Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,667 --> 00:00:02,627
♪ Oh ♪
2
00:00:02,628 --> 00:00:05,048
♪ Time to fly with T. O. T. S. ♪
3
00:00:05,047 --> 00:00:06,127
Let's go!
4
00:00:06,131 --> 00:00:08,631
♪ Oh ♪
5
00:00:08,634 --> 00:00:10,224
♪ Time to fly with ♪
6
00:00:10,219 --> 00:00:12,099
[Pip] One, two, three, four!
7
00:00:12,095 --> 00:00:14,255
♪ Soaring throughThe skies of blue ♪
8
00:00:14,264 --> 00:00:16,644
♪ It's time to flyWith T. O. T. S. ♪
9
00:00:17,559 --> 00:00:19,729
♪ Bringing babies home ♪
10
00:00:19,728 --> 00:00:22,608
♪ To meet their happyMoms and pops ♪
11
00:00:22,606 --> 00:00:25,476
[Pip] ♪ Every dayFeels so sweet ♪
12
00:00:25,484 --> 00:00:27,694
♪ We're makingFamilies complete ♪
13
00:00:27,694 --> 00:00:28,864
[Captain Beakman] Great work!
14
00:00:28,862 --> 00:00:31,492
♪ Singing oh ♪
15
00:00:31,490 --> 00:00:34,280
♪ It's time to flyWith T. O. T. S. ♪
16
00:00:34,284 --> 00:00:38,624
[babies giggling]
17
00:00:39,957 --> 00:00:41,667
[Pip] "Early Birds!"
18
00:00:41,667 --> 00:00:44,127
[panting]
19
00:00:44,127 --> 00:00:45,627
[both] KC!
20
00:00:45,629 --> 00:00:48,969
Hey, fellas. What's up?
We've got a big problem!
21
00:00:48,966 --> 00:00:51,256
We accidentally broke
our alarm clock!
22
00:00:53,512 --> 00:00:58,022
We were playing catch.
Turns out alarm clocks
aren't good at catching Flingos.
23
00:00:58,016 --> 00:01:01,396
We don't know
how we're gonna wake up
tomorrow morning without it!
24
00:01:01,395 --> 00:01:03,475
Yeah! We don't want
to miss our delivery!
25
00:01:03,480 --> 00:01:06,900
[chuckles] I think
your next delivery
may be able to help with that.
26
00:01:06,900 --> 00:01:09,530
[babbling]
27
00:01:09,528 --> 00:01:11,568
Fellas,
say hi to Rudy.
28
00:01:11,572 --> 00:01:14,622
Hey there, Rudy.
Hi, RudyPatootie.
29
00:01:14,616 --> 00:01:16,696
Cockadoodledoo!
30
00:01:16,702 --> 00:01:19,122
What's that, RudyTudy?
There's something on my shoe?
31
00:01:19,121 --> 00:01:21,711
Cockadoodledoo!
32
00:01:21,707 --> 00:01:23,787
Your favorite color
is blue?
33
00:01:23,792 --> 00:01:27,382
[chuckles] He said,
Cockadoodledoo!
34
00:01:27,379 --> 00:01:30,509
Cockadoodle who?
Doodledoo!
35
00:01:30,507 --> 00:01:32,427
Roosters wake people up
in the morning
36
00:01:32,426 --> 00:01:35,426
by saying cockadoodledoo
really loudly.
37
00:01:35,429 --> 00:01:37,509
Wait. Roosters
wake people up?
38
00:01:37,514 --> 00:01:39,814
Like an alarm clock?
39
00:01:39,808 --> 00:01:42,478
It's their job.
Some crow so loud
40
00:01:42,477 --> 00:01:44,477
they can wake up
an entire town.
41
00:01:44,479 --> 00:01:47,069
Well, Rudy doesn't
have the loud part
down yet.
42
00:01:47,065 --> 00:01:48,645
But I bet
if you two teach him,
43
00:01:48,650 --> 00:01:51,150
he could crow you two
awake tomorrow morning
44
00:01:51,153 --> 00:01:53,163
when it's time
to deliver him.
45
00:01:53,155 --> 00:01:56,905
[gasps]
He'd be the most
adorabliest alarm clock ever.
46
00:01:56,908 --> 00:02:01,198
How about it, little guy?
Want Freddy and me to teach you
how to crow superduper loud?
47
00:02:01,204 --> 00:02:03,124
Uhhuh. Uhhuh.
48
00:02:03,123 --> 00:02:06,343
Great!
Maybe Rudy can practice
by waking someone up.
49
00:02:06,335 --> 00:02:09,205
But it's
the middle of the day.
No one's asleep!
50
00:02:09,212 --> 00:02:11,722
Oh, Pip, leave that to me!
51
00:02:12,591 --> 00:02:17,261
[snoring]
52
00:02:17,262 --> 00:02:18,972
Okay, Rudy, you're on.
53
00:02:18,972 --> 00:02:21,392
Crow as loud as you can
to wake Freddy.
54
00:02:21,391 --> 00:02:25,101
Mmm... cockadoodledoo!
55
00:02:25,103 --> 00:02:27,693
[snores]
Try puffing up
your chest.
56
00:02:28,565 --> 00:02:30,315
Cockadoodledoo!
57
00:02:30,317 --> 00:02:33,487
[snores, sighs]
58
00:02:34,237 --> 00:02:36,197
Now take a deep breath.
59
00:02:37,282 --> 00:02:38,912
Cockadoodledoo!
60
00:02:38,909 --> 00:02:41,409
[snoring]
61
00:02:42,371 --> 00:02:45,621
Wow! Freddy
sure can nap.
62
00:02:45,624 --> 00:02:49,804
Try puffing up your chest
even more, taking an even
deeper breath
63
00:02:49,795 --> 00:02:51,295
and let her rip.
64
00:02:51,296 --> 00:02:52,836
You've got this, Rudy.
65
00:02:54,675 --> 00:02:57,925
Cockadoodledoo!
66
00:02:57,928 --> 00:03:02,428
[gasps] Great job
waking me up, RudyTudy.
67
00:03:02,432 --> 00:03:03,642
[giggling]
68
00:03:03,642 --> 00:03:04,812
Way to crow.
69
00:03:04,810 --> 00:03:06,600
Ha ha! Wake! Wake!
70
00:03:06,603 --> 00:03:11,193
You sure did!
And you're gonna be so great at
waking us up tomorrow morning.
71
00:03:12,651 --> 00:03:14,281
[yawns]
72
00:03:14,277 --> 00:03:18,317
Our little alarm clock's
all tucked in
and ready to wake us up.
73
00:03:18,323 --> 00:03:20,413
Right, RudyTudyFruity?
74
00:03:20,409 --> 00:03:21,659
Wakewake.
75
00:03:21,660 --> 00:03:24,370
Well, good night, Freddy.
Good night, Rudy.
76
00:03:24,371 --> 00:03:26,871
Night, Pip.
Nightynight, RudyCutie.
77
00:03:26,873 --> 00:03:29,713
Sweet dreams
of your forever family.
78
00:03:30,377 --> 00:03:33,507
[snoring]
79
00:03:33,505 --> 00:03:35,295
[snoring]
80
00:03:35,298 --> 00:03:38,428
[both continue snoring]
81
00:03:38,427 --> 00:03:39,587
Wakewake?
82
00:03:42,889 --> 00:03:45,889
[loudly]
Cockadoodledoooo!
83
00:03:45,892 --> 00:03:49,062
Morning already?
Let's go, go, go.
84
00:03:50,355 --> 00:03:53,145
Wow. The night just flew by.
85
00:03:53,150 --> 00:03:55,490
Yeah.
86
00:03:55,485 --> 00:03:58,155
Good thing we had Rudy
to wake us up,
87
00:03:58,155 --> 00:04:00,275
or we'd have
kept on sleeping.
88
00:04:00,282 --> 00:04:02,242
Thanks, Rudy.
Wakewake.
89
00:04:02,242 --> 00:04:03,912
Come on, RudyTudyCutie,
90
00:04:03,910 --> 00:04:08,750
let's [yawns] bring you
to your forever family.
91
00:04:10,292 --> 00:04:12,502
RudyPatootie's
all loaded up.
92
00:04:12,502 --> 00:04:16,422
Are we [yawns]
clear for takeoff, Pip?
93
00:04:16,423 --> 00:04:20,803
Huh. [yawns]
I don't see Paulie
in the control tower.
94
00:04:21,928 --> 00:04:23,808
I don't see anyone.
95
00:04:23,805 --> 00:04:25,765
I don't even see the sun.
96
00:04:25,766 --> 00:04:28,136
Ah! Freddy,
it's still nighttime!
97
00:04:28,143 --> 00:04:32,693
You're right. No wonder
we're so sleepy.
We barely slept!
98
00:04:32,689 --> 00:04:36,279
Rudy must've gotten
a little confused
about when to wake us up.
99
00:04:36,276 --> 00:04:41,356
That means it's time
to snuggle back into
our cozy beds.
100
00:04:43,408 --> 00:04:44,828
[yawns]
Shh!
101
00:04:44,826 --> 00:04:46,996
Freddy,
we gotta be quiet.
102
00:04:46,995 --> 00:04:49,865
[babies babbling, snoring]
103
00:04:49,873 --> 00:04:51,883
Oh, good idea.
I'll tell Rudy.
104
00:04:53,293 --> 00:04:56,423
Uh... where's Rudy?
105
00:04:56,421 --> 00:04:59,511
He's in the nursery
about to wake up
the babies.
106
00:05:00,634 --> 00:05:03,224
He's about to wake up
the babies!
107
00:05:06,515 --> 00:05:09,345
Whew!
That was a close one.
108
00:05:09,351 --> 00:05:11,981
Now, let's get Rudy
back to our room
109
00:05:11,978 --> 00:05:14,148
before he tries
to wake anyone else up.
110
00:05:14,147 --> 00:05:16,437
Uh, I don't see him,
do you?
111
00:05:16,441 --> 00:05:18,491
[Rudy]
Cockadoodledoo!
112
00:05:18,485 --> 00:05:20,775
No. But I hear him.
Come on!
113
00:05:22,656 --> 00:05:27,156
[yawns] I was sleeping when
I heard a cockadoodledoo!
114
00:05:27,160 --> 00:05:29,290
But I don't know
where it came from.
115
00:05:29,287 --> 00:05:32,367
It was probably
the rooster on your head.
116
00:05:32,374 --> 00:05:35,424
Rooster on my head?
117
00:05:35,418 --> 00:05:40,128
[laughs] Don't you think
I would know if there
was a rooster on my head?
118
00:05:40,131 --> 00:05:41,631
Wakewake.
119
00:05:42,759 --> 00:05:45,469
There is a rooster
on my head!
120
00:05:46,388 --> 00:05:48,268
[grunts]
Gotcha, little guy.
121
00:05:48,265 --> 00:05:52,435
Sorry, Bodhi! Wow!
Rudy's really good
at crowing now.
122
00:05:52,435 --> 00:05:55,015
Huh, Pip?
Yeah. We taught him
too well.
123
00:05:55,021 --> 00:05:58,401
Every time he sees
someone sleeping,
he tries to wake them up.
124
00:05:58,400 --> 00:06:01,860
That's bad 'cause
there's a lot of sleepers
here at T. O. T. S.
125
00:06:01,862 --> 00:06:03,152
Wakewake.
126
00:06:03,154 --> 00:06:04,744
[both gasp] No.
127
00:06:04,739 --> 00:06:06,119
[JP, Lucky snoring]
128
00:06:06,116 --> 00:06:07,866
We've got to
get him outta here.
129
00:06:07,868 --> 00:06:10,698
We're just gonna have to
deliver him early. Come on.
130
00:06:12,455 --> 00:06:14,995
♪ La da da da da da da ♪
131
00:06:15,000 --> 00:06:17,340
♪ La da da da da da da ♪
132
00:06:17,335 --> 00:06:20,455
♪ Like a rocketThrough the sky we go ♪
133
00:06:20,463 --> 00:06:23,013
♪ Bringing this baby home ♪
Cockadoodledoo!
134
00:06:23,008 --> 00:06:25,548
Not right now, CutieRudy.
135
00:06:25,552 --> 00:06:28,312
♪ Soon you'll beWith your family ♪
136
00:06:28,305 --> 00:06:29,845
♪ Bringing this baby home ♪
137
00:06:29,848 --> 00:06:31,428
CockaDoo
[Freddy] Shh!
138
00:06:31,433 --> 00:06:33,393
♪ I do the mapping ♪
139
00:06:33,393 --> 00:06:36,023
♪ And I do the flapping ♪
Wakewake!
140
00:06:36,021 --> 00:06:40,441
♪ Pip and FreddyReady, set, let's ♪
Cockadoodledoo!
141
00:06:40,442 --> 00:06:42,992
Morning already?
False alarm!
142
00:06:42,986 --> 00:06:45,026
Sorry.
We'll just...
We'll just go.
143
00:06:45,030 --> 00:06:47,820
♪ La da da da da da da ♪
144
00:06:47,824 --> 00:06:50,334
♪ Bringing this baby home ♪
145
00:06:50,327 --> 00:06:51,827
♪ Bringing this baby... ♪
146
00:06:51,828 --> 00:06:54,408
Cockadoodledoo!
[Pip] Oh, forget it.
147
00:06:55,498 --> 00:06:57,458
Okay. Almost there.
148
00:06:57,459 --> 00:06:59,379
Rudy's house
is just down that path.
149
00:06:59,377 --> 00:07:04,127
Great. All we've gotta do
is make sure Rudy doesn't
see any sleeping families.
150
00:07:04,132 --> 00:07:06,642
Like all those
sleeping families.
[gasps]
151
00:07:06,635 --> 00:07:09,635
Like all
those sleeping families!
152
00:07:09,638 --> 00:07:11,308
[Rudy] Wakewake.
Wakewake!
153
00:07:12,349 --> 00:07:15,439
Uhoh!
Rudy, no wakewake.
154
00:07:15,435 --> 00:07:17,395
Cockadoo
Shh!
155
00:07:18,688 --> 00:07:20,188
Cockadoo
Shh!
156
00:07:21,650 --> 00:07:22,900
Cockadoo
157
00:07:25,236 --> 00:07:27,656
[panting]
We forgot to teach Rudy
158
00:07:27,656 --> 00:07:29,816
to wait until sunrise
to crow!
159
00:07:29,824 --> 00:07:31,334
Crow? Crow?
160
00:07:31,326 --> 00:07:32,986
No crow.
Don't do it.
161
00:07:32,994 --> 00:07:34,084
Don't do it!
162
00:07:34,079 --> 00:07:36,999
Cockadoodledoo!
163
00:07:38,458 --> 00:07:40,128
Huh? Morning already?
164
00:07:40,126 --> 00:07:41,876
What's going on?
It's still dark outside.
165
00:07:41,878 --> 00:07:43,798
Rudy woke up everyone
in town.
166
00:07:43,797 --> 00:07:47,007
There, there, sweetie.
It's okay.
[baby cries]
167
00:07:48,301 --> 00:07:50,801
Rudy, you gotta
stop crowing, okay?
168
00:07:50,804 --> 00:07:53,014
It's too early
to wake everyone up.
169
00:07:53,014 --> 00:07:58,484
Yeah, look at poor CammyCam.
He didn't get enough sleep
and now he's all cranky.
170
00:08:01,022 --> 00:08:03,192
No wakewake?
Mmhmm.
171
00:08:04,109 --> 00:08:06,949
No wakewake.
Okay.
172
00:08:06,945 --> 00:08:09,355
I think Rudy
finally understands.
173
00:08:09,364 --> 00:08:13,994
You know, Rudy,
you could help us
get everyone back to sleep.
174
00:08:13,993 --> 00:08:16,833
What do ya think?
Uhhuh. Uhhuh.
175
00:08:16,830 --> 00:08:19,000
Then let's crow.
[giggles]
176
00:08:18,998 --> 00:08:21,538
I mean go.
We're not gonna be crowing.
177
00:08:22,961 --> 00:08:27,131
♪ Sleepy little babyWarm in your bed ♪
178
00:08:27,132 --> 00:08:31,642
♪ Resting your headOn a pillow ♪
179
00:08:31,636 --> 00:08:36,806
♪ Till you ariseMay good dreamsFill your mind ♪
180
00:08:36,808 --> 00:08:40,978
♪ Just close your eyesAnd go to sleep ♪
181
00:08:40,979 --> 00:08:42,609
[families snoring]
182
00:08:42,605 --> 00:08:45,475
[Pip] Look, Rudy,
we got all the families
sleeping again.
183
00:08:45,483 --> 00:08:48,243
Now it's time
to get you to your family.
184
00:08:48,236 --> 00:08:50,486
[Rudy] Forever famiwy?
185
00:08:50,488 --> 00:08:52,488
[Freddy] Here's
your forever home, Rudy.
186
00:08:55,535 --> 00:08:57,325
Huh. I didn't hear
the doorbell.
187
00:08:57,328 --> 00:09:00,538
Maybe I need to pull harder.
[straining]
188
00:09:00,540 --> 00:09:03,790
Uhoh. I think I just
broke his parents' doorbell.
189
00:09:03,793 --> 00:09:05,633
[Rudy] Aw...
190
00:09:07,380 --> 00:09:09,630
I don't think
that's their doorbell,
Freddy.
191
00:09:09,632 --> 00:09:11,382
I think
it's their alarm clock.
192
00:09:11,384 --> 00:09:12,394
Look.
193
00:09:13,678 --> 00:09:16,178
We must wake them up
so they can wake up the town.
194
00:09:16,181 --> 00:09:18,481
And the sun's
starting to rise.
195
00:09:18,475 --> 00:09:20,475
We've gotta wake
Rudy's parents up.
196
00:09:20,477 --> 00:09:23,307
I think I know
exactly how to do that.
197
00:09:23,313 --> 00:09:27,363
Of course. We've got the most
adorabliest alarm clock
right here!
198
00:09:30,820 --> 00:09:32,910
Time to meet your parents,
Rudy.
199
00:09:32,906 --> 00:09:34,816
Right after you wake them up.
200
00:09:34,824 --> 00:09:37,494
Come on, Rudy.
Wakewake, RudyCutie.
201
00:09:38,495 --> 00:09:41,325
[snoring]
202
00:09:41,956 --> 00:09:42,996
Uhuh.
203
00:09:42,999 --> 00:09:44,289
What's wrong?
204
00:09:44,292 --> 00:09:46,802
You love waking everyone up
with your crowcrow.
205
00:09:46,795 --> 00:09:50,005
No wakewake.
Oh, right.
206
00:09:50,006 --> 00:09:51,626
We told him not to crow.
207
00:09:51,633 --> 00:09:55,303
Aw. There's nothing wrong
with crowing, little Rudy.
208
00:09:55,303 --> 00:09:57,723
Yeah. As long as it's done
at a special time
209
00:09:57,722 --> 00:10:01,602
that comes once a day,
every day... called sunrise.
210
00:10:02,352 --> 00:10:03,652
[gasps]
211
00:10:03,645 --> 00:10:04,805
That time is now.
212
00:10:04,813 --> 00:10:07,233
Go ahead.
It's wakewake time.
213
00:10:07,232 --> 00:10:08,942
Wakewake?
214
00:10:08,942 --> 00:10:10,782
Exactly.
Wakewake.
215
00:10:10,777 --> 00:10:15,407
Just take a deep breath in
and yell cockadoodledoo!
216
00:10:15,406 --> 00:10:18,026
Cockadoodledoo.
Cockadoodledoo.
217
00:10:18,034 --> 00:10:20,704
Cockadoodledoo!
218
00:10:20,703 --> 00:10:22,373
[both gasp]
219
00:10:22,372 --> 00:10:24,582
[Dad] Our precious Rudy's here.
220
00:10:24,582 --> 00:10:26,132
Papa! Dada!
221
00:10:26,126 --> 00:10:28,206
Best wakeup call ever!
222
00:10:28,211 --> 00:10:30,381
Thanks for bringing
our baby boy to us.
223
00:10:30,380 --> 00:10:33,050
And he already knows
how to crow.
224
00:10:33,049 --> 00:10:36,179
We taught him.
And it sure came
in handy.
225
00:10:36,177 --> 00:10:39,427
You see,
we accidentally broke
your alarm clock,
226
00:10:39,430 --> 00:10:41,180
so Rudy woke you up.
227
00:10:41,182 --> 00:10:42,892
We'll fix it, no problem.
228
00:10:42,892 --> 00:10:45,772
But right now, look,
it's sunrise.
229
00:10:45,770 --> 00:10:47,690
Well, precious boy,
230
00:10:47,689 --> 00:10:52,399
how would you like to use
that loud crow of yours
one more time?
231
00:10:52,402 --> 00:10:54,992
We could use some help
waking up the town.
232
00:10:54,988 --> 00:10:56,238
Wakewake.
233
00:10:56,239 --> 00:10:59,029
What do ya say?
You two wanna help us?
234
00:10:59,033 --> 00:11:01,333
You bet your beaks we do.
Yeah!
235
00:11:01,327 --> 00:11:05,497
On the count of three,
you know what to doodledo.
236
00:11:05,498 --> 00:11:09,038
One, two, three!
237
00:11:09,043 --> 00:11:11,923
[all] Cockadoodledoo!
238
00:11:11,921 --> 00:11:14,131
[woman] I feel so rested.
[man] Good morning!
239
00:11:14,132 --> 00:11:15,222
Good morning.
240
00:11:15,216 --> 00:11:17,256
Way to go, Rudy.
241
00:11:17,260 --> 00:11:19,640
Our first family sunrise.
242
00:11:19,637 --> 00:11:22,967
What a perfect way
to start the day.
243
00:11:22,974 --> 00:11:24,144
[Rudy giggles]
244
00:11:25,977 --> 00:11:27,897
[Captain Beakman]
"Prank You Very Much."
245
00:11:28,730 --> 00:11:29,980
Hey, Fredamingo!
246
00:11:29,981 --> 00:11:32,441
What's with the blanket?
Are you cold?
247
00:11:33,401 --> 00:11:35,241
[babbling]
Whoa!
248
00:11:35,236 --> 00:11:36,856
Huh?
April Fools'!
249
00:11:36,863 --> 00:11:38,283
[laughing]
250
00:11:38,281 --> 00:11:41,581
Great job, babywabies.
Pip thought it was me.
251
00:11:41,576 --> 00:11:43,906
[giggling]
That was a good one, Freddy.
252
00:11:43,912 --> 00:11:46,752
You got me.
That's what April Fools' Day
is all about.
253
00:11:46,748 --> 00:11:49,418
Setting up silly surprises
to trick your friends.
254
00:11:49,417 --> 00:11:50,957
You know, pranks.
255
00:11:50,960 --> 00:11:52,920
And I always fall for them.
256
00:11:52,921 --> 00:11:57,051
Well, not anymore.
That's the last time
I get pranked today.
257
00:11:59,552 --> 00:12:01,392
Any tricks here? Nope.
258
00:12:02,096 --> 00:12:03,176
Good morning.
259
00:12:03,181 --> 00:12:04,931
Here. All clear.
260
00:12:04,933 --> 00:12:08,273
Hi there.
No pranks here.
261
00:12:08,269 --> 00:12:11,019
Hey, guys!
Hiya, Freddy.
262
00:12:11,022 --> 00:12:12,982
What's Pip doing
under the table?
263
00:12:12,982 --> 00:12:15,652
He's keeping a lookout
for April Fools' Day pranks.
264
00:12:15,652 --> 00:12:18,362
There aren't any tricks
set up here,
are there?
265
00:12:18,363 --> 00:12:21,533
Of course not.
You dudes are totally safe.
266
00:12:21,532 --> 00:12:25,542
Especially if you sit
right there.
267
00:12:25,536 --> 00:12:27,156
[giggles] Nice try.
268
00:12:27,163 --> 00:12:30,633
You probably put something
in that seat that'll make
a funny noise.
269
00:12:30,625 --> 00:12:32,665
I'll sit here instead.
270
00:12:32,669 --> 00:12:33,919
[squeaks]
271
00:12:33,920 --> 00:12:34,960
[squeaks]
Huh?
272
00:12:34,963 --> 00:12:36,633
[all laughing]
April Fools'.
273
00:12:36,631 --> 00:12:38,131
That's a good prank.
274
00:12:38,132 --> 00:12:41,802
A toy that makes silly sounds
when you sit on it is hilarious.
275
00:12:41,803 --> 00:12:44,183
[all laughing]
Shh!
276
00:12:44,180 --> 00:12:48,060
Captain Beakman will be here
any second.
And we're trying to prank her.
277
00:12:48,059 --> 00:12:50,649
We try to do it
every April Fools' Day
278
00:12:50,645 --> 00:12:52,355
but it never works.
279
00:12:52,355 --> 00:12:54,475
She's unprankable.
280
00:12:54,482 --> 00:12:57,402
No way.
Unprankable?
281
00:12:57,402 --> 00:13:01,112
But that is all about to change.
Watch this.
282
00:13:01,114 --> 00:13:03,494
When her foot touches the wire,
283
00:13:03,491 --> 00:13:05,661
it will release
the dinglydangly cat toy
284
00:13:05,660 --> 00:13:08,000
causing the rope to lower
and tip zee bucket,
285
00:13:07,996 --> 00:13:10,286
releasing the pingpong balls!
286
00:13:10,290 --> 00:13:14,920
It's a superduper prank
because I came up with it.
287
00:13:14,919 --> 00:13:17,209
Ooh. Here she comes.
288
00:13:18,840 --> 00:13:21,800
[laughing, chattering]
289
00:13:21,801 --> 00:13:23,221
[all groan]
290
00:13:23,219 --> 00:13:25,099
Nice try, Fliers,
291
00:13:25,096 --> 00:13:27,806
but you'll have to do
better than that
if you want to trick me.
292
00:13:27,807 --> 00:13:30,887
My sister Cora
is quite the prankster,
293
00:13:30,893 --> 00:13:34,483
so I have a lot of practice
spotting April Fools' jokes.
294
00:13:34,480 --> 00:13:37,730
Oh, Captain Beakman...
Like this squirting flower.
295
00:13:37,734 --> 00:13:39,494
And this rubber chicken.
[squawks]
296
00:13:39,485 --> 00:13:42,105
Oh, man.
That said,
297
00:13:42,113 --> 00:13:44,123
I do love a good surprise,
298
00:13:44,115 --> 00:13:47,285
so if anyone does manage
to pull a prank on me today,
299
00:13:47,285 --> 00:13:49,995
they will win
a very special prize:
300
00:13:49,996 --> 00:13:52,116
"The Trickster Trophy!"
301
00:13:52,123 --> 00:13:53,213
[all] Ooh!
302
00:13:53,207 --> 00:13:55,327
Happy April Fooling, everyone.
303
00:13:55,334 --> 00:13:58,554
Freddy, what if we were the ones
who won that Trickster Trophy?
304
00:13:58,546 --> 00:14:02,176
I've been pranked
more times than anyone,
so I know all the tricks.
305
00:14:02,175 --> 00:14:05,505
I'll bet we could come up
with one she'd never see coming.
306
00:14:05,511 --> 00:14:08,101
Yeah.
That Trickster Trophy
is pretty cool.
307
00:14:08,097 --> 00:14:09,767
Then we're gonna win it.
308
00:14:09,766 --> 00:14:12,056
Not if I win it first.
309
00:14:12,060 --> 00:14:14,020
Or me.
Or me!
310
00:14:14,020 --> 00:14:16,810
You guys'll have to move quicker
than that if you wanna win.
311
00:14:16,814 --> 00:14:18,984
[all gasp]
Wait, Pip!
312
00:14:21,277 --> 00:14:22,777
Look out for the...
313
00:14:24,989 --> 00:14:26,619
prank.
314
00:14:26,616 --> 00:14:27,696
[laughs]
315
00:14:27,700 --> 00:14:29,830
Look.
There she goes.
316
00:14:29,827 --> 00:14:32,157
Let's do this!
Come on!
317
00:14:33,289 --> 00:14:34,619
♪ We got the prank ♪
318
00:14:34,624 --> 00:14:36,794
♪ She'll never see it coming ♪
319
00:14:36,793 --> 00:14:38,173
♪ We got the prank ♪
320
00:14:38,169 --> 00:14:40,419
♪ She's gonna lose her cool ♪
321
00:14:40,421 --> 00:14:42,471
♪ This is gonna be a snap ♪
322
00:14:42,465 --> 00:14:44,215
♪ Watch her fallInto our trap ♪
323
00:14:44,217 --> 00:14:46,967
♪ Havin' silly funOn April Fools' ♪
324
00:14:46,969 --> 00:14:48,599
[gasps] Here she comes.
325
00:14:51,099 --> 00:14:52,519
[laughs] Nice try, boys.
326
00:14:53,601 --> 00:14:54,641
[screams]
327
00:14:54,644 --> 00:14:56,354
♪ I got zee prank ♪
Prank!
328
00:14:56,354 --> 00:14:58,404
♪ To win zee special trophy ♪
329
00:14:58,397 --> 00:15:01,227
♪ 'Cause winning trophiesWell, zat's just what I do ♪
330
00:15:01,234 --> 00:15:02,824
♪ What will you do? ♪
331
00:15:02,819 --> 00:15:06,109
♪ I'll put zis teetertotterHere and zen I'll disappear ♪
332
00:15:06,114 --> 00:15:08,494
♪ Havin' silly funOn April Fools' ♪
333
00:15:08,491 --> 00:15:10,331
Oof! Little help?
334
00:15:10,326 --> 00:15:13,576
♪ Everybody's gotA trick to pull ♪
335
00:15:13,579 --> 00:15:17,129
♪ So cleverAnd so unpredictable ♪
336
00:15:17,125 --> 00:15:20,915
♪ I'm gonna catch herIn my super crafty trap ♪
337
00:15:20,920 --> 00:15:22,670
Hi, Bodhi.
So much for that.
338
00:15:22,672 --> 00:15:23,762
Whoa!
339
00:15:23,756 --> 00:15:24,876
♪ I got the prank ♪
340
00:15:24,882 --> 00:15:27,012
♪ You're gonna meet my ducky ♪
341
00:15:27,009 --> 00:15:31,389
♪ And if I'm luckyHe's gonna spring on you ♪
342
00:15:31,389 --> 00:15:34,519
♪ She's hard to trickBut we're not gonna quit ♪
343
00:15:34,517 --> 00:15:37,147
♪ Havin' silly funOn April Fools' ♪
344
00:15:37,145 --> 00:15:38,435
Uhoh!
345
00:15:38,437 --> 00:15:40,767
♪ Havin' silly funOn April Fools' ♪
346
00:15:40,773 --> 00:15:42,073
She's too good!
347
00:15:42,066 --> 00:15:44,356
♪ Havin' silly funOn April Fools' ♪
348
00:15:44,360 --> 00:15:45,700
[chuckles]
349
00:15:48,990 --> 00:15:51,240
I see her.
We'll prank her this time.
350
00:15:51,993 --> 00:15:54,003
[yells]
Freddy!
351
00:15:53,995 --> 00:15:56,495
[yells]
Thanks, Pip.
352
00:15:56,497 --> 00:15:58,117
Did you drop
any pingpong balls?
353
00:15:58,124 --> 00:15:59,254
Let me check.
354
00:16:00,626 --> 00:16:01,786
Yes.
355
00:16:01,794 --> 00:16:03,844
[vocalizing, chuckles]
356
00:16:03,838 --> 00:16:06,468
Ah. None of our pranks
worked on Captain Beakman.
357
00:16:06,465 --> 00:16:09,965
It doesn't help
that somebody pranked us
with this banana peel first!
358
00:16:09,969 --> 00:16:11,639
But who?
359
00:16:11,637 --> 00:16:14,137
[giggling]
360
00:16:14,140 --> 00:16:15,470
[both] Lucky!
361
00:16:15,474 --> 00:16:18,274
Lucky, did you leave
this banana peel
362
00:16:18,269 --> 00:16:19,649
in the middle of the hall?
363
00:16:19,645 --> 00:16:20,805
Uhhuh.
364
00:16:20,813 --> 00:16:22,483
To prank me and Pip?
365
00:16:22,982 --> 00:16:24,152
Uhhuh.
366
00:16:24,150 --> 00:16:25,320
Well, that's just...
367
00:16:25,318 --> 00:16:26,488
Huh?
368
00:16:26,485 --> 00:16:28,145
...great!
369
00:16:28,154 --> 00:16:29,324
Huh?
370
00:16:29,322 --> 00:16:31,992
You can help us set up
a prank for Captain Beakman.
371
00:16:31,991 --> 00:16:34,991
There's no one at T. O. T. S.
better at silly surprises
than you.
372
00:16:34,994 --> 00:16:37,254
Think you can help us out?
[barks]
373
00:16:37,246 --> 00:16:41,496
This is one day
Lucky's naughtiness
might just come in handy!
374
00:16:43,794 --> 00:16:45,384
[barks]
375
00:16:45,379 --> 00:16:48,719
[laughs]
Lucky loves setting up
silly surprises.
376
00:16:49,842 --> 00:16:53,972
And Freddy loves helping him.
Mmm. So bananay.
377
00:16:53,971 --> 00:16:55,851
That's the last one.
378
00:16:55,848 --> 00:16:58,308
When Captain Beakman
comes down the hallway,
379
00:16:58,309 --> 00:17:02,189
she'll slip and slide
and tumble into that bin
of loveys.
380
00:17:02,188 --> 00:17:03,268
[giggling]
381
00:17:03,272 --> 00:17:05,982
Oh, this trick will get her
for sure.
382
00:17:06,901 --> 00:17:08,321
[squawks]
383
00:17:08,319 --> 00:17:10,529
[Paulie's voice]
Captain Beakman,
please report to the hangar.
384
00:17:10,529 --> 00:17:13,489
Captain Beakman, please
report to the hangar.
[squawks]
385
00:17:13,491 --> 00:17:16,621
By the way, this is Paulie.
Definitely not Freddy.
386
00:17:16,619 --> 00:17:17,909
[squawks]
387
00:17:17,912 --> 00:17:20,412
How'd I do?
I'd say you did great.
388
00:17:20,414 --> 00:17:21,924
Look.
389
00:17:23,876 --> 00:17:25,376
Closer...
390
00:17:26,379 --> 00:17:27,509
Closer...
391
00:17:28,589 --> 00:17:29,629
Closer...
392
00:17:33,719 --> 00:17:35,049
Huh?
Where'd she go?
393
00:17:35,054 --> 00:17:36,144
[all gasp]
394
00:17:36,138 --> 00:17:37,848
Pip? Freddy?
[both gasp]
395
00:17:37,848 --> 00:17:40,058
I was called to the hangar.
Do you know what for?
396
00:17:40,059 --> 00:17:43,149
YYes. There's uh, uh...
397
00:17:43,145 --> 00:17:45,685
A ton of banana peels
covering the hallway!
398
00:17:45,690 --> 00:17:51,820
Oh, my. We need to clean that up
before someone slips and ends up
in that tub of loveys.
399
00:17:51,821 --> 00:17:55,781
Fliers, please report
to the hangar immediately.
400
00:17:55,783 --> 00:17:57,623
That should take care of it.
401
00:17:57,618 --> 00:17:59,698
[Bodhi] We're coming!
Uhoh.
402
00:18:00,413 --> 00:18:03,043
[clamoring]
403
00:18:04,959 --> 00:18:06,089
Yikes!
404
00:18:06,085 --> 00:18:08,955
Oh, no!
Who turned out the lights?
405
00:18:08,963 --> 00:18:10,463
[groans, spits]
406
00:18:10,464 --> 00:18:12,174
What was that?
407
00:18:12,174 --> 00:18:14,514
Dude, we got
bananapeeled.
408
00:18:14,510 --> 00:18:18,310
Sorry, everyone.
That prank was supposed
to be for Captain Beakman.
409
00:18:18,306 --> 00:18:22,016
[sighs] So was my hilarious
silly hat trick.
410
00:18:22,018 --> 00:18:23,638
And my yarn gag.
411
00:18:23,644 --> 00:18:25,484
And my duckinthebox.
412
00:18:25,479 --> 00:18:27,899
But she saw
all of it coming.
413
00:18:27,898 --> 00:18:31,568
None of our pranks
were good enough
to work by themselves.
414
00:18:31,569 --> 00:18:35,819
But what if we
combined everyone's pranks
into one big prank?
415
00:18:35,823 --> 00:18:39,703
You mean prank
Captain Beakman
together?
416
00:18:39,702 --> 00:18:41,622
That's right.
Gather around,
everyone.
417
00:18:41,621 --> 00:18:43,541
This penguin's got a plan...
418
00:18:43,539 --> 00:18:44,749
to prank!
419
00:18:45,916 --> 00:18:48,246
Does everyone remember
what to do?
We got it!
420
00:18:48,252 --> 00:18:50,502
Good. Because
Captain Beakman's coming!
421
00:18:50,504 --> 00:18:52,844
Okay. Come on, guys.
Places, everyone.
422
00:18:54,467 --> 00:18:55,967
Hiya, Captain Beakman.
423
00:18:55,968 --> 00:19:00,558
Could you take a quick look
at my FlyPad?
424
00:19:00,556 --> 00:19:02,596
I think it's broken.
425
00:19:02,600 --> 00:19:03,810
Certainly, Bodhi.
426
00:19:05,102 --> 00:19:07,482
Now, let's see here...
427
00:19:07,480 --> 00:19:10,070
Uhhuh. Hmm...
428
00:19:14,528 --> 00:19:16,988
Oh, Pip,
why don't you take a look?
429
00:19:18,407 --> 00:19:21,327
Me?
Yeah. You're great
with the FlyPad.
430
00:19:26,499 --> 00:19:28,379
[squeaks]
431
00:19:28,376 --> 00:19:31,296
Go on, Pip.
Take the FlyPad
and stand right here.
432
00:19:31,295 --> 00:19:34,295
Unless there's a problem?
433
00:19:34,298 --> 00:19:37,638
No problem. I'll just
go ahead and take it.
434
00:19:37,635 --> 00:19:38,635
Right now.
435
00:19:39,553 --> 00:19:41,973
[yells] Whoa!
436
00:19:43,140 --> 00:19:44,640
Hang on, Pipster!
437
00:19:44,642 --> 00:19:46,192
Whoa!
438
00:19:46,185 --> 00:19:47,845
[sputters]
439
00:19:47,853 --> 00:19:49,983
Whoa! Whoa!
440
00:19:51,023 --> 00:19:52,023
Whoa!
441
00:19:55,778 --> 00:19:56,818
Huh? Whoa!
442
00:19:58,322 --> 00:20:00,702
[groans]
Look out for the bananas!
443
00:20:00,700 --> 00:20:03,160
Whoa! Whoa!
444
00:20:03,160 --> 00:20:04,830
[yells]
445
00:20:04,829 --> 00:20:06,579
[all] Ooh.
446
00:20:08,165 --> 00:20:09,995
[laughs] You got me.
447
00:20:10,000 --> 00:20:12,380
Well, everyone, well done.
448
00:20:12,378 --> 00:20:14,458
It might not have been enough
to trick me,
449
00:20:14,463 --> 00:20:17,933
but that's the best prank
I've seen in a long time.
450
00:20:17,925 --> 00:20:20,965
Thanks, Captain Beakman.
We all came together
to make it.
451
00:20:20,970 --> 00:20:23,140
But you're just too good.
452
00:20:23,139 --> 00:20:26,639
Yes. You are unprankable.
453
00:20:26,642 --> 00:20:29,232
Looks like nobody's
gonna win the Trickster Trophy.
454
00:20:30,563 --> 00:20:32,193
[alarm blares]
[gasps]
455
00:20:32,189 --> 00:20:33,819
What's going on?
456
00:20:33,816 --> 00:20:36,566
Somezing must be wrong
in zee control tower.
457
00:20:36,569 --> 00:20:37,819
It's okay, everyone.
458
00:20:37,820 --> 00:20:40,990
I'm sure whatever it is,
Paulie's got it under control.
459
00:20:40,990 --> 00:20:43,330
[squawks] Paulie's here.
Paulie's here!
460
00:20:43,325 --> 00:20:44,985
He came to help us
with the prank.
461
00:20:44,994 --> 00:20:46,414
But if Paulie's here,
462
00:20:46,412 --> 00:20:49,082
then who's watching
the control tower?
463
00:20:49,081 --> 00:20:50,291
Come on, everyone!
464
00:20:54,086 --> 00:20:55,836
[alarm continues]
465
00:20:58,632 --> 00:21:00,762
Any way we can help,
Captain Beakman?
466
00:21:00,760 --> 00:21:03,180
No, no. I got this.
Everything's gonna be okay.
467
00:21:03,179 --> 00:21:04,679
Huh? [gasps]
468
00:21:04,680 --> 00:21:05,770
[screams]
469
00:21:05,765 --> 00:21:07,725
Whoa! Whoa!
470
00:21:09,852 --> 00:21:11,692
[yelling]
471
00:21:15,024 --> 00:21:16,824
[all] April Fools'!
472
00:21:16,817 --> 00:21:19,027
I can't believe it.
That was...
473
00:21:19,028 --> 00:21:21,858
That was... incredible!
474
00:21:21,864 --> 00:21:22,954
[both] Whew!
475
00:21:22,948 --> 00:21:24,698
It's been so long since anyone's
476
00:21:24,700 --> 00:21:26,080
been able to surprise me.
477
00:21:26,076 --> 00:21:28,616
In all my years
of April Fools' prankery,
478
00:21:28,621 --> 00:21:31,001
I've never seen
a trick like that.
479
00:21:30,998 --> 00:21:33,378
We knew we wouldn't fool you
with that first prank,
480
00:21:33,375 --> 00:21:35,995
so it was Pip's idea
to set up the second one.
481
00:21:36,003 --> 00:21:39,473
And we couldn't have done it
without us all working together.
482
00:21:39,465 --> 00:21:41,675
Well, you should be proud
of yourselves.
483
00:21:41,675 --> 00:21:44,135
It's my pleasure
to present you all
484
00:21:44,136 --> 00:21:46,806
with the Trickster Trophy!
485
00:21:46,806 --> 00:21:48,886
Whoohoo!
Yeah, we did it!
486
00:21:48,891 --> 00:21:51,311
Go on, Pip.
The prank was your idea.
487
00:21:51,310 --> 00:21:53,310
Yes!
It was!
488
00:21:53,312 --> 00:21:55,692
I gotta admit
it feels pretty great
489
00:21:55,689 --> 00:21:58,979
to do the pranking for once
instead of always
getting pranked.
490
00:21:58,984 --> 00:22:01,324
And this trophy
was totally worth it.
491
00:22:01,320 --> 00:22:03,160
It's snow cool.
492
00:22:03,155 --> 00:22:05,825
Wait. Is the top of it loose?
493
00:22:05,825 --> 00:22:08,615
[screams]
Happy April Fools' Day, Pip.
494
00:22:08,619 --> 00:22:10,619
[all laughing]
495
00:22:12,122 --> 00:22:14,962
♪ Oh ♪
496
00:22:14,959 --> 00:22:17,419
♪ Time to fly with T. O. T. S. ♪
497
00:22:17,419 --> 00:22:18,459
[Pip] Let's go!
35941
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof