Original subtitles

Want to try it?

Try what?

Me.

Do you want to try it too, Cheng?

I already have someone I like.

(My mind has collapsed!!!)

What?

You're coming to Shenzhen?

What are you going to do in Shenzhen?

Don't scare her.

Five million yuan.

(Check: five million yuan)

Leave my son.

=Falling into Your Smile=

=Episode 25=

That's it.

You guys walk out first.

Okay.

Okay, okay, okay.

Come on, Mr. Li.

You two wait a minute.

Sit down.

There are no other people here.

You let me know the fact you're in a relationship

from the Internet.

Do you think that's appropriate?

Mom.

I've told you many times.

You don't have to come over.

I don't have to.

If I don't come over,

are you going to make all your life decisions

on your own?

You didn't even ask me or your father about it.

I've been an adult for a long time.

So what?

You're still my son.

Besides,

I can't even see you since you have a girlfriend?

Tong Yao.

Do you think it's appropriate for him to do so?

Mom.

I like her.

No one can change this.

Yeah, right.

It's really your own business

to decide who you like

and who you want to be with.

You don't need to consult us for suggestions.

But

I've seen this situation on the Internet.

It's bound to be a bumpy road

ahead for you two.

Mom, don't worry.

No matter what happens in the future,

I will face it together with her.

(ZGDX Announcement.)

(ZGDX e-Sports Club Members)

(Lu Sicheng and Tong Yao,)

(are currently in a relationship.)

(Thank you all for your longtime attention)

(and support to both players and ZGDX.)

(The club adheres to the principles of free and open management.)

When did they get together?

(With ensuring the team's training)

(and game results as the premise,)

(the club won't interfere too much with)

(the personal relationships between members.)

(The club staff)

(has sent their best wishes)

(about the romance between the two members.)

(As for the alleged infringement of)

(Lu Sicheng and Tong Yao's reputation rights on the internet,)

(the club will continue to pay attention to it)

(and reserve the right to pursue the legal responsibility of the publishers)

(and those who reproduce them.)

(In response to some of the allegedly verbal infringing of)

(their personal safety,)

(the club will take all)

(necessary legal means)

(to pursue the legal responsibility of the publishers.)

(We will not tolerate.)

(Once again, we thank all the media and fans)

(for your concern, tolerance and love of all time.)

(On behalf of Mr. Lu Sicheng)

(and Ms. Tong Yao,)

(we would like to express our deepest apologies)

(for the waste of social resources)

(caused by the private issue before.)

(We would also like to call on everyone to take advantage of this and work together)

(to build a good online environment.)

Seriously,

our official blogger is really cool.

She almost wishes you two a hundred years of happiness

and a baby soon.

You two.

Aren't you going to quit sugar?

No, I'm upset.

What are you upset about?

I've done something wrong.

I'm afraid that I was too impulsive this time.

I didn't think about the consequences.

What consequences?

About

what you have to face.

If you are afraid

I'll be beaten down by all that talk on the Internet,

you don't have to.

I'm fine.

Actually, I was a little scared at first.

I always felt that if we made it public,

there would be a lot of opposition and questioning.

So I worried a lot.

But I was more afraid that it'd affect you.

Just like Jian Yang did before.

You'd begin to regret us being together.

Then there comes all the lies, deception.

And we'd finally drift apart.

But then…

Then what?

Then I realized

you and Jian Yang are different.

So none of these things will happen.

I was relieved.

I'm also well-prepared mentally

to meet all the coming wild storms.

I have no regrets,

nor am I afraid.

You are so strong.

I have to become as strong as you are.

My Shorty's grown up.

I thought you'd be so scared

that you'd hide under the covers and cry all night.

(17 km from the destination)

It's still so far.

Oh My God.

I didn't expect us to see their public display of affection

even in a cab.

It makes us so jealous,

right, Mr. Driver?

Captain.

Well.

Tong Yao is on live streaming.

You want to watch it?

Tong Yao is on live streaming at this time.

She must be crazy.

I don't know if she's crazy.

I think you're crazy.

Now I just want to focus on e-sports.

(I can't believe you're live streaming.)

(Warning, a large number of keyboard worriers ahead.)

(How dare you open a live streaming?)

(Do you want to attract more followers)

(since you've been getting a lot of buzz lately?)

(Speechless.)

(Hello, Mrs. Lu.)

I've started live streaming.

Now I'm playing ranking training.

How can I not take advantage of it

to make up time for my live streaming?

Why am I shameless just because I did a live streaming?

I used to do live streaming too.

If I don't do it today,

and at the end of the month my live time is not enough,

I can only make my sleep live for you.

(Sleep with Lu Sicheng?)

(Dirty. I'm calling the police.)

(Tell us about Cheng.)

What about him?

Cheng is really a very good shooter.

He is now ranked in the top three in the world.

This shooter is probably sleeping right now.

After all, he took my hand and forced me to swear

we'd be together in the future

in front of his parent this morning.

I'm sorry. I'm showing off again.

Sorry.

(You're provocative!)

(You're showing off.)

(Nice job.)

(Cheng is only in the top three?)

Yes, the top three.

I can't say number one, right?

After all, there's another shooter who's about the same level as him

living next door.

(Do you know how to get to the point?)

(So when will you break up?)

Break up?

I found my boyfriend on my own merit.

Why should I break up with him?

(You've fallen in love and become weaker too.)

(You've rarely been killed solo on the lane before.)

(Waiting for ZGDX to be ruined.)

(You're not good at playing Aoandou.)

I think the same way.

But I see that the South Korean people are very good at playing Aoandou.

That's why I have to practice it.

Otherwise, if we become inferior in the World Championships.

One less ban position would be wasted,

if I now practice one more shikigami.

Isn't that good?

(Where's Cheng? Is Cheng up yet?)

(Tell him to come on air.)

(Our captain should be up by now.)

(Our captain, ours...)

(The smell of PDA, single people abuse, unsubscribe.)

(Cheng's here!)

Where do I rank?

Childish.

You are not childish.

The Aoandou with one kill, six deaths, five assists.

I'll blow your head off if you dare to take it to the game.

I'm just practicing.

Go away!

I've seen Tai use Aoandou.

It's not the way you use it.

Come on, let me demonstrate.

You're a shooter.

How can you teach me to play midsolo?

Let me try.

Don't shake me.

Now the middle lane soldiers are in the turret.

Don't go up yet.

It is because you dare not go up,

the opposing midsolo Marisha Ray

keeps containing you.

Do they know that someone else is operating?

Be careful!

Quiet. Otherwise, I won't help you.

All right, you go away.

Go away, go away, go away.

No.

I'm on the live streaming.

I know.

(Terrific.)

(Next week you're playing against Alpha.)

(Wait to see your true skills.)

(Wait for your failure.)

(I'm tired of saying I'm envy.)

(I'm sorry I can't help but smiling.)

(I hope you guys can still be this good next week against Alpha.)

(ZGDX vs. Alpha)

The strength of a veteran team like Alpha

is really not to be underestimated.

It's amazing that they made ZGDX,

who had a good run in the National League before

lose the opening match.

(In the last match,)

(ZGDX's Cat and K)

(didn't work well together.)

(It was like it was their first time working together.)

(Cat was constantly ganked in the last game)

(while K was still in the jungle and ignored him.)

Today, ZGDX's topsolo and jungler seem

to be old enemies.

That's right.

I wonder if it's due to external factors.

- We've been doing well today, hold on. - Play well.

We have to take it.

(The score is now zero to one.)

(ZGDX still seems to be in low morale)

(in this game.)

Alpha

is known as testing the true skills of capable teams.

Is ZGDX really competent

or is it kept bumping into superior games before?

There will be an intuitive answer

after this game.

ZGDX may have been good before.

Now Double Carry players are obsessed with love.

How can they think about playing the game?

It's true.

Over the turret.

Coming, here we go.

Look, the game has just started.

Cat has already died twice.

He made himself killed twice in a row.

- Nice. - Good job!

The opponent's midsolo and jungler keep ganking Cat.

Chubby, let's get cracking on developing ourselves in the lower lane.

Okay.

Their topsolo is easy to gank.

Yes, yes. Come on.

Wait for me, I'll be right there.

Looks like Alpha's Aoandou and Ibaraki Douji

are going to outflank

Cat's way back to the turret.

The duo in lower lane have also arrived.

K is still in the lower half of the jungle.

He was going to go there.

But when he saw there were four opponents

and Cat had also little blood left,

he turned around into the jungle again.

(It's over, Cat is dead again.)

(Four to one.)

(Defeat) (Isolated, the topsolo has collapsed.)

Are these four people playing mahjong? Where is my teammate?

K came halfway and ran away.

(If he came there at that time,)

(he could do nothing but get killed too.)

(There was no point.)

Hurry up, this game is ruined.

Hold on, we may turn the table.

Cat, you develop first.

Don't fight with them.

You can come to my lane to take the line.

I'll go to the jungle to see what's available.

Give him the line.

Then you take my jungle.

You are really the good guy.

What's wrong with Cheng taking your jungle?

You haven't had enough in the jungle since the beginning of the game?

You blame me for not ganking.

It's useless even I came there to help you since there were four opponents.

When two people came,

I was in the bottom lane and you saw it. I couldn't get through.

They even put the jungle Kirin aside.

They just wanted to screw you.

What can I do?

And your gold

has already made up from other lanes.

Look at the real time economy chart

after the game if you don't believe it.

Shut up.

Do you want to go on-hook and let the opposite side push our middle turrets?

Pick a small team fight.

Coming.

Copy that.

(Smiling suddenly jumped out of the grass)

(and hit the opponent's midsolo.)

Control it, pick the fight, go.

- Back to the base. Retreat, midsolo. - We'll carry.

So far in this game,

ZGDX's topsolo has been ganked too many times in the early stages.

I think they're looking for another breakthrough.

But look at K,

he's still in the lower half of the jungle.

(Look, Cat is coming.)

(He probably wants to)

(take the opportunity to revenge)

(with the presence of Chessman.)

- Our midsolo. - Coming.

Should we withdraw in the middle lane?

Give them the first turret.

Let's go, let's go. Give it to them.

They're pulling back.

Cat, stop the shooter.

We have to push this turret.

Don't pick the fight. Protect the shooter.

(At the same time, Smiling flashes into the field,)

(Defeat) killing the opposite shooter with a skill.

Retreat.

See,

K and Cat used to appear in a bundle.

But today, without K,

Cat has still played fiercely.

Hold on, hold on.

Keep a steady pace.

I have skills prepared.

Both of them failed to save Doumeki.

Cat was the only tough one suffering the damage.

But just now Smiling

helped him to take revenge for once.

We have caught up in gold a bit.

Let's each lead our own lane and develop.

We'll team up over the Orochi later.

Okay.

Watch out, they're all leading the lines.

- Save the turrets. - Clear the lines.

Protect the turret.

Did you notice, Qiu?

If we say that the team fight just now

was caused by K stealing the turret in the bottom lane,

now that they are developing separately,

K and Cat are still going their own way

as good friends.

It's true.

ZGDX's Double Carry players seem to be in love

while the topsolo and jungler are in a bad mood today.

Cat, you hold off Karasu Tengu.

We'll hit the Orochi.

Okay.

(Sure enough, ZGDX's four players)

(have arrived at the river in the middle lane.)

(If Cat can successfully)

(hold off the opponent's Karasu Tengu,)

(they'll definitely get the Orochi.)

(That's right.)

Wait for me! Wait for me to join the team fight.

(Karasu Tengu got rid of Cat's entanglement)

(and has gone to the middle lane to support them with a shift.)

(Gathering!)

(Why is Cat still in the bottom turret?)

(But Karasu Tengu came here after refilling its blood.)

(Is ZGDX going to play four against five?)

In one breath.

Attention, they're coming!

Cat, come and pick up the team fight!

K, find a right position and wait for Cat.

Cat is still in the bottom lane.

(ZGDX has begun hitting on Orochi.)

(Five people of Alpha are coming.)

Fight, fight.

We can win.

(Facing a four to five situation,)

(ZGDX's lineup has been broken up.)

Kill it.

Good, good.

Be careful with the jungler.

(Although Chessman's current position)

(is relatively safe now,)

(his teammates can't take it anymore.)

(Chubby was killed.)

Alpha's support came too fast.

I can't take it as a support.

(Cat is still in the bottom lane alone.)

(Karasu Tengu blew up the three people of ZGDX with a jump splash.)

(Now the Double Carry players have been killed.)

(They're definitely going to lose Orochi.)

(Cat is still leading the line.)

(Unstoppable) (K can only hide in the grass,)

(watching Orochi being taken.)

Take Orochi as soon as possible.

Be careful of the opposite Kosodenote and Yuri Lowenthal.

Yuri Lowenthal may use Shift.

(Alpha is already going to)

(start hitting Orochi.)

(K can't do anything)

(but ambush near the grass.)

(K went in and reclaimed Orochi.)

(Can he make it?)

(K was killed.)

(He was killed in a flash.)

What are you doing?

Can't even hold off Karasu Tengu.

You can't see what equipment I have?

You can't blame me for the losing of Orochi.

You're to blame.

Karasu Tengu can use Shift, why can't you?

I had little blood left. Did I have to get myself killed?

You two stop arguing first.

Go on, guard the turrets.

Watch out for the base.

(Look over here.)

(Cat is leading the line to the base turret.)

(Destroyed) But Alpha is also quite nimble.

Go back to the base to guard the base turret.

Back to the base turret!

(Successfully sealed) Back to defense.

(Yuri Lowenthal failed to steal the turret with the line.)

(He had to turn around and go home.)

(ZGDX's topsolo)

(got killed so many times in the early stage.)

Look at the data chart.

He only assisted twice.

And he lags far behind in gold.

They also lost Orochi at this time.

If ZGDX doesn't change its tactics,

it's going to be hard for them to play.

Alpha is definitely going to

take advantage of the situation to destroy their base turret.

(After a few team fights today,)

(I feel that ZGDX)

(is already a bit loose.)

Yes.

The players may have collapsed.

Yes.

(If Alpha forces to fight at this time,)

(it'll be highly possible that they win.)

It's coming, it's coming.

(K wanted to go around the back to gank Alpha's back row.)

(But he was controlled.)

(Cat is in.)

(What's the point of coming in now?)

(K is already dead.)

(Cat has become a solo fighter.)

(Defense turret requires support) (He came in after K was dead.)

(Double Kill) (This is too late.)

Yes.

Let's go.

(Alpha is coming up here!)

They're about to push it all the way to the base.

(Support needed for our junction) (Can Smiling and the others still hold it?)

Come on, control him.

Hold on, hold on!

No front row, no front row!

Clear the soldier line.

(Has been completely exposed to)

(the opponent's damage.)

Clear the soldier line!

I'll take it, I'll take it.

It's because of infighting between the good friends K and Cat.

There is no cooperation at all.

Chessman and Smiling refilled their blood.

But Cat has sacrificed. There is no front row.

Alpha's Doumeki has been hitting base.

(So far in this game,)

(it's already very difficult for ZGDX to play)

(for losing the top turrets.)

Alpha, Alpha is on!

(Alpha is hitting the base)

(like crazy.)

(The base was destroyed.)

(With the sound of the base explosion,)

(ZGDX receives)

(their first defeat in the national league.)

Congratulations to Alpha for winning the game!

(Congratulations to Alpha!)

(So after this game,)

(I've thought of)

(some criticism)

(ZGDX has been received.)

(Do you mean)

(that ZGDX would suffer a decline in fighting ability)

(and be trapped in adversity)

(with the Double Carry players in a relationship?)

What's wrong?

Thinking of the phrase "Great failure".

You're back?

We were not in good morale.

It's normal to lose

to an old team like Alpha. It's okay.

Keep up the spirit.

Yeah.

Next week's match against FNC will be a tough one.

Let's learn from our mistakes.

And YQCB are not to be underestimated either.

The team next door is really capable now.

Since Hierophant joined the team,

the whole team's style has changed.

It's like a catalyst.

Even their captain's support has become

the previous support god of seat match.

Fierce and aggressive.

If they take advantage of the opportunity,

the opponent can scarcely turn around.

If we don't want to lose the next game,

it depends on whether our jungler

cares about the topsolo.

That also depends on whether our topsolo

will play around

when gold is fallen behind.

With such a mentality,

we may lose the game again.

Oh my god!

K's eyes are so scary.

I'm scared.

Scared of what?

It's screwed.

Our topsolo and jungler are having a breakup.

What?

Cat and K.

They are having a childish tantrum.

Someone needs to take the willow and beat them up to make them well-behaved.

Actually, I advocate education of love.

Really?

K just changed

the everlasting name of his live studio.

It's used to be

"Losing points double-queued with Princess Cat".

No way!

Is the relationship breakdown drama over yet?

(The new princess is about to take office.)

(Choose me, choose me.)

(Is this guy not at the base?)

These fans are too good at taking the public opinion to the wrong way.

Are you going to kill your K?

Are you?

You just want it to be worse, right?

And you even laugh like this?

The on-lookers are eager to

fan the flames.

I'm tired. I'm offline.

They can't be serious this time, can they?

Are you ready to go to bed?

I'll talk to you on the phone later.

What?

I say…

What can I do for you?

I came to talk to you about K and Cat.

They don't look so good

after leaving

the gaming field.

Go on.

K doesn't even double-queue with Cat anymore.

And it's already eleven o'clock.

Cat is missing too.

It's eleven o'clock.

Do you want to sleep at my place tonight?

Lu Sicheng, I'm talking something serious with you.

They were talking about Cat

in the live streaming.

K just shut down the live streaming and left.

He looked pretty mad.

So?

Tomorrow there is a training match with CK.

How can they play tomorrow like this?

You are the captain, don't you care?

You're thinking too much.

Being ganked in the game is already irritating.

They are not children.

They'll be fine after a while.

Remember what you said today.

What did I say?

If we lose the training game tomorrow

because of them,

don't nag about it.

I...

Then you go tell K and Cat later

that if they lose tomorrow's training match,

they may be banned from the game.

Tell them I said it.

What's the point of threatening people with a ban?

Either you don't care

or you use this way?

Go deal with it yourself.

I won't tell them this.

What do you want me to say?

To teach with love.

They are not you.

You haven't given me love either.

If it's love

when you stand at my back

while I'm playing in the ranking,

saying I'm not doing it right,

and I'm like a handicapped person with weird equipment,

I have to wonder

do you even know

the correct meaning of the word "love"?

Why should I know

the correct meaning of the word "love"?

I don't need to do these as a captain.

I'll go say it myself.

Cat.

Go to sleep in your room.

I want to sleep here.

It's not worth it.

Can't you guys just talk?

I have nothing to talk about with him.

I'm really worried.

Explain.

Me? Explain what?

I was contained on the top lane.

I couldn't go anywhere.

Besides, I made up for the loss of gold

on other lanes.

Look at the real time gold distribution chart if you don't believe me.

At 20 minutes into the game,

the rate of participation in the team fight was only 11.7%

as a topsolo.

The damage you did to the enemy shikigamis

was just 12,000,

only 2,000 more than the support did.

From 12 minutes and 18 seconds onwards,

there were seven major and minor team fights,

in which you only came once.

That's when K was not there.

and also our only victory.

By the data of your

zero kills, six deaths and two assists,

you were like sleepwalking the whole game.

(Except for the team participation rate and kill statistics,)

(there are no data records)

(about the team fights)

(and who was there and who wasn't when Cat was present.)

(This is all marked by Lu Sicheng's brain.)

(What a wondrous brain.)

(As expected of a Scorpio, he's so vindictive.)

It's not that I couldn't hold off the team fights.

It's that I wasn't right equipped.

I was economically far behind the opposite side.

My skills were indifferent to them.

During the team fight over the Orochi,

K blindly

went to the face of the opposite midsolo and jungler.

If you came there first with Shift,

you'd have arrived at the same time with the opposite topsolo.

You also would have had enough time to delay the other side

and wait until

K's refreshed skills killed the midsolo instead.

But what was the result?

You didn't come.

And K,

why didn't you support Cat in time

at the critical moment as a jungler?

What were you thinking?

It was like three or four people on the other side lived in the top lane.

I could only be killed there.

Wasn't Tong Yao there for you?

Would she watch you die?

It doesn't matter if we win or lose a game.

I can accept it.

We lost to CK in the Spring Finals.

Did we say anything?

But if you don't want to play the game,

or if you play the game

with an infighting mentality,

I think you can drop it.

What are you doing?

Don't get angry. Talk properly.

Think about it yourselves.

("I have my empress") (Just protect them like this.)

(Sent to "I have my empress") (What kind of crazy alias did you get for me?)

(Lu Yue changed it.)

(It doesn't seem to be wrong.)

(It's not wrong?)

("Rabbit Tightly Holds the Carrot") (This name was changed to remind)

(your countless pursuers)

(not to act rashly.)

(Sent to "Rabbit Tightly Holds the Carrot") (You're the only one.)

(I want to bond with you)

(I want to bond with you) (All right?)

(You're being unreasonable.)

(How is it?)

(How about this name?)

(There is the second half.)

(Untie the clothes.)

(Enter the bridal chamber.)

(Bastard!)

(I came to talk to you about the serious thing.)

(You interrupted me first.)

(I told you not to protect those two kids in the team.)

(If you don't hold their heads down and make them admit their mistakes,)

(they will continue to argue.)

(Sent to "I want to bond with you") (I was just analyzing it with you)

(about the education of love.)

(I was afraid that you'd say those words to ban them)

(and stimulate their rebellion.)

(I told you)

(to treat teammates with love.)

(You have to teach with love.)

(If they'll still be like this in the next game,)

(are you really going to ignore it?)

(Don't worry.)

(They'll be fine next time.)

(How do you know?)

(Because I'm the captain.)

(As long as I can, they can.)

(Give them one night to regulate themselves.)

(And if)

(there's any more of this shit in the game after this,)

(you'll see)

(what your provoked captain is like.)

(Dictator.)

(No.)

(Take the mess you're in charge.)

(Or you'll be scolded too.)

(I didn't take over any mess.)

(Captain, when you were analyzing with them,)

(I saw your handsome face close,)

(thinking, "My man is so handsome.")

(I really want to kiss you.)

(It's too late.)

(Come on, I'll cut the back row.)

(Give them a mirror to look at.)

They'll probably have

a deep understanding

of guilty conscience from now on.

K, are you single-queued?

Are you hungry?

Should I let Cat get you something to eat?

Cat, K said he wanted to double-queue with you.

Really?

Really. Hurry up!

Go!

Stupid topsolo.

Chose an output-typed shikigami

with less output than the support's.

He's not at all…

Cat wants to double-queue with you.

Let him.

(Data)

(Lord of Kyoto)

Double-queue?

K.

You have to go help Cat.

It looks like a set-up.

Come on, come on.

I'm going to help Cat in the top lane.

If I don't help Cat, who will help Cat?

I don't want to be blamed later.

Blame you, I don't dare to blame you.

Cat.

K is here.

Quick, go help him take the damage.

Okay, I got it.

Help him take it. Go.

Go! Cat cuts back!

Isn't that the end of this fight?

This is good.

The game is over, isn't it?

You two are a perfect combination, a perfect match.

That's enough.

I'm not playing anymore. I'm hungry.

I haven't eaten anything all day.

I'll treat you to your favorite roast pork.

Let's go then.

We can buy some of the delicious duck neck by the way.

Okay, let's go.

Let's go, Tong Yao, are you going?

I'm not. You two go.

- Ok, we're leaving. - Let's go.

What a fool.

Do you want to be beaten up?

I can do it too.

Don't you move!

(Silly pig.)

(The education of love is completed.)

(Please check on it.)

(You are all cursing the midsolo and topsolo.)

(Does ZGDX's Shooter)

(really get rid of all curse?)

(Now even Chessman is not spared.)

(Amazing! You guys are crazy!)

(The blame is clearly divided.)

(You're not that fat support, are you?)

(Your team's midsolo is not a princess)

(but Tong Daji, the scourge of the country and the people.)

(If you keep messing around like this,)

(ZGDX will be screwed.)

(You've reached your hand too far.)

(I don't want to say too many unpleasant words.)

(You're the one who's hindering ZGDX's path to the championship.)

(Please don't add to the problem.)

What are you watching?

Nothing.

It's just those posts on the internet that are scolding us.

Why did you come in without knocking on the door again?

What's wrong with you?

I've been kidnapped.

Morality and conscience.

Didn't we agree to grow

and get stronger together?

Why are you so venerable now?

I'm not venerable.

I was just thinking

we lost the match with Alpha,

so it's normal there are those cursing posts

on the Internet.

But I'm more worried about the next game.

If we lose,

I will really become the scourge

they say.

Bullshit.

Cheng.

Won't you feel aggrieved

and regretful?

No, I won't.

I've never regretted anything.

You're just thinking too much.

If we had won all the finalists,

that's what would make people feel uneasy, right?

But I don't want to lose.

I don't want to lose even if it's a finalist.

and the following opponents of YQCB and FNC

are both very capable.

That's right.

That's why we have to adjust our mindset.

A little bit of inattentiveness and low morale

can be the reasons why we may lose the game.

But it's not going to be you.

And

losing now

is better than losing in the elimination rounds

and the national finals, right?

Because it's really the time

when we can't afford to lose.

Cheng.

Don't you think I've been working so hard for the team?

Shouldn't you give me a treat?

We have a game tomorrow, you rascal.

I know.

Don't worry.

We won't lose.

Okay, okay, okay.

Okay, I know.

(What do you mean by that?)

(I just took a few killings from you.)

(Literally.)

Guys,

as the saying goes, one disaster after another...

Recently, there are many bad comments on the Internet

about our team.

So the club arranged for our captain

to participate in a live gaming interview

to save the reputation of our team.

Live interview?

Cheng must participate.

It's performance-based.

I'm not going.

You can't not go to this one.

The sponsor of this show

is a partner of our club.

Cheng, you must cooperate with this.

Otherwise, I'm afraid Mrs. Wang will come to talk to you again.

Attention everyone.

Now is a critical time to guide public opinion.

You must remain calm and wise

when you see bad comments on the Internet.

Wise?

Who are you talking about?

Don't get too excited.

Remember.

Love and peace.

Cheng, can we start now?

Cheng, thank you for taking the time out of your schedule

during the game-preparation period

to give us an interview.

I'm also a fan of ZGDX.

So today we have chosen

several issues

that fans are heatedly discussing online.

We'd like to hear your opinion.

Please go ahead.

Has the recent loss against Alpha

had a big impact on the team?

Some people say that Cat and K's relationship broke up.

Some people even shout

the slogan that ZGDX will soon embrace its end.

What do you think about this?

There was a problem in the coordination

between Cat and K

in the match with Alpha.

But it was just one game.

As a captain,

my focus is on how to fix

what we did wrong

instead of focusing on the meaningless cursing

on the internet.

Can you talk more about

the root cause of this loss?

The root cause?

Because many fans have mentioned

although it seems to be

the mistake of Cat and K,

ZGDX has had a harmonious relationship

since Ming joined in.

There has never been such an incident.

So this time

does the root cause of the team's defeat

have something to do

with the love affair within the team?

Would the members of the team

be affected

because of the love affair between you and Tong Yao?

First of all,

although Tong Yao is my teammate,

our relationship is our private matter.

It has nothing to do with the team competition.

Second of all,

for those who question that our team

has conflicts

because I'm in love with Tong Yao,

I have only one answer.

If the series of guess that

ZGDX is coming to an end

is all out of your own speculation,

turn off our gaming video now,

return our gaming tickets

tear off our autographs,

and burn our pictures.

If you have any, of course,

and unfollow me on Weibo.

Cheng, aren't you afraid of hurting

the hearts of your fans who have always supported you

like this?

I thank you from the bottom of my heart

for your support and love in the past.

But I'm not sorry to see you go.

You don't have to tell me by private message.

I won't read it.

Even if I do, I won't regret it.

Goodbye.

Cheng, don't you think you should

apologize to your fans for this?

What's the reason for my apology?

If ZGDX lost the ticket to World Championships this year

because of the two Carry players,

I would apologize.

But today I won't,

because ZGDX is still here.

We just lost one game.

If we become the building you see as falling down

because of this one loss,

I have to ask you:

is this what you call supporting ZGDX?

I'm disappointed.

I'm also very sad.

I even have to apologize to myself.

How do I get to have a group of you fans

who echo the views of others?

And those keyboard warriors

misleading public opinion on the internet,

I ask you to retract your personal attacks on me,

ZGDX and Tong Yao.

You should also remember one thing.

The internet is not a lawless place.

If you feel so free to let out your malice,

you may have to pay for it in the future

with a more serious price than you think.

Let me say one last thing.

Don't think I'm perfect.

I'm not... I'm not... I can't handle it.

E-sports

and our midsolo

are equally important in my heart.

Not one of them is dispensable.

(E-sports and our midsolo)

(are equally important in my heart.)

(- Fans can unfollow us if you're not satisfied.) (- He doesn't care about us at all.)

(- I'm speechless.) (- I regret that)

(I liked Chessman for the past few years.)

(Do you think we dare not?)

(I'm the equal sign in Cheng's heart.)

(I apologize to all of you for him.)

(My youth is gone.)

(Equally important? In the future, will it…)

(be less important?)

(E-sports is less important than Tong Daiji.)

(Unfollow him and become his hater.)

(I'm going to send a razor blade.)

(It's not possible.)

These keyboard warriors

can only chatter on the Internet.

Can they really send razor blades to you in reality?

It'll be fine in a few days.

What an ominous prediction.

What on earth is going on?

Why has the public opinion of ZGDX

become so negative?

Yeah, right.

First, the Double Carry players' love affair became public.

We weren't even given a chance to prepare for

the public opinion.

Do you know how many fans

returned our orders

because the players they liked were in love?

This is nonsense!

Yes, it is.

As the captain of ZGDX,

not only does Lu Sicheng have no responsibility for the team's reputation,

but also have no respect at all

for our sponsors.

Why are things so out of control now?

The last time I asked you to issue a statement

that the players' personal matters would be separated from the games.

But now what?

Personal matters are affecting business matters.

Who is responsible?

Who can be responsible?

(Yao.)

(What is the situation now?)

(Why are those who scold you on the Internet so harsh?)

(When have you ever)

(been so aggravated since childhood?)

Are you okay?

Mom, I'm fine.

I won't lose a piece of flesh

just because those people on the internet are scolding me.

Don't worry.

I'm going to train first. I have a game tomorrow.

(Mother)

(I've warned you before.)

(The path you've chosen will be difficult.)

I know.

(I know the attitude of the club.)

(If the team is no longer viable,)

(you can go home and inherit the family business.)

You're still joking with me at this point.

(No one is joking with you here.)

Please don't think about it anymore.

I'll walk all the way

on this path.

Chessman.

Can you really do it without turning back?

♪You say the world is always not gentle enough♪

♪Fortunately, you're free, the most special player♪

♪Invite me to be your number one teammate♪

♪So I had my first encounter with my dreams♪

♪You said you'd always be behind me♪

♪Rumors ran to me and hurt you♪

♪How long will it take from now to the future♪

♪You're love that never needs a reason♪

♪I want to be close to you, a little closer to you♪

♪You can be expressionless and pretend to be calm♪

♪The rhythm of your heart is the best proof♪

♪You never say anything, your eyes send a message♪

♪You and I are the only ones in the world who understand each other♪

♪The moment you think of me♪

♪I happen to be thinking of you too♪

♪I want to be closer to you, a little closer to you♪

♪You can be expressionless, pretending to be calm♪

♪The rhythm of your heart is the best proof♪

♪You never say anything, your eyes send a message♪

♪You and I are the only ones in the world who understand each other♪

♪The moment you think of me♪

♪I happen to be thinking of you too♪

♪You never say anything, your eyes send a message♪

♪You and I are the only ones in the world who understand each other♪

♪I like in every season♪

♪I'm at the top of your list♪