Original subtitles

Unforgettable Love EP09

Shenghuai is sick,

not me.

It's your mistake.

Be careful.

Qin Yiyue

Don't touch me.

My legs...

I have checked.

It's a ligament strain.

There is no fracture.

If you want to recover,

it's better to rest a bit more

after the bandage is applied.

Xiaoyue, how do you get hurt like this?

Change the doctor.

If you think I'm not good enough,

can you?

If you want to help,

please go out.

Zhou Ziyang is an orthopedic doctor.

You should trust

our expertise as doctors,

okay?

Is there a fracture?

No.

It's a ligament strain

and sprained ankle.

Stick with the medication for two to three weeks

and you'll recover.

Take your time.

All right, Dr. Zhou.

I'm sorry.

It seems that I owe you an explanation.

It's all over.

Is he good to you?

Zhou Ziyang

It's over

between the two of us.

You don't have to pretend

to care about me.

I don't need it.

Yes.

You're right.

Well.

I can do it myself.

Please

bring the crutches over.

I'm coming.

No need.

Let's go home.

I can do it myself.

If you really could,

you wouldn't have gotten hurt.

Wait for me.

You'd better put me down.

If you don't want to fall again,

just hold me tight.

What has happened to

Mr. and Mrs. He?

But it doesn't seem

to be a good thing this time.

Really? Let's hear it.

A netizen named Sheng Huai Ma Ma

posted a Weibo accusing Dr. Qin of misdiagnosis.

She said she spent her days

indulging in being Mrs. He.

And she said she was addicted to being on the hot search.

She said that she

had no ethics as a doctor.

Said she neglected her duties.

There were also

personal attacks on the patient's family.

Leaving patients

without

reasonable access to care.

shirking her responsibility

and saying the patient's family was mentally unhealthy.

I knew about it.

Qin Yiyue did well.

It was the family that overreacted.

If it is an ordinary doctor-patient conflict,

so be it.

But sister-in-law's status

is too special now.

So the matter

is instantly brought into the spotlight.

Is it serious?

I will inform the PR and legal team.

It's bad.

Someone live-streams

that the hospital is now surrounded

by people at the entrance.

Where is my sister-in-law now?

She's at home with a leg injury.

Can you tell me

what happened at that time?

She scribbled medical records.

What medical records?

You see, I'm normal, right?

Right?

I, Qin Yiyue,

am so strong.

I can!

When did it happen?

Just a few days ago.

Anyway, this doctor is particularly bad.

The hospital is still protecting her.

We can only rely on postings and videos.

That's Shenghuai's mother.

Why is she here?

Qin Yiyue.

Here she is.

Go go go.

C'mon. It's me.

Ning Fang, what's wrong?

You

end up as a cat's paw for others again.

Get in the car quickly.

Come on.

I'm not quite sure of

the details.

It's hard to say.

This case

had previously been

the responsibility of Dr. Qin.

The patient is a child

with a severe psychological disorder.

Dr. Qin previously treated the patient for six months,

but the patient did not recover.

Of course this cannot exactly be said to be

a problem of Dr. Qin's ability.

As you know,

she has a lot of personal life.

That distracts her a lot.

It will inevitably affect the quality of work.

As her colleague and schoolmate,

I've known her for so many years.

I believe in her.

Oh, my God.

Can she shut up?

It's just adding fuel to the fire.

Don't look.

Forget it. Don't be angry.

Let her go.

Anyway, I have a clear conscience.

I hear from Xiaoan.

Did she call a group of We Media

to the hospital to block you?

Fortunately,

Ning Fang appeared.

Or

I'd be getting gangbanged right now.

Is that so?

Don't go out alone

these days.

Wherever you go,

I'll be with you, okay?

You'll be with me?

Are you the pendant on my bag?

Yes.

You can use me

as your amulet,

pepper spray and the bear pendant.

Anyway, everything is fine.

As long as you're safe.

You're right.

I think it should be...

Are you angry that others slander me?

I'll make you a pot of tea.

Take your time.

I'd like jasmine tea.

OK.

Many products

are quite expensive

due to R&D costs.

In addition, the promotion of infrastructure cannot be mass-produced.

The result is that the willingness to use is not strong.

The company still has to be able to

prove to consumers

that these devices

are worth their money.

So do you have any questions?

I'm sorry.

Let's end it for today.

Sorry.

Sorry.

Inform the PR team

to think of

a response immediately.

Stop all the other work.

Stop all the other work.

Well.

They are already in a meeting.

I don't want a meeting.

I want results.

Well.

In addition, notify the legal department

to have all of them prepare

materials to sue.

Yang Shenghuai's mother

for malicious defamation

and all the We Media accounts

that spread false statements.

In addition,

in my name,

draw up a statement.

Well.

Mr. He.

The Emmonds Group Jackson team

came over from the United States.

Will our meeting continue?

Delay.

But this meeting

was already scheduled last month.

It is crucial.

It is related to

the third quarter of our group...

I've already said it.

I don't want to say it a third time.

I've been with you for so many years.

You never postpone

a meeting that has already been planned.

Ten minutes have passed.

Where is my wife?

She was photographed

being driven away by a man in front of the hospital.

By now she should

have been safely returned to her home.

Mr. He

You must have misunderstood me.

Why sue me?

It's all interpreted out of context by the media.

I.

I didn't know that would happen.

I don't come here

to hear you say that.

I'm just relaying

the hospital's decision to you.

Your remarks

are the source of the slander

of Yang Shenghuai's mother.

We have filed a lawsuit.

The next thing she will face

will also be the punishment of the law.

He Qiaoyan

You've got the wrong person.

What does this matter

have to do with Ye Qing?

You make her quit.

You even fire her.

You're going to sue her now.

You are too overbearing, aren't you?

There is no you talk of.

You...

First,

all of the hospital's decisions about Ye Qing

are not caused by me.

Second,

Dr. Ye's inappropriate comments

have caused

great negative impact and damage to the hospital.

The hospital could have punished her.

It has nothing to do with me.

Third,

Yang Shenghuai is Dr. Qin's patient.

Dr. Ye did not follow up.

What qualification does she have to judge

Dr. Qin's practice?

Do you think punishing Ye Qing

can save Qin Yiyue?

It's already happened.

No matter what the result is.

It is

a fatal blow

to the career of any doctor.

No matter

what it is,

I will solve it for her.

In addition,

my wife cannot

get even with you.

But I can't

let you guys bully her.

I'm coming.

Mr. He, are you here again?

I've been miserable enough these days.

Go out and let me have a rest.

This wouldn't have happened

if you had just stayed home

and let the driver pick you up.

I don't go back.

What about Xiaobao?

It's okay if you don't go back.

I'll bring Xiaobao.

But why haven't you

changed your water purification system

here?

No fire protection.

The electrical appliances are right next to the sink.

There is a risk of electric shock.

Why are vegetables not sealed?

Why aren't these bottles and jars

covered?

What's this?

Homemade substandard product.

Substandard product?

This is the pickle made by my mom.

Do you understand pickles?

What's that?

Do you just put cockroach medicine

on the windowsill like that?

How do you make sure

that when you open the window for ventilation,

the powder will not be blown down into the food

because it is dispersed?

So don't breathe when you go to the bathroom.

If you breathe,

those volatile molecules of excrement

floating in the air

are all sucked in by you.

You're right.

Just to remind you.

So install a fresh air system

in the bathroom, right?

In summary,

this place

is a serious safety hazard.

As the guardian of Xiaobao,

I can't let him stay here.

If you have to let him

stay here by force,

I can sue you.

You threaten me?

Not really.

I just don't want you

to double your debt.

Don't you love to reason?

Contract

is the most powerful reasoning.

OK.

In that case, Mr. He, goodbye.

You need to go back with me, too.

Xiaobao needs

your care as a psychiatrist.

Also

if any accident happens to him

because of your negligence,

you need to

bear all the consequences caused.

Please

look at my legs.

I'm hurt.

I need to rest.

I advise you to be kind.

You're right. You need to rest.

It just so happens

that your job doesn't require you to go out.

The Mrs Liu and I

can take care of you 24/7.

Five times the salary for sick work.

By the way,

shorten the contract period.

Deal.

You're pushing my foot.

I'm sorry.

Really five times, Mr. He?

Mr. He

Please

You have only one leg injured.

It's such a short walk,

you can just jump over

with your other leg.

Come here.

What can I do for you?

Use one leg, right?

OK.

Then you carry me.

Impossible.

Didn't you say

to use one leg?

Carry me up.

Have you

been eating a lot lately?

Care your head.

And shoes.

I've done so much,

should that be enough?

I have prepared a supplementary agreement

specifically for special cases.

It is mainly for

this situation today.

No more unauthorized runaways

will be allowed.

Otherwise, it will be regarded as a breach of contract.

You will be required

to pay thirty percent of your salary

as liquidated damages.

In addition,

You are also required to pay liquidated damages

if you terminate your contract

without permission before it expires.

I won't sign this contract.

This homecoming is temporary.

I didn't really intend to stay.

I'm also considering

other job opportunities.

And

I already have a new intention.

Which company

would pay and treat you

so well?

I have already made an agreement with Ning Fang.

When my foot recovers,

I'll go to him for part-time work.

As for you.

Whether I can stay or not

depends on your performance.

Depend on my performance?

I'm going back to my room to sleep.

Sure.

What's the matter?

My hands are shaky

after pushing the wheelchair all day.

I can't pick up a storybook

to tell Xiaobao a story.

Do you think

Xiaobao will worry about me?

Do you think someone

will want to take care of me?

I think so.

Well.

I'll buy you

an electric wheelchair tomorrow.

That's no safe.

If I have

another accident,

what will Xiaobao do?

Let's go.

Well.

You did it?

Your love skills

have finally made epic progress.

But she

still wants to quit.

She said the final decision

depends on my performance.

Remember, no matter what she says,

you must obey absolutely.

How can cooperation

be absolute obedience?

But you two

are so unusual.

You can't do things by common sense.

All in all, remember.

A woman who says no means yes.

A woman said nothing is something big happened.

Women speak one way

and think another.

Come on

for a new day.

Come on.

This is a small difficulty.

It would be nice

to have Ruowei around at this time.

It's all He Qiaoyan's fault

for having to let me come back.

I just can't believe I can't do it.

I'm changing.

What are you doing?

Don't you need help?

I don't need it.

Well.

All in all, remember.

A woman who says no means yes.

I'm not trying to help.

I'm just heartbroken

about this custom crystal glass.

Luckily it's not broken.

Here you are.

Get out.

Well.

Are you sure you don't want me

to help you change your clothes?

Wait.

After I finish changing my clothes later,

please

help me into the wheelchair.

Well.

I haven't changed it yet.

Take your time.

A woman who says no means yes.

A woman said nothing is something big happened.

Women speak one way

and think another.

It turns out

that women's logic is really like this.

Why should we be blamed?

What's going on?

Mr. Wen

Wen is inexplicable.

What's going on?

Aren't they Mr. Wen's four attractive ladies?

Secretary Yang

these ladies

were fired.

Again?

You'll never guess

who fired them off this time.

Director Wen?

It's Mr. Wen.

Mr. Wen?

Why?

Who knows?

Maybe he got tired of them.

Maybe

there will be four more tomorrow.

No, eight attractive ladies.

It's none of our business anyway.

Work hard.

Mr. He

The car is ready.

Today's dinner

is at Director Lin's clubhouse.

Okay, just a minute.

We meet

at the supermarket near our home after work.

Let's buy some food

and cook for dinner at home.

Later you go to the supermarket

to buy some food.

My wife is going to cook at home.

Well.

It's a family activity.

Don't throw it to others.

Be sure to be there in person.

Let's change the plan.

Cancel the dinner with Director Lin.

Take me home, I will stay with my wife.

Well.

Xiaobao

Stop.

Wait.

That's it.

Tonight I'm going to buy some food

and make something delicious.

I want to prove to Xiaobao

that I can not only make

stinky snails rice noodles,

but also aromatic

and exquisite meals.

This is what Xiaobao likes to eat.

Xiaobao, here you are.

Stop.

This one.

Snacks contain

a lot of additives.

I said before

that you can't eat.

Snacks are okay

to eat once in a while.

We'll pick up

some

children's food later.

Snacks are junk food.

You gain nothing...

Look at this.

This is

a very tasty

cookie.

Right?

And this can also be used to fill toys

after eating.

Right?

Crayfish.

Look.

This is delicious, too.

Do you want to eat this?

I'll pay.

Mr. He

I know what you think.

Snack is not eaten every day

and every meal.

It's okay to have a little snack

once in a while to have fun.

Think about Ultraman.

You can't deprive children

of the joy they deserve.

Right?

Xiaobao

Let me know what else you want to eat.

Here you are.

This is my favorite.

Today only.

Xiaobao, do you hear that?

Your dad says

every Friday

will be a snack party.

Let's

thank him.

Let's go, Mr. He.

Let's go over there and have a look.

Hot Pot?

Didn't you say you were going to cook yourself today

in proving your ability?

Mr. He

Just eat what you can.

I'm just

too tired today.

I'm tired of washing.

This is family hotpot.

It's self-help.

Did you

wash it clean?

Is it absolutely safe to put raw ones in the pot

together with cooked ones?

And

after eating,

how to remove the smell of this room?

Xiaobao, let's eat.

Is it hot?

You can't eat spicy today.

Eat this.

Put it down.

You can only drink hot water today.

Thank you.

Have a good meal.

My God.

How come

there are so many girls' backs?

They are not the same person.

He Qiaoyan is not a pervert,

right?

Mommy

Mommy

I found it. I'm coming.

Shall we draw a planet here?

Great.

Draw.

Color it.

You need to color it.

This one.

And this one.

What are you drawing?

You are back.

Work. Look.

The ones behind this

are all the works

we finished today.

And this one.

Look what it looks like?

Colorful ham.

You're a ham.

This is the space world.

All these colorful ones

are large and small planets.

Xiaobao said he would take me

on a trip to the solar system

and to Mars.

Look if the Martians

look exactly

like us.

Mars is good.

But do you know that

with the current technology

it needs cost $10 billion

to build a Mars vehicle?

If it is too expensive to go to Mars,

we can also

go to the moon.

See what Wu Gang and Chang'e's home

actually looks like.

A trip to the moon is also good.

But

do you know

that a ticket for a spaceship

needs cost

$75 million?

Also the sun we see on Earth

is yellow.

But it should be white.

The colors we see

are just

the colors filtered by the sunlight

passing through the atmosphere.

Xiaobao

We don't have to listen to your dad.

Some one

is just talk anyway.

If he were to do it himself,

he wouldn't be able to do anything.

There should be no one else in this family.

Someone is definitely not talking about me.

Mr. He, do you know

there is a saying.

What you hear about may be false; what you see is true.

Done.

Xiaobao, does this look good?

Let's give dad applause,

shall we?

Xiaobao

You're interested in the solar system.

In the future,

if you have any questions

about the solar system,

you can ask your dad.

Your dad is excellent.

Tell me which one you would like to know about?

This one?

This is called Jupiter.

It is the largest

of the eight planets in the solar system

and has the fastest rotation speed.

It ranks fifth

in distance from the sun.

Although it is the largest in size

in the solar system,

the masses of the other seven planets

are added together

and multiplied by two and a half

to make the mass of Jupiter.

Do you get it?

Do you get it?

This

You have to let your mother tell you this.

Why is the hair so dirty?

Is it running out?

Why can't I press it out?

Dr. Qin, wait a minute.

That should be prickly heat powder.

Do you have rash in your hair?

I didn't wash my hair.

The wash free spray is also running out.

I can only use prickly heat powder.

It can barely work.

I haven't washed my hair for three days.

No one can help me.

Do you need help?

Who can I ask for help, Xiaobao?

Whatever.

I can tolerate it.

Well.

Women speak one way and think another.

Come with me.

Go.

I don't expect him to do well.

Don't leave.

Come on.

Let's say goodbye to dad together.

I'm going to work.

You should kiss mommy before going out.

Who said that?

This is a sweet habit

of my older brother and sister-in-law.

Well.

Don't be serious.

You can relax.

I'm not interested in

the fried leek dumplings you've eaten.

You don't understand its deliciousness.

By the way

today Ma Fada will bring the lawyer

to the home.

He will ask you some questions.

I tell you first.

Then I'll go to work.

I'm leaving.

Take care of yourself.

Say goodbye to dad.

What's the meaning of this?

Mrs. He

This is the evidence

we have gathered so far.

We also need your complements.

We can file the lawsuit

against Yang Shenghuai's mother this week.

Lawsuit?

Yes.

Why do you sue Shenghuai's mom?

This is also what Mr. He wants.

Her

slander

and attacks on you

have done you harm.

Also the injury to your leg

is caused

by her intentional injury.

Is this what He Qiaoyan thinks?

Yes, Mr. He wants to protect you.

He called the company's legal department

to respond to the matter

on the very day it happened.

Mr. Ma, Mr. lawyer

Please go back.

I personally don't plan to

sue Shenghuai's mother.

Mrs. He

This is what Mr. He means.

We also...

I'll talk to him.

I am the person concerned.

I have the decision.

Please go back.

All right, Mrs. He.

We go first.

Goodbye.

Why did you sue Shenghuai's mother?

Her false accusations of disinformation against you

have caused damage to your reputation.

Shouldn't she be sued?

What's more, you are my employee.

Her malicious injury

caused your leg to be injured,

thus affecting the progress of work.

This has indirectly resulted in

my interests as an employer

being affected.

Shouldn't I

ask her to compensate?

Things about her

have passed.

I don't blame her.

It's not an easy life for her.

And

are you aware of

the impact your prosecution

will have on her life?

Sit down.

Why should I listen to you?

That's the price she should pay.

Everyone should

be responsible for what he/she says or does.