All language subtitles for Ming Dynasty EP62

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[ Ming Dynasty ] EP62

JinHan_27

What do you want me to do

So as not to kill Yu Qian

What do you want me to do

To let go

Those thirty-seven officials

mother

Xu Youzhen talks

Yu Qian

Gong Zai She

But offended me

He does not die

We are all wrong

Then you are right

Myself

Fell on the snow

About to be frozen to death

No one cares about me

No one is responsible to me

No one thinks wrong

Arriving at Anletang

My child doesn't even have a quilt

No one came out to apologize

I am an emperor

Captured

Damn it

But survived

This is shame

Isn't it

If you hate me for not saving you

You ban me

You can also put me in the prison

Amaranth Poison

No matter what

Don't kill Yu Qian

Let go

Let go of those 37 people

Although your brother is selfish

But these people he promoted

Are all talented

Yu Qian is an unparalleled scholar

I beg you

mother

We are family

Why for these things

Where is the trouble?

I will continue to honor you

What else can you worry about?

Yu Qian

Let him survive

Just let him go

Let him survive

Yu Qian, you can't kill

No

okay I know

Damn this wet padded jacket

You are finally taking off

It's cold

But i have to go forward

We read books since childhood

Saint said

Slim fit home

Rule the world

Actually Liu Han Li Tang

Zhao Song Zhu Ming

World

But it's a family property

As someone

Home for Whose Home

Country for whom

Who is the world

Know

Neither know

What about gentleness

Stand upright

How to talk

Bow down and die

Wouldn't it be amorous?

Ridiculous

It's a pity that I just want to understand

What you said is justice

We are mother and child

Is a family

it is good

Since the righteousness of the monarch

Let's talk about mother and child

My surname Jing

Jingqing

Is the official of Emperor Jianwen

I trained for ten years and dived into the palace

Your grandpa for the last time

Before the expedition

Already wrote the will

To kill me

Not long after

I have you

When eating full moon wine

Your dad has to cut my head too

This is your Zhu family

Fortunately me and your father

And some kindness

Before he dies

He put me in

Funeral list

Take it out again and repeat it seven times

He wants me to swear

I'll take care of these rivers and mountains

here you are

Son

You saved your mother twice

I paid back your tears

But you take your mother โ€™s faith

Give broken

Nowadays

Our mother-child relationship

Sever

I don't owe you the Zhu family

You don't owe me

mother

Will not

All this is not true

This this

Did you make this up?

This home

Can survive

Are living dead

Be your emperor

Mother is going to die

Won't block your way anymore

we

Say goodbye

mother

emperor

Bestow

Xie Huang

This Yu Qian

Back at the market

emperor

Former Supervisor

XU Bin

I collected Yu Qian's body

She said she would be transported back to Hangzhou for burial.

The Emperor's Revelation

A rebellious criminal returns home to be buried

Against our laws

Is it possible

Mr. Xu wants to collect Yu Qian's body

Let him take it

and also

Yu Qian's family members

Don't have to fill up

Those detained

37 officials

Release from jail

Investigate thoroughly

If there is no collusion

Disastrous court

Do not

Just get them back

This

Emperor ascended the throne

Tianshun public opinion

This is Supreme Grace

Long live Long live Long live

Toffee is sad

The lungs are as hard as stones

I ca nโ€™t even drop the needle.

Toffee

She has no fun

Supported there with one breath

Her internal organs

Already decayed

Eighty year old

stop fighting

You guys

Come up with a way

There is no way

Does anyone think of her?

Ms. Fei is waiting for someone

Who are you waiting for

Daughter-in-law and grandson are gone

Even the abandoned Jingtai Emperor

Don't say it too late

Queen mother

Queen queen

Meet the Queen Mother

Too hard for a doctor

Toffee

Toffee

She has five pulses cut off

Where is one breath

Vine

You're here

I am leaving

Your son won

My son is dead

Yes

Don't disobey him

He dare to kill you

He has become a dragon

What's the matter with my life

So many people have died

I just want to see you

I'm about to breathe

I know you hate me

But just a while later

Look at my eyes

You close it for me

You buy me a good coffin

No one wants to be buried with me

You have to choose a good place for me

Ok

Leave these things to me

His nickname for my son

What is it

King of Kings

King of Kings

I don't want to, you know

They won't

Come ask me again

King of Kings

I knew it

Alright alright

Here

Only you and me

Manny and Ruowei

Just our sisters

Where are we now

Speak here

Us

We pretend not to grow up

We say everything

But just don't say those

sorrowful

Unpleasant

Do not say

Would you like some water?

Let me pour some water for you

This cat is still here

Man Yin, look

This old cat is still alive

It's been years

Let's play a pretend game

pretend

As a child

You always say you are a handlebar style

Occasionally put the reins

Come back and ask me

Are you cold

it is good

sister

I want to die early

But i'm scared

What are you afraid of

I have done a lot of bad things before

Hurt a lot of people

right now

They are waiting for me outside the door

Come

Lie down

This is our reins

Yes

And me

I'll drive

I take you home

Father and mother are in heaven

Our home

Right over there

Can they let me go

Of course

They miss us

Maxima

You run quickly

Come

Ready to go uphill

Uphill

Downhill downhill

You slow down

Sit tight

Uphill

I heard the ringtone

The horse runs so fast

So fast

Windy

We are crossing the canyon now

You heard

That's the sound of wind blowing Songtao

sister

I lie down comfortably

Everything is up to you

Did you see that man

She has been in the palace since she was a child

someone said

She is a wicked

Ten evils

someone said

Gaojie in her life

Dust-free

Aunt

I'm sorry

She doesn't blame you anymore

Really

She doesn't blame you

look

Father and mother invited her

Come home

Look over there

Aunt

uncle

Uncle and aunt

Auntie, they all know

You are coming back today

All there

Waiting for you cheerfully

who are you

Why are you blocking

Our way

what

She can't go in

why

I tell you

You can't find it all over the world

One like her

Suffered so much suffering

Girl

I don't count myself

I can go back the same way

I

I lied a lot

I have hurt many people

A lot of people

But god

God has put these accounts

All taken back

my little sister

Already nothing

What? She still hasn't paid

All count on me

Add here

I am willing

Please come in

listen

You can go in

God said

Vine

mother

Baby Man Yin is back

Her father

Look who's back

My sister

Take a breath

Got home

thank you

Thank you for staying with me so much

Vine

Thank you now

Mr. Xu Bin from the Ministry of Arrivals

Queen mother

I'm about to die

What are you doing

The emperor asked me to persuade the queen mother

The emperor told you to come

No wonder

You are in Wattay

Fatal friendship

Presumably he already promised you

The job of Cabinet Chief

You all are so proud

What are you doing here?

Go back and tell the emperor

I'm about to die

Won't block your way anymore

This was written before Shao Baosheng

Let me show you

Thousands of hammered out deep mountains

Burning Fire

I am not afraid of broken bones

To stay innocent

The day that Yu Shaobao died

Crying in Beijing

Everyone knows he is a loyal minister

I didn't know until he died

I can never

Become someone like you

This world

I don't know anymore

I collected his body in person

Return to his hometown

Mount Santai

Built a small shrine for him

Someone secretly went to worship

Don't say

You don't know this world

But fair and free

Yu Shaobao's Heroic Soul

With the famous lake

Kill him

Complete him too

What about my jewelry

All in

Bring all

Change money

Buy land for Shaobao's shrine

Let his children and grandchildren

Sacrificial incense

Yes

Queen mother

Bring that picture

The moment I saw this picture

I knew it

He cannot die

Take this picture

To hang in his shrine

He is the same as Wen Tianxiang

Save one's country

Wu Hu Yuqian

In times of suffering

Furious and forgotten

Give birth to justice

Engulfed

Sincerity

Changes in Linggu

World-wide

Afternoon Cluster

Stranded

Hard to bully

Awesome days

Would rather die

Ferguson

Southward rebirth

Smile Jiuquan

Loneliness

Eternal life

I look at the statue

Breeze

Well written

Why haven't you left yet

Should i go

Cabinet Assistant

The world

You go, i will thank you

I am dying

My life

Do nothing

What

The world

No more

you are dead

Die well

Dying a grandmother

Help me call Ruo Wei back

Is the one in Nanjing City

Lost parents

Decade in Wuyishan

First entering the world

Just stumbled slightly

Call her back

Where is she

I want to take her away

Let that queen grandmother

Dead

Ok

We go to sea

Are you kidding

Are you kidding the emperor

I must kill you

Like killing Yu Qian

Yes indeed

Like killing Yu Qian

Everyone in the world says I killed it wrong

so what

Then you kill

You have no chance in Watanabe

Don't you have a chance here

Yes i do

Do you know its Muge before death

Say something

Mr. Xu save me

Mr. Xu save me

Where were you at that time

Where were you then

There are so many people crying Yu Qian

Why no one is crying

I know

I know I killed Yu Qian by mistake

But I can't help it

You let me assist you

I taught you everything

This is the last sentence

Mr. Xu

You can't go

My mother can't leave

I disagree I disagree

You go

I am a loved one

No more

Mr. Xu

Queen Mother is dead

Do not

impossible

You leave her

She can't live for a few days

Her heart

Her heart is cold

She doesn't want to see you

How about you

Do you dare to see her

I can't help it

Yes

In this world

Emperor is useless

Qimuge is dead

My mother is dying now

Mr. Xu

Mr. Xu

I'm incompetent, Mr. Xu

I am useless i

emperor

The queen mother died

She turned her vitality

Have been cut off

Just let go

Do you really want to see her die

But she lives

Exchange you from tile

She doesn't want to be a queen mother now

You give her a way

You are in Wattay

But promised me

She is my mother

I know

If you want to be beautiful

Give her a funeral

You leave her

Blood in her heart

It's all done

It doesn't make sense to live

You kill me

Where are you going

Go far

Never come back

Where did you die

Where is it buried

Please emperor

it is good

Lao Xu

As long as you leave this door

I'll ditch

Arrest you all over the country

Once let me know

You step into the Central Plains

Or just stepped on a little

Dirt in Central Plains

I will never let you go

Leave

That day

Snowflakes fly around

The one she was waiting for

Appears in the fog

That day

Time is nowhere

Too late to end

Wakae

I really regret it

So long in the world

I should have taken you away already

Unforgettable inscriptions

Hold in my heart

Still clear

Come stubborn, go up and down

May give me

Lifetime Guardian

That day

Snowflakes fly around

The one she was waiting for

Appears in the fog

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.