a lot.

How can two babies look exactly the same?

Hi, hi.

[blows raspberry] [giggles]

Zora and Zola are identical twins.

That means they're supposed to look exactly the same.

Mine! Mine! [babbles]

No, Manny! That's not yours!

Hi, hi. [blows raspberry]

Wow! Who knew two zebras could look so exactly the same?

Well, not exactly the same.

Their hair is a little different.

It is?

[Pip] Yep, Zora's hair sticks up a little in the back.

[giggles] That's kinda cute.

[bell chimes]

Welp, that's the delivery bell.

Time to bring these babies to their forever family.

We can't leave yet. We can't?

No, their parents are gonna expect them to look exactly alike.

We can't deliver them until they do.

Well, they almost look exactly alike.

Pip, meeting Zora and Zola is the biggest,

most bestest moment of their mom and dad's lives.

And I want these two identical cuties looking perfect for it.

It's time for a matching makeover.

♪ You're gonna be The perfect pair ♪

♪ Perfect clothes Perfect hair ♪

♪ You'll be matching perfectly ♪

♪ 'Cause it's a family affair ♪

♪ You're gonna be The perfect pair ♪ Uh...

Wait just a

[Freddy] ♪ Every garment that you wear ♪

But But, Freddy

♪ When you look the same ♪

♪ It's cute beyond compare ♪

♪ You'll be the perfect pair ♪

Babies and gentlepenguins,

I'm pleased to present the matchingest matchy twins,

Zora and Zola!

[moans] [giggles]

They look exactly the same,

just like they're supposed to.

[grunts]

Zola, what you doing with your fancy dress?

[babbles]

I think she wants to wear these pj's instead.

Well, if it's pj's they want,

it's pj's they'll get.

Time for another makeover.

Freddy, we don't really have time for another makeover.

♪ You're gonna be The perfect pair ♪

♪ Perfect clothes Perfect hair ♪

♪ You'll be matching perfectly 'Cause ♪

Wait! No, Zora! Don't go over there.

♪ The perfect pair ♪ [giggles]

[sighs, pants]

I'm pleased to present, exactly alike in every way,

Zora and Zola.

[blows raspberry] [groans]

Now Zora doesn't like what she's wearing?

[giggles]

[giggles] You like looking fancy, don't you?

Mmhmm.

I think I can fix this.

Freddy, we got to go!

♪ You're gonna be The perfect pair ♪

♪ Perfect clothes Perfect hair ♪

♪ The perfect pair ♪

[sighs] Tada!

[panting] Half pj's, half fancy.

Completely alike.

[both] Huh?

Um...

I can't tell if they like the look.

The point is they match. Let's go, go, go!

♪ La da da da da da da ♪

♪ Bringing these babies home ♪

♪ La da da da da da da ♪ [giggles]

♪ Bringing these babies home ♪

♪ Bringing these babies home ♪

I can't wait till Zora and Zola's parents

meet their perfectly matching twins.

Uh, Freddy... Hi, hi.

I don't quite know how to tell you this...

What is it, Pip?

They don't match.

[shouts] They don't match?

[brakes screeching] Whoa!

[screaming] [both giggling]

[brakes screeching]

Hi, hi. [blows raspberry]

What happened to these two?

I don't know, Freddy. I'm thinking maybe they just don't wanna match.

Don't wanna match? Ha!

They're identical twins. Of course they wanna match.

Don't you two little cuties worry.

I'm gonna have you back looking samesies in no time.

[both] Huh?

Uhhuh. Uhhuh.

You brought a comb and a brush?

Great hair is the key to a great look.

Uh, Freddy, we have a problem.

You're right. I forgot to bring hair gel.

No! Zora and Zola are gone!

Wait! What?

I see Zora over there.

[babbles]

[babbles, sips]

Gotcha! Aw!

[Pip] And there's Zola!

[giggles] Oh, no! Not the mud!

[screams, grunts]

[babbles]

Phew! That was close.

Time to get these two to matchymatch again.

[groaning]

Aw, what's wrong, you cutiepatooties?

I'm just trying to help you two look exactly the same.

But they're not exactly the same, Freddy.

They're not?

Zora here seems to like dressing up. Wow!

And Zola loves crashing into things.

Yay! [laughs]

Wow! You're right.

Zora loves tea parties. [babbles]

And Zola's more about playing in the mud. Whoo!

Yeah. Just because they're twins

doesn't mean they like exactly the same things.

[both laugh]

Which means they don't need to look exactly the same either.

Pip, we've got another makeover to do.

And this time, we're gonna make them look any way they want.

[laughs]

♪ You're gonna be The perfect pair ♪

♪ Whether you match or not Who cares? ♪

♪ 'Cause when you're true To who you are ♪

♪ It doesn't matter What you wear ♪

♪ You're the perfect pair ♪

Incoming! [grunts]

[giggles]

♪ You love to dress In pj's ♪

♪ And get as muddy As can be ♪

♪ Meanwhile you love Frilly sparkles ♪

♪ Pretty bows And cups of tea ♪ Hi, hi.

♪ But you don't need To look the same ♪

♪ To be the perfect zebra team ♪

♪ Now I see Your different colors Are so complementary ♪

♪ You're gonna be The perfect pair ♪

♪ Showing us What's inside there ♪

♪ When you're true To who you are ♪

♪ You guys got style points To spare ♪

♪ You're gonna be The perfect pair ♪

♪ From your mane To your derriere ♪

♪ You guys look So good together ♪

♪ It doesn't matter What you wear ♪

♪ You're the perfect pair ♪

Babies and gentlepenguins, [babbling]

I'm pleased to present

two very different sisters, each unique in their own stripemazing way.

That's right. Sporting mud in a classic brown,

because she's full of energy

and has never seen a mess she didn't want to be a part of,

here's Zola. [blows raspberry]

[all laugh]

And wearing a supercute dress and matching bow,

because she's always on the lookout for an elegant tea party,

here's Zora!

[both giggle]

Hi, hi. [babbles]

Fredamingo, you finally did it.

They're dressed totally different, and they're totally happy.

[both giggle]

Yep. I think these little sisters

are ready to meet their parents.

[rings]

Zora! Zola!

Oh, you're here.

[both giggle]

Zora, darling, you couldn't be more elegant.

[babbles, blows raspberry]

[laughs] Zola, you're already cracking me up.

Thank you so much for delivering our beautiful twins.

You really brought out each of their personalities with these outfits.

We let them pick them out.

And they each have their own different style.

But there's still one thing that matches

[inhales] their smiles.

[both giggling]

[shutter clicks]

[Captain Beakman] "Snow Place Like Home."

Look how happy Riley the Baby Rhino is now

that he's at his forever home.

Yeah, home is the best.

I get excited every time we come home to T. O. T. S.

[gasps] And there it is now.

Oh, I just love this place.

I love the control tower and the runway.

And this tree.

And this family of polar bears.

[both] Family of polar bears?

Howdy! Nice place you got here.

[gasps] It's Pip and Freddy!

Peggy! Paul!

My two favorite birds!

[babbles] [laughs]

Hi, you two.

Mom, Dad,

remember the Junior Fliers who delivered Paul?

I sure do.

Bring it in for a great, big bear hug.

[laughs] [groans]

I love bear hugs.

Especially from bears.

What are you all doing here at T. O. T. S.?

There was a huge snowstorm in Iceberg Alley when we were out sledding.

We couldn't get into our house.

But luckily Bodhi was delivering a baby next door

and flew us here.

It wasn't too hard. [groans]

Bodhi mentioned that maybe we could stay here at T. O. T. S.

You know, until the storm passes?

Of course you can. T. O. T. S. is always here to lend a helping wing.

You can stay as long as you need.

Thank you so much.

Wubby Wub? Wubby Wub?

[laughs] One wubby wub for our cubby cub coming right up.

Uh, hmm.

Where is his wubby wub?

Oh, no!

You can't find Wubby Wub?

Wubby Wub.

[gasps] Wubby Wub is missing?

Who's Wubby Wub?

Wubby Wub, Paul's lovey.

Oh, he won't go to sleep without him.

We had Wubby Wub when we left Iceberg Alley.

[gasps] He must've fallen out on the flight over here.

[babbling]

But we came such a long way. He could be anywhere.

Don't worry. We'll find Paul's wubby wub.

We take lost loveys very seriously around here.

[beeps]

[alarm beeping] Code LL. Code LL!

We've got a lost lovey. I repeat, a lost lovey.

Lost lovey?

I came as fast as I could.

I'm ready to help too.

Not tired at all. [groans]

The lost lovey is somewhere between here and Iceberg Alley.

We'll need your help to find it.

Of course.

And I'll need you two to look after Peggy and Paul

until we're back.

They're our guests.

Please make sure they feel right at home.

You can count on us.

That we can do.

Let's fly!

Right behind you, Captain.

See you kids real soon.

We'll find Wubby Wub.

Fly safe.

[straining] All... good!

Whoohoo!

Captain Beakman said to make you two feel right at home.

So that's what we're gonna do.

That's right. We can fly through the obstacle course,

or ride the crate wheel,

or cute baby watch.

That's where we watch cute babies.

Well, at my home, Paul and I don't do any of those things.

That's okay. Come on, it'll be fun to try new things.

New things? I don't know.

Paul and I like doing the things we usually do.

Right, Paul?

[giggles, babbles]

He said right.

Okay, what do you and Paul usually do?

Well, it's snack time. And at home we always have a snack in the snow.

We don't have any snow at T. O. T. S.

[gasps] But we do have a snack that's cold like snow.

Come on.

[both slurping]

So, how do you guys like your smoothies?

Mr. Woodbird has a special way to make them extra cold.

Thanks, Mr. Woodbird.

Don't mention it.

[both slurping] It is frosty and yummy.

But at home, after our snack,

we always go iceskating on the frozen pond.

Well, you're in luck. We have a pond.

You do? Snow way!

Come on, Paul.

But it's not frozen.

I think your iceskating pond is broken. It's all melty.

That's because it's warm at T. O. T. S.

But it won't feel like home if we don't go iceskating.

We did promise Captain Beakman we'd make you two feel at home.

[Peggy] And you don't wanna make Paul sad.

[Freddy] Paul would be sad if we can't go iceskating?

Super, super sad.

Right, Paul? [babbles]

He said right.

Pip, we have to figure out a way

these two can go iceskating.

[whistling]

I think I know someone who can help us.

[Mr. Woodbird] A few extra clicks of the dial on the ColdiNator 5000,

and this pond will be colder than an ice cream cone in a snowstorm.

[Pip gasps] It worked! The pond's frozen solid.

Have fun, you four.

All right, Paul.

We can iceskate.

[both] Whee!

[giggles] I could do this forever!

Well, Fredamingo, we did it.

It looks like Peggy and Paul feel right at home.

[Peggy] All done.

You're done already?

Uhhuh. Now we're ready for our afternoon snowball fight.

Snowball fight?

We have them every afternoon at home.

[burps]

Paul says that he really wants to have a snowball fight,

just like at home.

And he would be so sad if we don't have one.

You sure Paul said all that?

Oh, I'm sure.

But it isn't cold enough to snow at T. O. T. S.

Maybe we can make it snow.

Well, I guess I do like to throw the occasional snowball.

Snowball fight!

[laughs]

[giggles] [laughs]

Nice shot, Freddy. Now here comes the slider.

[giggles]

[grunts]

Oh. [laughs] You got me.

Now I'm gonna get you. As soon as I get another snowball.

Huh? What happened to the snow?

It looks like someone moved the ColdiNator.

I don't see it outside.

[Peggy] Whoohoo! [giggles]

That's because it's inside.

Peggy, what are you doing?

Paul and I love to go sledding at home.

Whoohoo! Whee!

[both giggle]

This place is starting to look more like home.

But we still got a ton of work to do.

Come on, Paul. Peggy, wait!

[Freddy] You're gonna freeze everything!

Exactly!

Yippee!

Huh?

[Pip, Freddy] No!

[Paulie squawks] Can't see! Can't see!

Oh, it's so slippery! [screams]

Look out! [all grunt]

Ooh, fellas... [all groan]

...it's super cold in the nursery.

[gasps] I can't even feed the babies.

The runway is frozen too.

[all groan] Watch out!

[strains] So is the crate wheel.

Which means none of the babies can be fed, crated

or delivered to their mommies and daddies.

We got to fix this mess before Captain Beakman gets back.

[FlyPad rings]

Hey, Pip and Freddy. Good news.

We found Paul's wubby wub and we're on our way back.

Oh, uh, that's great, Captain Beakman.

How's everything there? I hope you're making Peggy and Paul feel right at home.

[Peggy] Yippee!

[Paul] Whee! [giggles]

Definitely feel at home.

Wonderful. See you soon.

We got to warm T. O. T. S. up, and fast.

Too bad this thing doesn't have a heat setting.

You mean like this?

[Pip, Freddy] It does have a heat setting!

All right. We're about to make T. O. T. S. warmer than a hippo in a hot tub.

You can't make it warmer in here.

Peggy, we have to.

Otherwise none of the babies will get to their families.

But if it's warm, it won't feel like home.

And Paul will be super sad.

Right, Paul? Paul?

[strains]

Aw, you wanna ride the crate wheel?

Uhhuh. [babbles]

I wish you could go for a ride, but you can't.

It's frozen.

That's okay. Paul doesn't want to ride in the crate wheel.

Right, Paul?

Ride! Ride!

Peggy, I think Paul does wanna ride the crate wheel.

But why? We don't do that at home.

Maybe not. But sometimes it can be fun

to try new things you don't do at home.

[babbles]

And I think Paul wants to try them with you.

You want me to ride the wheel with you, Paul?

Ride! Ride!

Well, I guess I'll give it a try

for Paul.

Whoohoo! [Paul giggles]

Yeah! All right.

It's time to warm this place up.

♪ Let's do something new ♪

♪ All you need to have A little bit of fun Is an open mind ♪

Come on.

♪ Let's do something new ♪

♪ 'Cause you never know What you're gonna like ♪

♪ Till you give it a try ♪

♪ Won't you give it a try? ♪

♪ The fun of going Somewhere different ♪

♪ Is exploring ♪ [Freddy] ♪ Exploring ♪

♪ Exploring ♪

♪ If you play The same games everyday ♪

♪ They may get boring ♪

♪ Boring ♪ ♪ Boring ♪

♪ You've got to get out there ♪

♪ And seize all Of the possibilities ♪

♪ There's a ton Of new activities That I know ♪

♪ You will start adoring ♪ Whee!

♪ When you do something new ♪ ♪ Do ♪

♪ New ♪

The options are As endless as the sky ♪

[giggles] Come on, Paul.

♪ It makes me oh, so glad To see ya ♪

♪ Warming up to the idea ♪

♪ That you never know What you're gonna like Till you give it a try ♪

[Freddy] ♪ Just give it a try ♪ It's true.

♪ You never know What you're gonna like ♪

♪ Till you give it a try ♪

♪ Just give it a try ♪

[Pip] That's right. ♪ You never know What you're gonna like ♪

♪ Till you give it a try ♪

Byebye, cutie babies. [babies giggles]

They're just so cute.

I'm sorry I froze everything at T. O. T. S.

I love this place just the way it is.

[chuckles] Sounds like someone had a good time.

You're back!

[babbles]

And look who we found.

[both] Wubby Wub!

[giggles]

It seems like you made Peggy and Paul feel right at home.

Well, actually, T. O. T. S. isn't like my home at all, and that's great.

It was super fun to try new things.

In fact, I was kinda hoping

for another ride on that crate wheel?

And I think Paul was too.

Right, Paul?

Uhhuh, uhhuh, uhhuh.

That time, he definitely said right.

[all laugh] Come on!

It's crate wheel time.

[Pip laughs] [all cheer]

[Peggy] Whee!

♪ Oh ♪

♪ Time to fly with T. O. T. S. ♪

[Pip] Let's go!