Original subtitles

♪ Oh ♪

♪ Time to fly with T. O. T. S. ♪

Let's go!

♪ Oh ♪

♪ Time to fly with ♪

[Pip] One, two, three, four!

♪ Soaring through The skies of blue ♪

♪ It's time to fly With T. O. T. S. ♪

♪ Bringing babies home ♪

♪ To meet their happy Moms and pops ♪

[Pip] ♪ Every day Feels so sweet ♪

♪ We're making Families complete ♪

[Captain Beakman] Great work!

♪ Singing oh ♪

♪ It's time to fly With T. O. T. S. ♪

[babies giggling]

[Captain Beakman] "The Ring Bear."

[pants, gasps]

Pwesents! Huh?

These presents aren't for you Mia bo bia. [giggles]

Mia Birday? [Pip laughs]

It's not your birthday, but it is a special day.

A very special day.

Mommy!

Hi MiaMia.

Today, T. O. T. S. is having its first ever wedding.

That's right. It's a giant party to celebrate the start of a family.

My little sister's getting married,

and I can think of no place more perfect to celebrate than right here at T. O. T. S.

After all, T. O. T. S. is all about families,

and today, we're helping a new family begin.

♪ Everything's got To be perfect ♪

♪ It's gonna be a special day ♪

♪ We'll have flowers Lining the aisles ♪

♪ And cherries on the cake ♪

♪ Throwing a giant party Everybody's pitching in ♪

♪ 'Cause today We're helping a family begin ♪

♪ Helping a family begin ♪

Bodhi. Come in, Bodhi.

We need a bouquet of flowers at row three. I repeat: row three.

[on walkie talkie] Copy that, Captain Beakman. Bouquets on the way.

Phew.

♪ Every wedding is important ♪

♪ It's where a family Gets its start ♪

♪ But today It's my very own sister ♪

♪ I've got such a happy heart ♪

♪ Family and friends Are invited ♪

♪ Every face will wear a grin ♪

♪ 'Cause today We're helping a family begin ♪

Mia help! That's right.

♪ Today we're helping A family begin ♪

♪ Hit me one more time ♪

♪ Today we're gonna help A family begin Woo! ♪

Oh, I'm just so thankful that everyone is helping out.

Mia help?

Aw, I'm sure we can find a way for you to help, Mia,

but right now, we're waiting for your Auntie Cora.

She and Sam should have been here by now. Huh?

Huh? Wha what's going on?

Tada! [gasps]

Ha ha! Gotcha, sis! [both laugh]

Auntie Cowa!

Mia! Get in here, girl. [giggles]

Pip, Freddy, this is my sister Cora.

Hello. Nice to meet you.

Well, hello, everybody! [both yelp]

Ha ha! Gotcha!

[both laugh] Nice one, honey!

[giggles]

And this is Sam.

Cora and Sam are both quite the jokesters.

You must be Pip and Freddy. T. O. T. S.'s first ever Junior Flier team.

Candace talks about you all the time.

Captain Beakman talks about us all the time?

Captain Beakman's first name is Candace?

[whispering] I thought it was Captain.

[chuckles] I'm glad you're here.

There's a lot to do, but we don't have much time.

When the timer runs out, the wedding will begin.

[chuckles] That's my sis.

Always so serious with charts and lists.

We'll get everything done on time. Yeah, just look at this!

You've got your whole team at T. O. T. S. helping!

Mia help?

And I think Mia wants to help too!

Good thing I have a very special job for Mia.

Will you, my adorable niece, do me the honor of being my ring bearer?

Wing bear?

I don't know if you noticed, but Mia's a kitten, not a bear.

Not ring bear. Ring bearer.

You get to march down the aisle like this

and bring the rings to me and Sam.

Our rings! Oh, thank you, ring bearer.

Mia help! Mia help!

Fantastic, kiddo!

Now you just need to look after these rings until the wedding starts.

Maybe Pip and Freddy can help with that? We'd be happy to help!

But whatever you do, do not take your eyes off these rings for a second.

Don't even blink! [gasps]

[both laugh]

Just kidding! Gotcha! You can blink.

[together] Phew! [Lucky giggling]

Hey, little doggie. How'd you like to be our flower pup?

Taking care of those rings is very important.

[babbles]

So please, do not lose them.

You can count on us, Candace! I mean, Captain Beakman.

We won't let them out of our sight!

We let them out of our sight.

Where are the rings?

Mia help. [babbling]

Phew! Mia's practicing with them. Isn't that cute?

Careful though, just a few petals at a time.

They're very slippery.

[chuckles]

Lucky, no! Mia! [humming]

Whoa, whoa, whoa! [grunts]

Come on, Mia! After those rings!

[Freddy] Come back! No, no, no, no, no!

[Mia] Rings? They're getting away.

[Mia] Ring!

[screams]

[grunting]

[Pip] Sorry, Bodhi. [Bodhi yelps]

[grunting] Whew!

[Freddy] They're going over the edge!

[both] No no no no no no no!

[gasps]

[together] Phew!

Mia help!

Ahhh... ahhh... achoo!

[both] The rings!

After those rings, Freddy!

We've got a wedding to save.

Weddingo!

Stop rolling away, rings!

[Pip] The rings went into that cave.

Just follow the sparkle.

And there's the sparkle! [gasps]

Wait a second. This cave is covered with sparkles!

Uhoh. That's because we're in a crystal cave.

[gasps]

Quick, feel around for the rings!

Mia help. [grunts]

Go Mia! Sweep that tail!

Just be careful not to sweep too... hard.

After those rings!

[babbling]

Huh?

The rings landed right between those cute little monkeys.

[both] What? Huh?

[babbles]

Wait, no! [screams]

Give us the rings, little monkeys.

Hey, Pip. We're in a game of Monkey in the Middle!

Yeah, but we're the monkeys!

Mia help.

[grunts]

Mia help? Huh?

Ooh. Yeah.

[babbling]

What are they saying?

I don't know! I don't speak baby babble!

[babbling continues]

[together] Uh huh.

[giggles]

Yes! She did it!

Mia help.

You sure did.

[gasps] The wedding's about to start!

We gotta bring these rings home at superspeed, Fredamingo. You got it.

Ringo!

[grunts]

[all] Whoa!

[Freddy] Uhoh! [Pip] After the rings, Freddy!

[Freddy] Come back!

No, no, no, no, no!

[both gasp]

Oh, no! I'm goin' in!

[grunts]

And... perfect!

All spiffed up and ready for the wedding.

[sighs]

Any luck?

I can't find the rings anywhere,

and the wedding's about to start.

Mia help? [grunts] Oh, no!

I don't know if you can this time, Mia.

The rings are gone.

Oh, dear! I'm late!

[chattering] [guest] Where are they?

[guest 2] I wonder what's going on.

Uh, Captain Beakman?

Oh, there you are!

I was so worried. The wedding's about to start.

We've got something to tell you.

It's a little hard to explain. You see

We lost your wedding rings!

[both laughing]

That's a good one! You guys are the real jokesters!

Yeah, these birds are funny with a capital fun!

What a great joke.

It's... [gulps] not a joke.

[both laugh] Oh. [guests gasp]

You lost the rings? How did this happen?

Well, there were flower petals and sparkles and monkeys, and we looked everywhere!

[whimpers] Sorwy.

We're all sorry, and now it's too late.

The wedding's supposed to start and all the guests are here.

[turtle gentleman] All but one!

[all gasp]

My apologies. I'm always the last guest to arrive.

The rings! He has them?

What's everybody looking at?

Your hair!

Aw. I worked very hard on it.

No, you have our rings! On your head!

I do? Oh, would you look at that? I do!

I believe these belong to you. [giggles]

Oh, my! [stammers]

[gasps] [gasps]

[together] Not again!

[gasps] [gasps]

They went into the tree!

[grunts]

I'm too big to reach them.

I'm the smallest. Let me try.

[grunts]

[sighs] We need someone really small to reach in there.

Mia help?

That's a great idea, Mia.

Zese rings are very important.

Are we sure we want a baby to help us with zis?

Actually, I think Mia's the perfect one to help.

Come on, Mia. I'll give you a boost.

[all gasp]

[grunts]

[sighs]

[all sigh]

[whimpers]

You can do it, Mia! You never stop trying to help.

[whimpers]

That's right. You've been helping us all day.

You got the rings back from those monkeys... [Mia] Mmhmm.

...swept your tail in the sparkly cave... Mmm?

Mia tail? Mia tail!

Mia help!

[Freddy] I think she's ready to try again.

[grunts]

[all gasp]

[grunts]

[giggles]

She got the rings! With her tail!

[Cora] I can't tell you how proud I am!

That's my MiaMia! It's time to get this celebration started!

♪ Everybody clap your hands Hey, like this! ♪

♪ The time has finally come ♪

♪ Dancing down the aisle ♪

♪ A wedding is so much fun ♪

♪ Feel the love Just sit back and take it in ♪

♪ 'Cause today We're helping a family begin ♪

You're up, Mia!

♪ We're helping a family begin ♪

♪ It's a happy day today ♪

♪ We're gonna help A family begin ♪

Mia help! [laughs]

[both stammer]

[all gasp]

[together] Gotcha!

[all laughing]

[chuckles] Congratulations, you two!

[KC] "Bull of Energy."

That's it.

Easy now. And...

[gasps] Great job!

[giggles]

Wowza!

Mornin', KC!

Look at all these dominoes!

Hi, fellas. We gotta play quietly in the nursery today.

We don't want to wake Bucky.

Who's Bucky?

He's the baby you're delivering.

He's a bull. [babbles]

You mean he's adorabull!

Uhoh! No no no no no! [babbles]

[KC] Good, Bucky,

back to sleep now. That's it.

See what I mean? If little Bucky wakes up and starts bouncing around,

he could make quite a mess.

Good thing there's nothing loud in here to wake up Bucky.

[clears throat]

[gasps] Except that!

Phew!

That was close. Wait!

[gasps]

[Freddy] Watch that trunk!

[shouts]

[grunting]

[giggles]

[grunting]

[giggles]

Phew! Nice work.

Ahhh... ahhh...

Freddy, don't

Achoo!

...sneeze.

[babbles]

Uhoh.

[babbling continues]

Woohoo! Woohoo! Woohoo!

Woohoo! Woohoo!

Bucky... how about stopping for another nappy nap?

Woohoo! Woohoo!

A snacky snack? Woohoo! Woohoo!

A toyeytoy? Woohoo! Woohoo!

Wow, he's unstopabull!

[chuckles] Get it?

'Cause he's a bull. Unstopabull. [laughs]

[chuckles] [Bucky] Woohoo! Woohoo!

Woohoo! Woohoo!

Woohoo! Woohoo!

Bucky!

Don't worry. Bucky's a little bull.

He can't make that big of a mess.

[crash] [Bucky] Woohoo! Woohoo!

[Freddy] Actually, he can make a huge mess.

[humming]

[gasps] It's Captain Beakman!

We can't let her see Bucky making a mess!

[continues humming] [giggles] Woohoo! Woohoo!

[together] Phew! Huh? Woohoo!

[babbles, giggles]

Huh?

[giggles] Oh, no! Bucky!

[gasps]

[grunting]

[chuckles] There you go, you little nugget.

[Freddy] Great save, KC!

The little fella just can't help himself.

He has so much energy.

What are we gonna do? When he finishes that bottle,

he'll probably go right back to making a giant mess!

Pip's right. Maybe this is one baby you two should deliver a little early.

Yeah! Before he knocks over anything else!

Like these dominoes.

Come on, you energetic little nugget.

Let's get you to your forever home.

[whistle]

Oh! Aw... [sighs]

Don't worry, Bailey. I'm gonna help you set 'em all back up!

[giggles]

Woohoo!

[giggles]

♪ La da da da da da da ♪

♪ La da da da da da ♪

♪ Like a rocket through the sky We go ♪

♪ Bringing this baby home ♪

♪ Soon you'll be With your family ♪

♪ Bringing this baby ♪

[Freddy] Whoa! Easy, Bucky! [Bucky] Woohoo!

♪ I do the mapping ♪

♪ And I do the flapping ♪

♪ Pip and Freddy Ready, set, let's go ♪

[Bucky] Woohoo! Hold on tight, Pip!

♪ La da da da da da Whoa! ♪

♪ Bringing this baby Whoa! ♪

♪ La da da da da da aaah! ♪

♪ Bringing this baby Whoa! ♪

♪ Bringing this baby Whoa! ♪

[yelps, grunts, groans]

[all laugh]

Time to get this rowdy little bull to his mommy.

[door bell rings] Woohoo! Woohoo!

Woohoo!

His mom's not home? Sure isn't.

Hey! It's KC's Uncle Terry! Hi!

Pip? Freddy? I thought that was moo.

[chuckles] Get it? I said "moo" instead of "you."

[chuckles] I crack myself up.

[chuckles] That was a good one.

Do you know where Bucky's mom is?

Yup, she's still out delivering the mail.

She asked me to fix the fence up nice for Bucky's arrival today.

You hear that Bucky? Your mommy's a mail carrier.

How cool is that? Woohoo!

We'll have to watch Bucky till she gets back.

Good thing he's got all this wideopen space to play in.

He can't break anything out here.

Woohoo! [giggles]

Uhoh! Aaah!

Bucky has a lot of energy.

Good thing I brought a lot of wood.

[babbles]

I wish there was some way to get Bucky to settle down.

[babbling]

[Freddy] Aw.

Oink oink!

Maybe there is.

Bucky, do you wanna play hide and go seek with those babies?

Neigh neigh!

Neigh neigh! Oink oink!

Uhhuh! Uhhuh! Uhhuh!

All right, but you're gonna have to play gently like the other babies.

Uhhuh!

[babbles, giggles]

Oink oink! [giggles]

Good job, Bucky. You're being so quiet and still.

And not breaking anything. Woohoo!

Woohoo? [giggles]

[Pip] Uhoh! Look at him bouncing his leg!

I don't think he can stay still much longer!

Woohoo!

Oink oink! Woohoo! Woohoo! Woohoo!

Woohoo! Woohoo! Woohoo!

Maybe I didn't bring enough wood.

Huh?

[all whimper]

Well that didn't work.

How about we try a different game?

Oink oink! [giggling]

See how fun and calm playing ball can be, Bucky?

Uhhuh.

Here comes the ball. [grunts]

Now roll it nice and gently like the pony just did.

Woohoo?

[all babble]

[together] Uhoh.

Woohoo! Woohoo!

Woohoo!

[all whimper]

[whimpers]

It's okay, Bucky. We know you didn't mean to pop the ball.

Maybe we can play something you can do sitting down, quietly.

[gasps] Like a tea party!

[Pip] Are you sure, Freddy?

Tea parties have lots of stuff Bucky could break.

Of course I'm sure! He just has to stay absolutely, 100%...

still. [giggling]

Huh? [slurps]

[all slurp]

[grunts]

You too, Bucky. Take a nice, careful sip, like everyone else.

[grunts]

I've got a bad feeling about this.

[grunts, slurps]

[babies giggle] [Pip] Hey!

Bucky did it! Great job, Bucky!

Woohoo! [gasps]

Woohoo?

No, no, no! Not woohoo! Woohoo?

Woo woohoo!

Wait! Don't leave! [babbling]

Bucky can't help it.

[whimpering]

[babbles]

Sorry, Bucky, but all of your energy scared everyone off.

Whaaa? [whimpers]

Bucky wait! Where are you going?

This is gonna be a long day.

Bucky? Bucky?

There he is!

[whimpering] Aw, Pip, look at Bucky's leg.

Poor fella's trying so hard to control his energy.

[Bucky's mom] Woohoo! Huh?

Woohoo? That must be Bucky's mom delivering the mail!

Looks like she still has a ways to go.

[Pip] Yeah, but look at her jump those fences!

[chuckles] I can see where Bucky gets all that energy from.

It would be great if Bucky used his energy to jump over fences like his mom,

instead of crashing through them. Freddy, that's it!

We've been trying to get Bucky to control his energy,

when we should've been trying to find a way for him to use his energy. Come on.

This penguin's got a plan.

All right, you cute, little babies.

We've got a new game to play!

It's called JumpAPalooza!

[Pip, Freddy together] Let's jump!

Who wants to try?

[all babble, giggle]

[all] Me! Me!

[babble]

Uhoh. Nobody seems to be able to do it.

[all sigh] Hmm...

we need someone with a lot of energy who can show us how.

Bucky, do you want to help us?

Woohoo?

Oh yeah! Woohoo for sure! Get your "woohoo" into it!

Don't hold back!

This is one game where you don't have to control your energy.

Woohoo away!

Woohoo!

Woohoo!

Woohoo!

You did it! Yeah!

[all] Wow!

See, Bucky? Your energy makes you great at this game.

Wanna show the other babies how you do it?

Uhhuh. Uhhuh.

Woohoo. Woohoo.

Woohoo. Woohoo!

[all] Woohoo!

Looks like you found the perfect game for Bucky.

Woohoo!

Is that my Bucky?

Momma!

[laughing]

Woohoo!

[laughs] My little bull of energy!

[both] Woohoo!

[both laughing]

My my, look at this fun course! Was this your idea?

We thought Bucky needed a place where he could use all his energy and just be himself.

Well, it looks like so much fun.

What do you say, Bucky? Can I woohoo too?

Woohoo! Woohoo! [laughs]

[together] Woohoo!

[laughs]

[together] Wait for us!

[all laughing]

[all] Woohoo! Woohoo! Woohoo!

♪ Oh ♪

♪ Time to fly with T. O. T. S. ♪

[Pip] Let's go!