Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:10,243 --> 00:00:12,212
Xiaolin Showdown!
2
00:00:47,480 --> 00:00:48,448
All: Aah!
3
00:00:48,481 --> 00:00:49,449
All: Aah!
4
00:00:49,482 --> 00:00:50,450
Aah! Aah!
5
00:00:50,483 --> 00:00:52,352
Aah! Aah!
6
00:00:52,385 --> 00:00:54,722
Xiaolin Showdown.
7
00:00:54,755 --> 00:00:57,858
Captioning made possible by Warner bros.
TV animation
8
00:01:08,568 --> 00:01:10,570
in today's training,
we will divide
9
00:01:10,603 --> 00:01:12,706
the Shen Gong Wu among you.
10
00:01:13,807 --> 00:01:16,910
The exercise is called--
11
00:01:16,944 --> 00:01:18,078
Omi?
12
00:01:18,111 --> 00:01:19,612
Xiaolin surprise!
13
00:01:19,646 --> 00:01:21,614
Ha. Sounds like an appetizer.
14
00:01:21,648 --> 00:01:23,383
This is an advanced
training technique
15
00:01:23,416 --> 00:01:26,486
that relies on a powerful
inner force we call--
16
00:01:26,519 --> 00:01:27,620
ooh! Ooh!
17
00:01:27,654 --> 00:01:29,356
The instincts of the tiger.
18
00:01:29,389 --> 00:01:31,324
Which is--Omi?
19
00:01:31,358 --> 00:01:33,393
The ability to predict
your opponent's next move.
20
00:01:33,426 --> 00:01:34,762
Nyah
na na nyah nyah.
21
00:01:34,795 --> 00:01:37,297
Yeah, like you can really
read minds or something.
22
00:01:37,330 --> 00:01:39,432
I knew you'd say that.
23
00:01:39,466 --> 00:01:40,533
You--you did?
24
00:01:40,567 --> 00:01:42,202
Ha ha! No.
25
00:01:42,235 --> 00:01:44,738
I'm only, as you say,
pushing your arm.
26
00:01:44,772 --> 00:01:46,106
Pulling his leg?
27
00:01:46,139 --> 00:01:47,507
Oh, my badness.
28
00:01:47,540 --> 00:01:48,508
Aah!
29
00:01:49,542 --> 00:01:50,677
Omi.
30
00:01:50,710 --> 00:01:52,813
To harness the tiger instincts
31
00:01:52,846 --> 00:01:56,383
is to know what will
happen before it happens.
32
00:01:56,416 --> 00:01:58,018
Like so.
33
00:01:58,051 --> 00:02:01,088
Omi, Clay? Take your places
in the sparring circle.
34
00:02:05,558 --> 00:02:07,527
Choose your Shen Gong Wu.
35
00:02:07,560 --> 00:02:09,562
Eye of Dashi.
36
00:02:09,596 --> 00:02:11,264
Monkey Staff!
37
00:02:16,804 --> 00:02:18,471
Ay! Look out!
38
00:02:19,506 --> 00:02:21,008
Whoo-ee, Omi.
39
00:02:21,041 --> 00:02:23,310
You sure are quick on the draw.
40
00:02:23,343 --> 00:02:24,411
Thank you, my friend
41
00:02:24,444 --> 00:02:25,578
in the 2-gallon hat.
42
00:02:25,612 --> 00:02:27,014
Uh, that's 10-gallon hat.
43
00:02:28,315 --> 00:02:29,950
Heh. Not anymore.
44
00:02:29,983 --> 00:02:33,320
Winner advances. Kimiko, choose.
45
00:02:33,353 --> 00:02:35,222
Third arm sash!
46
00:02:35,255 --> 00:02:37,991
Mantis Flip Coin!
47
00:02:43,596 --> 00:02:45,565
Whoops. Sorry, Rai.
48
00:02:45,598 --> 00:02:47,500
You gotta learn
to duck, partner.
49
00:02:50,303 --> 00:02:52,172
Winner advances.
50
00:02:52,205 --> 00:02:53,406
Raimundo.
51
00:02:53,440 --> 00:02:55,876
Omi's instincts against
my street smarts?
52
00:02:55,909 --> 00:02:58,078
Well, this'll be fast.
53
00:02:59,446 --> 00:03:00,513
Choose.
54
00:03:00,547 --> 00:03:02,049
Fist of Tebigong!
55
00:03:02,082 --> 00:03:03,283
2-ton tunic!
56
00:03:06,820 --> 00:03:08,455
Clay: Ouch.
57
00:03:08,488 --> 00:03:09,957
With a capital "o".
58
00:03:09,990 --> 00:03:12,659
A lucky guess. I wanna go again.
59
00:03:12,692 --> 00:03:14,727
As you wish. Choose.
60
00:03:14,761 --> 00:03:16,329
Tangle Web Comb!
61
00:03:17,597 --> 00:03:18,798
I'm good.
62
00:03:25,672 --> 00:03:27,274
You chose nothing?
63
00:03:27,307 --> 00:03:29,476
No.
64
00:03:29,509 --> 00:03:30,677
I knew your frustration
65
00:03:30,710 --> 00:03:32,745
would lead to your own defeat.
66
00:03:32,779 --> 00:03:34,514
Whoa!
67
00:03:34,547 --> 00:03:36,683
Excellent training session.
68
00:03:36,716 --> 00:03:38,085
Maybe I'm missing the point.
69
00:03:38,118 --> 00:03:40,153
We're never gonna go
after each other.
70
00:03:40,187 --> 00:03:42,255
And Jack's only got
one Shen Gong Wu.
71
00:03:42,289 --> 00:03:44,624
A pair of chopsticks
that can shrink him
72
00:03:44,657 --> 00:03:46,226
to the size of a grain of rice.
73
00:03:46,259 --> 00:03:48,628
We could take him out
with a fly swatter.
74
00:03:48,661 --> 00:03:49,796
Ha ha ha!
75
00:04:00,240 --> 00:04:02,209
Jack!
76
00:04:02,242 --> 00:04:05,112
Jack!
77
00:04:09,549 --> 00:04:10,517
Changing Chopsticks!
78
00:04:10,550 --> 00:04:11,751
Where have you been?
79
00:04:11,784 --> 00:04:13,887
And what is that horrible noise?
80
00:04:13,921 --> 00:04:15,655
It's my new theme music.
81
00:04:15,688 --> 00:04:17,090
I'm programming my
robots to play it
82
00:04:17,124 --> 00:04:18,658
whenever I do something evil.
83
00:04:18,691 --> 00:04:21,962
Turn that down!
84
00:04:23,296 --> 00:04:25,098
Wuya, Wuya, Wuya.
85
00:04:25,132 --> 00:04:27,834
You just don't
recognize evil genius.
86
00:04:27,867 --> 00:04:29,536
If you were a genius,
87
00:04:29,569 --> 00:04:30,837
we'd have more Shen Gong Wu
88
00:04:30,870 --> 00:04:33,706
than the Changing Chopsticks.
89
00:04:33,740 --> 00:04:35,375
Don't knock the chopsticks.
90
00:04:35,408 --> 00:04:37,410
No Shen Gong Wu,
91
00:04:37,444 --> 00:04:39,012
loud music,
92
00:04:39,046 --> 00:04:43,583
a bumbling boy and
his useless robots.
93
00:04:50,590 --> 00:04:53,793
Who are you calling
useless, you hovering hag?
94
00:04:53,826 --> 00:04:57,998
What is this abomination?
95
00:04:58,031 --> 00:04:59,967
Ugly, huh? That's
my chameleon bot.
96
00:05:00,000 --> 00:05:03,003
Show wu your program 88.
97
00:05:11,678 --> 00:05:13,613
What kind of spell?
98
00:05:17,017 --> 00:05:19,119
I've programmed in
quite a selection,
99
00:05:19,152 --> 00:05:21,088
but my favorite is this.
100
00:05:22,289 --> 00:05:24,691
Heh heh heh!
101
00:05:24,724 --> 00:05:26,293
Ooh.
102
00:05:28,895 --> 00:05:31,264
Is that...Kimiko?
103
00:05:31,298 --> 00:05:33,700
Or just a stunning recreation.
104
00:05:33,733 --> 00:05:35,302
Brilliant!
105
00:05:35,335 --> 00:05:38,438
We replace the real Kimiko
with this duplicate.
106
00:05:38,471 --> 00:05:42,109
She'll steal all their
Shen Gong Wu and--
107
00:05:42,142 --> 00:05:45,512
then it's world
domination, Baby!
108
00:05:48,481 --> 00:05:50,250
Check this one out.
109
00:05:50,283 --> 00:05:51,951
Ha ha ha!
110
00:05:51,985 --> 00:05:54,454
Our mouths are most grotesque.
111
00:05:54,487 --> 00:05:55,788
Like that?
112
00:05:55,822 --> 00:05:57,657
Wait till you see this.
113
00:06:00,193 --> 00:06:04,131
Oh. I was expecting a
close-up of my nostril.
114
00:06:04,164 --> 00:06:05,798
But this is interesting, too.
115
00:06:05,885 --> 00:06:07,481
Stupid Raimundo.
116
00:06:07,591 --> 00:06:09,031
It's a virus he sent me.
117
00:06:09,118 --> 00:06:10,787
Is it contagious?
118
00:06:11,104 --> 00:06:13,173
Only if you run on software.
119
00:06:15,821 --> 00:06:18,992
I've got a message.
From a secret admirer?
120
00:06:19,079 --> 00:06:21,810
Meet me inside the
meditation temple.
121
00:06:21,897 --> 00:06:24,412
Another Raimundo prank.
122
00:06:28,562 --> 00:06:30,298
All right, Raimundo.
123
00:06:30,490 --> 00:06:32,325
Come on out.
124
00:06:32,359 --> 00:06:34,994
Spicer? It's been a long day.
125
00:06:35,028 --> 00:06:37,597
Leave now, and I promise
not to kick your butt.
126
00:06:37,630 --> 00:06:40,333
Oh, I'm leaving, all right.
And you're coming with me.
127
00:06:40,367 --> 00:06:42,469
Oh, really? Who's gonna make me?
128
00:06:42,502 --> 00:06:44,204
You are.
129
00:06:46,039 --> 00:06:47,540
Hi there.
130
00:06:47,574 --> 00:06:49,008
What is that?
131
00:06:49,042 --> 00:06:50,910
Kimiko, meet Kimiko.
132
00:06:50,943 --> 00:06:54,647
Or should I say meet your match?
133
00:06:54,681 --> 00:06:55,648
She's you...
134
00:06:55,682 --> 00:06:56,649
Hi there.
135
00:06:56,683 --> 00:06:57,684
Only a little perkier.
136
00:06:59,886 --> 00:07:00,787
Hyah!
137
00:07:00,820 --> 00:07:03,290
Ungh! Ow! Ow! Ow!
138
00:07:03,323 --> 00:07:04,724
And a little harder-edged.
139
00:07:04,757 --> 00:07:06,393
Go on, test her metal.
140
00:07:11,798 --> 00:07:12,832
She sure packs a punch,
141
00:07:12,865 --> 00:07:15,335
doesn't she, Kimiko?
142
00:07:19,639 --> 00:07:21,341
Ah ha ha ha!
143
00:07:33,884 --> 00:07:36,221
Agility. Timing. Balance.
144
00:07:36,254 --> 00:07:38,489
These are the traits
of a great warrior.
145
00:07:38,523 --> 00:07:40,891
And the tiger
instincts, right, Omi?
146
00:07:40,925 --> 00:07:42,660
Naturally.
147
00:07:44,094 --> 00:07:46,231
Being a lucky guesser,
148
00:07:46,264 --> 00:07:48,433
guess which cup the
candy is under.
149
00:07:49,900 --> 00:07:51,436
If you're right, you keep it.
150
00:07:51,469 --> 00:07:53,271
If you're wrong, you owe me.
151
00:07:53,304 --> 00:07:55,640
Now, you wouldn't
bamboozle our buddy here
152
00:07:55,673 --> 00:07:57,442
just because he put a
heap of hurtin' on you
153
00:07:57,475 --> 00:07:59,877
in trainin', now would ya?
154
00:07:59,910 --> 00:08:02,380
Keep your eyes on the cup.
155
00:08:05,583 --> 00:08:06,884
That's my plan.
156
00:08:11,656 --> 00:08:12,590
Hee hee hee!
157
00:08:15,460 --> 00:08:16,227
Ha!
158
00:08:16,261 --> 00:08:18,796
The cup on the left.
159
00:08:18,829 --> 00:08:19,797
Triple or nothing!
160
00:08:23,234 --> 00:08:24,969
Prepare to cough up candy.
161
00:08:25,002 --> 00:08:28,506
Are you suggesting that I have
stored candy inside my mouth?
162
00:08:28,539 --> 00:08:30,841
That would be most unsanitary.
163
00:08:30,875 --> 00:08:32,209
Pick a cup!
164
00:08:33,911 --> 00:08:35,946
Here. Enjoy the tooth decay.
165
00:08:35,980 --> 00:08:38,549
Hey, fellas. What up, Raimundo?
166
00:08:38,583 --> 00:08:40,184
Those shoes are really nifty.
167
00:08:40,217 --> 00:08:41,586
Uh, nifty?
168
00:08:41,619 --> 00:08:44,088
Kimiko, did you find
your secret admirer?
169
00:08:44,121 --> 00:08:47,492
That data has no
meaning to this unit.
170
00:08:47,525 --> 00:08:48,759
Is that a new hat, Clay?
171
00:08:48,793 --> 00:08:50,961
Yup. The one I was
wearing yesterday
172
00:08:50,995 --> 00:08:52,397
got hit by a Lightning.
173
00:08:52,430 --> 00:08:54,965
Well, I hope you get hit
by Lightning every day,
174
00:08:54,999 --> 00:08:56,801
because you look super keen!
175
00:08:56,834 --> 00:08:58,202
Keen?
176
00:08:58,235 --> 00:09:00,338
Thanks...I think.
177
00:09:00,371 --> 00:09:03,874
So, let's grab some shen
gong wu and start training.
178
00:09:03,908 --> 00:09:05,810
Uh, we only use the Shen Gong Wu
179
00:09:05,843 --> 00:09:06,977
when the master says so.
180
00:09:08,979 --> 00:09:11,316
Processing. Processing.
181
00:09:11,349 --> 00:09:12,950
That is correct!
182
00:09:12,983 --> 00:09:14,452
That is why he's the master!
183
00:09:14,485 --> 00:09:16,321
Well, I'll take a stroll, then.
184
00:09:16,354 --> 00:09:17,855
See you later, alligators.
185
00:09:20,658 --> 00:09:23,894
Something is very
wrong with Kimiko.
186
00:09:23,928 --> 00:09:24,929
You think so, Omi?
187
00:09:24,962 --> 00:09:26,030
I know so.
188
00:09:26,063 --> 00:09:27,898
My tiger instincts tell me.
189
00:09:27,932 --> 00:09:30,000
No, Kimiko's just playing us.
190
00:09:30,034 --> 00:09:31,135
I don't know what she's selling,
191
00:09:31,168 --> 00:09:32,269
but I ain't buying.
192
00:09:32,303 --> 00:09:33,738
Don't fret about it, Omi.
193
00:09:33,771 --> 00:09:36,307
Who can understand girls anyway?
194
00:09:50,555 --> 00:09:52,022
You're wasting your time.
195
00:09:52,056 --> 00:09:53,458
Only Master Fung
196
00:09:53,491 --> 00:09:55,292
can open the Shen Gong Wu vault.
197
00:09:55,326 --> 00:09:57,294
You're kind of
impressed with me.
198
00:09:57,328 --> 00:09:58,663
So not.
199
00:09:58,696 --> 00:10:00,931
Well, you'll be impressed
by my chameleon bot.
200
00:10:00,965 --> 00:10:02,667
But as perfect as it is,
201
00:10:02,700 --> 00:10:05,235
I'd rather have the real
you around any day.
202
00:10:05,269 --> 00:10:08,706
Evil and creepy. Ha.
What a combination.
203
00:10:08,739 --> 00:10:10,741
Well, maybe when I
rule the world--
204
00:10:10,775 --> 00:10:12,443
Jack!
205
00:10:12,477 --> 00:10:15,245
A new Shen Gong Wu
has been revealed.
206
00:10:15,279 --> 00:10:18,182
The Helmet of Jong.
207
00:10:18,215 --> 00:10:20,250
That's my cue.
208
00:10:20,284 --> 00:10:22,753
Enjoy getting your bot kicked.
209
00:10:22,787 --> 00:10:23,588
Never happen.
210
00:10:23,621 --> 00:10:25,523
Not with robo you on my side.
211
00:10:25,556 --> 00:10:27,758
And don't bother sending a
message to your friends.
212
00:10:27,792 --> 00:10:30,260
No transmission can
escape the force field
213
00:10:30,294 --> 00:10:32,162
around my very evil lair.
214
00:10:32,196 --> 00:10:33,631
Just gonna play a game.
215
00:10:33,664 --> 00:10:34,832
Maybe update my address book.
216
00:10:43,007 --> 00:10:45,576
Omi: The Helmet of Jong.
217
00:10:45,610 --> 00:10:48,813
It gives you eyes in
the back of your head.
218
00:10:48,846 --> 00:10:51,949
I presume you get to keep
the ones in front as well.
219
00:10:54,952 --> 00:10:56,621
Look alive, gang!
220
00:10:56,654 --> 00:10:58,923
I got Shen Gong Wu shivers.
221
00:11:03,093 --> 00:11:05,162
And so, we begin the search
222
00:11:05,195 --> 00:11:07,765
for the Helmet of Jong.
223
00:11:13,037 --> 00:11:14,505
What are you staring at?
224
00:11:15,673 --> 00:11:18,876
Just my bestest,
bestest buddy ever.
225
00:11:18,909 --> 00:11:20,110
Raimundo!
226
00:11:20,144 --> 00:11:21,412
Whatever.
227
00:11:22,413 --> 00:11:25,082
Right! There it is.
228
00:11:25,115 --> 00:11:26,083
Where?
229
00:11:26,116 --> 00:11:27,918
Look dead ahead.
230
00:11:29,720 --> 00:11:31,889
Do I have to spell
it out for ya?
231
00:11:31,922 --> 00:11:33,223
Please.
232
00:11:33,257 --> 00:11:36,226
The statue's head.
The statue's head!
233
00:11:36,260 --> 00:11:38,128
How easy do I have to make this?
234
00:11:42,567 --> 00:11:46,737
The one and only Helmet of Jong.
235
00:11:46,771 --> 00:11:48,305
What is that?
236
00:11:48,338 --> 00:11:50,007
Sounds like trouble.
237
00:11:50,040 --> 00:11:52,042
Ha ha ha!
238
00:11:52,076 --> 00:11:53,343
Trouble it is!
239
00:11:53,377 --> 00:11:56,013
Well, see? Very evil entrance.
240
00:11:56,046 --> 00:11:57,114
Theme music helps.
241
00:11:57,147 --> 00:11:59,116
You're wasting time!
242
00:11:59,149 --> 00:12:00,751
Am I? What do you guys think
243
00:12:00,785 --> 00:12:03,754
of the theme from Jack
Spicer, criminal boy genius?
244
00:12:03,788 --> 00:12:04,855
Good hook,
245
00:12:04,889 --> 00:12:06,724
but I like something
you can dance to.
246
00:12:06,757 --> 00:12:09,026
Well, I'm working on a
techno remix that should--
247
00:12:09,059 --> 00:12:11,295
get the Helmet of Jong!
248
00:12:11,328 --> 00:12:12,997
I'm going. I'm going.
249
00:12:16,934 --> 00:12:20,571
Kimiko, I challenge you
to a Xiaolin Showdown.
250
00:12:20,605 --> 00:12:23,741
My Changing Chopsticks
against your third arm sash.
251
00:12:23,774 --> 00:12:25,910
First one to grab the
Helmet of Jong wins.
252
00:12:25,943 --> 00:12:28,879
Hunky Jack Spicer, I
accept your challenge.
253
00:12:28,913 --> 00:12:31,281
I'm not up on the
slang you kids use.
254
00:12:31,315 --> 00:12:33,484
Does hunky still mean dreamy?
255
00:12:33,518 --> 00:12:37,588
Both: Let's go!
Xiaolin Showdown!
256
00:13:07,151 --> 00:13:10,120
Ha! Ha ha!
257
00:13:14,258 --> 00:13:16,293
Make it look good.
258
00:13:16,326 --> 00:13:17,427
Third arm sash!
259
00:13:17,461 --> 00:13:19,196
Aah! Aah!
260
00:13:19,229 --> 00:13:20,164
Not that good!
261
00:13:27,171 --> 00:13:29,206
She's got it. She's got it!
262
00:13:29,239 --> 00:13:31,075
Whoa!
263
00:13:31,108 --> 00:13:37,481
She doesn't got it.
264
00:13:37,514 --> 00:13:39,850
Ha ha ha!
265
00:13:41,886 --> 00:13:43,420
I got her.
266
00:13:43,453 --> 00:13:45,990
Ooh!
267
00:13:47,992 --> 00:13:50,060
Ay, girl. What
happened up there?
268
00:13:50,094 --> 00:13:52,597
Yeah. You had the helmet
practically in your hands.
269
00:13:52,630 --> 00:13:54,765
I, um, tripped.
270
00:13:54,799 --> 00:13:56,133
Oops.
271
00:14:04,807 --> 00:14:06,375
I win.
272
00:14:07,576 --> 00:14:08,978
I win again.
273
00:14:09,012 --> 00:14:10,379
Face it, Raimundo.
274
00:14:10,413 --> 00:14:12,815
He's all over you like
stink on a skunk.
275
00:14:12,848 --> 00:14:15,284
Ah-ah! The master
isn't through yet.
276
00:14:16,619 --> 00:14:17,753
Gotcha, don't I?
277
00:14:17,786 --> 00:14:19,755
No. The Ace is in your sleeve.
278
00:14:19,891 --> 00:14:23,092
I only hesitate because I'm
thinking of Kimiko again.
279
00:14:23,126 --> 00:14:24,827
Or perhaps I should say
280
00:14:24,860 --> 00:14:26,862
the one who calls
herself Kimiko.
281
00:14:26,895 --> 00:14:29,765
Your tiger instincts
are keen, bro.
282
00:14:29,798 --> 00:14:31,900
But your theory about Kim is...
283
00:14:31,934 --> 00:14:33,102
I don't know, it's--
284
00:14:33,136 --> 00:14:34,770
buggier than a June bug?
285
00:14:34,803 --> 00:14:37,040
Yeah. It's buggier
than a June bug.
286
00:14:37,073 --> 00:14:39,808
No. I am sure of
myself on this matter.
287
00:14:39,842 --> 00:14:41,577
But if you will not listen,
288
00:14:41,610 --> 00:14:43,446
perhaps Master Fung will.
289
00:15:05,834 --> 00:15:06,769
Wha!
290
00:15:19,048 --> 00:15:22,185
Kimiko. We must speak.
291
00:15:22,218 --> 00:15:24,720
Omi?
292
00:15:24,753 --> 00:15:25,954
Oh!
293
00:15:25,988 --> 00:15:27,056
Master Fung.
294
00:15:27,090 --> 00:15:28,791
I thought you were Kimiko.
295
00:15:28,824 --> 00:15:30,526
Oh? Really?
296
00:15:30,559 --> 00:15:33,796
Master, I have been plagued
by doubts about Kimiko.
297
00:15:33,829 --> 00:15:35,931
I think Kimiko is an impostor.
298
00:15:35,964 --> 00:15:37,966
And you thought I was Kimiko.
299
00:15:38,000 --> 00:15:39,935
Your recognition skills may need
300
00:15:39,968 --> 00:15:41,637
fine tuning, young monk.
301
00:15:41,670 --> 00:15:44,440
You think I'm buggier
than a June bug, too.
302
00:15:44,473 --> 00:15:46,842
No, I think you are a young monk
303
00:15:46,875 --> 00:15:48,811
who has worked very, very hard
304
00:15:48,844 --> 00:15:50,113
and needs his rest.
305
00:15:50,146 --> 00:15:51,647
Thank you, master.
306
00:16:01,990 --> 00:16:03,759
Hyah!
307
00:16:05,728 --> 00:16:06,762
Aah!
308
00:16:06,795 --> 00:16:08,597
Is there a problem, young monk?
309
00:16:09,865 --> 00:16:11,200
Jack: We just hit the lottery.
310
00:16:11,234 --> 00:16:13,536
All we have to do now
is pick up the prize.
311
00:16:13,569 --> 00:16:16,305
Hey, Kimiko. You might
wanna watch the monitor.
312
00:16:16,339 --> 00:16:18,073
It may be your last chance
313
00:16:18,107 --> 00:16:20,042
to see your friends
in one piece.
314
00:16:20,075 --> 00:16:21,444
Whatever.
315
00:16:21,477 --> 00:16:23,879
I'm way deep into a
game of mind creeper.
316
00:16:23,912 --> 00:16:26,182
Mind creeper? I love that game!
317
00:16:26,215 --> 00:16:29,084
We'll play doubles after
I conquer the world.
318
00:16:32,955 --> 00:16:34,290
Sweet!
319
00:16:34,323 --> 00:16:36,259
Now a little infrared beaming.
320
00:16:39,562 --> 00:16:40,629
Yeah!
321
00:16:45,301 --> 00:16:47,603
Thank you, Raimundo.
322
00:16:50,038 --> 00:16:51,607
See? You see? You see? You see?
323
00:16:51,640 --> 00:16:53,075
I see but...
324
00:16:53,108 --> 00:16:54,943
I do not wanna believe.
325
00:16:54,977 --> 00:16:57,646
Nifty! I should've
caught it at nifty!
326
00:16:57,680 --> 00:16:58,981
Impostor!
327
00:16:59,014 --> 00:17:00,883
Show your true form!
328
00:17:00,916 --> 00:17:03,452
How about if I show
you this instead?
329
00:17:04,720 --> 00:17:06,322
Hyah!
330
00:17:07,823 --> 00:17:09,725
Both: Whoa!
331
00:17:14,730 --> 00:17:16,031
Ow!
332
00:17:16,064 --> 00:17:17,200
Yeah! Ooh!
333
00:17:19,535 --> 00:17:20,503
Aah!
334
00:17:20,536 --> 00:17:22,705
Fist of tevigong!
335
00:17:22,738 --> 00:17:24,307
2-ton tunic!
336
00:17:30,846 --> 00:17:32,681
Changing Chopsticks!
337
00:17:35,818 --> 00:17:38,687
Jack Spicer, evil boy genius.
338
00:17:38,721 --> 00:17:41,524
* la, la-la, la-la
339
00:17:41,557 --> 00:17:42,825
Eye of Dashi!
340
00:17:51,600 --> 00:17:52,601
Aah!
341
00:17:53,702 --> 00:17:54,937
Aw, man!
342
00:17:54,970 --> 00:17:56,805
That's the second hat this week.
343
00:17:56,839 --> 00:17:58,307
Now I'm mad.
344
00:17:59,442 --> 00:18:01,744
Let's get in the game, my man.
345
00:18:01,777 --> 00:18:02,745
Wind!
346
00:18:02,778 --> 00:18:03,746
Earth!
347
00:18:10,453 --> 00:18:12,721
Oh, yeah. Keep 'em coming.
348
00:18:14,790 --> 00:18:16,659
Omi: Tangle Web Comb!
349
00:18:18,627 --> 00:18:20,095
I hate to be rude,
350
00:18:20,128 --> 00:18:23,599
but you three are
acting very naughty.
351
00:18:24,700 --> 00:18:27,970
You cannot hold us
all, evil impostor!
352
00:18:29,972 --> 00:18:31,374
Or maybe you can.
353
00:18:31,407 --> 00:18:33,809
You three put up a nifty fight,
354
00:18:33,842 --> 00:18:35,778
but now I--
355
00:18:35,811 --> 00:18:36,745
huh?
356
00:18:44,119 --> 00:18:45,388
Kimiko!
357
00:18:45,421 --> 00:18:46,722
I am so glad that you are back.
358
00:18:46,755 --> 00:18:48,824
I have been telling
the others for days
359
00:18:48,857 --> 00:18:50,025
that you were not--
360
00:18:50,058 --> 00:18:51,327
not yourself.
361
00:18:51,360 --> 00:18:53,095
She is the impostor, Omi.
362
00:18:53,128 --> 00:18:54,930
No, she is.
363
00:18:54,963 --> 00:18:56,799
Omi, help!
364
00:18:56,832 --> 00:18:58,133
Don't help her!
365
00:18:58,166 --> 00:18:59,868
She's nothing but
a cheap knockoff.
366
00:18:59,902 --> 00:19:01,937
I'll show you a knockoff!
367
00:19:01,970 --> 00:19:03,171
Aah!
368
00:19:03,205 --> 00:19:05,508
Boy. How we gonna
solve this one?
369
00:19:05,541 --> 00:19:07,643
The instincts of the tiger, Omi.
370
00:19:07,676 --> 00:19:09,878
You can do this.
371
00:19:09,912 --> 00:19:13,716
Ha-cha!
372
00:19:18,854 --> 00:19:19,955
Nice job, Omi.
373
00:19:21,624 --> 00:19:23,892
How'd you know which
one was the real one?
374
00:19:23,926 --> 00:19:26,094
Tiger instincts. Awesome!
375
00:19:26,128 --> 00:19:28,731
Actually, that time, I guessed.
376
00:19:28,764 --> 00:19:30,165
Wha?! Wha?!
377
00:19:30,198 --> 00:19:33,736
Guys? Where are all
the Shen Gong Wu?
378
00:19:37,340 --> 00:19:40,776
Ha ha ha!
379
00:19:47,960 --> 00:19:50,330
This is most unfortunate.
380
00:19:50,417 --> 00:19:52,583
Gone. They're all gone.
381
00:19:52,669 --> 00:19:54,948
Kimiko: Not all of them.
382
00:19:55,822 --> 00:19:58,159
The Mantis Flip Coin.
383
00:19:58,192 --> 00:19:59,660
That ain't much.
384
00:19:59,693 --> 00:20:02,763
Spicer! This has gotta be
the work of Jack Spicer.
385
00:20:02,796 --> 00:20:04,165
It sure is.
386
00:20:04,198 --> 00:20:05,699
But how did he do it?
387
00:20:06,430 --> 00:20:09,165
And you said the Changing
Chopsticks were useless.
388
00:20:09,252 --> 00:20:10,954
My mistake.
389
00:20:11,305 --> 00:20:14,275
You have done well, Jack Spicer.
390
00:20:14,308 --> 00:20:15,470
Evil genius well?
391
00:20:15,557 --> 00:20:16,625
Don't ruin the moment.
392
00:20:16,843 --> 00:20:17,787
Sorry.
393
00:20:17,899 --> 00:20:19,343
But it is quite a haul.
394
00:20:19,470 --> 00:20:22,073
Yes! Especially this!
395
00:20:22,416 --> 00:20:26,547
Soon Malamala jong
will rise again!
396
00:20:26,634 --> 00:20:27,982
What's a Malamala jong?
397
00:20:28,100 --> 00:20:31,637
All good things in
time, dear Jack.
398
00:20:31,829 --> 00:20:35,307
And some bad ones, too.
399
00:20:35,439 --> 00:20:39,410
Ha ha ha!
400
00:20:40,848 --> 00:20:43,818
Captioning made possible by Warner bros.
TV animation
401
00:20:43,970 --> 00:20:45,406
captioned by the national captioning
institute --www.Ncicap.Org--
25631
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
