Original subtitles

♪ Oh ♪

♪ Time to fly with TOTS ♪

-Let's go! -♪ Oh ♪

-♪ Time to fly with ♪ -(Pip) One, two, three, four.

♪ Soaring through The skies of blue ♪

♪ It's time to fly with TOTS ♪

♪ Bringing babies home to meet Their happy moms and pops ♪

♪ Every day feels so sweet ♪

♪ We're making Families complete ♪

-(Beakman) Great work. -♪ Singing, oh ♪

♪ It's time to fly with TOTS ♪

(giggling)

(Beakman) "The Valentine Spirit."

(Ava) Happy Valentine's Day, everyone.

Love is in the air.

-Snow cool. -That's one big heart.

This is gonna be the best TOTS Valentine's Day party we've ever been to.

Isn't this the first TOTS Valentine's Day party you've ever been to?

That's how we know it's gonna be the best.

Look at these treat bags! I wonder what we're getting.

There could be anything inside them.

I know it's supposed to be a surprise,

but... I'll just take a quick peek.

-Pip? -(chuckles)

(both) Happy Valentine's Day, Captain Beakman.

Happy Valentine's Day, my Junior Fliers.

Sorry, Captain Beakman. (chuckles)

I'm just excited about the treats we're getting for Valentine's Day.

I can see that.

Valentine's Day is one of my favorite holidays too.

Because of the treats?

Because it's a chance to spread love,

showing others that we care about them.

And spreading love is what we're all about here at TOTS.

♪ Dee-dee-dee, dee-dee-dee ♪

♪ Delivering love ♪

♪ That's what this holiday is for ♪

And treats, right?

♪ Dee-dee-dee, dee-dee-dee ♪

♪ Delivering love ♪

♪ And treats ♪

♪ I can't wait to deliver more ♪

♪ Doobie-doo-doo, doo-wop ♪

-♪ Valentine's Day ♪ -♪ Doo-wop ♪

-♪ What a fine day ♪ -♪ Doo-wop ♪

-♪ Love is in the air ♪ -♪ Love is in the air ♪

(sniffs) I smell chocolate.

-♪ The world is sharing ♪ -♪ Sharing ♪

-♪ Folks are caring ♪ -♪ Caring ♪

♪ Today there will be joy ♪

♪ 'Cause everybody Everywhere is ♪

♪ Dee-dee-dee, dee-dee-dee ♪

-♪ Delivering love ♪ -♪ And treats ♪

♪ That's what This holiday is for ♪

♪ Ooh, that's what it's for ♪

Anyone else getting hungry?

♪ Dee-dee-dee, dee-dee-dee ♪

♪ Delivering love ♪

♪ The day is finally here ♪

♪ My favorite day of the year ♪

♪ Time for Valentine's once more ♪

You see, the best thing about Valentine's Day

is showing someone how much you love them.

And the treats.

Yes, I suppose treats are good too.

Well, I'm off. Lots of Valentines to make.

-I'll see you two at the party. -(chuckles)

Good thing I already made all of our Valentines.

-You did? -Yep.

They're right here.

Freddy! How many Valentines did you make?

Let's see.

One, two, three, four...

Oh, no. Oh, no. Oh, no. Oh, no!

A lot. I made them for all the babies we've ever delivered.

That's really thoughtful of you, Freddy.

Yep. We'll fly each Valentine to their homes.

Think how great it'll be to see all of the babies again.

But what about the party?

We can't miss the party, or the treats.

Oh, right.

Maybe we could do it before the party.

You want to deliver all of these Valentines around the world

to every baby we've ever delivered

and make it back to TOTS before the Valentine's Day party starts?

Yes. This one's for Precious.

And that one's for Scooter. Oh!

(Freddy) And this one's for...

But the treats. I could give this to Cam.

Oh, that one's for Kiki.

All right. Gonna have to be quick, but we can do this.

After all, anything's possible when we do it...

(both) Together!

Hmm.

We're gonna have a slight delay.

Whoo-hoo!

(gasps, giggles)

(giggles)

A-ha!

(giggling)

(laughing)

Whoo-hoo!

(coos)

(straining)

How many more Valentines to deliver, Fred-amingo?

-Just one. -That's it?

We're making great time. (FlyPad rings)

Hey, Ava. Hey, Bodhi.

(music playing) Ah!

Oh, it's Pip and Freddy. (chuckles)

The party's already started. See?

(both) Whoa!

You dudes almost done with your Valentine's Day deliveries?

Yep. We wouldn't miss those treats for the world.

Okay, See you feather-heads soon.

Just one more teensy-weensy little Valentine,

and then we can fly back to TOTS for the party.

Yep. Only it's not exactly teensy-weensy.

It's gi-jumbous!

'Cause it's for Wyatt the Whale, and he's huge.

Wyatt the Whale?

He lives in the Specific Ocean.

That's pretty far from where we are now.

But we can do it.

(Freddy) Here we are.

-(bell tolls) -Whoa!

(sighs) Okay, Freddy. Ring the bell.

When Wyatt comes up,

he'll see us here holding his Valentine.

He'll be so happy.

Let's greet him with big smiles.

My cheeks are getting tired.

Mine too.

(both sigh)

Oh, Pip, look. There's a note.

Oh, no. Wyatt and his parents have moved.

They now live in the Far Faraway Ocean.

That sounds pretty far away.

Even worse. It's far, far away.

Hmm. I know! We'll take a shortcut.

You sure this is a shortcut, Pip?

(sniffing) Not much further now.

(Freddy) Are we there yet?

Just a little further.

(both) Ah!

(Freddy) Wyatt's new home!

We made it.

(both) Whoa!

I'm okay.

Now nothing can stop us from giving Wyatt his Valentine

and getting back to the party.

Oh, I'll let them know we're here.

(blows conch)

Here comes Wyatt and his mom. (splash)

Freddy! Pip! So nice to see you.

-(coos) -(splash)

(both laugh)

Happy Valentine's Day, Wyatt.

We have a Valentine just for you.

(babbles)

Yep. (grunts)

We'll just give it to you and be on our way.

There's a big Valentine's Day party we don't want to miss.

(gasps) Wait a minute. Where is Wyatt's Valentine?

-Pip, what's wrong? -It's gone.

Gone? But it was an extra-special Valentine

-just for Wyatt. -(whimpers)

(gasps) Wyatt's Valentine probably fell out

while we were flying.

We gotta find it.

We'll be right back.

(babbles)

Hmm. I don't see anything.

There! Is that it?

Nope. Just a piece of driftwood.

There! Under the water.

Just shells.

Keep looking.

There! That's definitely Wyatt's Valentine.

(splutters) Just seaweed.

Not Wyatt's Valentine. (sighs)

-(Pip) It's no use. -(babbles)

We're never gonna find Wyatt's Valentine.

(sad babble)

We're so sorry.

It was nice of you to think of Wyatt.

Come on, sweetie. It'll be okay.

-(FlyPad rings) -Hello?

(music playing) Where are you, dudes?

(Beakman) All right, Fliers.

Line up for your Valentine treat bags.

Gotta go. See you soon.

Did you hear that, Pip?

We gotta get back to TOTS, or we'll miss the party.

And the treats.

(Wyatt babbles sadly)

We can't go yet.

But you've been looking forward to getting those treats all day.

But we've given every baby a Valentine, except Wyatt.

We can't leave him out.

(whimpers)

We just have to figure out a way

to make one more Valentine.

But we don't have any supplies.

We would need cardboard, crayons and ribbons.

All we have is, ugh, seaweed.

(gasps)

Seaweed's kinda like ribbons.

This penguin's got a plan.

We'll have a Valentine for Wyatt quicker than you can say Happy--

Birthday!

(laughs) Happy Valentine's Day.

-Oh, right. That makes more sense. -Come on.

-(babbles) -Oh, Wyatt.

We might not have cardboard,

but we have... driftwood.

And we don't have crayons, but over there...

Shells!

We can make a really great, ocean-decorated,

special-for-Wyatt Valentine.

That's right. Let's go.

(blows conch)

(sing-song) Oh, Wyatt!

Ta-da! It's your Valentine.

We made it special just for you.

(giggles)

(chuckles) I think he likes it.

(chuckles) I think you're right.

Thank you so much.

You made my little one's Valentine's Day so special.

And he made ours pretty special too.

(giggles)

Come on, Freddy.

Bye, Wyatt!

Happy Valentine's Day.

Looks like we missed the Valentine's Day party.

Yeah.

Sorry, Pip.

I know how much you were looking forward to it.

It's okay, Freddy.

It would've been fun to get Valentine's gifts,

but it was really fun to give them.

Yeah. I'll never forget the look on Wyatt's face.

It was like...

(laughs)

Or maybe it was more like...

-(all) Surprise! -Whoa!

What is all this?

It's the TOTS Valentine's Day party.

But I thought we missed the party.

You did. But we told Captain Beakman why you dudes were late.

Because you were out there delivering Valentines.

So Captain Beakman told us

to keep the party going until you got back. (laughs)

You did all this for us?

Valentine's Day is about showing love to your friends,

and we needed all of our friends

to make our Valentine's Day party complete.

Wow! Thanks.

Thank you, Captain Beakman.

Now, there's one very important detail left.

(both) Treats!

(both) Whoo-hoo!

You were right, Freddy.

This really is the best TOTS Valentine's Day party ever.

'Cause it's filled with treats?

Nope. 'Cause it's filled with love.

Love you, Fred-amingo.

I love you too, best feathered friend.

-(music playing) -♪ Whoop, whoop ♪

(Ava) "Shell Games."

♪ Uh-huh, uh-huh ♪

-♪ Whoop, whoop. Whoop, whoop ♪ -(laughter)

-♪ Uh-huh ♪ -Oh, yeah!

Check this out.

Let's play Freddy and my favorite game.

Red light, green light.

(all) Yay!

-Red light. Stop dancing. -(music stops)

(suppressed giggles)

-And... Green light. -(music resumes)

Dance! Oh, yeah.

Yeah, yeah, I feel it.

(laughter)

-(Pip) Keep going, keep going! -(Bodhi) Yes, I'm dancing.

All right! I love this game.

It makes cleaning the windows so much more fun.

What a great game you two made up, Pip and Freddy.

Aw, thanks.

-Red light. -(music stops)

(suppressed giggles)

-Green light. -(music resumes)

Oh, yeah! Nice!

-Red light. -I'm not moving.

-Green light. -Oh, yeah!

-(laughter) -Ooh, ooh!

-Red light. -(snickers)

Green light.

-(music resumes) -♪ Uh-huh ♪

-Yeah! -Red light.

(suppressed giggles)

(giggles)

(gasps) Captain Beakman!

Sorry. We were just--

Having fun?

Yeah. So much fun. Is that okay?

It's not okay, Freddy.

It's great!

(all cheering)

You two always find a way to have fun.

(delivery bell rings)

Now time to move and groove on outta here

and deliver some babies.

All right, Fliers.

Let's get those TOTS to their moms and pops.

(babies giggling)

(babbling)

Hmm.

Where's the baby we're delivering today?

(gasps) What if she's here, but she's really itsy-bitsy, teeny-tiny?

The FlyPad says we're delivering a turtle named Tallulah.

And there's nothing here about her being a teeny, tiny turtle.

Then where is she?

Maybe she's still in the nursery. Let's check.

Hey, KC. We're looking for our delivery, a baby turtle named Tallulah.

She's right here. But there's a problem.

A big problem!

Oh, no! She's just a shell.

No, Freddy. She's inside the shell.

That's the problem.

-She won't come out of her shell. -Why not?

Well, some babies are just a little shy.

It's totally fine,

but I need to feed her and give her a bath.

And I can't do that until she comes out of her shell.

Maybe we can help.

Yoo-hoo! Hi, Tallulah.

My name's Freddy.

(laughs) That tickles.

(laughs) Actually,

her head is on this side, Freddy.

Hello, Tallulah-boolah.

Wow! She's way in there.

KC? Pip? Freddy?

Shouldn't that baby turtle be prepped and ready for delivery?

We're trying, Captain Beakman.

But KC can't finish getting her ready

unless she comes out of her shell.

It sounds like she needs something fun to get her out of there.

And I know two birds who know a lot about fun.

Who? Who are they?

Can I meet them? Can I meet them?

(laughs)

Oh! We are pretty fun.

Very well, then. Good luck, Junior Fliers.

I'll leave you to it.

Oh, boy, Pip.

It's our job to have fun.

Isn't this great or what?

Sure is, Freddy.

Think of all the fun things we can do.

Yeah, we could...

Well, we could...

I mean, we could just...

What could we do, Pip?

Hmm. The babies in the nursery always seem to like

when you two make balloon animals.

Great idea.

I'd totally come out of my shell for a balloon animal.

You know, if I had a shell.

Get ready with that bath and food, KC.

One turtle out of its shell coming up.

(Freddy) Tallulah! There is a puppy-wuppy out here.

And I can't "tail" you how excited he is to meet you.

Get it? Tail.

-'Cause he's got a tail. -Hmm?

Look! She's interested. Quick, another balloon.

Wanna hop out and say hi to a bunny, Tallulah?

Ooh!

It's working, guys.

Keep blowing them up.

How about a giraffe?

(gasps)

An octopus?

-Oh! -A bear?

(sighs) I'm almost out of animals.

I'm almost out of balloons.

And Tallulah's almost completely out of her shell.

(babbles)

Come on, let's get you your bath.

Ah!

(Freddy) Hello, Tallulah.

It's so nice to meet you.

Yeah, we love seeing your face.

(KC) Your balloon animals are working. Great job! (giggling)

And... bath time is done. Keep ballooning, fellas.

-It's time to get you fed. -Ah!

Hey, giraffe. I have a great idea.

Let's dance around.

(vocalizing)

Oh, yeah. I love dancing.

(laughing)

The balloon's working.

-(squeals) -(both exclaim)

(gasps)

Oh, no.

Tallulah disappeared into her shell again.

And we popped all the balloons.

Quick, we need another fun idea.

(laughs) I think I've got one.

This penguin's got a plan.

Hey, hey! That's my catchphrase.

And you're not a penguin.

Oh, right.

This flamingo's got a plan!

What's more fun than silly hats?

You're right, Fred-amingo.

These might get Tallulah out of her shell again.

-Tallulah? -(whimpers)

I have a hat here that would look great on you.

Wearing silly hats is so fun.

(babbles)

-You're doing great, guys. -(Ava) Whoo-hoo!

Super Flier Fly-By coming through!

Whoo-hoo!

Yay! Whee!

-(squeals) -(all) Tallulah!

Whee!

Pip! Freddy!

I just had to show you my newest fun-flying move.

The Super Flier Fly-By--

Wait. You two still haven't made your delivery?

We're trying to get Tallulah here out of her shell,

and I'm afraid your Fly-By scared her, Ava.

Oh, I'm so sorry.

I just know how much Pip and Freddy love to have fun.

So I wanted to show them my latest super-fun flying moves.

Flying is fun.

That will get Tallulah out of her shell.

Can you take Tallulah for one of your fun rides, Ava?

Anything to help.

Back in a few triple-tornado super-loops

and a couple back-side double-spin mega-swoops.

Those are my new moves. I'm still working on the names.

Zoom!

Whoo-hoo!

Whoa! Whoa! Oh!

Whoo! (laughs)

-Whoo-hoo! -(whimpers)

Wow! That was the super-loopiest and mega-swoopiest.

You bet your beaks it was.

Tallulah must've had a blast.

(sighs) I don't think she did.

(whimpering) Yeah.

She's even farther back in her shell.

And she still needs to be fed.

We need a new plan.

-(music playing) -(scatting)

-(laughing) -Yeah!

-Red light. -(music stops)

Is she coming out?

Nope.

Not even Red Light Green Light Dance Party is fun for Tallulah.

But that's our most fun game. (sighs)

Maybe we're not as fun as everybody thinks we are.

Aw, you guys! You're totally fun.

But everyone has a different idea of what's fun.

-They do? -Of course.

Ava thinks flying fast is fun, but Bodhi likes to fly slowly.

And Pip, you think playing in the snow is fun,

but Freddy prefers to play in the sand.

That's it, KC.

We've tried what we think is fun,

but we need to know what Tallulah thinks is fun.

Tallulah, what do you think is fun?

Tallulah's not much of a talker, is she?

Maybe the TOTS instruction manual

can tell us what's fun for turtles like Tallulah?

Just have to find the right chapter.

"Proper feather repair.

Dodging hailstones in the air.

When winds are very strong.

When good takeoffs go wrong.

Parent-baby relations.

Pre-launch runway regulations."

Those don't sound like fun things for turtles.

(gasps) Wait.

-Look! -(babbles)

Keep reading, Pip.

"Filing great flight plans.

Average wingspans."

(giggles)

Tallulah loves being read to?

I think she likes the rhymes.

Listen, Tallulah.

"Maintenance for beaks.

Fixing baby crate leaks.

Cloud identification. Moonless navigation."

(babbles) "...ation."

"Meals before you fly. When bugs get in your eye."

(babbles) "...eye."

That's adorable.

Yeah.

She's having so much fun hearing you read those rhymes.

-She sure is. -(giggles)

"Repairing broken crate siding.

Best methods of wing gliding."

(babbles) "...diding."

(KC) Great. Tallulah's finished eating.

She's ready to go.

And now it's off to meet your parents today.

-Into the tube and up, up, and away. -(giggling)

Safe travels, Tallulah.

What's that for?

I'm bringing a book of poems.

If Tallulah thinks rhyming is fun,

we're gonna need it for the trip.

Great idea, Fred-amingo.

Tallulah's ready for takeoff.

♪ Like a rocket Through the sky we go ♪

♪ Reading this baby home ♪

♪ Soon you'll be with your family ♪

♪ Reading this baby home ♪

♪ I'm gonna move you ♪

♪ While I read a story to you ♪

♪ Pip and Freddy Ready, set, let's go ♪

♪ La-da-da-da, da-da-da ♪

♪ Reading this baby home ♪

♪ La-da-da-da, da-da-da ♪

♪ Reading this baby home Reading this baby home ♪

The most fun word to rhyme is "friend."

Then it's not as sad to say, "The end."

(babbles) The end.

(giggles)

I think Tallulah's trying to say that she had a lot of fun

listening to your rhyming poems, Pip.

Aw! And I had a lot of fun reading them.

This is for you, little Tallulah.

Keep it so your parents can read it to you anytime.

(giggles) Anytime.

It's time to meet your parents.

Meet parents!

(doorbell rings)

(door opens)

(both) Special delivery!

(giggles) "Spepal deli-wy."

(dad) Aw! Tallulah's here.

-(shutter clicks) -And she's so precious.

♪ Oh ♪

♪ Time to fly with TOTS ♪

(Freddy) Let's go!