Original subtitles

Tuhanku, jangan bersemangat

Jangan bersemangat

Selir saya hampir terbunuh

Kemarin adalah sensasi, wanita jelek. Tidak masalah

Para pelayan telah mengirim penjaga untuk memperkuat perlindungan mereka

Saya mendirikan Biro saya sendiri

Letakkan Qingli dalam bahaya

Saya ingin menyerahkan kopernya sebelum saya mengambilnya

Sekarang seseorang sedang terburu-buru

Saya tidak sabar

Tuhanku, nona ada di sini

selir kekaisaran seorang kaisar yang telah meninggal

Apa yang dia lakukan?

Putri saya berkata ada sesuatu yang penting untuk dibicarakan

Ini tentang wanita jelek

Lady Jelek

Jika Anda memiliki sesuatu untuk dikatakan, Anda dapat mengatakannya secara langsung

brokat pola awan

Iya

Li Niang telah menandatangani sebuah pengakuan

Itu pengakuannya sendiri

Dia adalah orang yang mengatur sang putri jelek

Li Niang

Pada saat itu, sang putri jelek tidak mau membuat kesalahan

Membuat Li Niang terlihat buruk

Kemudian, perilaku Li Niang tidak normal

Tetapi saya tidak memikirkannya

Dia bahkan menipu Tuhanku

Di mana Li Niang sekarang

Dia sudah bunuh diri

Apa yang ingin dilakukan sang putri

Menurut Putri Tai

Bagaimana menghadapinya

Ben, saya pikir

Li Niang sudah mati

Tidak membantu mengejar tanggung jawab

Tapi sekarang sang putri jelek

Dia dijebak dan dikirim ke Pengadilan Barat oleh Tuhanku

Perlu mengungkap kejahatan Li Niang

Sehingga sang putri jelek bisa menyingkirkan rasa bersalahnya sesegera mungkin

Kembalikan sang putri jelek tubuh murni

Saya sudah membuat rencana

Kemudian, saya akan mengirim seseorang ke halaman Barat untuk mengirimkan pesanan

Jadi kita bisa membuat putri jelek

Itu hanya keluar dari halaman barat

Tuanku

Ada yang salah dengan pengaturan ini

Selir kekaisaran mengaturnya dengan sangat baik

Secara alami, saya tidak punya masalah

Itu bagus

Ini belum terlalu dini

Ben, aku pergi

Ke selir kekaisaran

Hujan tepat waktu

Tuhanku, wanita jelek keluar dari halaman barat

Saya tidak akan membiarkannya pergi

Putri Tai sangat antusias saat ini

Aku tersanjung

Mungkin nona saya yang menemukannya

Apakah Anda ingin bersantai dengan tuanku

ini

Ya tentu saja

Apakah Anda ingin meringankan hubungan

Itu tergantung pada Tuhanku

Apakah itu?

Tuanku

Aku akan membawanya

Dia bisa menolak

Bisakah perintah selir kekaisaran bekerja

Tidak masalah jika itu melawan wajahku

Saya membiarkannya

Dalam kasus menyangkal wajah Taifei

Saya khawatir Taifei akan memanfaatkan ini

Bahkan, wanita jelek harus mengambil inisiatif untuk meninggalkan halaman Barat

b 不是 件 难事

Forsythia suspensa

Apa kau baik-baik saja?

Maaf, maaf

Apakah tanganmu baik-baik saja

jangan khawatir

Sangat menyakitkan saat ini

Kenapa kamu tidak menangis

Nona tidak ada di sini

Untuk siapa aku bisa menangis

Anda bisa menangis dan menunjukkan kepada saya

Apa yang salah denganmu

Anda memiliki temperamen yang baik

Ternyata Anda sangat dekat dengan saya

Saya biasa melihat wajah Tuhanku

Sekarang saya bahkan tidak ingin melihat tuanku

Aku tidak ingin melihatmu

Anda tidak akan mati

Anda berani mengatakan Tuanku

Bagaimana bisa Tuhanku tidak mempercayai kami, nona

Dia tidak mendengarkan nona saya

Cetak kecil saya ingin melihat tuanku

Saya ingin membantu putri saya menjelaskan

saya mohon padamu

Saya tidak dapat membantu Anda dengan ini

Apa yang kamu butuhkan

Ayo ayo

Kamu kamu kamu

Tapi aku punya kabar baik untukmu

Jangan dengarkan

Tuanku, bawa wanita jelek keluar dari halaman barat

Apa yang kamu katakan? Putri saya akan kembali

Betulkah?

Apakah itu kejutan?

menghitung

Bagaimana kamu bisa berterima kasih padaku

Ayo pergi

Sekarang kebenarannya jelas

Putri jelek itu dijebak

Segera tinggalkan rumah sakit

Gadisku

Gadisku

Terima kasih tuan puteri

Tapi aku tidak mau pergi

Gadisku

Gadisku

Gadisku

Forsythia suspensa

Nona Forsythia akhirnya melihatmu

Nona, mengapa kamu kurus?

Itu tipis dan cantik

Ini semua tentang forsythia

Tidak bisa ikut denganmu

Anda menderita

Iya

Menangis menangis menangis

Nyonya, mari kita kembali

Saya ingin diam di sini

ini

Mengapa Anda tidak keluar dari halaman Barat

Aku akan masuk dan menemanimu

Anda bodoh

Apa yang kamu lakukan di sana

Jika Forsythia pergi bersamamu

Lebih baik

Ini tidak seperti tinggal di luar

Iya

Bagaimana apanya?

Apakah kamu baik-baik saja?

III itu

Nona, Anda tidak tahu

Karena Anda memasuki halaman Barat

Forsythia menjadi pelayan tanpa tuan

Tidak ada yang berani menggertaknya

Apa yang kamu makan dan pakai

Semuanya lemas

Ada banyak pekerjaan yang harus dilakukan setiap hari

Itu tidak bergerak

Dia harus dipukuli jika dia tidak bisa bergerak

Betulkah?

Jadi, Anda dan saya berada di halaman Barat

Ini hari yang sama

Gadisku

Dia semua terluka

Bagaimana saya bisa melakukan ini

Saya baru saja membuat gula

Orang yang tidak melakukan pekerjaan dengan baik

Itu dibakar oleh seorang budak tua

Panas

apa

Saya menemukan tepat waktu

Simpan forsythia

Jika tidak

percuma saja

Apakah kamu bodoh

Lainnya menggertak Anda

Mengapa kamu tidak tahu bagaimana menyembunyikannya

Pelayan orang lain

Bisa bersembunyi di belakang master

Anda tidak ada di sekitar Forsythia

Di mana Forsythia bisa bersembunyi

Nyonya jelek, forsythia masih lapar

Dia belum makan dalam tiga hari

bahwa

Ya

Aku sangat lapar

Bajingan ini

Aku bahkan tidak bisa memberimu makan

Nona, jika kamu tidak kembali

Taman Ranxi ini harus memberi ruang

Di mana para pelayan ini

Kita harus pindah ke tempat lain

Di mana Forsythia akan ditransfer

ini

Semua pelayan diatur oleh Putri Ling

Estimasi ini

ini

Anda sebaiknya mengucapkan selamat tinggal

Mungkin tidak

tidak mungkin

Tidak bisa memberikan forsythia ke Putri Ling

Nona, dapatkah ini membantu Forsythia

Itu tergantung pada apa yang Anda maksudkan

Ayo ayo

Gadisku

Gadisku

Kursi sedan sedang menunggu di luar

Ayo pergi sekarang

tunggu sebentar

bibi

Anda pergi dengan saya

meninggalkan

Kemana kita pergi, nona

Apakah Anda akan membawa pelayan Anda keluar dari rumah

Kembali ke asrama selir

Asrama

Bukankah ini kamar tidurmu

Pelayan tidak pergi ke mana pun

bibi

Apakah Anda memiliki keluarga di luar

Kamu tinggal denganku

Bagaimana dengan menikmati hari tua Anda

keluarga

Semuanya mati

salah

Dan nona saya ada di sini

Nona ada di sini

bibi

Aku akan menjadi keluargamu di masa depan

Kita hidup bersama

Aku akan memperlakukanmu dengan baik

kamu siapa

Saya tidak butuh perawatan Anda

Apa yang kamu inginkan?

Apakah Anda ingin menyakiti saya atau putri saya

Anda menginginkan saya atau putri saya

bibi

Ayo ayo

Siapa yang membuatmu di sini

Siapa yang membiarkanmu masuk ke kamar nona

Bibi pergi

bibi

Nyonya, apakah Anda baik-baik saja

bibi

Siapa disini

Berani mendorong kami nona

Jangan, jangan, jangan, jangan

Bibi, aku akan datang untuk menemuimu lagi

menginjaknya

Ayo ayo

Ayo ayo

Pertunjukan yang bagus

Tampaknya wanita jelek itu benar-benar populer

Nona ada di sini

Selamat untuk nona

Gadisku

kamu

Mengapa kamu di sini

Saya akan turun

berangkat di kursi sedan

Bangkit

Apa yang sedang kamu lakukan?

Anda memiliki kulit yang tebal

kembali

katakan ya dan berarti tidak

Kenapa kamu belum datang

Tidak seburuk itu

Kursi sedan terlalu lambat

Saya pikir kursi sedan berjalan sangat cepat

Pelan - pelan

kamu

Ayolah

Kira mereka mendengarkan saya mendengarkan Anda

tiran

Anda berani memarahi saya

Tuanku berpikir dia pintar, benar

Anda pikir Anda bisa mengetahui apa yang saya pikirkan

bukan?

Haoshun

Maka Anda dapat melihat apa yang ingin saya lakukan sekarang

Maka saya harus mengamatinya dengan cermat

Baik

Sekarang Anda tidak hanya berani berbicara tetapi juga bertindak

Saya masih menggerakkan kaki saya

Anda pikir saya tidak bisa melawan balik

Di mana Anda seperti putri saya?

Saya tidak ingin menjadi putri saya

pergi

pergi

Lepaskan saya

berangkat

berangkat

Gadisku

Nyonya tuanku

Pengaruh titik perhatian

Ayo pergi

Ayo ayo

Bukankah itu kursi sedan Tuhanku

tidak

Tuan saya jarang mengambil kursi sedan di rumah

Itu wanita jelek

Chou Qingli

Saya mendengar bahwa Tuhanku mengutus Wei Pao dan Xiao Yinzi

Ambil di halaman barat

Ini pertunjukan besar

Lihat wanita itu

Saya sudah duduk sepanjang jalan

Saya khawatir orang lain tidak tahu dia akan kembali

Hentikan mobil

Gadisku

Mengapa Anda tidak berlutut dan memberi hormat

Hari ini, Anda memiliki hidup Anda

Sulit untuk berhenti di tengah jalan

Tolong nona

Kehidupan seorang raja

Hubungkan Chou Qingli ke halaman Barat

ini

Kemudian kursi di kursi sedan adalah wanita jelek

Gadisku

Kamu adalah

Sekarang kita sudah bertemu

Yuan ingin menyapa saudara perempuannya

Wanita jelek, dia terluka. Dia butuh istirahat

Nona, apakah Anda ingin kembali lagi nanti?

Maksudmu yuan mengganggu kebersihan adikku

Tidak, tidak, tidak, maksud saya bukan itu

Adikku sangat berani

Iya?

Halaman Barat sudah lama ada di sini

Lupakan martabat dan aturan keluarga kerajaan

Biarkan kakak saya mengajari Anda

Gadisku

Tidak tidak Tidak

Tuanku

Kita harus mengajarkan kehormatan, inferioritas, dan aturan

Ya, ajari aku jalannya

Saya tidak berani

Saya tidak tahu Tuhanku ada di sana

Tolong maafkan saya

Saya hanya ingin menyapa kakak saya

Hanya untuk menakut-nakuti dan bermain dengannya

Akting yang bagus

Bahkan aku takut padamu

Apakah itu?

Sekarang kamu melihat orang

Ada juga a

Apakah Anda puas dengan itu?

puas

Sampai jumpa lagi

Gadisku

Permisi

keluar dari jalan saya

Gadisku

Tunggu, nona

Gadisku

Chou Qingli

Tuhanku, wanita jelek itu ada di halaman barat

Saya telah disiksa begitu lama

Dia marah

Sulit baginya untuk menenangkannya sebentar

Jangan marah, jangan marah

Ini bukan sikap sebelumnya

Wanita ini selalu berubah-ubah

Benar, benar

Benar, benar, benar, benar

Omong-omong, Tuanku

Atau mari kita kembali dulu

Beri wanita jelek istirahat

Mungkin dia kenyang

Dia mengubah sikapnya

Saya harus mengakomodasi dia

Ada hal lain hari ini

Tidak ada waktu untuk wanita

Ya, ya, ya, kembali. Kembali

Tugas telah berubah

Anda akan menjaganya nanti

Berhenti menempatkannya dalam bahaya

Pikirkan saya lagi

Ayo, jika Anda punya ide

Nyonya apa yang Anda lihat

Biarkan aku keluar dari halaman barat

Apa tujuannya saat ini

Apa yang kamu bicarakan

Bagaimana mungkin saya tidak mengerti

Tinggal jauh dari ah Heng

Jangan terlalu percaya padanya

salah

Jangan percaya siapapun

Setiap orang dapat menipu Anda

semua orang

Nona tidak akan menipu Forsythia

Jangan terlalu percaya padaku

Tidak ada yang percaya

Betapa membosankan untuk hidup

Tuanku

bagaimana jalannya

Kali ini, saya pergi ke rumah sakit Barat untuk menyelidiki

Ada penemuan tak terduga

Tuhanku, aku tidak bisa mempercayainya

SAIJIN berlomba untuk melakukan itu

Saya benar-benar mengenal orang, wajah dan hati

Orang dewasa datang untuk minum teh

Maafkan saya

Maaf

Bakar kamu

Saya akan membersihkannya untuk Anda

Itu tidak membakar Anda

Saya menghapusnya sendiri

Apakah panas

Apa yang sedang kamu lakukan

Saputangan yang bagus

Saya tidak bisa menahannya

Ingin mencium

Seperti apa rasanya

Jika ada

Itu juga aroma tubuh orang lain

Kamu membencinya

Anda tidak salah

Tidak,

Sulaman

Di ruang makan

Pola saputangan dengan aroma Prunella sama

Tapi ibu GUI

Tidak ada rasa

Dari mana saputangan GUI berasal

Saya pergi untuk menyelidikinya secara pribadi

Ibu GUI ini dulunya adalah pelayan selir kekaisaran

Kemudian, dia dikirim ke halaman Barat untuk menjadi ibu pelayan

Jadi menteri berspekulasi

Saputangan ini harus diberikan oleh putri saya

Tapi kisah Prunella

Seharusnya tidak ada hubungannya dengan dia

Dia berada di halaman barat hari itu

Apakah Anda ingin menangkapnya untuk penyelidikan

Tidak

Jangan menakuti ular

Kirim lebih banyak penjaga bayangan

Perhatikan tindakan Putri Tai

Wei Xun pergi

Tunggu

Apa lagi yang bisa saya lakukan untuk Anda

Bagaimana penampilanku malam ini

Tentu saja, ini luar biasa

Ada apa dengan tuanku?

Saya belum melihat Anda memperhatikan penampilan di hari-hari biasa

Tuanku mengatur jamuan

Wanita jelek akan berada di sini sebentar lagi

Pergi keluar dari halaman Barat untuk wanita jelek

Aku sedang dalam suasana hati yang baik hari ini

Ingin memakai baju baru

Memahami?

Tuanku akan gila malam ini

Saya pikir Tuan Wei benar

Saya akan melihat makanannya. Apakah kamu siap

Anda mengatakannya seperti ini

Apakah itu terlalu berlebihan

Tidak berlebihan

Wanita ini menyukai romansa

Kemudian, nona saya melihatnya

Saya yakin saya pindah ke tangan Anda

Kenapa orang tidak datang

Aku seharusnya memberitahumu sebelumnya

Harus di jalan sekarang

Beberapa hal hari ini

Saya akan turun untuk menunggu dia

Apakah ini akan datang? Apakah ini akan datang?

Apakah Anda sudah melihatnya?

Tuhanku, jangan khawatir

Wanita jelek ini mungkin ingin mengejutkan Anda

Saya berpakaian hati-hati

Wanita ini tidak lebih baik dari pria

Dia sudah ada sejak lama

Sangat lama

Jika dia bereinkarnasi

Cukup melihat saya di wajah yang berbeda

Tuhanku, kamu sangat lucu

Apa yang kamu lakukan di sini

Jangan terburu-buru

aku akan pergi sekarang

Ambil kursi sedan saya

Buka pintunya

Saya sedikit cetak

Siapa saja? Siapa saja

WHO?

Kenapa kamu tidak pergi

Tuanku sedang terburu-buru

Putri saya tidak bisa pergi

Pelukan tubuh

Wanita jelek, ada apa dengannya

Apakah dia mewariskan dokter

Itu hanya tidak nyaman

Itu tidak nyaman

Anda harus memberi tahu saya

Saya akan kembali dan memberi tahu Tuhanku

Mungkin aku sedang tidak mood

apa

Dia adalah dia

Bagaimanapun, Anda kembali dulu

Forsythia suspensa

Jangan kunci pintunya, forsythia

Gadisku

Sudah dikirim

Gadisku

Forsythia tidak berpikir itu baik untukmu

Tuhanku, bagaimanapun, dia adalah tuanku

Di sisi mana Anda berada

Nyonya, tentu saja

Maka Anda dapat membantunya berbicara

Nona tahu Anda marah

Forsythia juga marah

Tapi kemudian pikirkanlah

Tuhanku, dia tidak bisa menahannya

Anda tidak tahu apa-apa

Saya tidak tahu apa

Putri saya memberi tahu Forsythia

lupakan

Tidak baik bagimu untuk tahu terlalu banyak

Sulit untuk mengatakan setengahnya

pendeknya

Saya tidak punya pisau dapur untuk memotongnya sekarang

Sudah sangat bagus

Nona, Anda tidak bisa mengatakan itu

Anda sebaiknya melindungi Tuhanku. Jangan marah

Anda membuat Tuanku menunggu begitu lama

Jika Anda tidak pergi, Anda tidak akan pergi

Mungkin Tuhanku akan memiliki pisau dapur

Datang untuk melihatmu

Ya, saling memotong

Ada semacam seni bela diri

Saya akan memotongnya ke titik di mana dia berdarah

Pemisahan kepala dan leher

Nyonya saya pasti sangat menderita di Pengadilan Barat

Itu sebabnya saya punya banyak keluhan

Gadisku

Saus almond dan kenari

Camilan tengah malam untukmu

Ah Heng, kamu masih memiliki keterampilan ini

Tentu saja

Memasak kakakku tidak lebih buruk darimu

Itu adalah orang sungguhan yang tidak menunjukkan wajahnya

Letakkan di atas meja

Gadisku

Pelayan wanita merasakan undangan Tuhanku

Apakah Anda ingin membuat perbandingan

Saya tidak ingin melihatnya

Kamu keluar dulu

Taman akan beristirahat

Nah, pelayan akan mengganti pakaian Anda

Jika Forsythia datang

Lalu ah Heng pergi dulu

Dia tidak datang

Nyonya, dia agak sakit

tidak nyaman

dimana kamu merasa tidak enak badan?

Kembali

Nyonya dia sedikit lelah

Tidak serius, tidak serius

Saya akan melihatnya sekarang

Tuanku tidak

Nyonya, dia mungkin tertidur

Anda mengatakan yang sebenarnya

Chou Qingli, apakah dia bersungguh-sungguh

mungkin

Apakah begitu?

Itu konyol

Tuanku, kemana kamu pergi

Jangan impulsif

Wanita jelek mungkin benar-benar tidak nyaman

Saya akan berlatih pedang

Ketakutan setengah mati

Tapi sudah terlambat

Tidak mungkin?

Tidak apa-apa

Panggil Wei Xun

saya butuh latihan

Sekarang

Bukankah Wei Pao nyaman

Jangan biarkan aku menunggu terlalu lama

Betapa sengsaranya Lord Wei

My lady My lady My lady

Forsythia datang ke sini

Nona, ada seseorang di sini

Anda telah bersama saya sejak Anda masih kecil

Apakah konstitusi saya begitu istimewa sebelumnya

Konstitusi khusus

Bagaimana apanya?

Bulan ini

Saya mengalami banyak cedera

Tapi itu sembuh dengan sangat cepat setiap saat

Saya dilahirkan seperti ini

Tidak

Ini hal yang aneh untuk forsythia

Gadisku

Selalu tersandung

Memar akan memakan waktu tujuh atau delapan hari

Ini tidak cocok untuk ketahanan

Itu berarti

Saya menjadi Chou Qingli, dan kemudian saya menjadi begitu istimewa

menjadi

tidak apa

Dapatkah saya membantu Anda?

Bahkan pintu pun tidak

Hampir lupa

Nona, ubah

Sampai jumpa

Bukankah kamu mengatakan itu

Sebut sakit dan terima kasih

Terutama Lu AO dan orang-orang di sekitarnya

Tidak semuanya

Gadisku

Gadisku

Bagaimana dengan pakaianku?

Di sana

Sudah terlambat

Lihat nona saya

Lihat nona saya

alamat diri seorang istri ketika berbicara dengan suaminya

Jangan bangun

Masih sakit

Saya tidak terlalu baik hari ini

namun

Tapi itu bukan perilaku buruk

Inilah waktunya

Apa etiketnya

Saya mendengar dari Yunjin

Apa yang terjadi padamu di halaman barat

Bocah yang malang

Menderita pemerkosa tanpa alasan

Itu kejahatan besar

Semuanya sudah berakhir

Anda adalah anak yang baik hati

Saya belum secara resmi mengucapkan terima kasih kepada putri saya

Balikkan kasing untuk Qingli

Bahkan, saya selalu percaya bahwa Anda tidak harus menjadi seorang pembunuh

Anda adalah anak yang sederhana dan baik hati

Tidak ada salahnya untuk tuanku

Sekarang Li Niang mengaku bersalah

Saya gantung diri di kamar saya kemarin

Li Niang