Original subtitles

[ Ming Dynasty ] EP57

JinHan_27

Master Shaobao Master Shaobao

More offending more offending

I also hope Master Shao Bao

Don't go in your heart

You haven't offended me

I can't accept this snack

Master Shaobao Master Shaobao

Listen to me

Listen to me

You are a noble person

I

Just looking at the stars, Xu Youzhen

Above the chapel

That is not sensible

Dull

Hit you

You still beat me

But it was worth it

Keep me awake

now I understand

So today

I came here specifically for adults

Apologize

Hope lord

How about you forgive the students

Please smile

Lord Xu

I was just anxious that day

Controversy

Have no choice

Impulse

I should pay for it

Don't don't don't

you

Master Shaobao Master Shaobao

Listen to me

Not lord

grown ups

Sir, listen to me first

grown ups

Say say say

Master Shaobao

Let me tell you the truth

What you just said

I can't afford students

You are alone

Over ten thousand people

Students come here today

Begging you

Hope you can put me

Stay at Hanlin Academy

Copy something

One

I can serve the country

two

I can support my family

But i remember

Aren't you dismissed

How can you say that you want to eat?

Master Shaobao

In a word

Just because i said something wrong

The emperor asked me to be an official in Nanjing

Look at me now

Before the end of life

So I implore Master Shaobao

Before the emperor

Please say a few words for me

Anyway

I am also a scholar of eight years in Xuande

son

I don't want to give you birth here

It's mother's sin

your dad

Your grandma

Let you in the future

Be a good emperor

Mother may not see it

Dad, I have snacks

Want to eat

miss you

I want to eat you enough

Alright son

Want to eat this snack

Dad tells you this is not a snack

What is it

Open it and see

Take a look, what is this

Who are you sending this to?

Dad is going to send a clean official

Frozen, right?

I made some hot tea for you

Drink a little

What about others

Where did the silly dragon go

People

The emperor

The emperor

The emperor

The emperor

The emperor

The emperor

The emperor

Qi Mu Ge

Spread the blanket

Ok

Qi Mu Ge

Bring wine

it is good

Come

give me

It's too cold in the tent

Go drive the sheep in

it is good

Don't sleep

The emperor

Wake up

Wake up

can not sleep

can not sleep

can not sleep

Wake up

You wake up

Qi Mu Ge

Bring wine

it is good

Wake up

can not sleep

can not sleep

can not sleep

give me

drink

Drink

Drink it and you live

Come

Yes yes yes

Drink

Drink it

Some more

The emperor

The emperor

what did you say

I do not want to live

You live

You live for me

Live

Live

you are dead

What about Qimu grid and children

What about your mother

You want to die early

is it

Alright

You want to die, right?

Before you die

I have to tell you something

Do you know why i came

Do you know who I am

When I arrived in Nanjing

Is here to kill your family

Our family of nine

All your grandpa

Yongle kill it

You die now

Die well

Dead i'm glad you know

Ah

Your mother

Your mother and your father

No emotion at all

Your mother loves me

The person I love is me

do not talk

Your father is dead

I am with her in the palace

I want to go away with her

But your mother

Your mother missed you

You die now

Good death

When your mother died, she didn't think

do you know

do not

stop fighting

I am going to kill you

stop fighting

Useless to kill you

Die

I kill

You kill

Who are you killing

kill you

Who to kill

kill you

do not

do not

Mr. Xu came to save you

Mr. Xu came to save you

Don't

No, no

Don't

Qi Mu Ge

Put him on the sheepskin

His chill has come out

Good good

Are these things you say true

Is it true that you want to die?

Oh my god

Why are you sitting there?

Hurry up

Taishi has orders passed down

The emperor

Taishi said

Wait for a while

Scrape it

Just send my family to Beijing

Lead five hundred horses

A thousand pieces of fur

Alliance with Daming

Wait for spring

I sent you back

How good you say this is

Alright

Bring me

Serve the Emperor here

I can't stand it

Bring me

Aren't you a loyal minister?

Your loyal minister must stand to the end

Isn't it

Do not

okay

So

Don't be too anxious

Don't leave me

Don't leave me

Bring me

I know you're tired here

Be tired

Go to my mother

Go with her, go fly

I don't see her anymore.

This is what you said

Don't you think this is

Is this a good opportunity

To you or to me

Qi Mu Ge

No matter how to persuade,

Let him bring me

Mission to Beijing

Wait for spring next year

I must drive myself

Come to pick you up

Don't

I

I can't deal with that eunuch

Don't leave us

Don't

Don't leave us

do not worry

That eunuch will definitely follow me

Go together

I want to save him for the emperor

What's up

Bo Yan Timur

He is good to emperor

Can i really go back

I promised my queen

I will take care of you

Even if I die

Will take you back

Met toffee

Double happiness

You follow your master

Almost flying after walking

Toffee

The queen queen wants to invite you tonight

Sit in Danfang

how

Does she want to live forever?

Queen Mother means

In your house and in her house

Talkative

There are some ignorant

A kid like me is talking nonsense

Dan House in the Outer Palace

And quieter

The queen mother wants to see you alone

Whisper

when

Child hour

Whisper

Eavesdropping minions

Cut my ears

what is this

Mijing

Nine-tier cage drawer

Filled with the best rice

Steamed over ninety-eight days

The final rice is like waste wood ash

The distilled water evaporates

Only this small cup is left

The essence of essence

Queen mother drink

You can improve your life

Go on

I don't need to wait

Not drink

Yes

Queen mother

Toffee is here

you

Do you eat Dan everyday?

eat

I'm looking forward to being a fairy early

I can do it for you

Aren't you going to whisper to me?

Say it

Put the emperor back

I took him far away

Is this not ok

No

I want to watch you suffer

You want to see me suffer

it is good

You just put my son back

Let me show you

What do you want to see

What do we show you

Until you are satisfied

Really

Begging you for mercy

good or not

I was originally a queen

I should be the Queen Mother

I really can't help it

He sealed it

You can't do it

Want to lift people from below

Wake up

All right

I know it's not fair to you

But he is dead

This thing is over

Passed?

Passed

No

No

No no no

How did he treat you

What did he do to me

I think about it every day

do you know

My injury is not good

Let your son be obedient

Go underground and ask him

See me like this

Can he stop me

Stay away from my family

General Timur

Come here

Isn't it just eating meat and drinking?

How good is it in my tent

Why come here

Come here sit

Sit and sit

I cooked the meat

Eat some meat

What are you two doing

Hurry up

General Timur

Come sit

Get up, sit first, sit first

Sit sit

Emperor get up

Come

General Timur

You can stand both of them

You protect the emperor like this

They deeply feel your gratitude

Why should i

Because you are nice

I won't say more

A few words

Unlike that eunuch

I hate him so much

He is a bug

give

Nothing to hide

I want something today

Say it

Do you want me to send a letter

Go to the capital

De-xuanhua

Still trouble you

Send someone with an arrow

Shot into the city

Alright

It's not difficult

General

I ask you

You really hope

Is the emperor returning to Beijing?

What do you mean

Who has been protecting you

I know this

But this time also first

Also sent a mission to Beijing first

He really hopes

Is the Lord going back?

This

General

I know you have

Difficult to say

But please believe me

Believe in emperor

Our letter

There are also difficulties that cannot be seen

But rest assured

Me and emperor

Would never say it

Neither will you

Cause any harm

General

Please send a letter

Send a secret message to Xuanhua

We deeply appreciate your kindness

Come

uncle

Come

Report

Watson Herald

Entering Beijing with the will of the emperor

The emperor has purpose

Open the door

I said Lao Xu

You are not considered a loyal minister

This time I went to pit

Injustice

Stay like this

I'm dead

No, you're a Su Wu.

Aren't you very excited?

Why

Su Wu nineteen years

When going back

Didn't you just lose your head?

I really can't stand it

Father-in-law

Father-in-law

Father-in-law

I said Luo Tong

What are you doing

Hurry away

I am so declarative

Father-in-law

Just declare it here

This big guy

Waiting for the news of the emperor

I've been standing for a long time

Where are you

Hurry up

Small

In the yamen

Prepared good wine dishes

Get you the wind

Wait a moment

Comfortably

Full of satiated rice before hitting the road

What do you think

Okay come

Come here father

Be careful

my clothes

Please here

It's been hard all the way, father

Here here here

Don't drive into the city before driving

Waiting for declaration

Let's bow down

Royal Highness

What

What are you doing

Don't move

Killer

This matter has nothing to do with you

What are you doing

What are you doing

Xu

Dare you yin

You are too bad

What else to say

Me me

Dare you kill me

I make you die

you

Cut your head

That is cheap for you

Arrived in Beijing

Shattered you

you guys

Come with me to Beijing

Ambassador

All have rewards

otherwise

Have to die today

what have you done

I

I did nothing

Stop loading

My army of 100,000

Spent a whole day under the city

What are you laughing laughing

Be serious

Taishi

I don't understand what you are talking about

What 100,000 army?

Not to Beijing

Mission Mission

Why are there 100,000 troops again?

You cunning

Sure enough

Cunning

Too cunning

Am i cunning

You are cunning of course

Wakae

I am back

It hurts you

See you from the Ministry of Propaganda

Xu Bin

Greetings

Luan

Xu Bin

You are already Su Wu

I often hear people say

You are in tile

Die forever

Protecting the Emperor

I want to reward you

what do you want

Serve the Emperor

Duty

Physically tired

I feel palpitations and chest tightness in the middle of the night

If they can fulfill their duties

Send the emperor back

Chen Qixiu

Don't reward people like you

Unhappy

How about this

I'll send you a few doctors

Use the best medicine in the palace

Take care of your body

When the body recovers slowly

To be loyal to the country

Go to rest

Watay brought a good horse this time

Five hundred horses

Thousands of fur

Their summation is sincere

The emperor can send it back at any time

Please emperor

How did i hear

Nawali hidden swordsman

To take me xuanhua

Are you talking for the Vatars?

The Watans are straightforward

Eunuch Xining provoked

Speaking

The Emperor can

Treat everywhere

Were released by the empress

Several kilowatts of puppet prisoners of war

Accumulated good destiny

Think of the people of the world

Are the children of the emperor

If you can fight with the generation

Emperor's Rende

Definitely can tell future generations

Make me go to the ancestors

Delighted

You said that the Emperor is okay in Wattay

well

I miss my hometown every day

Ask me to say hello to the emperor when I return

He says

what did he say

This is the emperor

Entrust me with the book of Zen

He says

Destiny has returned

Please the emperor

Please the emperor

Xing'an

Slavery

You get ready

The ritual required by the Prince

Etiquette

Check out the Ming Dynasty ceremony

To be successful

Don't miss

Yes emperor

This Zen ceremony

Zen scriptures

Hurry and show it to the toffee

Hurry

Hurry up is emperor

The emperor

The lord the lord

The etiquette quickly sent someone to pick it up

Required gold and silver satin

Withdraw from Curry

As much as you want

I don't care

All in one sentence

As soon as possible

Yes

and also

Ceremony

The ceremony department has set a date for the Prince

As soon as possible

Since there are no obstacles

Don't do it anymore

Yes

One more thing

That day above the main hall steps

Several Ministers killed

Family members want to collect corpses

Can the body be collected?

Receive

Receive

Xu Youzhen

See you last time

He said he didn't want to go to Nanjing

Want to be in Beijing Hanlin Academy

Do some copying

Aren't you going to chop him?

Chen has no personal vengeance with him

He was a scholar of eight years in Xuande

I'm still in the writing

Just stay

Stay in the capital and watch the stars

What official

Congratulations to the emperor

Master Shaobao

Students are here

Waiting for you

You have a heart

Master Shaobao

I watch astrology at night

I find

Shaobao's official star shines

You can also promote

Correct

You are now the best

Further up

You are the emperor

grown ups

I never mean that

I mean

Today I and the emperor

Mentioned you

Master Shaobao

The emperor is now to you

That is spoiled

You can get it right

I said to the emperor

Xu Youzhen was an eight-year scholar

I still have it in writing

Come, definitely come

Why not stay at Hanlin Academy?

Transcribe

Emperor's grace

Students are memorable

The emperor said I remember

Sacred Heart Mingrui

The Emperor asked

Aren't you going to chop him?

Thunder Rain is all Wong

The Emperor said

He can go without going to Nanjing

Wong En Majesty

The Emperor said

Let him stay in Beijing

Look at the stars

What official

emperor

I went to see the stars

Zhong Aiqing

Nowadays

Both inside and outside the palace

All drink

Lai Changjun

Prince Nori

I have a heart disease

This is also the wish of the toffee

The Queen Mother's Ende

Long live my king long live long live

The Crown Prince has a century-old foundation

Congratulations

Queen mother

Toffee

Full drink

Prince Edward sees the good

The Queen is Born

Toffee Houde got this ceremony

When this

Can drink