Original subtitles

Reclamizza il tuo prodotto o marchio qui,contatta subito www.OpenSubtitles.org

Il gigante Dio guerriero Appare a Tokyo

E 'successo la notte scorsa.

Mio fratello, che è in un college improvvisamente si presentò

nell'appartamento dove vivo da sola.

Non era mai stato nella mia stanza, anche quando abbiamo vissuto a casa con i nostri genitori

così vederlo nello stesso posto con il mio letto e vestiti era un po 'strano.

Poi mio fratello ha detto:

Mi dispiace interrompere la tua (o vostra) vita quotidiana, ma ...

Che ti prende? Sei ubriaco?

un grande disastro è in arrivo.

Che dici?

Non è che sia la solita bufala in giro in internet?

Ci hai veramente creduto ?

Non pensavo che tu fossi tanto stupido.

Mi scuso per questo avvertimento improvviso.

Ma è vero. Questa città sarà distrutta domani.

In realtà, le calamità non solo colpiscono all'improvviso,

in realtà essi sono preceduti da segni o avvertimenti.

Ho pensato che mio fratello non avrebbe mai detto una cosa simile.

Mi sentivo come se fossi seduta faccia a faccia con un ragazzo che sembrava solo come mio fratello

e stava iniziando a spaventarmi.

Cosa ... chi sei?

Sono l'avvertimento.

Sono spaventata.

Qualcosa di strano sta accadendo.

Ma dovrei tenere a mente ...

che le cose strane e perfino straordinarie accadono.

Mio fratello ha detto:

La cosa più importante è come si reagisce ad un presagio o ad un avviso

mentre stai vivendo la tua vita di tutti i giorni.

Aspetta...

Brividi lungo la schiena.

Qualcosa in lui è sbagliato.

Non è normale.

Quando le mie gambe hanno cominciato a tremare ...

mio fratello ha sorriso.

Be', lascio decidere a te.

Scusa se sembra che ti stia prendendo in giro, ma in realtà è proprio il contrario.

Poi silenziosamente é andato via

ed é scomparso.

Ieri sera ho dovuto avvertire tutti.

Avrei dovuto urlare con tutto il fiato possibile

che la città in cui viviamo scomparirà,

che i nostri giorni sono finiti.

Cosa avrei potuto dire per farglielo capire?

In definitiva l'avvertimento non li raggiunse mai.

Non gliel'ho mai detto.

E il disastro ...

accade proprio davanti ai nostri occhi.

Fuggite da questa città prima di domani.

Un dio non è solo un creatore,

né è un Dio semplicemente colui che ...

...concede ogni desiderio o preghiera.

Una grande calamità

con una forma simile a quella umana discesa dal cielo.

Tutti hanno capito.

La paura è la vera natura di un dio.

Questo è il motivo per cui gli esseri umani

cadono in ginocchio e supplicano, e pregano

uno che sta per far loro del male

e prendere le loro vite.

Il mondo ha una durata fissa.

E tuttavia, se fosse lasciato a noi

la vita del mondo sarebbe prolungata indefinitamente.

Così é il mondo stesso che forzatamente lo convoca qui.

In quel momento abbiamo capito che la fine era inevitabile.

Tuttavia, tutto quello che volevamo era continuare a vivere.

Non volevamo che il mondo finisse.

Il primo giorno, gli esseri umani e tutti gli esseri viventi sulla superficie spariranno.

Si dice che il dio della creazione ha fatto questo mondo in sette giorni.

Il secondo giorno, ogni traccia di vita sparirà dal mondo.

Abbiamo anche creato un sacco di cose in questo mondo.

Il terzo giorno, il sole e la luna cadranno, e giorno e notte cesseranno di essere.

Il quarto giorno, la terra affonderà e tutto sarà allagato.

Il quinto giorno, il mare e cielo svaniranno.

Può sembrare come tutto è stato distrutto in un istante come questo,

ma probabilmente ci é voluto lo stesso tempo per distruggere così come per creare.

Il sesto giorno, la luce si estinguerà Se ci vogliono sette giorni affinché le fiamme consumino il mondo,

e tutto sarà avvolto nel caos e nell'oscurità. avete così tante possibilità di fuggire loro.

Correre. Sopravvivere.

È possibile creare un nuovo mondo con le proprie mani.

Il settimo giorno, la calamità completa il suo lavoro, e nella gioia del riposo piange in silenzio.

Non so quale sia la volontà del mondo,

e non mi interessa quello che pensano gli dei.

Così come finisce il mondo,

Io vivrò, in fuga, in attesa,

sperando che esista ancora qualcosa oltre a me.

Questo è l'inizio dei sette giorni di fuoco.

Prima dell'avvento del nuovo mondo, verrà il grande incendio.

Valuti questo sottotitolo al www.osdb.link/7wkuy Aiuta altri utenti a scegliere i migliori sottotitoli