Original subtitles

Señor...

¿Qué es este hombre? Me estoy vistiendo.

Lo siento señor ... No vi nada.

SP está en la línea.

¿Y qué? ¿Tengo que saludarlo desde aquí?

Nada queda en el lugar adecuado.

Es como magia ... Falta todo ...

Señor, ¿qué estás buscando? - Mis especificaciones

Lo llevas puesto, ¿no?

Esto es lo que soy!

¡No hay tranquilidad para el coleccionista!

¿Quién me respeta?

Me he vuelto más barato que un pastor.

SP está en la línea.

El ministro se dirige a Dharmapuri después de bañarse.

Pídale que se tome su tiempo para bañarse ...

Pídale a SP que aplique bálsamo para el dolor de cabeza del Ministro.

Señor, ¿qué debería decirles?

Dile que Collector está colgando ... - ¿En serio?

Oye, dame el teléfono. Prepárate con el vehículo ...

Señor, ¿qué es esto? Los ministros se han convertido en tsunamis

¿Apareciendo y desapareciendo de repente?

Estoy en camino ... estaré allí en 5 minutos.

Tienes que estar allí en 5 minutos ... ve rápido ... ¿entiendes?

El freno no está en buenas condiciones.

¿Qué no freno?

Podemos llegar allí lentamente ...

¡Oh Dios! Por favor salvame.

El mal período es por siete años y medio. Pero para mí, diecisiete años y medio ...

¿Quién está deteniendo el vehículo?

Oye, aléjate ...

Ve a ese lado ... hombre!

Señor, saludos! - Al diablo con tus saludos! ¡Piérdase!

¿Porque te detuviste? Toma el vehículo.

Señor, yendo a la oficina? - A la casa de la ley.

Vamos hombre...

Señor, soy ...

Salve hermano llavalagan ...

Es suficiente ... gritar en la azotea!

Señor, Collector viene ahora ... - ¿Es así?

Sé de ellos ... Soy ministro durante los últimos 20 años.

Solo una oportunidad y me desnudarán y se llevarán mi ropa.

Oye, toma el vehículo ...

Coleccionista ha llegado ...

¿Lo espero? Piérdete hombre!

Señor, saludos ...

Buenos días señor ... - Buenos días.

¿Está enojado? - Muy enojado.

AC no funcionaba. Él preguntó por ti ...

¿Qué puedo hacer por eso? ¿Tengo que abanicarlo?

Señor, ¿por qué se tensa? Deja que grite ...

Él no puede ahorcarte, ¿verdad?

Me despediré, señor. - Bueno.

¿Por qué está hablando así?

Oye, trae el vehículo ... - Señor ... buenos días señor ...

¿Quién eres tío?

Todo se está volviendo malo para mí desde que te vi.

¿Por qué me persigues? ¿Qué deseas?

Quiero tus bendiciones. - ¿Qué?

¿Soy lord Perumal para derramar bendiciones?

No es ese señor ... dicen Madre, Padre, Maestro y Dios.

Señor, usted es mi maestro!

No me llames Guru ... Ahora todos los Gurus están en problemas ...

Lo siento señor ... Olvidé presentarme en tensión.

Soy P. Arunachalam, solo me enviaron a su oficina.

P. Arunachalam, ¿lAS? - Sí señor.

Dios te bendiga. - Gracias Señor.

Toma asiento. Por favor...

¡Guauu! Pareces tener mucho talento.

Ni siquiera tienes un bigote adecuado ...

¡Tan joven, te has convertido en un lAS!

Cuando alcances mi edad, ¡ganarás este mundo!

Comencé mi carrera como un Thasildhar ordinario ...

y lentamente subí para alcanzar esta posición.

Lo importante es que ...

Sigo siendo un hombre honesto.

Lo sé señor.

¿Como lo sabes?

Tengo experiencia en la administración de barrio a distrito de este estado.

Tengo mucha suerte de trabajar como asistente para ti.

Espera ... ¿es muy fácil trabajar conmigo?

Te joderé con mi duro entrenamiento. ¡Ten cuidado!

Es un placer, señor.

Sr. Arun, una cosa importante ...

He designado a la chica más bella de este distrito como tu secretaria personal.

Sra. Kayalvizhi. Ella es muy hermosa

Parece que no te gusto mucho, ¿verdad?

No señor ... quiero decir ... sí señor ...

Me gustas, señor. Señor, eres muy lindo.

Poco peligroso - Señor, no soy de ese tipo.

¡Oh no! No me refería a ti. Me refería a este archivo.

¿Qué archivo señor? - Archivo del Hotel Mangala Towers.

Han ocupado 8 pies de la carretera principal y han puesto una puerta.

El departamento de carreteras había ordenado la demolición hace 4 años.

Señor, nadie tocará ese archivo. Envíalo con algún comentario.

El dueño de ese hotel es el suegro de MLA. ¡Mandamás!

Oh! Por eso todavía está pendiente ...

Primero aclaremos primero.

Señor, son muy influyentes.

Este es mi primer archivo ...

Mi primera tarea No quiero convertirlo en un fiasco.

Saludos.

Pídale a Asst.SP que se reúna conmigo en la mañana.- Sí señor.

Colector señor, saludos.

¿Te acuerdas de este pobre hombre?

Todos me llaman Kannaiyan.

Supervisor, ¿cómo me llaman? .....

Eso es ... - Dile ... Me llamaron solo por ese nombre, ¿no?

'Mattu' ... - Tienes razón. 'Mattu' Kannaiyan.

Bien dicho.

Colector señor, tiene mi archivo. - ¿Qué archivo?

Lo has olvidado

Supervisor, ¿no te lo dije?

No dije que olvidar las cosas es un rasgo de rico.

Es por eso que me has olvidado a mí y a mi hija también.

Tengo mucho trabajo por hacer. - Perdóneme colector señor.

Tiene este archivo durante el último año.

Este es el archivo de mi hija.

Prometiste casarte con mi hija después del entrenamiento de LAS.

¿Que pasó? ¿Cuándo va a borrar ese archivo?

Fue decidido por usted y mi padre. Ve y pregúntale a mi padre.

Señor, ese búfalo ha llegado ...

¡Oh no! Por favor, toma tu asiento jefe ...

La comida es la diosa Annalakshmi.

Deje que alguien venga, nunca deje su comida a mitad de camino.

Jefe, por favor continúe ... - Por favor, siéntese.

Tengo que obedecer a mi jefe, ¿no? - Sí señor.- Está bien ...

¿Me llamaste? - Sirve comida para él.

No, por favor ... me duele el estómago.

Problemas de gas He venido a hablar contigo.

¿Saraswathi está bien? - Sí, ella está bien.

Jefe, ¿qué pasó con nuestro asunto? - ¿Qué importa?

¡¿Igualmente?!

Parece que todo tu clan tiene este problema.

Supervisor, ¿verdad? - Sí señor.

Tú también has olvidado todo.

Tu hijo no me reconoció.

¡Se ha olvidado de mi hija! ¿Qué hacer entonces?

Tengo que empezar desde el principio.

Supervisor, ¿de acuerdo? - Esta bien señor.

Si se trata del matrimonio ...

Se ha unido al deber hace apenas una semana.

Pensemos en tomar una decisión.

¡Oh, por supuesto! ¿Cómo es posible sin pensar?

Lo que quise decir fue que ...

No tuvimos tiempo para discutir sobre esto después de su entrenamiento.

Primero hablaré con él y ... - Disculpe ...

Soy un vendedor de búfalos en el mercado de Pollachi.

Así que soy tan inteligente. - El esta en lo correcto....!

¡Hola, nos vemos luego!

Pero puedo entender cada gesto que hace el búfalo.

Entonces, no trates de engañarme.

Si lo haces, me pondré duro.

Te arrancaré la piel. ¡Ten cuidado!

Dentro de una semana...

... Quiero saber si este matrimonio se llevará a cabo o no.

Deberías salir con todos los detalles.

Hablas con Arun.

¿Qué podemos hacer ahora? - No lo se.

Puedes desear cualquier cosa en la vida.

Cada deseo no se cumplirá.

Puedes ser feliz con lo que tienes.

O si no ... ¿O si no?

Puedo hacer cualquier cosa por ti.

Estoy listo para caer a los pies de cualquiera.

¿Fuiste a conocerla antes de unirte al deber aquí?

No. - Deberías haber hecho eso primero.

Deberías haberla conocido primero.

DVD DE AYNGARAN

¿Ángel de amor se cierne sobre ti?

¿Las flores florecen en tu corazón?

El amor te envolverá lentamente así.

Si se permite una carrera libre, se hará cargo de ti.

Los ojos siempre se engancharán al amante.

El cuerpo comenzará a brillar con un nuevo aura.

Ángel del amor....

DVD DE AYNGARAN

¿Tus brazaletes producen la música de violín y flauta?

¿Te gusta cantar mientras te bañas?

¿Tienes hipo mientras comes?

Cuando estás solo, ¿tienes calor?

Todos estos dolores y alegrías son para expresar tu amor.

¿Ángel de amor se cierne sobre ti?

Ángel del amor....

DVD DE AYNGARAN

Jasmine sabe la miel de la luna.

Las palabras de amor de los pájaros comenzarán el día.

Las flores florecen para expresar amor.

Las hojas son guirnaldas de amor.

El amor es omnipotente y omnipresente.

Ángel del amor....

Cada casa debe tener un umbral.

Cada canción debe tener una melodía.

Una casa sin umbral ... Una canción sin melodía ...

Muévete ... silencio ... silencio ...

Uma, dame un beso? - Piérdete estúpido!

¡Silencio!

Damas y caballeros ... - ¿Qué hombre ...?

Aquí hay un anuncio importante ...

Una situación muy peligrosa se está acumulando en este autobús ...

Una bomba que puede explotar en cualquier momento está dentro de nuestro autobús.

¡Oh Jesús! ¡¿Bomba?! - ¿Bomba?

Sí ... es destructivo como una bomba atómica.

¡Pero creativo! ¡Es una bomba de amor!

Es el corazón de una pobre niña que está en los dolores de amor de la agonía.

Como la diosa Parvathi está detrás de Lord Paramasivan.

Al igual que Soorpanaka es después de Lord Rama.

Ella siempre está detrás de él ...

¿Dónde está mi parvathi? ¿Dónde está mi Soorpanaka?

¿Eres mi Soorpanaka? ¡Mi Soorpanaka, te amo!

Piérdete, bribón! - Muy bien.

Soy el verdadero Señor Rama.

Uma Shankari, ¿revelarás el nombre de mi Soorpanaka?

No revelaré el nombre. Pero te daré una pista.

¡No está en 'Suravali' sino en Tsunami!

"SU ....."

¡No está en el sol pero está en la luna!

"Nl ..."

¡No está en el lirio, pero está en el loto!

"THA ..."

SUNlTHA!

Sunitha es el Soorpanaka ... ¿Quién es tu Señor Rama? Dime...

Amigos, nuestro Señor Rama se siente tímido ahora ...

¿Quién es ese bravo? Cuéntanos por favor ...

No revelaré a la persona. Si quieres, te daré una pista.

Él es un buen estudiante en nuestra universidad.

Es un hijo mimado de una familia rica.

Se llama Super Star's Film.

Aquí está el Arunachalam ...

¡Es el superhéroe de CMS College! - ¡Para!

Yo digo que pare.

¿Cómo te atreves a hablar de los demás? Me quejaré de esto.

¡Silencio! Todos van a sus asientos.- Ve ... siéntate.

Arunachalam, todo es por diversión, ¿no?

¿Qué divertido? Padre, hay un límite para todo.

Ella me está insultando durante los últimos días ...

Cálmate ... Olvídalo. Tómalo con calma...

Oye, Uma viene ...

Umma ...

Un beso ... Uma ...

¿Qué camarada ...? ¿Bloqueo de caminos de piquetes?

Este no es el camino correcto. Tengo que detenerte.

Solo me gustan los atajos.

¡Tal vez! Pero no deberías lastimar a nadie.

No muestres tu riqueza y arrogancia conmigo.

No soy nada ... eres hijo de un productor de cine.

Eso no es importante ahora.

El dinero es un fenómeno temporal. ¡Pero la educación nos respalda para siempre!

¡Qué gran filosofía!

Oh! Eres una filosofía de MA, ¿no? Solo soy BA Economics ...

Entonces creo en el poder del dinero.

No quiero estudiar más y ganar dinero.

¡Esto es solo un paso del tiempo! Eso es.

¡Muy bien! ¡Nunca me muestres tu arrogancia!

Entonces, olvidaré que eres una mujer.

No hay necesidad. Considérame un hombre.

Cálmate, camarada. ¿Qué hice para enojarte tanto?

Esa chica te quiere.

Ella trató de expresar su amor, pero no la entendiste.

Entonces, interfirí y revelé todo.

Eso es. ¿Estaba mal?

¿Tienes que decirlo públicamente?

Este es Tamil Nadu. Solo cuando se dice en público se escucha.

¿Eres un casamentero?

Hermano ... es un trabajo social para mí.

Sunitha es una niña muy agradable. ¿Por qué no la amas?

El amor no necesita recomendaciones. Debería venir naturalmente.

Si alguien te recomienda que me ames? ¿Será posible para ti?

¡Oh si! Estoy listo ¿Te amaré?

¡¿Qué?! ¿Por qué no hay palabras?

No dices la verdad.

Eres un animal salvaje No debería hablar contigo.

¡Si vuelves a cruzar tus límites, no te perdonaré!

¡Oh hermano! ¿Es pecado enamorarse?

¡Nunca! ¡Dios es amor! - Tienes razón.

El amor es un arte ... es un poema épico ...

Solo un minuto ... - Tu amante ...

Vamos...

Un segundo...

Mis amigos me están tomando el pelo.

Por favor trata de entenderme.

Seremos buenos amigos. No desees nada más ... por favor ...

¿Por qué? No te gusto

Sunitha, por favor ... No quiero decir nada más que esto.

Por favor olvídame.

Está bien ... déjalo ... hay muchos niños mejores que él.

Aún así ... no deberíamos perdonarlo. Me ha insultado terriblemente.

La próxima vez, cuando lo atrapen, le enseñaré una buena lección.

Buenos días señor. - Buenos días.

Saludos jefe.

¿Estás bien?

¿Puedes por favor hacernos un favor?

Mira, no estoy aquí para pasar el tiempo. He venido a estudiar.

Por favor, déjame en paz.

Ella también es una estudiante brillante. Ahora ella tiene un problema.

Si hay alguna duda, solo inteligente como usted puede aclararlo, ¿no?

Dime...

Uno bien ... - ¿Qué?

Si un pozo ...

Sentada al lado del pozo, estaba cosiendo un sueño con aguja.

De repente, la aguja se deslizó dentro del pozo.

Sí ... se cayó. - ¡Enfriarse!

Camarada, ¿cómo recuperar la aguja?

Solo una forma ... Ve directamente al hospital mental.

¿Recibiremos la aguja si vamos al hospital mental?

No juegues conmigo

Entonces, si no jugamos, ¿conseguiremos la aguja?

¿Podrías salir?

Si dejamos este lugar, ¿conseguiremos la aguja? ¡Mierda! ¡Molestia!

Si decimos molestia, ¿sacaremos la aguja? ¡Cállate!

Si decimos cállate, ¿sacaremos la aguja?

Bibliotecario señor ...

Si viene aquí, ¿conseguiremos la aguja? - ¿Que pasó?

Arun, ¿cuál es el problema?

Señor, estaba tomando notas aquí ...

Están perturbando mis estudios. - ¿Que es todo esto?

Saludos señor. - ¿Es esto un mercado?

No señor. Esta es una biblioteca.

No te interesan los estudios.

Al menos no molestar a los que están estudiando.

Lo siento.

¿Cuál es su nombre? - Nombre...

¿Tu nombre?

Umma ...- ¿Qué?

Umma ...

Umma ?! - Señor, ¿qué es esto?

Eres un hombre decente ... ¿Por qué te comportas barato?

Di tu nombre correctamente ...

No quiero ... Saque su documento de identidad ...

¿No tienes una clase ahora? - Dolor de cabeza.

Lo tendrás por tu arrogancia.

Oh! Uma Shankari?

¡Clases de bunking y venir aquí para molestar a los estudiantes!

Le daré esto al director. Ven y tómalo de ella.

¡Dios mío!

Alabado sea el Señor...

¿Vienes aquí para un desfile de moda?

¿Qué es este disfraz?

Está bien, ¿no? ¿Está bien? - ¡Es muy lindo como una charlatanería!

¿No hay nadie en tu casa para interrogarte?

No...

Es por eso que estás deambulando por aquí así.

Todos aquí tienen una buena impresión sobre ti.

Gracias Madre.

¿Qué? - Por tener una buena impresión ...

Después de levantarse por la mañana y bien vestido,

comienzas a jugar tus bromas. ¡Como una bailarina!

¡Eres un gran insulto a esta universidad!

¿Por qué te estás mimando uniéndote a ella?

Madre, no hice nada ...

Tenía un fuerte dolor de cabeza. Por eso fui a la biblioteca.

Madre, ella es inocente.

Chicas como Uma vienen aquí para malcriar a chicas como Sunitha.

Nos vemos luego ... - ¿Qué ...?

Le aconsejé que no se mimara uniéndose a mí.

Incluso ahora, no quieres reformarte.

Quiero, madre. A partir de mañana, reformaré.

¿Por qué mañana? ¿Por qué no hoy?

Mañana es viernes.

El viernes es el día propicio para los hindúes.

¡También hay una película! - Estúpido!

Si quieres, me reformaré hoy.

¿Estás reformando por mi bien? Sé como quieras ...

¡Pero nunca te permitiré malcriar a los demás!

Toma esto ... Gracias Madre.

Deja que tu tarjeta esté aquí.

Traes a tu guardián. Hablaré con él.

Madre, mi papá me matará ...

Por favor, madre ... De ahora en adelante nunca cometeré errores ...

¡Seré una buena chica!

¡Arun, perdón por molestarte!

De ahora en adelante, nunca te haré dudas.

Lo juro por Lord Muruga y Madre Velankanni.

Madre, pídeles que no me molesten en el futuro.

Bien entonces ... te perdonaré por las palabras de Arun.

De aquí en adelante, no debería escuchar ninguna queja sobre usted. ¿Entendido?

Bueno.

De acuerdo ... no llores. Entonces una cosa más ...- Gracias ...

De ahora en adelante, no vengas así.

Nuestra universidad tiene buena reputación. Nuestra sociedad tiene una rica cultura y tradiciones.

Deberías vestirte así solo.

Deberías ser un modelo a seguir. ¿Entendido?

Ok madre.

¿Desafiando a este Uma?

¿Que es esto?

Silencio.

Alabado sea el Señor.

¿Qué tontería estás haciendo?

¿No me dijiste que viniera en un traje tradicional?

Ahora soy un modelo a seguir para los demás, ¿no?

¡Tonto! Sal de la universidad.

No deberías intervenir sin tu tutor.

Madre, solo me dijiste ... - No quiero ninguna explicación.

Qué...? Bajar.

Hola Uma ... Hola ...

¿Qué estás mirando? Bajar...

¿Debería bajar? Si surge algún problema ...

¿Se asustó? - ¿Asustado? ¡¿Yo?!

1985, Operación Bluestar ...

un tanque Patton corría directo hacia mí.

He escuchado esto varias veces. - Lo siento...

Una gran duda ... ¿Nos creerán como padre e hija?

¿Y que? Hacemos un buen par.

¡Qué juventud y qué estilo!

Te ves como el actor Kamal Hassan.

Justo antes, dijiste que me parezco al actor Arjun.

Eso está en un ángulo diferente. - Eso es ... está bien ...- Sí ...

¿Cuál es el nombre de su padre? - Vetrivel.

¿Nombre completo? ¿No hay apellido?

¿Qué? ¿Mi papá es un simio?

¿No es eso ... está bien ...

¡Oh no! No Walter Vetrivel. Solo Vetrivel ...

De acuerdo ... el nombre de tu padre es Just Vetrivel.

Soy 'Solo Vetrivel' ... Dámelo ...

¡Volveré con los thums arriba!

¿Que es todo esto?

Diferentes tipos de dulces.

Es posible que hayas oído hablar de 'Tirupathi Laddu' ...?

Lo se! ¿Por qué los has puesto aquí? - Tener ...

Tendrás ganas de comer cuando estés inactivo ...

Toma a Jangri cuando estés enojado ...

¿Quién eres para conseguir estas cosas?

Soy Veerapandian ... Arogiya ... Vetrivel.

Estaba en el ejército ... Ahora tengo buena salud.

Nuestra Uma ... - ¡Oh! ¿Eres el padre de Uma?

Por favor, siéntate ... gracias ...

Solo te estaba esperando.

Por favor no te preocupes por mí ... ¿Qué piensas de ti?

¿Estás criando a una niña o un mono?

¿Un mono estudiará en la universidad?

¿Conoces sus bromas en la universidad?

Ella es irregular a la clase ...

Si ella viene, ella comienza a pelear con sus compañeros de clase.

Perdona a su madre.

¡El "perdón" no está en mi diccionario!

Muy pequeño diccionario! - ¿Qué?

Está bien ... no la perdones ... Ella es una paciente.

¿Es una chica loca?

Sí ... ella es una chica loca. - ¡¿Chica loca?!

Es una paciente mental que pierde lentamente ...

Si se lastima, el doctor dice que se volverá loca.

¿Qué puedo hacer? - ¡Oh Jesús!

No llores ... por favor ... ¿Por qué no me lo dijiste antes?

Nos vemos por primera vez. ¿Cómo puedo decirte entonces?

Ella está en edad de casarse ... ¿Cómo puedo revelar esto a todos?

Su futuro estará condenado ... por eso ...

¡No le revelaré esto a nadie! No te preocupes ... ¡Ok!

¡Me encargaré de todo!

Sr. Vetrivel, Jesús será su salvador.

Ella prometió que no habrá ningún problema, ¿sabes?

De Verdad? - Si...

Entonces ... ¿sabes cómo me llamó? ¿Cómo?

¡Hombre joven!

Te ves como el actor Ajith.

Justo ahora dijiste que yo era como Kamal Hassan.

Ese es el perfil.- ¿Puede ser?

Papi, somos amigos de Uma.

¿Qué? ¿Papi? ¿OMS? Cruzaste los ojos.- ¿Qué?

Tu padre es tu papi. Piérdase.

Están celosos de mí.

¡Se acabó el tiempo! Sube al auto.

Habrían comenzado a dar entradas para el espectáculo del mediodía.

Oh lo siento, no puedo llegar hoy.- ¿Por qué?

Hoy tengo ensayo cultural en nuestra universidad.

Debo estar allí.- ¡Piérdete!

Dijiste que vendrás al espectáculo del mediodía conmigo ...

y me trajo aquí

La última vez también dijiste lo mismo. - El show del mediodía estará allí la próxima semana también.

La película no se proyectará entonces.

Bonita historia de amor. Habrá escenas calientes también.- ¡Hola!

¿Quién es ese? ¡Allí! - ¿Dónde?

Hola oldie

¡Solo! - ¿Quién es él?

Él es de quien te hablé. - Oldie

¿Yo? - Sí, solo tú. Ven.

Debes criar a los niños con respeto.

Especialmente chicas.

O de lo contrario su futuro esposo te golpeará la cara, ¿entendido?

¿Mi cara? - Ambas caras.

Ya tu cara está desfigurada,

Si está más desfigurado, no se verá bien.

¿Cuál es tu problema?

¡Nada! Ningún problema debería surgir en el futuro. Por eso dije.

Ve y aconseja a tu hija. ¿Entendido?

¿Bueno? - ¡Bueno!

¿Quién es él? Pensé en romperle la cara.

Él es de quien te hablé. Nombre Arun.

Dicen que es hijo de un gran productor de cine.

¿Productor cinematográfico? ¿Quién es él?

El nombre es ... Kalyan Productions.

Kalyan Films Palaniappan ?! Él es el gran pez.

Poseía joyas, textiles, fábrica de desmotado, etc.

De repente, jugó y perdió todo.

¡Cheque! - Jefe, qué gran movimiento?

Si muevo mi carro, matarás a mi rey.

Si no lo muevo, matarás a mi ministro.

Buen movimiento ... jefe.

Acepto mi derrota.

Nací para ganar en todas partes.

Ya sea juego, negocios o cine ...

Pero hay tiempo para todo, ¿no?

Algo salió mal a mitad de camino.

Había producido 3 películas súper exitosas.

Incluso hoy, las mejores estrellas tienen una buena opinión sobre mí.

Darán fechas si les pido.

Pero no preguntaré.

El león nunca comerá hierba. - Correcto

Siempre viví con honor y morí con honor.

Si jefe. ¿Qué le falta al clan de Arunachalam?

Para hoy....

¿Quién ganó hoy?

¡Buena pregunta! Él juega el juego para ganar, ¿verdad?

¿Hoy es medio día? - No, me tengo que ir.

Parece que Jr. Boss no almorzó hoy.- ¿Por qué?

Vacaciones a la cocina.

¡Suficiente! Todos los días estás cocinando el mismo plato.

Oh dios, hace demasiado calor. Es muy picante.

Por lo menos, ¿no puedes preparar una tortilla de huevo?

Estaba allí pero malcriado.

No solo el huevo, todo se echa a perder.

Debo morir pronto. ¡Oh Dios!

Como puedes morir

Pollo, las cabras ya han nacido para que comas.

Están pastando en algún lugar.

Vamos a cocinar, cuando llegue el momento. Ahora tienes esto.

¿Cuándo vendrá ese buen momento?

Esta casa una vez tuvo 8 cocineros.

El fuego de nuestra cocina ardía eternamente.

¿Asi es?

Quieres que el fuego de la cocina esté siempre encendido, ¿verdad?

Mira madre, nunca apagues la estufa en la cocina ...

No debe posponerse. ¿Es suficiente?

Te perdiste.

Me estas pegando? ¿Sabes quién soy?

Soy nieto del Sr. Arunachalam.

¡Importa!

Lo perdimos todo después de tu nacimiento.

¿Estaba después del cine? ¿Arruiné tu negocio?

Si me culpas ... no te perdonaré.

Oye, que vas a hacer?

¿Me vencerás? Golpéame ... - Jefe ... no jefe ...

Padre, déjalo ... Querido ...

Estaba a punto de pegarme ... Pegarme ...

¿Cuál es el problema entre ustedes? - Deja que me mate.

Hermano, déjalo. Por favor, vete.

Está bien. Se puede ir después de vencerme.

No ... - Por favor, vete ...

Por favor, cállate.

Arruinaste esta casa y me culpaste.

Te casaste con tu hija con gran dote.

Su esposo me humilló ante los sirvientes.- ¡Hermano!

Regresé tomando la humillación sin protestar.

¡Bueno! Deja eso. Estás hablando con nuestro padre.

De ahora en adelante, la conoceré en el futuro.

No hay necesidad de irse. Te lo estoy diciendo. Por favor vete ...

Está teniendo una pelota con pícaros ...

No está avergonzado de eso.

Pero siente vergüenza de ir a la casa de su hermana ...

Papi, por favor, sé tranquilo.

¿Qué esta pasando? ¿Cuál es el problema?

Lo envié a pedir 15.000 rupias al marido de Viji.

Ese es el problema.

Debe comer cuatro comidas cuadradas ...

Ok déjalo. Se ha ido, ¿verdad?

Me voy de la abuela. - No tenías nada.- No es necesario.

No tenía comida, ¿verdad?

No cociné hoy, así que le pedí que volviera a casa.

Él vino a comer. Pero...

Si ordeno y si sucede ...

Jefe ... para! ¿Por qué te escondes después de verme?

¡Bienvenidos!

Palaniappa, ¿cuál es tu plan?

¡Dime!

¿Que planeas hacer?

Señor, no tengo un centavo.

La línea telefónica está cortada.

Ni siquiera dinero para comprar veneno para matarme.

¡Oh Dios! ¿Por qué no dijiste esto antes?

¡Supervisor! - Sí señor.

¿Tienes dinero? - Si. Buen negocio.

Saca un diez.

Compra veneno, ten paz y muere felizmente.

¡Eres un inútil! ¿Qué piensas acerca de mí?

Prometiste devolver mi dinero el próximo mes.

Pasaron 4 años y no resolviste los principios o intereses.

Son Rs. 30 mil rupias.

¿Creías que te perdonaría?

Llevar a alguien a la horca es solo un dedo para mí.

¿Lo sabes?

Señor, tiene mi documento de la casa.

Muchos habían visitado esta propiedad.

Pero nadie viene a comprarlo.

Piden precios muy bajos, sabiendo mi debilidad.

Si alguien lo compra, liquidaré su préstamo.

Bien, este mueble parece estar en buenas condiciones, ¿verdad?

Si tomamos esto, podemos deducir de su interés, ¿verdad?

Por favor, salva mi honor. - ¡Oh! ¿Tienes eso?

Supervisor, ¿cuál es su opinión?

Podemos hacerlo como él tiene y no tiene.

La celebración del día de la universidad está por comenzar.

Mis queridos alumnos!

¡Hola, ladrón!

Mi tono alto también se puede escuchar en la playa.

¿Hey que? Nací en la orilla del mar.

Padre, por favor no lo estropees. - Hey, piérdete.

Hola mi oreja

No tengo miedo de estas abucheos.

Padre, mamá te está llamando.

¿Yo? - Sí, ella quiere verte de inmediato.

¿Le ha pasado algo?

Padre, ve rápido.

Queridos amigos, el programa cultural está por comenzar.

Nuestro primer programa es música ligera.

El primer concursante es el Sr. Arunachalam, el héroe local.

No di mi nombre. Callar.

Ella está tratando de arreglarme.

Uma, debería estar cantando la primera canción.

Piérdete chico loco.

Déjame.

Aquí viene el gran cantante Sr. Arun.

Por favor escuchame. - Venga...

Bien bien.

La mejor de las suertes.

Amigos, nunca aprendí música.

Pero me han arrastrado a esta etapa.

No tengo otra opción.

DVD DE AYNGARAN

Encuentra tus fallas antes de señalar a los demás.

Encuentra tus fallas antes de señalar a los demás.

Atrévete a enfrentar la verdad.

Oh doncella

Oh damisela

Mi canción tiene las respuestas para ti.

Tus mentiras no pueden obstaculizar la música. La música no tiene precio.

Encuentra tus fallas antes de señalar a los demás.

Atrévete a enfrentar la verdad.

Ser determinado.

Ser determinado.

Ser cortés.

Ser cortés.

Pensar bien.

Pensar bien.

Trabaja más duro para cosechar los frutos del éxito.

Trabaja más duro para cosechar los frutos del éxito.

¿Intentaste atrapar un cuco y enjaularlo?

¿Confundiste la realidad como un acto?

¿Confundiste un acto con la realidad?

Diversión y fiesta son tus pasatiempos.

Sus intenciones salieron a la luz en este escenario.

No soy tu enemigo. Nunca te cruces en mi camino.

DVD DE AYNGARAN

Encuentra tus fallas antes de señalar a los demás.

Atrévete a enfrentar la verdad.

Oh doncella

Oh damisela

Mi canción tiene las respuestas para ti.

Tus mentiras no pueden obstaculizar la música. La música no tiene precio.

Encuentra tus fallas antes de señalar a los demás.

Atrévete a enfrentar la verdad.

¡Soberbio! La comida de Uma es muy sabrosa.

Variedad de platos.

¿Cómo puedes cocinar tantos platos temprano en la mañana?

Los cocineros preparan estos platos y yo no.

Muy sabroso.

Un asunto importante. Vi algo ...- ¿Qué es?

¡Camarada!

Parece que estás disfrutando tu almuerzo solo.

¿Es pollo Biryani?

¡Huele a comida china!

Kabab de pollo y fideos.

Danos algo de comer. Su estómago puede estallar.

No me gusta esto.

Compartir es socialismo.

No trates de enseñar el socialismo.

Dámelo.- Déjalo.

Déjame ver qué hay dentro.

Déjalo ... - Déjame verlo ...

La paciencia tiene límites.

Miren ... todos ustedes, fíjense bien.

Pan y Channa.

Ayer sobró.

No creo que pueda conseguirlo todos los días.

¡Suficiente!

¿Que mas quieres saber? Dime.

Lo siento.

Empuja más fuerte ... jefe.

No lo estás presionando correctamente.

Tu culo! ¿Qué estás haciendo? Bajar.

¿Qué puedo hacer jefe? No hay carga en la batería.

Luego recargarlo.

Lo recargaste el mes pasado, ¿verdad?

No haces nada bien.

La batería no pudo retener la carga por mucho tiempo. Es muy viejo.

Debemos poner uno nuevo.

¿Qué hacer ahora? - ¿Por qué me preguntas?

Hola ... - Alquilemos un taxi.

Taxi...? Costará Rs. 200

Compré gasolina por el dinero que tenía.

Mira, es Arun. ¿No será suficiente enviarle una carta?

Si se va, no obtendremos dinero.

¿Qué pasa papá? - Nada.

Para pedir prestado algo de dinero de Govindan Kutty.

¿Por qué ser insultado innecesariamente? - ¿Qué insulto?

Estaba sin dinero cuando vino de Palghat.

Era un sirviente en nuestra oficina.

Aunque es un keralita, es muy fiel.

Incluso hoy, él nunca se sienta delante de mí.

Sí, él nunca se sienta. Pero cuando pedimos dinero, simplemente desaparece.

¿Por qué necesitas dinero ahora?

Mamá, dime por qué. - Para pagar las tasas de examen.

Entonces, esa es la razón.

Le he pedido dinero a mi amigo.

Prometió darme mañana. No hay problema.

¿Lo conseguirás? - Seguro papá.

Entonces, ¿por qué debería rogarle a alguien por dinero?

Conductor, devuelve el auto.

¿Qué pasa madre?

¿A quién se le prometió el amigo que te dará dinero?

Eso es ... el hijo del doctor Ravi. ¿Por que me mientes?

No madre. Lo juro.

Sí ... cada vez que mientes, puedo averiguarlo fácilmente.

¿Por qué me estas mirando?

Cuando eras joven, solías comer arena.

Cada vez que te preguntaba cuándo comías arena,

solías decir NO con la boca llena de arena.

Ahora soy un muy buen chico. No como arena ahora.

Escucharás a tu madre, ¿verdad? - ¡Por supuesto!

No deberías discutir.- Está bien.

Prometeme.

Lo prometo.

Madre, este anillo ...

¿Y qué?

El afecto de tu padre y yo no está en este anillo, está en nuestro corazón.

Si te conviertes en un coleccionista,

¿comprarás todo solo para tu abuela?

¿No me comprarás nada?

Cómprame 10 de esos anillos.

Madre...

Gracias Madre.

¿Qué pasa, Arun? - Tasas de examen madre.

Sabía que Uma es buena cantante clásica. ¿Igualmente?

¿Yo? Soy un cantante de baño.

Aprendí a tocar el violín un poco.

Sus tarifas de examen ya están pagadas.

De Verdad...? ¿OMS?

Nunca dormí ese día.

Una gran bofetada te ha hecho sentimental, ¿eh?

Nada como eso.

¿Y que? ¿Es amor? - Sí, es amor. ¿Y qué?

No vas a perder nada.

Lo sabía. Cuando viniste a ayudarme,

Sabía que tenías esos planes en mente.

¡Qué sangrienta amistad es esta!

¡Un amigo! ¡Un embajador! Eres un cisne, ¿verdad?

Olvídalo, Sunita.- Piérdete.

No quiero este helado de una criatura desvergonzada.

Tienes que ser fiel.

Hice mucho por ti. No me vengo de él.

Sí ... sin venganza. Unico amor.

Si, es amor. ¿Qué te molesta entonces?

No lo amas. Solo amas su dinero.

¿Eres madre Teresa o legendaria Kannagi?

Déjame. No tocar

Ya no quiero tu amistad.

Resolveré las puntuaciones yo mismo.

Mira ... él está aquí. ¿Qué dices ahora?

¿Pagó las tarifas de mi examen?

Dime, ¿pagaste las tarifas de mi examen? Sí.

¿Quién eres para pagar mis honorarios?

Hoy es la ultima cita. Si no pagas ...

No podré escribir los exámenes. Eso es todo.

¿Cual es tu problema?

Recupera tu dinero.

Tómalo.

Tengo problemas profundos en el cuello. Pero ese es mi dolor de cabeza.

Sin sentimientos por favor.

Olvídalo.

Vadivu, durmiendo a las 6 pm?

No hay comida adecuada. Ahora la falla de energía.

Mañana, ¿no conseguiremos un vaso de agua?

¿Por qué estoy estudiando ahora?

Como habrías deseado, si me convirtiera en coleccionista ...

Entonces tiraremos dinero.

Padre...

Le rogué que no quitara el fusible.

Está bien. Pagaremos la factura mañana.

Tengo algo de dinero conmigo.

¿Has vendido el anillo de tu madre?

No papa Solo prometí el anillo.

Las relaciones te acompañan hasta el umbral.

La esposa te acompaña hasta la calle.

Hijo te acompaña hasta el cementerio.

¿Quién viene contigo hasta el final?

Esto fue dicho por Kannadasan.

Padre ...- ¿Eres Kannadasan?

Soy Kandaswamy, padre.

¿Que es eso?

El director le pidió a P. Arunachalam que saliera.

Alguien ha venido a su encuentro.

Padre ... Alguien ha venido a conocerte.

La muerte llega como nieve con patas de gato.

y se sienta allí mirando la ciudad.

Jefe tomó una decisión apresurada

Reservó una habitación en un hotel por la mañana.

Tomó algo ... un poco de veneno.

Madre, no llores. El esta bien.

El jefe está fuera de peligro. Por la gracia de Dios, vivirá mucho.

Sal.

Sólo una vez.

Los borrachos no están permitidos dentro de la UCU. Sal.

No crees ningún problema. - No lo haré.

Solo quiero verlo una vez.

Tu madre viene ...

Arun, quiero ver a papá.

Él está bien. Puedes verlo más tarde.

Debo buscar su perdón. Por favor perdoname.

Dejar de actuar.

¿Qué te pasa, Kasi?

Deja de llorar madre. Él está bien ahora.

¿Por qué sigues llorando? Por favor descansa.

¿Cómo pudo hacer esto? Nunca pensó en nosotros.

¿Cómo podría tu padre hacernos esto?

El único que no está preocupado por el dinero es Lord Venkatachalapathi.

Cuando estaba a punto de salir para encontrarme con un prestamista,

Recibí la llamada telefónica.

El jefe está en peligro.

Vine aquí de inmediato dejando todo como está.

Después de todo, esta vida es su misericordia. Soy muy fiel a él.

No importa cuán rico pueda ser, sigo siendo fiel a él.

Tío, un pequeño favor.

El médico de mi padre ...

Olvidé traer mi billetera.

Vine corriendo. Entonces no podía recordar nada.

¿Cuánto necesitas?

Si no hay complicaciones,

pídales que lo den de alta después de que recupere su conciencia.

Si se queda aquí por más días, la factura médica se disparará.

Sí tienes razón. Bien entonces, haré un movimiento.

Nunca se sienta ante mi padre. Pero ahora él está corriendo.

Necesito Rs. 10000.

Lo necesito hoy mismo.

Al menos Rs. 5000?

Está bien. Gracias Señor.

¿Por qué ella vino aquí?

Puede ser que ella tenga la noticia.

Ella tiene otro asunto para molestarme.

¿Donde está madre?

Ella ha ido a pagar la cuenta.

¿De dónde sacó el dinero?

Tu amigo lo dio.

¿Quién? - Uma.

¿Por qué tomaste dinero de ella?

No lo tomamos, pero ella insistió en tomarlo.

Que es amigo Siempre haciendo esto.

Para ti también, ¿verdad?

Para dar dinero para mis gastos.

Tengo una gran lista.

¿Darás dinero por todos ellos?

La Biblia dice '' Los que tienen que compartir con los que no tienen ''

No trates de enseñarme.

Al hacer esto, me estás insultando. Incluso te lo dije.

De acuerdo, perdóname. No vine al hospital para pagar tu factura.

Vine a ver a tu padre.

Entonces entendí la situación.

Tenía algo de dinero.

Les pregunté si querían que pagara la factura.

Ellos dijeron que sí.

Si eso te insulta, lo siento.

Devuelve mi dinero.

Si no ahora, dámelo por la tarde.

Hoy sí.

No puedo darte hoy. - ¿Entonces cuando?

Daré en una semana.

Entonces, no te importará ser insultado por una semana, ¿verdad?

¿Qué pasa si no puede pagar dentro de una semana ...?

Pagaré.

¿Cómo?

Conozco muy bien tu situación.

Tu abuela me lo contó todo.

Estás diciendo que un día serás coleccionista.

Ve a estudiar.

Puedes pagar mi dinero lentamente.

Camarada...

¿Tienes dinero para pagar la factura?

¿Se ha vuelto loco?

Canta de nuevo, mi camarada.

¿Qué? ¿Camarada?

¿Cuándo te cambiaste al comunismo?

¿Comunismo? ¿OMS?

Entonces, ¿por qué me llamas camarada?

¿OMS? ¿Yo?

¿Qué? ¿No me llamó así?

Él hizo.

Solo por diversión.

Llamar a padre como camarada es divertido para ti, ¿ah?

Debo estudiar ahora. No me confundas

Bueno.

Antes de ir a la universidad, obtén algo de dinero de Subramaniam.

No puedo rogar temprano en la mañana.

Es nuestro dinero.

Puedo enviar a tu hermano, la mitad del dinero irá a la tienda de vinos.

Por eso te pido que te vayas.

Ok.- No lo olvides.

¿Qué deseas?

¿Conociste a esa chica? - ¿Cual chica?

Tu Uma - Uma ...? ¿Quien es ella?

No intentes actuar de manera inteligente.

Yo también envejecí al pasar tu edad.

¡Niño malo!

Ella es hermosa, ¿verdad?

No lo creo.

Los burros no conocen la fragancia del almizcle.

Me gusta ella.

No mientas

Realmente me gusta.

Pero me gusta mucho.

Ahí tienes.

¿Debo pedirle a tu padre que busque su mano?

Eres muy rápido. Ella es una niña rica.

Nos echarán.

Eres un coleccionista. ¿Cómo pueden echarnos?

¿No te burles de mí?

Yo un coleccionista?

Entonces, ¿no te convertirás en un coleccionista?

Sí, me convertiré en cobrador de facturas.

No otra vez. Vadivu ... Vadivamba.

Mi querido Vadivu, te juro por ti y por el abuelo.

Me convertiré en un coleccionista. - Muy bien mi amor.

Buenos días señor.

Papá me pidió que te diera esta carta.- Carta.

¿Qué pasa? ¿Se trata de dinero? - Si.

No tengo dinero.

Dijo que es una necesidad muy urgente.

¿De dónde obtendré dinero?

Todos tienen necesidad de dinero.

Incluso yo necesito Rs. 1 .5 mil rupias mañana por la mañana.

No sé que hacer.

Si lo consigo, te llamaré.

No hay teléfono en casa.

Enviaré a mi hombre. Está bien. Adiós.

Hola Uma ...

¿No me escucharás?

¿Qué es? - Dejaste la sartén de la cama en la habitación misma.

¿Quién quitará la mierda?

Hazlo tu. Ella debe haber limpiado la tuya muchas veces.

Te pagan para eliminar toda esta mierda

y no solo por llevarla en la silla de ruedas.

Ve y límpialo.

¿Por qué siempre le gritas?

¡Pobre y muy jovencita!

Si. ¡Muy joven!

Ella es muy joven.

Si ella te sonríe, comenzarás a derretirte.

Trata a un sirviente como a un sirviente.

¡Un sirviente!

¡Un loto florece en agua fangosa!

¿Qué dijiste?

Sube. Te llevaré a la tarea.

¡Hola! - ¡Hola! - Hola.

Buena broma.

Adiós Uma. - Adiós.

¿Por qué te burlas de mí?

Te tengo. - ¿Qué?

¿Es tu casa o la de algún pariente? - No lo es.

Trabajo allí.

Puedes llamarlo decentemente como enfermera casera.

Su madre está paralizada desde hace 8 años.

ella está montada en la cama,

Tengo que cuidarla.

tengo que dar medicinas,

dale un baño ...

No te preocupes, no se lo diré a nadie.

No es un secreto, pocos en esta universidad lo saben.

Aruna, Sunitha, Padre, todos lo saben.

Nunca esperé esto.

No solo uno, soy enfermera a tiempo parcial en 3 hogares.

Uno es un paciente con cáncer y otro tiene retraso mental.

Gano Rs. 6000 por mes juntos en las 3 casas.

¿Viste mi vestido?

Todo es caridad de mis empleadores.

Rediseño con pocos ajustes, es una nueva moda.

Luego variedad de comida en sus hogares ... ¡genial!

Vendedor de amor completo. Esa es mi profesion.

Luego, para llegar a los destinos en el momento adecuado,

ahí está mi amigo necesitado, mi dos ruedas.

¿Qué pasa con los estudios entonces?

¿Estudios?

Aquí esto.

canciones de llayaraja

¿Qué es esto?

Macroeconomía de Lanil Robins.

Grabo las conferencias de Ramasamy y lo escucho repetidamente.

Es como leer muchas veces.

Ya sabes. Soy un estudiante de puntuación de distinción.

Eres asombroso para mi

Es mi estilo.

Pero mi vida es complicada con problemas, camarada.

Es mejor dejarlo sin discutir.

Olvidé todo lo que viene aquí.

Un bicho raro.

Uno necesita una salida de felicidad en la vida, ¿verdad?

Me siento celoso de verte.

Te estás apoyando a ti mismo

viviendo una vida respetable

no eres como yo

Tengo que ir a rogar incluso por pagar mis honorarios.

De hecho, había venido allí hoy solo por eso.

Lo esperaba.

El futuro es sombrío si no estudio bien y me instalo en la vida.

Tengo una casa grande, un auto ...

pero no sé cuándo nuestros acreedores los confiscarán.

Dicen hambre, ¿no?

Esa es la condición de mi hogar.

El honor familiar me impide tomar cualquier trabajo.

Incluso para rogar tengo que ir en elefante.

Mendigo caro!

¡Camarada! Este es el momento que debemos disfrutar.

Una vez pasado, nunca volverá.

Habrá tensiones,

si nos preocupamos por ellos

los problemas se volverán más complicados, no se aliviarán.

Olvídalo, camarada, estudia bien.

Pase con gran éxito, ponga todo lo demás en segundo plano.

Incluso un problema complicado parece simple cuando hablo contigo.

Me siento confiado.

¿No escuchaste el timbre de la campana?

Ir a clase sin entrar en una canción de dueto.

¿Qué estás mirando?

Nada ... hoy es mi última clase.

¿Cuándo nos volveremos a ver?

¿Puedo quedarme sin conocerte?

Me debes Rs. 6000.

¡Adiós!

Los pasajeros a Chettipalayam bajan rápidamente.

Compra entradas señora.

Boleto ... boleto ... baja rápidamente.

Vamos señor ... boleto.

No necesita boleto. - ¿Cómo puedes decir eso?

Si insistes, yo ...

Hola chico ¡Detener! Es nuevo en el área, señor.

Usted continúa señor.

El chico es muy listo. Ten cuidado.

¡Tonto! ¿No puedes ver, él es una PC?

¿ORDENADOR PERSONAL?

Rama del crimen!

'Baton' Nagarajan.

Hombre venenoso

Si una serpiente lo muerde, morirá.

¿Qué es esto querido?

Vine a tu universidad para conocerte.

Te escapaste, ¿por qué querida? - Quítate las manos.

Vas a nuestra casa, ¿no?

Yo conduciré, siéntate en el asiento trasero. - No.

Tú cabalga y yo me sentaré en el pasajero.

Mira, no juegues conmigo.

Si no estoy contigo, ¿con quién más puedo jugar, querido?

Antes eras muy aficionado a mí

ahora te pones furioso al verme. ¿Por qué querida?

No eras así entonces.

Era como una hermana para ti hasta hace dos años.

Mi amor por ti se ha cuadruplicado.

¿Por qué no entiendes eso?

Haré lo que me digas.

Me duele verte amamantando a otros. ¿Tú lo sabes?

Estoy ganando para satisfacer nuestras necesidades.

No necesitamos tu dinero. Quítate las manos.

Uma, por favor escúchame. Juro que vivo solo para ti.

Entiendelo.

Por que para mi Vive para tu esposa e hijos.

¿Qué es esta familia alimentada en el camino?

No es una pelea, solo una charla casual. - ¿Asi es?

Las chicas modernas nunca toman consejos.

Siempre listo con una réplica, ¿qué hacer, dime? - Sí ...

Ella fue criada sin un padre.

¿Asi es? - Sí, la crié hasta que tenía 10 o 12 años.

¿Asi es?

Pero ella es muy inocente. - ¡¿Asi es?!

¿Qué? ¿Asi es?

¡Padre!

Oh mi dulce niña, ven a mí.

¿De dónde vienes?

Ella tenía fiebre, fue al Dr. Thambu para una consulta.

¿Fiebre? No, eso creo ...

Mi hija es genial

Padre, prometiste comprarme un vestido nuevo.

Oh! La próxima vez definitivamente lo entenderé. Olvidé esta vez.

Olvidarás, comenzó hace mucho tiempo.

Mi dulce niña!

Nunca permite permanecer en paz por un minuto.

Ve por ahora.

Los búfalos no conocen el valor del almizcle.

¡Maldita perra! Sí, somos búfalos.

Eres una vaca ... vaca híbrida.

Nunca dije nada de ti.

¿Qué significa tu comentario entonces?

Mendiga sin heredero!

Somos de clase baja. estoy de acuerdo.

¿Por qué fuiste con un hombre entonces?

¿Por qué tu hija atrapó a mi hijo con su belleza?

¿No encontraste ningún niño brahmán?

Ese es mi destino.

La tez clara no lo es todo. El corazón debería ser justo.

Tu esposo murió de repente.

Una palabra y comienzas a derramar lágrimas.

Aunque la casa está construida con tu dinero, la tierra es mía.

Tengo más derechos que tú.

¿Qué es esto con lo que siempre estás luchando y abusando?

No estoy peleando

lo que sea que haga es asqueroso para ellos,

si mastico hojas de betel y escupo, les da asco.

si cocino pescado, les da asco.

Si paso orina en el compuesto, les da asco.

¿Necesito todo esto? ¿Dime?

¿Por qué debería malgastar mi vida aquí por ellos?

Saroja me invitó a venir y quedarme con ella.

¿No estoy aquí por esas mujeres? Nunca están agradecidos por ello.

Hay una hermosa Venus aquí, ¿no?

Ella es una hechicera hechizante.

No estaré satisfecho incluso si me pica la carne y la tengo.

¡Hey, huye! Ella diablo está aquí. Corre corre.

¿No hay escuela hoy? Mi dulce niña ha llegado a casa temprano.

¡¿Pequeña y dulce niña?!

¿Por qué lloras madre?

No estoy llorando. - Mentira

¿Qué dijo esa anciana?

Hola anciana! ¿Qué le dijiste a mi madre?

¿Yo? Nunca dije nada querida. De hecho, ella abusó de mí.

Si me mientes, te romperé los dientes.

¡Cállate! Te lo advertí muchas veces.

Mantente alejado de mi madre, si no lo haces te mataré.

Algún día te llevaré a la tarea.

Vas a morir en mis manos.

Escúchame. - Déjame, mataré a ese demonio.

La abuela está haciendo una plantilla.

¡Oh Dios mío! Ella me rompió la cabeza!

Estoy muerto ... mi hijo me salvó la vida.- Madre, bastante.

¡Mi hijo! - ¡Cállate!

¿Por qué estás creando una escena ahora?

Hijo mío, dame un poco de veneno.

Es mejor morir en tus manos que ser golpeado por alguna perra.

¿Qué pasó suegra? - Piérdete!

¡No hay nadie para mí!

Dime, que paso?

Lo diré.

Le advertí que se rompería los dientes si volvía a molestar a mi madre.

No solo dientes, la decapitaré.

¿Viste su advertencia?

¿Qué es esta madre? Es nuestra Uma jugando contigo.

¿La amenaza de decapitarme es una broma para ti?

¡Te vas a reir!

La tienes vigilada y también quieres casarte con ella.

Qué gran gato camina, cariño. Mi corazón se desmaya por eso.

Detente ... parada - Adiós Naganna.

Adiós.- Arranca el vehículo.

Una cadena de cuentas por pocas rupias ...

¿Qué es esta contaminación aquí?

¡Contaminación! ¡Ahora está claro! ¿Qué me has comprado?

Te conseguí un huevo de elefante.

Dame, esperaba esto cuando salías en grupo.

No volverás sin una pinta para tu madre.

Dame. ¿Dónde está la botella?

¡Maldito ladrón! Dame ... dame ...

¡Mi querido hijo!

No me importa si tomas ocho esposas.

Hey, espera...

Ella se ha ido.

¿OMS? - ella! Tu heroína

¿Dónde? - ¿Cómo lo sé?

¿Donde esta ella?

¿Debo servir comida?

¿No te estoy preguntando? ¿Dónde está Uma?

No lo se.

¿Cómo puede ir sin tu conocimiento?

No estoy diciendo que no lo sé. Eso es todo.

¿Qué más sabes? Poco sangriento ...

Ella ha ido a la casa de un amigo.

¿La casa de un amigo a esta hora?

¿Es el amigo, hombre o mujer?

Eso no es asunto tuyo. Piensa solo en tu familia.

Esta también es mi familia. Tengo derecho a saberlo.

Debo saber su paradero y lo que está haciendo.

Perderé el honor si la gente dice que mi cuñada anda por ahí.

¿Honor? No quiero comentar.

Mantente alejado de ella.

Gané para ti todos estos años.

Ahora me he convertido en un extraño.

No, no quiero quedarme aquí.

Unos pocos granos de azúcar son suficientes para que las hormigas entren en enjambres.

Entonces adelante, ¿quién te detiene?

Pero una cosa,

nunca podrás lograr tu deseo hasta que esté vivo.

Te vuelves maldita perra ...

Si decido algo, sucederá.

Si estás vivo o muerto no lo altera.

Ven.

Se presenta.

Ven aquí, te digo.

¿Qué pasa madre? - Dame un cigarrillo.

Me pica la boca.

Te patearé.

Estoy preocupado por mi hermana.

De lo contrario, puedo ir a vivir a otro lado con mi madre.

¿Dónde está Uma?

¿Por qué estará ella aquí?

Correcto, también estoy preguntando lo mismo.

No intentes pintar el hielo. ¿Donde esta ella?

Mira, estamos viviendo respetablemente aquí.

no intentes tu poder policial aquí.

no tengo objeciones

pero iré desde aquí solo después de revisar el interior.

No necesito una orden de registro.

Muevete hombre. - ¡Hermano!

Si te atreves a intervenir, enfrentarás las consecuencias.

¡Bien dicho! Muevete hombre.

Sal hombre.

Mendigo sangriento.

¡Maldito bribón!

Deja a mi hijo - Deja a mi hermano.

Muévete, digo.

No lo golpees.

Por favor escucha. - No lo golpees.

Por favor déjalo hijo.

Te destrozaré si te atreves a cruzarte en mi camino.

Ten cuidado.

No crees una escena aquí.

Uma querido! Nunca te haré daño.

¿Por qué me tienes miedo querida?

¿Asustado? ¿Yo?

Tengo miedo de las lágrimas de mi hermana.

Ella es una perdedora.

Nunca te volveré a molestar.

¿Es suficiente? Ven, vámonos a casa.

No, no vendré. Nunca vendré.

Si no te vas ahora, nunca volveré a casa.

Uma ... Uma querida!

¡Vete ... sal!

¡Juego de niña!

¡Sangriento!

Déjame ver cuánto tiempo puedes protegerla de mí.

Moverse.

Vas a morir en mis manos.

Dime camarada, ¿qué debo hacer ahora?

¿Por qué no te quedas en el hostal?

¿Quién pagará la factura todos los meses?

Mi familia depende de mis ganancias.

Puede pagar unos pocos cientos después de gastar en sus bebidas.

De lo contrario nada.

¿Qué tal presentar una queja con la policía?

¿Una queja con la policía contra la policía?

Encontrará algunos nagarajans más allí.

Tienes que manejarlos también.

Tengo que pensar en la vida de mi hermana también.

No hay problema, déjalo camarada.

Es posible que tenga mucho que estudiar.

No hay necesidad de cargar con esto, olvídalo. Adiós.

¿Puedo protegerte?

¿Protegeme?

¿Cómo?

Es posible que no pueda hacerlo ahora.

Después de estudiar, encontrar trabajo, después de estar de pie sobre mis propias piernas,

¿vendrás conmigo si te lo pido?

Suficiente ... esto es más que suficiente.

Mi corazón está contento.

Sientes simpatía por mí, ¿verdad?

No quiero eso.

Esto no es simpatía,

No puedo decir qué es.

Pero cada vez que estás conmigo ...

... estoy feliz.

...paz.

Te quiero.

Te quiero mucho.

¿Puedo tomarlo?

Tu corazón...

Tu cara...

... con esas lágrimas, ¿puedo soportarlo?

Se acerca una era dorada, querida

Mi amor introducirá colores, flores y fragancias en tu vida.

Desde este momento nuestros corazones volarán en el cielo de la música.

Para traer luz a mi vida.

Se acerca una era dorada, querida

Mi amor introducirá colores, flores y fragancias en tu vida.

DVD DE AYNGARAN

Cuentos de amor en abundancia a las puertas de las universidades.

Innumerables cuentos musicales de amor de antaño.

Nuestras mentes no registran las lecciones enseñadas.

Todo lo que aprendimos sin enseñar es un sueño.

Las flores nunca se marchitan ...

Música que nunca deja de encantarte ...

Se convertirá en un dulce recuerdo.

Se acerca una era dorada, querida

Mi amor introducirá colores, flores y fragancias en tu vida.

DVD DE AYNGARAN

Es música en tu reino, mi rey.

Lo escucharé todos los días para calmar y sanar mis heridas.

Hay tono alto y bajo en la música,

Del mismo modo, la vida también tiene altibajos.

Estaba solo y has venido como un nuevo vínculo de relación.

Esta no es una palabra escrita en el agua.

Se acerca una era dorada, querida

Mi amor introducirá colores, flores y fragancias en tu vida.

¿Por qué te ríes?

Me estoy riendo de ti.

Habrá muchos para compartir nuestras alegrías.

¿Alguien vendrá a compartir nuestras penas? - No.

Existen.

Hay algunos para compartir penas también.

Te diré quién es, ¿de acuerdo?

¿Vendrás a una película al menos hoy?

No tengo tiempo.

Mentira, me estás engañando.

Te comes la crema de hielo que compro, te comes el chocolate que compro,

viajas en mi auto, pero nunca me cuidas.

Pero siempre se niegan a ir al cine.

No me amas ...- ¿Qué?

No me tienes cariño.

¿Qué haces allí con ella?

Ropa ... lavar ... resultados de MA ...

¿Qué ma?

Resultados de MA. El compañero universitario de Uma ha asegurado el primer rango.

¿OMS?

Arunachalam

¡También hay una foto!

El director me pidió que fuera.

Fui a tu casa.

¿Estás feliz?

Es una sala de oración, de lo contrario me habría abrazado y ...

Abrazo y ... - Vete.

Madre, ella está aquí para hacer travesuras.

Madre nos ha visto.

Déjala ver.

La bendición de Dios siempre estará ahí para ti, Arun.

Debes estudiar más y alcanzar una posición alta en la vida.- Gracias.

Madre, él va a hacer lAS.

Eso no es para que usted decida.

Lo siento.

Sí Madre.

De aquí en adelante ella decidirá todo por mí.

De hecho, nunca esperé primera clase también,

Tuve muchos problemas.

Pero...

Ella me dio esperanza.

Ella me inspiro.

Le debo mi éxito a ella ...

... y a su amor.

Solo está bromeando, madre.

Pensé que has venido aquí para hacer travesuras.

Sí padre, ella está loca por todos aquí.

Pero esta chica loca ... ella ...

... ella es todo para mí.

¿Que pasó?

Dios te bendiga.

¿Porque lloraste?

Felicidad.

Está bien, ¿por qué le mentiste a mamá?

¿Mentira?

Hablaste de lAS.

Eso no es mentira, debes cumplir el deseo de tu abuela.

¿Qué estás parloteando?

Acabo de inventar algo para mantener a la abuela feliz.

No te lo tomes en serio, es imposible.

Primero déjame intentar encontrar un trabajo.

No, estás haciendo lAS. He decidido

Estás hablando tonterías.

No es fácil escribir lAS, también es caro.

Puedo organizar fondos.- ¿Cómo?

Simplemente simple, trabaje en dos casas más.

Conseguiré Rs. 4000, eso es todo.

No hay necesidad.

Te casarás conmigo, ¿verdad?

¿Por qué? Tienes alguna duda?

Debería pagar la dote, ¿no? - ¿Dote?

Si, dote.

Te daré algo de dinero.

... a plazos.

Como todos dicen, estás enojado.

Esa es mi decisión. De aquí en adelante debo ocuparme de tus asuntos.

¿Derecha? Dime.- Sí ... está bien.

Cuando esté lista para patrocinar tus estudios de lAS,

¿Por qué decirle no?

Ella dijo esto de todo corazón.

¿Por qué deberíamos rechazarlo?

Piensa que Lord Murugan ha venido en su forma.

El que rechaza las bendiciones de Dios es un tonto.

Entonces, déjame seguir siendo un tonto.

Intenta ser práctico.

Escucha a tu padre.

Ella dijo eso porque le gustas.

Entonces, deberíamos usarla, ¿verdad?

No puedes tener éxito en la vida si sigues pensando así.

Llamar afecto como negocio está mal.

Por favor, trata de entender una cosa, padre.

Como piensas, ella no es una chica rica.

Lo sé.

He visto mucha gente rica.

¿Algún hombre rico ha ayudado a alguien hasta ahora?

OK, olvídalo.

No va a hacer nada.

Está engañando a una anciana con falsas esperanzas.

¿Te quedarás callada, abuela?

Solo piensa en ello.

Para obtener el trabajo de un maestro, la gente pide miles de dólares.

¿Qué puedes ganar de tus estudios?

Rs. 2000 o Rs. 3000?

¿Crees que puedes llevar una vida cómoda con eso?

Si te conviertes en un oficial de la LAS, nuestros problemas se resolverán.

Una vez que te conviertas en coleccionista, religión y casta no significarán nada.

La haré nuestra nuera.

Pero una cosa, el matrimonio debe arreglarse en el templo de nuestra familia.

¿Sí, el templo de la familia Diety?

Cuando estábamos luchando, ¿vino nuestra familia a rescatar?

Es el corazón lo que importa.

Parece que estás en una discusión muy profunda.

¿Puedo unirme a usted?

Sin Ti...?

Solo hablábamos de ti.

Sólo mira su cara.

Él está de vuelta al cuadrado no. 1

Mejor hazle entender.

¿Qué pasa, camarada?

¿Es un movimiento de no cooperación o qué?

Él dice que no está interesado en convertirse en un coleccionista.

¡Maravilloso!

Lo discutimos y tú también me lo prometiste.

Uma, convertirse en coleccionista no es tan fácil.

Las tarifas por escribir 3 documentos en sí son Rs. 30,000.

Otros gastos como quedarse en Delhi, matrícula, comida ...

... en total será alrededor de Rs. 40,000.

No solo eso, gastos de viaje y libros ...

... necesitamos al menos Rs. 75,000.

Eso es todo.

¿Tienes tanto dinero?

No tengo que pagarlo de una vez, ¿verdad?

Puedo pagar eso en cuotas. ¿Entonces, cuál es el problema?

Muy bien mi niña.

Vamos, dale la mano.

Felicítalo a él y no a mí.

Dale la mano, amiga mía.

Cuéntalo.

Lo contó, ¿verdad?

¿Te he molestado preguntándote de repente?

No, en absoluto.

Algún día debería devolver esto, ¿ah? - Adiós.

He tomado el dinero de Ramu.

¿Debería tener que retirar el dinero del banco también?

Puede que tenga que hacerlo.

Meenakshi, alguien ha venido.

¿Quién ...? - Tu amante secreto.

¿Quién es?

Saludos. Soy Arun, el amigo de la universidad de Uma.

Por favor sientate.

Soy la madre de Uma.

Soy la madre de Nagarajan.

Conoces Nagarajan, ¿no?

El famoso Nagarajan, la policía.

¿Cómo podría alguien no conocer el famoso Nagarajan?

Él es mi hijo.

Por favor entra, hermana.

¿Cómo puedes llamarme hermana?

Solo después de tu muerte, volveré a entrar en esta casa.

Siempre seguimos luchando así.

No saben respetar a las personas.

Si ella habla más ... levante el sari para mostrar.

¿Quién?

Entonces, ella tiene miedo de pelear conmigo.

Ella simplemente corre, ¿sabes?

Suegra...

¿Soy tu sirviente para venir cuando me llames?

Ir a la tienda de Ramu ...- ¿Qué?

Ve a la tienda de Ramu y compra unos bocadillos ... - ¿Aperitivos ...?

Regresaré pronto. ¡Oh mi dulce amor!

Lo siento.

Se moverá solo si hablamos de algo de comida.

La hermana de Uma, ¿verdad?

Has decidido estudiar lAS, ¿verdad? - Si.

Me voy mañana.

Uma no sabe que vendré aquí.

¿Asi es?

Quería verte a ti y a tu madre antes de partir.

Necesito tus bendiciones.

Que tengas éxito en la vida.

La mejor de las suertes.

Gracias.

De acuerdo, me iré. - Bueno

Una taza de café...?

¿Por qué tales formalidades?

Vendré otro día.

Arun, ella finge ser muy traviesa para el mundo exterior.

Pero en realidad, ella es una chica muy suave.

Lo sé muy bien.

Nuestros pensamientos son iguales.

Nunca la dejaré.

Y nunca la dejaré por otra persona.

Por favor deje de.

Detener.

Anda tu. Él está muy cerca de mí.

Jefe...

Ven aquí jefe. Conozcámonos.

Lo sé. Tu nombre es CK Nagarajan.

Agente de policía de la rama del crimen.

Tu nombre de mascota es 'Baton' Nagarajan.

Distrito de Mettupalayam.

De tus 13 años. de experiencia, has sido suspendido 6 veces.

Tienes mis detalles en tus dedos, ¿verdad?

Todos los detalles.

Eres más cariñoso con la hermana de tu esposa que con tu esposa.

Tratando de darle un baño de aceite,

Espiando en el baño cuando ella está en la ducha.

Tratando de ayudarla a usar ropa.

Como un inocente, duermes junto a ella en la oscuridad

Si le gusta a alguien, lo golpeas negro y azul.

Tienes muchas cosas así, correcto.

La historia ha dado un giro en U ...? - Derecho.

Entonces, por favor, compórtate correctamente.

Si no ...

Tu cuerpo será manipulado.

Eres como el tallo del plátano.

¿Has visto los colmillos del elefante?

Parece el tallo del plátano.

¿Quieres probar?

Creo que eres de una familia rica.

Chicas ricas y hermosas vendrán por ti.

Pero déjala a ella.

La quiero a ella.

Me gusta mucho ella.

Si la olvidas, es bueno para ti.

Si no lo haces, te enterraré en este lago.

Nadie se atreverá a cuestionarme.

Nunca cierres cuernos con la policía.

Soy el famoso 'Baton' Nagarajan.

Si te golpeo en el camino, terminarás en la cárcel.

Si te golpeo en la cárcel, terminarás en el infierno.

Mano muy poderosa.

Solo quítate la mano.

Debo bañarme si me tocas.

Sangriento bast ...

Quítate las manos.

Quítate las manos.

Parece que vuelves a casa todas las semanas.

¿Qué hay dentro de la bolsa? Dámelo

¿Por qué vino aquí? ¿Quién?

No sé su nombre. Él es el compañero de universidad de Uma.

No lo se. - ¿No lo viste?

¿Puede ser que vino por Uma? - ¿Para qué?

No lo se.

¿Está ella enamorada? - no lo se.

¿Te contó ella sobre esto?

Entonces, ¿qué te está molestando?

No permitiré que eso suceda. - Bueno.

¿Debería permitirle deambular con algunos extraños?

Si otra vez me golpeas ...- Golpéala.

¿Qué harás si te golpeo? - Cállate cerdos.

¿Cómo te atreves a gritarle a mi madre?

¡Oh Dios mío! Me está matando.- Madre.

Piérdete cerdo. Ve y golpéala negro y azul.

Hola Muniamma ...

Ven y mira esto ...

Hola Prema ... No deberías vencerla.

¿Cómo te atreves a hablar en mi contra? Piérdase.

Manipulando mi honor. Te mataré.

Deja de golpearla ...

Sal de tu mierda

¿Por qué meter la nariz en mis asuntos familiares?

Somos tus vecinos - Sal.

Solo escuchame. - Sal.

¿No te da vergüenza golpear a una mujer? - ¿Quién eres para decir eso?

¿Por qué estás tan preocupado por mi esposa?

¡Hola perra! Salga. Dimelo ahora..

¿De quién es cariño? Dime.

¿De quién es cariño?

Puedes vencer a mi hermana solo después de matarme.

Mátame.

Mátame, digo.

Lo haré.

Si lo vuelves a encontrar, los mataré a los dos.

Tener esto en cuenta.

Al menos escapas de este infierno.

Vamos rápido

¿Dónde está tu madre? - Ella está viniendo.

Sivagami ...

Que haces adentro

Disfrazarse para ir a la estación de tren.

Va a ser un momento desfavorable. - El tren está en 1 1 .30.

¿Por qué gritas así?

Cállate. No me obligues a decir algo.

No sigas saltando arriba y abajo.

Él está hablando con Uma.

3 meses...?

Simplemente huirán así.

¿Qué pasa si no estoy vivo cuando regreses?

¿Por qué estás hablando así?

¿Tu cuñado creó algún problema ayer?

Está bien.

Es habitual.

Pero mi hermana ...?

¿Cómo puedo ir dejándote llorando?

¿No te preocupes por mi?

Siempre pensaré en ti.

Puedes irte ahora.

Estudiar bien.

No voy a la estación. Se puede ir.

No puedo verte dejarme.

Este es mi corazón.

Solo tócalo y cantará para ti.

3 meses.

Estos 3 meses desaparecerán en un abrir y cerrar de ojos.

Estoy ahí para ti.

Mi corazón estará contigo siempre.

Hola ... una feliz noticia.- ¿Qué?

Mi hermano se ha ido a Delhi para recibir entrenamiento de lAS.

No farolees.- Lo juro.

Sukanya me dijo esto en el salón de belleza.

Todos han pedido una fiesta.

¿De dónde sacó el dinero?

¿Para la fiesta? - No, para la preparación de lAS.

El tiene un amante. Ella es muy rica

Mi hermano solo atrapará chicas ricas.

¿Por qué estás luchando con eso? ¿No empiezas?

¿Llenaste de gasolina?

Tengo que ir a la casa de Gandhinagar. Pero esto no está comenzando.

Parece que no vienes a la universidad en estos días.

¿Has dejado de estudiar?

Realmente no.

Pero no este año. Puedo estudiar el año que viene también.

Ahora debo cuidar a un anciano ciego en Gandhi Nagar.

No tengo tiempo.

Sé muy bien de ti.

Orar a Dios en el templo no te acercará a él.

Te has acercado mucho a él a través de atajos.

Él vendrá a rescatarte.

¿OMS? Te refieres a Jesucristo.

Eso es posible solo al final de los días.

¿Burlándome de mí?

Arun Él vendrá como un santo hijo.

Para rescatarte.

El loro te está buscando ... últimos 6 meses ...

Oh señor Krishnal

Amante de la flauta musicl

Oh señor Krishnal

Amante de la flauta musicl

Alabado sea lordl

Al escuchar la música divina del Señor Krishna ...

¿No empezarán a sonrojarse las flores en los prados?

Cuán lejos estarás, mi corazón siempre estará más cerca de ti.

Al escuchar la música divina del Señor Krishna ...

¿No empezarán a sonrojarse las flores en los prados?

Cuán lejos estarás, mi corazón siempre estará más cerca de ti.

DVD DE AYNGARAN

Las ondas de tus pensamientos golpean mi corazón ...

Soy la orilla para resistir tus oleadas de pensamientos ...

Si te secas, seré un pez fuera del agua.

La nieve se derrite en el sol y fluye lejos.

Mi corazón se derrite con tus pensamientos.

Sin verte y perder tu cálido abrazo,

¿Quién soy yo para compartir estos dolores de separación?

Al escuchar la música divina del Señor Krishna ...

DVD DE AYNGARAN

Dime, ¿quién puede dormir en una cama de clavos?

Flechas de los ojos del Señor ...

como las flechas de flores de Cupido no te lastimarán

La soledad me está matando.

Me está afectando mucho mi tierno y frágil cuerpo.

Incluso en lluvias o clima frío ...

Dos corazones arderán de deseos.

Al escuchar la música divina del Señor Krishna ...

¿No empezarán a sonrojarse las flores en los prados?

Cuán lejos estarás, mi corazón siempre estará más cerca de ti.

Al escuchar la música divina del Señor Krishna ...

No corras, puedes caerte.

¿Cuando viniste? - Desde Delhi hoy por la mañana.

Unos diez minutos antes aquí.

No quería perturbar el mundo de tus sueños.

¿Qué es este vestido?

¡Mi India es genial! Delhi volver!

¿Cómo me cruzo a ese lado?

¡Saltar! Sabes nadar, ¿no?

¡Saltaré! Juro que realmente saltaré.

Hola chica loca! Yo vendré allí.

¿Sabes nadar?

Nadaré solo en el mar del amor.

¿Cómo vendrás aquí?

Muy simple, caminaré derecho y cruzaré el puente.

El padre no puede mostrar su rostro en público. - ¿Por qué?

Le está contando a todos los que conoce que me convertí en coleccionista.

De acuerdo, señor coleccionista,

¿Los dulces y los vestidos son solo para mi madre y mi hermana?

¿Para mi? - Estoy ahí para ti.

¡Oh Dios mío!

Mejor te vas del lugar.

Nos vemos luego.

Esto es cobra para ser capturado vivo.

Nunca lo deje y permita que golpee.

No te provocan.

No me provocarán si hablamos de mí.

Te advertí que nunca volvieras a entrar en esta área.

Lo has olvidado

¿Qué es ese gesto?

¿Comiendo algo?

¿Por qué viniste aquí?

Lo llamé.

Oh! Vete ... vete a casa.

Decidiré a dónde debo ir, importa tu trabajo.

Es suficiente si sigues mi orden, vete a casa.

Asqueroso ... asqueroso ... esto está mal.

¿Qué?

Puedes decidir cualquier cosa sobre su hermana.

Toma su mano o golpéala, puedes hacer cualquier cosa.

Pero no deberías interferir en la vida de Uma.

Si lo hago ...?

Ella te lo acaba de decir.

No la toques.

Abandonarlo.

Oh, salva a mi hijo de ser asesinado.

¡Marido!

Deja a mi hijo

Si te veo de nuevo en esta área, te cortaré en pedazos.

¿Es usted magistrado de distrito para ordenar eso?

Sí, soy magistrado del distrito.

Si realmente eres un hombre, arriesgate.

Definitivamente vendré.

Si eres un hombre, intenta detenerme.

¡Maldito refugiado rogando!

¡Maldito mujeriego!

Wastrel ... pícaro ...

Déjame ... déjame.

¿Es esto una pelea?

Si eres un hombre, deberías haber bajado la cabeza.

No ... no ... solo cenando.

Si.

Hablar por teléfono incluso mientras cenas.

Puede tragar eso también.

Hola ... si ... ella está aquí.

¿OMS? - Savithri de Delhi. - ¿Para mi?

Hola savi ¿Cómo estás?

¿Qué?

¿Asi es?

De Verdad?

Eres tan dulce cariño.

Gracias Gracias.

Mi hermano se ha convertido en un oficial de lAS,

¿No te dije que seguramente se convertirá en uno?

¡Has ganado!

Respetame desde ahora.

Ahora soy Arunachalam lAS!

¿Qué?

Arunachalam lAS!

¡¿Golpeándome?!

Déjame...

Palaniappan tiene dinero para todo esto, ¿no?

Viji está pagando todas estas cuentas,

su esposo posee un teatro en Thirupur.

Niños, vayan y jueguen ese lado.

Hablábamos de ti

Gracias.

¿Dónde está Arun?

Se ha ido a buscar a Uma.

Los VlP de la ciudad están aquí, pero todo lo que quiere es la presencia de Uma.

Hola señor Palaniappan!

Hola ramachandra

Es divertido por todos lados.

¿Matrimonio o últimos ritos?

¡Maldito perro callejero!

¿Cuántos padres tienes?

Prometiste pagar Rs. 5 mil rupias en diciembre,

¿Dónde está mi dinero?

El comprador potencial no apareció,

la semana que viene definitivamente ...

He venido con un comprador, terminaré el trato ahora.

No más charlas.

Vienes conmigo tío. - Déjame.

¿Por qué me estás deteniendo? - Te vienes a un lado.

No cree una escena en la función.

Lo haré o, de lo contrario, resolverás mi deuda.

No es necesario que nadie pague lo debido.

El tío ha ganado una lotería. - ¿Lotería?

Parachoques de lotería.

Su hijo se ha convertido en un lAS. - lAS?

Sí, se convertirá en un coleccionista de este lugar en un año.

Hijo de Palaniappan? - Si.

El hijo de Palaniappan!

¿Eres un coleccionista?

Te ves como un héroe de chocolate, pero lo has hecho.

Apretón de manos.

Saludos jefe!

Dale la mano al jefe, me iré ahora.

arreglemos las cosas más tarde.

Adios adios adios...

¿Conoces a ese tipo? Es 'Mattu' Kannaiyan.

Vende de todo, desde búfalos hasta honor.

¿Dónde estabas hasta ahora?

Fui por Uma ... ella es Uma.

Este ... ¿fuiste tan temprano por ella?

Hay un tiempo para todo.

Ven, tengo algo para ti.

Un minuto.

Ven.

Oh Priya? ¿Qué tan grande eres?

Bienvenido Uma ¿Cuando viniste? Por favor, siéntate querida.

Mira quien está aquí...

¿Tenías comida querida?

Shanmugham de SK Textiles está aquí.

Ven, un minuto querida. - Por favor sientate. Regresaré

¿Por qué viniste tan temprano? Dijiste que llegarías tarde.

Gran multitud allí.

Arun estaba muy feliz.

Amigos, parientes, todos son peces gordos.

Gran función, tantos autos ... Todos me querían mucho.

¿Por qué? ¿Por qué me miras?

A todos les gusto mucho.

Puedo entender por tu sonrisa.

No hay problema hermana.

Entonces, nos despediremos.

Le diré a Uma cuando regrese. - Bueno.

Debes venir con bombones la próxima vez para verme.

Seguro.

Uma ha venido.

¿Cuando viniste?

Estamos aquí por más de una hora. - Si.

Fui a las colinas a buscar leña ... demasiado sol ... sudor ...

Nada de lo que avergonzarse.

¿Embarazoso?

Has venido sin informar ...

Perteneces a nuestra familia.

¿Deberíamos pedir permiso para verte?

Saliste de la fiesta sin avisarnos.

¿Estás enojado con nosotros?

Nada como eso.

Todos son grandes armas allí. No conozco a nadie. Entonces...

Tienes que conocerlos allí. ¿No es así, padre?

Uma, debes saber una cosa,

deja que venga alguien, eres nuestro único VlP.

Todos acudieron a nosotros ahora.

Nadie se molestó por nosotros en la miseria.

Estabas con nosotros entonces.

¿Quién es la razón de su atención en nosotros ahora?

...¡eres tu! No lo olvidaremos.

Si te lastimaste, buscaré tu disculpa.

No digas así, es muy doloroso escuchar eso.

¿Es esto suficiente mi hijo?

¿Eres feliz ahora?

Nos perseguía, por eso estábamos aquí.

¿Nos vamos hijo? - De acuerdo, padre.

Adiós querido.

Plantaste una bomba para mí antes, ¿no?

¿Qué? - En un picnic.

También he plantado una bomba para ti así como así.

Que bomba - Ve y pregúntale a tu madre.

Padre que viene - ¿Qué le pasó a tu auto Benz?

Tiene una rueda pinchada.

Larga vida al rey.

Ven a menudo.

Jr. jefe ... Jr. jefe ... detente ... cinco rupias por favor ...

La flor ha florecido ...

La niña recibió el mensaje ...

¿Sabes por qué estaban aquí?

Para verme.

No a ti sino a nuestra madre. - ¿Madre? ¿Por qué?

Para buscar su mano en el matrimonio y mi aceptación.

¿Qué?

Vinieron por tu mano.

Mire a su sonrojada y tonta niña.

¡Oh Dios! No me hagas daño ... no me hagas daño.

DVD DE AYNGARAN

He preparado el mal tiempo y la inquietud para ti.

Dejé de dormir después de tu llegada.

Volaré por encima de las nubes.

Salta como la lluvia cae.

He soñado con mi luna de miel en la luna.

He preparado el mal tiempo y la inquietud para ti.

DVD DE AYNGARAN

Escucho la elección del oyente en la radio todos los días.

Espero hasta escuchar tu nombre en la radio, una solicitud enviada por mí.

Cuando ingreso mi nombre en la biblioteca local,

Escribo con tu nombre y empiezo a sonrojarme.

Con mis sueños ...

Hice una lámpara con todos mis sueños.

Guardé guardia para que se quemara eternamente.

Ven y cásate conmigo.

He preparado el mal tiempo y la inquietud para ti.

DVD DE AYNGARAN

Traté de escuchar el sonido de la llegada de tu tren a las vías.

Hice una cama en medio del jardín de jazmín,

Le pedí a los pájaros que me enseñaran la técnica de hacer el amor.

El paisaje de ayer ...

El paisaje ha cambiado para siempre.

Hay muchos chismes sobre nuestra unión.

No muchos, solo un centenar de niños lo harán.

He preparado el mal tiempo y la inquietud para ti.

Dejé de dormir después de tu llegada.

Todavía no has dicho la razón por la que me llamas aquí.

¿Qué es Subramani?

Jefe, ¿cuánto me debes?

Rs. 30 mil rupias e intereses.

Principio más interés más interés compuesto ...

sabes la cantidad final?

Rs. 98,66,000!

Rs. 6000 de descuento!

Saldo Rs.98,60,000!

Lo pagaré, no moriré antes de resolverlo.

¿Cómo creerte?

¿Qué pasa si te suicidas? ¿Tengo que llevar a cabo tus últimos ritos?

Solo encuentro una salida.

Has ganado una lotería, dámela.

Tío, sal claro.

Estoy hablando de negocios. Es solo un proceso de dar y recibir.

Borraré su préstamo con intereses.

Tienes a tu hijo lAS casado con mi hija.

De hecho, este trato es una pérdida para mí.

Nadie respeta lAS ahora.

Tiene que correr tras un ministro con un archivo.

Pero mi hija lo deseaba.

Déjalo ser.

Mi hija Sunitha, ella estudió con tu hijo.

Buen par! Vamos a casarlos.

¡Imposible!

Si acepto esta propuesta, mi familia nunca me perdonará.

No ... deja que no te perdone.

Pero liquide mi préstamo ahora mismo aquí en este momento.

No puedes salir de aquí sin resolverlo.

Sé la técnica de recuperar los préstamos.

Prometió nunca entrar en esta casa.

Ahora solo pasa todo su tiempo aquí.

Eso es lAS poder!

¿Qué es esto? Siempre juntos como pájaros del amor ...

De hecho, somos pájaros del amor.

¿Donde esta papa?

El tío está en la casa de MLA. Bajaste

Tengo que hablar algunas cosas serias contigo.

Tu hermana y tu cuñado están hechos el uno para el otro par.

Se pueden unir a un carro.

Entonces, ¿debemos unirnos a diferentes carros?

Pensemos en los números más tarde, primero casémonos.

¿Cambiará el carácter del amor después del matrimonio?

Definitivamente, el amor antes y después del matrimonio es diferente.

mira la forma en que habla como si estuviera casada muchas veces.

He observado de cerca la vida de mi hermana.

Estaban muy unidos antes del matrimonio.

Eran como dos cuerpos y una vida.

Ahora, después del matrimonio, la quiere muerta lo antes posible.

Tu cuñado te llamó abajo hace mucho tiempo.

Siempre chateando con ella.

Ve, te seguiré.

Te bajas de inmediato.

Tú también vienes Uma.

Ve sólo.

Vamos.

Me estas irritando

Vamos.

Hermana.

¿Qué estás mirando?

¿Sientes que estás haciendo lo correcto?

¿Qué?

La amistad está bien ...

... siempre con él día y noche con algunas malas intenciones.

No me confundas por decir esto

esta familia está en camino de progresar ahora,

todos los días negros han pasado

Si realmente lo amas, no bloquees su camino hacia la gloria.

Esto es vandalismo, esto es trampa.

Si no tienes que ir a mendigar por las calles.

¿Dónde estabas todos estos días cuando estábamos en las calles?

Ella nos ayudó en tiempos de angustia,

y quieres que la abandone ahora.

Los humanos deberían ser fieles.

Te estás poniendo emocional, piensa prácticamente

¿Está haciendo trampa otro nombre de práctica?

Piensa en el padre que está bajo su custodia.

MLA viene para las conversaciones.

Tienes que aceptar esta fórmula si quieres que papá esté vivo.

No pronuncies una palabra sobre este tema, si lo haces entonces ...

Prácticamente sangriento.

Ella es más para ti que tu padre, ¿no?

¿Por qué le gritas a ella?

Entonces toda la familia está involucrada en este negocio.

¿Que asunto?

No sabes

Escucha a todos

si alguna vez me caso, es solo con Uma,

No hay negocios en mí.

¿Qué está diciendo?

¿Qué es esto?

No estamos tratando de venderlo.

Padre es retenido como rehén,

si se casa con la hija de 'Mattu' Kannaiyan,

Está listo para renunciar al préstamo con interés.

o de lo contrario se llevará la casa, efectivo y todo

Esa niña tiene entre 100 y 150 millones de propiedades.

Ni siquiera podemos soñar con una propuesta como esta.

¿Qué hay de Uma entonces?

Uma? ¿Deberíamos mimarla por ayudar en tiempos de angustia?

Ella también ayudó con un objetivo, que también es un negocio.

¿Por qué su cara es aburrida?

¿Qué pasó querido?

Nada.

¿Que pasó?

¿Que pasó?

Te has vuelto no deseado, ¿no?

Llora ... llora tu corazón.

¿Por qué estás llorando?

Sé toda una madre, déjala llorar.

Deja que sus penas salgan en lágrimas.

No ha pasado nada, querida.

Nada ... nada querido.

Esperaba esto.

El afecto amoroso no es nada en la era moderna,

el dinero lo es todo.

No diré nada contra Arun,

porque yo hubiera hecho lo mismo en su situación.

Eso es lo que hay que hacer.

Padre, familia ...

¿debería abandonarlos a todos?

¿Quién soy yo para él?

Siéntate aquí hermana.

Arun puede hablar de personal ...

No hay problema, siéntate aquí.

¿Por qué has venido aquí con urgencia, camarada?

Quiero hablar contigo. - Podemos.

Solo.

¿Qué?

Hermana por favor ...

No hay nada secreto de ella.

¿Qué hay para esconderse de ella?

Uma por favor, al menos tratas de entenderme.

No te tomes en serio las palabras de los demás. - De acuerdo, lo intentaré.

Pero que puedes hacer? Nada.

No, te llevo conmigo.

¿Dónde?

¿No vendrás si te llamo?

Mi entrenamiento comienza en Mussourie el próximo mes,

nos vamos esta noche

A Delhi

¿Esta noche? - Si.

Solo esta noche

Me temo que no podré hacerlo si lo pospongo.

No hay vida para mí sin ti.

Oye hermana...

Tengo muchos amigos en Delhi.

Primero debo conseguir un trabajo allí con su ayuda.

Debo alojarte en un hostal,

entonces debo partir para el entrenamiento.

Después de esto...?

Después de esto...?

Después de eso ... es Ooty, Kodaikanal, Simla ...

¿No es Arun?

He reservado dos boletos de Erode en Jammu Tawi express.

Vendré a la 1 1 pm en un auto.

Mírala a la cara.

Está fresco como después de una lluvia.

De acuerdo, iré hermana. - Bueno.

Uma, prepárate.

¿Por qué lloras ahora?

Mándala felizmente.

¿A dónde va tía?

Tía tiene un trabajo.

¿Qué trabajo?

Un tío viene aquí, ¿no? Su esposa.

¿Es esposa un trabajo?

Pregúntale a tu tía ella misma.

Tía, ¿es esposa un trabajo? - Si cariño. Pero sin salario.

Vengo de la casa de MLA.

No me odiarás, ¿verdad?

No encontré otra forma, le prometí.

¿Que es eso?

Que te casarás con la hija de Kannaiyan ...

Se lo prometí. - ¿Quién te permitió?

Ninguno.

¿A dónde puedo ir con mi madre y mi esposa?

No hay problema, le hice la promesa.

No te pediré que sigas así.

No hay problema ... no hay problema hijo ...

Ese es su auto, ven rápido.

¿Qué es esta madre? ¿Es hora de llorar?

Ven rápido, para que esa vieja bruja no pueda verte.

Ven.

Ven rápido.

Adiós.

¿Qué haces a medianoche con el equipaje?

No me oyes

Dime.

Ven conmigo.

¿Que ha pasado ahora?

Ella también planeaba fugarse como su madre.

¿Es verdad?

¿Está diciendo la verdad?

Te ruego que la dejes, estarás bien.

No le hables, golpéala hasta la pulpa.

Moverse.

¡Padre! - Aléjate.

Perdona a mi hija. - Aléjate.

Abre la puerta ... abre la puerta.

¿Con quién tratabas de escaparte? - Hombre, amo.

Eloping? ¡Maldita perra! - No tienes derecho a preguntarle.

Primero debo terminar contigo.

Tratando de enviarla lejos.

No la golpees.

Ve adentro.

Déjala.

¿La estás ayudando a fugarse?

Te venceré.

No la golpees ... déjala.

Alguien venga y salve a mis hijos.

Deja ... déjala a ella.

Padre, no golpees a la madre.

Déjala. Ve ... vete.

¿Abriendo la puerta? - Hermano hermano...

Eloping? - Déjala.

Mi querido hijo! Por favor, sálvala.

¡Hermano! Pobre chica, déjala ...

Hijo, basta de dejarlos.

Ven, hay una pelea en la casa de Nagu.

Te mataré.

Nagu, no ... déjala.

Déjala, haré lo que tú digas.

No iré a ningún lado ... No iré ... dejarla.

Tu deseo no se cumplirá hasta que esté vivo.

Se cumplirá si te mato.

No ... no ... deja a su hijo.

Déjala. - Moverse.

Mi hijo.

Uma, déjalo.

Donde esta mi hija

Ella lo ha matado.

Mi hijo nagu

Que paso Ramu?

No entres, ella lo ha matado.

Deje que la policía venga primero, nadie debe entrar.

No entres

¿Qué le pasó a Uma?

¿Lo que le pasó a ella? - Nada.

No entres ... no vayas ...

Marimuthu, toma el vehículo, vamos a la estación de policía.

He venido ... para llevarte.

Muévete ... muévete ... cede ...

Despejar el camino.

¿Quién es el nuevo visitante?

¿Es ella mi amor, mis ojos lo confundieron?

¿No recuerdas los momentos de nuestra unión?

¿Ya no eres mi inspiración?

Erode Asst. ¡Coleccionista!

El quería conocerte.

Parece que ambos fueron compañeros de clase.

Tengo un vago recuerdo de él.

Un minuto señor. - Esta bien señor.

Solo tienes un vago recuerdo de mí, ¿no?

No me conoces

Por favor no me hables.

Por favor, no vengas a verme.

Te obedeceré, pero entiendo una cosa,

está el alma del hombre por encima de las promesas y acuerdos ... - ¡Alto!

No hay necesidad de filosofía, quiero una cosa clara ahora,

¿ocurrirá este matrimonio o no como prometiste?

No va a suceder

mi padre no lo prometió solo.

lo engañaste para que firmara el documento,

Ni yo ni mi padre estamos obligados por eso.

Maldita trampa, pensé que no eras como tu padre,

ahora sé que también eres el mismo fraude.

¿Cómo te atreves a vencerme?

Si hablas así, volveré a golpear.

No debes olvidar tu posición.

Hemos estado escuchando su basura por mucho tiempo,

No puedo soportarlo más.

No hagas amenazas vacías. Paga mi préstamo.

Lo obtendrás si te comportas correctamente. O de lo contrario no obtendrá un centavo.

¿Tratando de usar tu posición para amenazarme?

Tiraré a tus padres a la calle. No puedes ...

incluso si mi padre hubiera firmado el documento,

no puedes vender la propiedad sin la firma de mi hermano y la mía.

Me has engañado

¿Qué estas diciendo?

Mi padre nunca engañará.

Padre, dale todo hasta el último alfiler,

deja que se lleve todo.

Toma todo y vete.

Aunque me forzaste el matrimonio,

tu hija pudo haber tenido un deseo genuino de casarse conmigo,

dile que busqué su disculpa.

Uma, el superintendente te está llamando.

Saludos señor. - Por favor entra.

No sabes

Lo sé.

¿Por qué me llamaste?

Dile a ella.

Esta es una petición,

firmarlo,

Hagamos una apelación.

Podemos obtener una fianza en un mes.

Es un gran arma en el bar Coimbatore.

Definitivamente podemos ganar el caso.

No ... lo siento señor.

Por favor escúchame ... por favor.

Sé que nos odias.

Estábamos indefensos entonces en su caso.

Esa era nuestra situación entonces

Pero ahora ... podemos.

Te sacaremos. - No.

El tribunal puede liberarme en la apelación.

Pero mi alma?

Debo soportar este castigo.

No quiero salir.

Arun te está esperando.

Sunitha es una buena chica.

Ella es una buena pareja para él.

Todo ha terminado, lo hemos dado todo.

Todos nos quedamos con Arun en Erode.

Tú también debes estar con nosotros.

Gracias.

Gracias por tu amor.

Pero no vendré.

Arun tiene un gran futuro.

Me convertiré en una marca negra para su vida.

Dile que me olvide.

¿Dijo que la olvidara ...

... si puedo olvidarla ...

¿Qué otra opción hay?

No hay problema padre.

Déjala salir después de cumplir una oración completa con la mente clara.

¿Qué estas diciendo?

Todavía hay 9 años para completarlo.

9 años...

.... volarán como 9 días.

¿Esperarás 9 años?

¿No deseas tener una vida propia?

No hay vida para mí sin ella.

Ella está conmigo a pesar de que está en la cárcel.

La esperaré.

Ella vendrá

¿Cuándo vendrá Uma?

Ella vendrá

Ella no puede evitar venir a mí.

¿Qué es este camarada?

Te estás volviendo muy sentimental.

Siempre estoy ahí contigo.

¿Quién anunciará su fecha de llegada?

Sus recuerdos me mantienen vivo.

El corazón con amor te espera.

Esperando por ti sin pestañear.

Ciervo almizclero ... ciervo.